讀物：《造音翻土：戰後台灣聲響文化的探索》（遠足文化）
讀者：謝程雁（咖啡機維修技師，街頭攝影）

「這書講到民俗歌謠的歷史與分支、禁歌的歷史、流行音樂的演變等，讀起來很有趣，不過有幾個章節稍微學術一點，那些我就看得很快。我最愛的一個章節和桃園有關，裡頭講了『獅子王Pub』的一段歷史（編按：獅子王位於桃園市，號稱東南亞最大搖頭舞廳，因染毒風波，已於十年前歇業。）。我雖然經歷過那個時代，但不曾經歷那個場景，只拍攝過拆除前、拆除中、拆除後的獅子王。那篇文章以獅子王出發，去講電音和『戰鬥舞』（編按：號稱台客必學之舞，注重腳步動作）在桃園發展之後，如何讓桃園走出一條特殊的路。回頭想想，那時引領風騷的舞王舞后，可能跟我們差不多年紀，甚至比我們小一些，但讀起來根本就像住在平行時空的人啊。明明那時候我也在桃園，為什麼沒能躬逢其盛呢？如今，那樣的場景根本不可能重現了。可惜啊可惜。」●