▉一踩踏板,故事就會跟自己對話
看書跟騎腳踏車有點像,一翻書頁,書裡面的故事就會進行;一踩踏板,腳踏車就會前進。
看書的時候,我常常進入書裡面的世界,騎腳踏車的時候也是一樣。可以潛入自己的世界,也可以跟自己對話。這兩個共同點,讓我認為看書跟騎腳踏車真的很像。
我旅遊的夥伴就是一本書。我坐飛機回日本的時候、坐火車去台灣旅遊的時候,我每次都要帶一本書出去。腳踏車也是旅遊的夥伴。不管去哪裡,我跟腳踏車都一起行動。書跟腳踏車,跟它們一起旅遊,就會讓旅遊變得更精彩。
我看過很多台灣的書。對日本人的我來說,看台灣的書算是學習中文的時間。我每次一邊看辭典、一邊看書,所以看完一本書,需要比其他人多10倍的時間。
我特別推薦的書就是《台灣,用騎的最美:和她騎出屬於自己的單車故事》。我非常贊同作者Eddie Chen的這個標題,因為騎腳踏車才知道台灣的魅力,騎腳踏車才看得到開車看不到的光景,騎腳踏車才會認識當地的生活。
這本書並不是單純介紹單車路線的書,主要的主題是透過腳踏車認識台灣文化的事情,跟大家分享他跟老婆一起體驗的故事,也跟讀者分享台灣的魅力。
作者說:「對單車的喜愛,不僅僅是因為比走路快、比坐車慢;最愛的,是這種靠自己力量產生的速度,讓景物的移動使我們感受到強烈的空間感!」
戴了太陽眼鏡,旁邊都變成黑色的風景,腳踏車也是一樣,騎了腳踏車就會有不太一樣的風景、不太一樣的心情,可以接觸到不一樣的台灣魅力。
商業的單車旅遊書,我都看膩了,所以我很喜歡Eddie Chen寫的這本書,作者有一部分的人生投入這本書裡,所以書裡面的文章能夠感覺到作者的體溫,這本書吸引我的原因就是我跟作者的想法非常接近。
▉日人來台騎腳踏車,最常看到的竟然是……
幾乎每個週末我都出門騎腳踏車。我在台灣騎腳踏車的理由並不是為了鍛鍊,就是為了認識台灣、為了貢獻台灣。
開車的時候隔著車窗,所以容易錯過外面很多事情,摩托車速度太快,也容易看不到,但是腳踏車的速度是剛好的。
台灣有好多騎腳踏車才能看見的事情,那麼,我騎腳踏車看見了什麼呢?
我騎腳踏車的時候,常常看見的就是垃圾。
我們車友騎腳踏車去的地方,都是比較偏僻的山上,所以看見垃圾的機會比較多。開車去、騎摩托車去,就很容易錯過那些馬路的垃圾。
我來介紹我5年前的故事,這是騎腳踏車的速度才看得到的光景。
台中有個被稱為「台中單車聖地」的地方,名字叫「台中136赤崁頂」,要抵達136赤崁頂,必須經過一段不短而且很陡的上坡路。那裡的風景漂亮,空氣也新鮮,但是因為那裡是觀光景點的關係,很多遊客去那裡就會產生亂丟垃圾的問題。
2014年12月我去136赤崁頂的時候,我在現場看到很多垃圾,就決定要清理136赤崁頂的垃圾。
我買了垃圾袋,帶著垃圾袋去136赤崁頂,打掃現場的垃圾。現場有很多煙火的殘骸,還有開完派對後剩下的東西。
雖然已經打掃好了,但是過了兩個星期,垃圾還是又增加了。
我研究其他的台灣觀光景點,其他的觀光景點垃圾很少,但是136赤崁頂居然這麼多垃圾。
研究原因,我的結論如下:
-
關於丟垃圾的事情,原因不是人,也不是教育的問題,原因是環境。
-
垃圾很少的景點一定有垃圾桶。
我一直好奇為什麼136赤崁頂沒有垃圾桶?為了維持漂亮的地方,垃圾桶是不可或缺的。所以我決定要買一個垃圾桶,然後設置在136赤崁頂。
雖然把垃圾桶設置好了,但是狀況還是一樣,我的垃圾桶的尺寸太小,沒有辦法把很多垃圾塞進去。我覺得還是需要市政府的幫忙,所以我把陳情書寫好了。為了把陳情書提出給市政府,2015年1月我拜訪了台中市政府。
陳情書的內容是:
-
介紹136赤崁頂狀況。
-
問題解決的方法。
-
我的要求。
-
雖然很多車友一起幫忙撿垃圾,但是垃圾的數量很多,一定需要政府的協助。
更詳細的撿垃圾始末,請參見歐吉桑專文:《單車時代》日本人跟腳踏車的台灣生活(1)、日本人跟腳踏車的台灣生活(2)
▉「我想貢獻台灣,我從身旁做起」
台中市政府願意聽我的要求,也願意收下我的陳情書,而且他們已經開始處理問題了。負責環保部門的人,把沒有垃圾桶的理由,跟我解釋清楚。曾經在136赤崁頂有垃圾桶,但是有一天壞人把垃圾桶丟到山崖下面,所以那時候沒有垃圾桶。
但是台中市政府為了改善現在的情況,已經決定了如下的事情:
-
再一次設置垃圾桶,那個垃圾桶是固定的(為了避免讓壞人再一次扔掉)。
-
設置立牌(為了提醒不要亂丟垃圾)。
-
雖然136赤崁頂附近沒有安排來垃圾車,但是市政府決定,特地安排打掃的人跟垃圾車。
-
打掃現場的次數增加。
台中市政府的人的幫忙令我非常感動,沒想到處理得那麼快。
日本的市政府動作沒有那麼快,而且應該不太會聽像我一般市民的小小聲音。我拜訪台中市政府之前,我以為他們會拒絕我,但是結果是相反的。已經過了5年, 但是我還是一直感謝那時候的台中市政府的幫忙。
5年前136赤崁頂的垃圾真的糟糕,看不到地上,因為垃圾太多。當時那裡的狀況是每踩一步都有垃圾,現在環境改善了很多。雖然現場有垃圾,5年前撿完垃圾需要1個小時,但是現在只要5分鐘就可以撿完垃圾。
從5年前開始,我每個月去一次136赤崁頂撿垃圾。不只有我,其他的車友也非常熱心保護當地的環境。
有些人以為我的這個行為是「辛苦」,但是對我來說這不是「辛苦」,而是「幸福」。第一次看到136赤崁頂的垃圾的時候,其實我覺得一半難過一半高興。
我來台灣之後,一直找我能貢獻台灣的事情。欸,等一下。這句話不太對。應該是說「我是為了回饋台灣才來台灣的」才對。
因為3.11的時候,日本受到了台灣的很大的援助,讓我想要來台灣貢獻台灣。所以我一直找我能幫忙台灣的事情。
我一直考慮怎麼做才能貢獻台灣,但是住在台灣幾年,還是一直找不到,所以那時候我非常著急。
雖然住在台灣,但是我每天錯過貢獻台灣的機會。當時每天我問自己:「這樣子的狀況的話,住在台灣跟住在日本都一樣,不是嗎?每天上班,下班之後看電視,吃飯,睡覺。我到底有沒有做住在台灣才做得到的事情?」
那時候我追求社會影響力很大的貢獻,但是現在回頭看那時候的事情,貢獻不應該分規模的大小,先貢獻自己身旁的事情就好了──
連自己身旁的事情也不能貢獻的人,怎麼能貢獻台灣?
連自己身旁的環境也不能保護的人,怎麼能保護台灣?
所以雖然當時我的行動是小小的,但是我有很大的成就感,因為我把自己身旁的環境保護好了。
市政府回應陳情後的處置,詳歐吉桑專文:《單車時代》日本人跟腳踏車的台灣生活(3)
日本人歐吉桑於311當天拍攝的短片
▉去書店買本書吧!可能將改變你的人生
我的腳踏車很好看,品質不錯。但是這不是重點,重點就是腳踏車的背景。我跟腳踏車一起體驗、一起挑戰,所以我的腳踏車身上有很多故事。
書也是一樣。書內容很好看,內容會吸引很多人,但是重點是書的背景。作者有著什麼樣的願望寫那本書?什麼樣的人生讓作者寫那本書?如果看完書之後,再研究作者的故事,然後又一次看書的話,可能會感覺到不太一樣的感覺。
所以書真的有趣。
那一天我提出的陳情書有改變環境,那一天的勇氣會貢獻到台灣。書也有一樣的力氣,書也會改變人生,也會讓讀者生活更精彩。
去書店拿一本書,這個行為可能讓你的人生發生改變。
期待大家也能認識那種書。●
香蕉滯銷時,歐吉桑拍短片聲援蕉農
▇行腳台中,走讀路線
2019年春夏之交的閱讀嘉年華「世界閱讀日」,文化部特別以「走讀台灣」為題,串聯全國各縣市圖書館及百家獨立書店共襄盛舉,在4至5月間,策劃了數百項的文學慶典活動,並囊括全台的北中南東甚至離島100條包羅萬象的走讀路線。歡迎利用「Openbook閱讀通」中「找活動」,搜尋你想前往的地方,以下是台中市今年世界閱讀日的精彩走讀路線,請別錯過。
▇行腳台中,推薦書籍
-
《台灣山林百年紀》(天下雜誌)
-
《水城台北》(皇冠)
-
《水梯田:貢寮山村的故事》(無限)
-
《向山,遇見最美的山徑》(果力文化)
-
《尖石風物詩:塔克金溪與那羅溪流域的四季風情紀》(布克文化)
-
《浪漫台三線 人文風光款款行:有餘天地》(天下雜誌)
-
《鯉魚潭自然誌》(花蓮縣文化局)
-
《甲蟲日記簿:熱血阿傑的自然觀察筆記》(紅樹林)
-
《好家在森林:森林住客大揭密》(天下文化)
-
《硓古.燕鷗.珊瑚海/洋樓.燈塔.玄武岩》(海洋國家公園管理處)
-
《看不見的雨林─福爾摩沙雨林植物誌》(麥浩斯)
Tags:
(本文圖片提供:Yasuo Shimosaka)
【編按】「好書行腳」系列找來了各行業中環島的職人,有畫家、作家、音樂人,甚至外國人,一起寫下他們閱讀台灣的過程。每篇文章都有專屬的延伸書單,與走讀路線。看完文章後,不妨按文索驥,以好書行腳台灣。
網路名人「色色的日本人的歐吉桑」,本名下坂泰生(Yasuo Shimosaka),因為經常在單車論壇上發表文章,台灣車友幾乎都認識他,他的臉書同時也是國內媒體最喜歡追蹤引用的哈台日本人代表。下坂桑很愛台灣,甚至比許多台灣人更關懷這片土地。例如香蕉滯銷時,他自拍短片聲援蕉農;而他騎單車撿垃圾的事蹟,甚至已經登上台灣的國中社會課本(他為此感動得想把課本留下來當作傳家寶)。談到閱讀,下坂對Openbook表示:其實騎腳踏車跟看書有很多雷同之處。怎麼說呢?且看以下他用在台學得的中文,寫下伴隨著他旅行的讀書心得,以及騎車、撿垃圾的心路歷程。
▉一踩踏板,故事就會跟自己對話
看書跟騎腳踏車有點像,一翻書頁,書裡面的故事就會進行;一踩踏板,腳踏車就會前進。
看書的時候,我常常進入書裡面的世界,騎腳踏車的時候也是一樣。可以潛入自己的世界,也可以跟自己對話。這兩個共同點,讓我認為看書跟騎腳踏車真的很像。
我旅遊的夥伴就是一本書。我坐飛機回日本的時候、坐火車去台灣旅遊的時候,我每次都要帶一本書出去。腳踏車也是旅遊的夥伴。不管去哪裡,我跟腳踏車都一起行動。書跟腳踏車,跟它們一起旅遊,就會讓旅遊變得更精彩。
我看過很多台灣的書。對日本人的我來說,看台灣的書算是學習中文的時間。我每次一邊看辭典、一邊看書,所以看完一本書,需要比其他人多10倍的時間。
我特別推薦的書就是《台灣,用騎的最美:和她騎出屬於自己的單車故事》。我非常贊同作者Eddie Chen的這個標題,因為騎腳踏車才知道台灣的魅力,騎腳踏車才看得到開車看不到的光景,騎腳踏車才會認識當地的生活。
這本書並不是單純介紹單車路線的書,主要的主題是透過腳踏車認識台灣文化的事情,跟大家分享他跟老婆一起體驗的故事,也跟讀者分享台灣的魅力。
作者說:「對單車的喜愛,不僅僅是因為比走路快、比坐車慢;最愛的,是這種靠自己力量產生的速度,讓景物的移動使我們感受到強烈的空間感!」
戴了太陽眼鏡,旁邊都變成黑色的風景,腳踏車也是一樣,騎了腳踏車就會有不太一樣的風景、不太一樣的心情,可以接觸到不一樣的台灣魅力。
商業的單車旅遊書,我都看膩了,所以我很喜歡Eddie Chen寫的這本書,作者有一部分的人生投入這本書裡,所以書裡面的文章能夠感覺到作者的體溫,這本書吸引我的原因就是我跟作者的想法非常接近。
▉日人來台騎腳踏車,最常看到的竟然是……
幾乎每個週末我都出門騎腳踏車。我在台灣騎腳踏車的理由並不是為了鍛鍊,就是為了認識台灣、為了貢獻台灣。
開車的時候隔著車窗,所以容易錯過外面很多事情,摩托車速度太快,也容易看不到,但是腳踏車的速度是剛好的。
台灣有好多騎腳踏車才能看見的事情,那麼,我騎腳踏車看見了什麼呢?
我騎腳踏車的時候,常常看見的就是垃圾。
我們車友騎腳踏車去的地方,都是比較偏僻的山上,所以看見垃圾的機會比較多。開車去、騎摩托車去,就很容易錯過那些馬路的垃圾。
我來介紹我5年前的故事,這是騎腳踏車的速度才看得到的光景。
台中有個被稱為「台中單車聖地」的地方,名字叫「台中136赤崁頂」,要抵達136赤崁頂,必須經過一段不短而且很陡的上坡路。那裡的風景漂亮,空氣也新鮮,但是因為那裡是觀光景點的關係,很多遊客去那裡就會產生亂丟垃圾的問題。
2014年12月我去136赤崁頂的時候,我在現場看到很多垃圾,就決定要清理136赤崁頂的垃圾。
我買了垃圾袋,帶著垃圾袋去136赤崁頂,打掃現場的垃圾。現場有很多煙火的殘骸,還有開完派對後剩下的東西。
雖然已經打掃好了,但是過了兩個星期,垃圾還是又增加了。
我研究其他的台灣觀光景點,其他的觀光景點垃圾很少,但是136赤崁頂居然這麼多垃圾。
研究原因,我的結論如下:
我一直好奇為什麼136赤崁頂沒有垃圾桶?為了維持漂亮的地方,垃圾桶是不可或缺的。所以我決定要買一個垃圾桶,然後設置在136赤崁頂。
雖然把垃圾桶設置好了,但是狀況還是一樣,我的垃圾桶的尺寸太小,沒有辦法把很多垃圾塞進去。我覺得還是需要市政府的幫忙,所以我把陳情書寫好了。為了把陳情書提出給市政府,2015年1月我拜訪了台中市政府。
陳情書的內容是:
更詳細的撿垃圾始末,請參見歐吉桑專文:《單車時代》日本人跟腳踏車的台灣生活(1)、日本人跟腳踏車的台灣生活(2)
▉「我想貢獻台灣,我從身旁做起」
台中市政府願意聽我的要求,也願意收下我的陳情書,而且他們已經開始處理問題了。負責環保部門的人,把沒有垃圾桶的理由,跟我解釋清楚。曾經在136赤崁頂有垃圾桶,但是有一天壞人把垃圾桶丟到山崖下面,所以那時候沒有垃圾桶。
但是台中市政府為了改善現在的情況,已經決定了如下的事情:
台中市政府的人的幫忙令我非常感動,沒想到處理得那麼快。
日本的市政府動作沒有那麼快,而且應該不太會聽像我一般市民的小小聲音。我拜訪台中市政府之前,我以為他們會拒絕我,但是結果是相反的。已經過了5年, 但是我還是一直感謝那時候的台中市政府的幫忙。
5年前136赤崁頂的垃圾真的糟糕,看不到地上,因為垃圾太多。當時那裡的狀況是每踩一步都有垃圾,現在環境改善了很多。雖然現場有垃圾,5年前撿完垃圾需要1個小時,但是現在只要5分鐘就可以撿完垃圾。
從5年前開始,我每個月去一次136赤崁頂撿垃圾。不只有我,其他的車友也非常熱心保護當地的環境。
有些人以為我的這個行為是「辛苦」,但是對我來說這不是「辛苦」,而是「幸福」。第一次看到136赤崁頂的垃圾的時候,其實我覺得一半難過一半高興。
我來台灣之後,一直找我能貢獻台灣的事情。欸,等一下。這句話不太對。應該是說「我是為了回饋台灣才來台灣的」才對。
因為3.11的時候,日本受到了台灣的很大的援助,讓我想要來台灣貢獻台灣。所以我一直找我能幫忙台灣的事情。
我一直考慮怎麼做才能貢獻台灣,但是住在台灣幾年,還是一直找不到,所以那時候我非常著急。
雖然住在台灣,但是我每天錯過貢獻台灣的機會。當時每天我問自己:「這樣子的狀況的話,住在台灣跟住在日本都一樣,不是嗎?每天上班,下班之後看電視,吃飯,睡覺。我到底有沒有做住在台灣才做得到的事情?」
那時候我追求社會影響力很大的貢獻,但是現在回頭看那時候的事情,貢獻不應該分規模的大小,先貢獻自己身旁的事情就好了──
連自己身旁的事情也不能貢獻的人,怎麼能貢獻台灣?
連自己身旁的環境也不能保護的人,怎麼能保護台灣?
所以雖然當時我的行動是小小的,但是我有很大的成就感,因為我把自己身旁的環境保護好了。
市政府回應陳情後的處置,詳歐吉桑專文:《單車時代》日本人跟腳踏車的台灣生活(3)
▉去書店買本書吧!可能將改變你的人生
我的腳踏車很好看,品質不錯。但是這不是重點,重點就是腳踏車的背景。我跟腳踏車一起體驗、一起挑戰,所以我的腳踏車身上有很多故事。
書也是一樣。書內容很好看,內容會吸引很多人,但是重點是書的背景。作者有著什麼樣的願望寫那本書?什麼樣的人生讓作者寫那本書?如果看完書之後,再研究作者的故事,然後又一次看書的話,可能會感覺到不太一樣的感覺。
所以書真的有趣。
那一天我提出的陳情書有改變環境,那一天的勇氣會貢獻到台灣。書也有一樣的力氣,書也會改變人生,也會讓讀者生活更精彩。
去書店拿一本書,這個行為可能讓你的人生發生改變。
期待大家也能認識那種書。●
▇行腳台中,走讀路線
2019年春夏之交的閱讀嘉年華「世界閱讀日」,文化部特別以「走讀台灣」為題,串聯全國各縣市圖書館及百家獨立書店共襄盛舉,在4至5月間,策劃了數百項的文學慶典活動,並囊括全台的北中南東甚至離島100條包羅萬象的走讀路線。歡迎利用「Openbook閱讀通」中「找活動」,搜尋你想前往的地方,以下是台中市今年世界閱讀日的精彩走讀路線,請別錯過。
▇行腳台中,推薦書籍
手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量
▇集結全台20縣市圖書館、150家獨立書店、15所國家級博物館,共計100條走讀台灣路線,超過200場活動,620個閱讀空間大串聯
六大走讀主題,活動全攻略
活動懶人包
指導單位:
協辦單位:
全台閱讀好夥伴,全力相挺,請點選以下單位,好讀又好玩,作伙去:
閱讀通信 vol.307》大川普,吹什麼,吹……
延伸閱讀
好書行腳》親子作家王文華:潭在右手邊——我的日月潭踩踏
「好書行腳」系列找來了各行業中環島的職人,有畫家、作家、音樂人,甚至外國人,一起寫下他們閱讀台灣的過程。每篇文章都有專屬的延伸書單,與走讀路線。... 閱讀更多
好書行腳》走畫自然.尋找初心,《大嬸的寫生壯遊》孫傳莉用圖文導覽台東
【編按】「好書行腳」系列找來了各行業中環島的職人,有畫家、作家、音樂人,甚至外國人,一起寫下他們閱讀台灣的過程。每篇文章都有專屬的延伸書單,... 閱讀更多
空間》古厝裡的書店:一場迷人的在地藝文實驗
閱讀更多