●聽一整塊大陸唱歌
從大西洋到太平洋的四千英里鳥鳴之旅,跨物種翻譯者的自然觀察與生命記事
Listening to a Continent Sing: Birdsong by Bicycle from the Atlantic to the Pacific
唐納.柯魯茲馬(Donald Kroodsma)著,呂良正、劉曼君譯,臉譜出版,680元
推薦原因: 知 設 實 樂 獨 益
鳥類學者騎單車橫跨美國,不只沿途拼湊出這塊大陸的鳥鳴地圖,也譯解出啼聲的不同意義。作者的單車冒險體現了對知識的原始熱情,也隱含著美國探索拓荒的立國精神,所幸現在探索自然已非以建立人造物,摧毀生態為目的。
透過現代科技的加持,讀者可以透過書中的QR Code欣賞作者一路慢行所蒐集到的鳥叫聲。本書呈現出的設計概念對華文世界的自然書寫有非常大的啟發意義,值得大力推薦。【內容簡介➤】
●山之生
一段終生與山學習的生命旅程
The Living Mountain
娜恩.雪柏德(Nan Shepherd)著,管嘯塵譯,新經典文化,280元
推薦原因: 文 樂 獨
來自英國的山林書寫,溫婉奇妙的陰性特質,不同於披荊斬棘的美式作風,這裡的大自然更像是一座精巧的花園,隨時觸動著作者纖細的心思,頗能反映出大不列顛全面馴化過的地貌,令人想起一位徜徉山林又不急著嫁人的珍.奧斯汀。
本書以英國英格蘭高地為描寫對象,雖沒有配圖,但透過作者的妙筆,讀來讓人覺得興味盎然。【內容簡介➤】
●一個女人,在北極
Eine Frau erlebt die Polarnacht
克麗絲汀安.里特(Christiane Ritter)著,賴雅靜譯,創意市集出版,350元
推薦原因: 文 樂
能到北極去旅行,當然會是一件非常棒的經驗。但若是到北極去過日子呢?到了北極又應該怎樣活?如何活呢?這本傳記用女性視角細膩地呈現出旅程中所遭遇的許多問題,讀來興味盎然。
男人到北極是探險,1930年代的女人到北極,卻是去照顧探險家。然而作者也在生活中實踐她的冒險,搜索枯腸想出料理海豹的一百種方式,觀察門前北極狐的蹤影,收拾男人製造的麻煩。文字迥異於男性強調遠征自然的極地文學,著墨於對空間的感知,人與極光、冰雪、苔蘚、動物融為尋常生活,是特殊的極地書寫。【內容簡介➤】
●荒園
Das Feld
羅伯特.謝塔勒(Robert Seethaler)著,鐘寶珍譯,商周出版,380元
推薦原因: 文 樂 獨
小鎮的亡魂們叨叨訴說小鎮的人事,令人想起前些時候出版的《林肯在中陰》。不過這裡的德國幽靈不像他們的美國同儕那麼潑辣亢奮,只是靜靜地道出生而為人的諸般不得已和慾望,滲透著一股清冷的日耳曼詩意。
過往常見的地方書寫,多是以地方歷史發展的編年體來記錄。是否有別種地方書寫?本書運用地方人際關係,包括跨越陰、陽兩界人群的互動來展開,是一個很好的參照。【內容簡介➤】
●金色聚落
記金瓜石的榮枯
賴舒亞著,時報出版,380元
推薦原因: 文 樂 獨
作者生在礦鄉黃金歲月沒落後,寫故鄉不故作姿態,不強調大起大落的戲劇性,將史料與耆老口傳的庶民回憶交織成篇,一磚一瓦築起金色聚落的過去與現在,文字平實,回歸鄉土書寫的初衷。作者並不是離鄉的城市青年,而是選擇返鄉重新探索鄉土生活價值的人,此間流露出的變遷過程,值得細細玩味。【內容簡介➤】
●把你的心跟肺挖出來帶回鄉下餵狗
吳芬著,啟明出版,580元
推薦原因: 文
作者很認真地玩文字遊戲,嘲諷與自嘲濃烈又酸澀,髒話詛咒瀆神謗佛皆怨毒成詩,像留著尖指甲摑耳光,讓讀者又痛又爽。
這樣的體例與其說是詩,其實更像是箴言。作者的機心針針入穴,令人痠麻難當,只能跟著呵呵,呵呵。偽聖經的包裝也誠意滿滿,有求必應,不妨當成文青籤詩,困頓哀怨時信手一翻,即見如來!【內容簡介➤】
●完美人類
游善鈞著,鏡文學出版,420元
推薦原因: 思 議 文 樂 益
儘管書中的科幻梗看著有些眼熟,然而畢竟是難得的國產作品,情節和詭計的設定誠意滿滿,頗有可觀,不少議題也反應出當前的焦慮……今天從事科幻創作並不容易,如何寫出有別於歐美的作品,這是有志者可以進一步深思的課題。【內容簡介➤】
●木蘭與麒麟
中古中國的突厥、伊朗元素
Multicultural China In The Early Middle Ages
陳三平(Sanping Chen)著,賴芊曄譯,八旗文化,450元
推薦原因: 知 議 獨
這是一部觀點很有意思的歷史書。作者從語文學下手,提出了若干極具刺激性的觀點,如「木蘭」一詞源自鮮卑、白居易系出中亞等等,教人眼界大開,浮想聯翩。雖然論證還有待進一步檢驗和補強,卻絕對是不與時人同調的史家手筆。本書代表了非學院研究者的學術野心與具體取得的成果。【內容簡介➤】
知識性.設計感.批判性.思想性.議題性.實用性.文學性. 閱讀樂趣.獨特性.公益性
Tags:
●聽一整塊大陸唱歌
從大西洋到太平洋的四千英里鳥鳴之旅,跨物種翻譯者的自然觀察與生命記事
Listening to a Continent Sing: Birdsong by Bicycle from the Atlantic to the Pacific
唐納.柯魯茲馬(Donald Kroodsma)著,呂良正、劉曼君譯,臉譜出版,680元
推薦原因: 知 設 實 樂 獨 益
鳥類學者騎單車橫跨美國,不只沿途拼湊出這塊大陸的鳥鳴地圖,也譯解出啼聲的不同意義。作者的單車冒險體現了對知識的原始熱情,也隱含著美國探索拓荒的立國精神,所幸現在探索自然已非以建立人造物,摧毀生態為目的。
透過現代科技的加持,讀者可以透過書中的QR Code欣賞作者一路慢行所蒐集到的鳥叫聲。本書呈現出的設計概念對華文世界的自然書寫有非常大的啟發意義,值得大力推薦。【內容簡介➤】
●山之生
一段終生與山學習的生命旅程
The Living Mountain
娜恩.雪柏德(Nan Shepherd)著,管嘯塵譯,新經典文化,280元
推薦原因: 文 樂 獨
來自英國的山林書寫,溫婉奇妙的陰性特質,不同於披荊斬棘的美式作風,這裡的大自然更像是一座精巧的花園,隨時觸動著作者纖細的心思,頗能反映出大不列顛全面馴化過的地貌,令人想起一位徜徉山林又不急著嫁人的珍.奧斯汀。
本書以英國英格蘭高地為描寫對象,雖沒有配圖,但透過作者的妙筆,讀來讓人覺得興味盎然。【內容簡介➤】
●一個女人,在北極
Eine Frau erlebt die Polarnacht
克麗絲汀安.里特(Christiane Ritter)著,賴雅靜譯,創意市集出版,350元
推薦原因: 文 樂
能到北極去旅行,當然會是一件非常棒的經驗。但若是到北極去過日子呢?到了北極又應該怎樣活?如何活呢?這本傳記用女性視角細膩地呈現出旅程中所遭遇的許多問題,讀來興味盎然。
男人到北極是探險,1930年代的女人到北極,卻是去照顧探險家。然而作者也在生活中實踐她的冒險,搜索枯腸想出料理海豹的一百種方式,觀察門前北極狐的蹤影,收拾男人製造的麻煩。文字迥異於男性強調遠征自然的極地文學,著墨於對空間的感知,人與極光、冰雪、苔蘚、動物融為尋常生活,是特殊的極地書寫。【內容簡介➤】
●荒園
Das Feld
羅伯特.謝塔勒(Robert Seethaler)著,鐘寶珍譯,商周出版,380元
推薦原因: 文 樂 獨
小鎮的亡魂們叨叨訴說小鎮的人事,令人想起前些時候出版的《林肯在中陰》。不過這裡的德國幽靈不像他們的美國同儕那麼潑辣亢奮,只是靜靜地道出生而為人的諸般不得已和慾望,滲透著一股清冷的日耳曼詩意。
過往常見的地方書寫,多是以地方歷史發展的編年體來記錄。是否有別種地方書寫?本書運用地方人際關係,包括跨越陰、陽兩界人群的互動來展開,是一個很好的參照。【內容簡介➤】
●金色聚落
記金瓜石的榮枯
賴舒亞著,時報出版,380元
推薦原因: 文 樂 獨
作者生在礦鄉黃金歲月沒落後,寫故鄉不故作姿態,不強調大起大落的戲劇性,將史料與耆老口傳的庶民回憶交織成篇,一磚一瓦築起金色聚落的過去與現在,文字平實,回歸鄉土書寫的初衷。作者並不是離鄉的城市青年,而是選擇返鄉重新探索鄉土生活價值的人,此間流露出的變遷過程,值得細細玩味。【內容簡介➤】
●把你的心跟肺挖出來帶回鄉下餵狗
吳芬著,啟明出版,580元
推薦原因: 文
作者很認真地玩文字遊戲,嘲諷與自嘲濃烈又酸澀,髒話詛咒瀆神謗佛皆怨毒成詩,像留著尖指甲摑耳光,讓讀者又痛又爽。
這樣的體例與其說是詩,其實更像是箴言。作者的機心針針入穴,令人痠麻難當,只能跟著呵呵,呵呵。偽聖經的包裝也誠意滿滿,有求必應,不妨當成文青籤詩,困頓哀怨時信手一翻,即見如來!【內容簡介➤】
●完美人類
游善鈞著,鏡文學出版,420元
推薦原因: 思 議 文 樂 益
儘管書中的科幻梗看著有些眼熟,然而畢竟是難得的國產作品,情節和詭計的設定誠意滿滿,頗有可觀,不少議題也反應出當前的焦慮……今天從事科幻創作並不容易,如何寫出有別於歐美的作品,這是有志者可以進一步深思的課題。【內容簡介➤】
●木蘭與麒麟
中古中國的突厥、伊朗元素
Multicultural China In The Early Middle Ages
陳三平(Sanping Chen)著,賴芊曄譯,八旗文化,450元
推薦原因: 知 議 獨
這是一部觀點很有意思的歷史書。作者從語文學下手,提出了若干極具刺激性的觀點,如「木蘭」一詞源自鮮卑、白居易系出中亞等等,教人眼界大開,浮想聯翩。雖然論證還有待進一步檢驗和補強,卻絕對是不與時人同調的史家手筆。本書代表了非學院研究者的學術野心與具體取得的成果。【內容簡介➤】
知識性.設計感.批判性.思想性.議題性.實用性.文學性. 閱讀樂趣.獨特性.公益性
手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量
閱讀通信 vol.309》長命百歲也許不難,難的是百歲無憂
延伸閱讀
OB短評》#181 打磨精髓的極品好書懶人包
Openbook「選書小組」每週研讀各出版社已出版或即將出版的新書,逐本討論後,為讀者評選出優質好書,誠心推薦給您。 閱讀更多
OB短評》#180 觸發思考的極品好書懶人包
Openbook「選書小組」每週研讀各出版社已出版或即將出版的新書,逐本討論後,為讀者評選出優質好書,誠心推薦給您。 閱讀更多
OB短評》#179 凝縮生命的極品好書懶人包
Openbook「選書小組」每週研讀各出版社已出版或即將出版的新書,逐本討論後,為讀者評選出優質好書,誠心推薦給您。 閱讀更多