剛剛搬完家的通通編,此刻在桌前伸展著痠痛的小腿,閉上眼睛一分鐘:旁邊是同事的話語討論,隔壁棟有引擎運轉的聲音,還有遠處快車道的隆隆啟動,新辦公室周遭的運轉與動能,從耳朵中傳來。
過年期間,通通編決定點開一直躍躍欲試的幾本有聲書,從莫斯科市中心來到台灣中部小鎮,再進到某位老師的諮商室,最後來到林良爺爺家,聆聽配音演員洪耀陽全新詮釋的有聲書《小太陽》。洪老師的聲音帶有感情卻不會過度展示,讓對有聲書聆聽還不那麼熟悉的通通編,舒服地持續聽下去~~
洪耀陽說,他直覺認為面對林良的作品,必須採用另一種朗誦策略,降低「演」的成分,如同講述自己的故事那樣,以更自然的方式讀出。他說:「錄音之前,我必須要反覆看很多次,甚至把網路上能找到的資料也都翻遍了,想知道更多林良一家人的相處方式,去揣摩書中的情感。」這種所謂「彷彿把他人的靈魂穿戴進身上的朗誦法」,對於專業的聲音演員來說,會有怎樣的遲疑或收穫呢?請見本週封面人物大編的採訪報導~~
本周其他精彩好文,請看以下嚴選文章:
【02/26~03/07活動預告】
通通編每周都在埋頭整理閱讀活動,就是為了周五給大家一些出遊靈感,如果想要自己找藝文活動,請上:Openbook閱讀通
● 02/26(五)
19:30-21:00
▶流離,回家,與盼望——張雍《牧羊人與屠宰場——庫德斯坦日記》
地點:小小書房 新北市永和區文化路192巷4弄2-1號 【活動頁面➤】
● 02/27(六)
19:30-21:30
▶海德格的時間問題/孫雲平/2021小小哲學課
地點:小小書房 新北市永和區文化路192巷4弄2-1號 【活動頁面➤】
● 02/28(日)
15:00-17:00
▶旬食 x 晨熹社 故事點心時間:二月柑橘號
地點:晨熹社 臺中市西區博館路234號 【活動頁面➤】
● 03/06(六)
14:00
▶深度閱讀反烏托邦三部曲:《我們》《美麗新世界》《1984》
地點:手心境界共享空間 臺北市中山區松江路297巷1號2樓 【活動頁面➤】
19:30-21:30
▶畫出爵士樂的黃金年代/小威老師/ 2021小小音樂課
地點:小小書房 新北市永和區文化路192巷4弄2-1號 【活動頁面➤】
Tags:
(攝影:秦大悲)
剛剛搬完家的通通編,此刻在桌前伸展著痠痛的小腿,閉上眼睛一分鐘:旁邊是同事的話語討論,隔壁棟有引擎運轉的聲音,還有遠處快車道的隆隆啟動,新辦公室周遭的運轉與動能,從耳朵中傳來。
過年期間,通通編決定點開一直躍躍欲試的幾本有聲書,從莫斯科市中心來到台灣中部小鎮,再進到某位老師的諮商室,最後來到林良爺爺家,聆聽配音演員洪耀陽全新詮釋的有聲書《小太陽》。洪老師的聲音帶有感情卻不會過度展示,讓對有聲書聆聽還不那麼熟悉的通通編,舒服地持續聽下去~~
洪耀陽說,他直覺認為面對林良的作品,必須採用另一種朗誦策略,降低「演」的成分,如同講述自己的故事那樣,以更自然的方式讀出。他說:「錄音之前,我必須要反覆看很多次,甚至把網路上能找到的資料也都翻遍了,想知道更多林良一家人的相處方式,去揣摩書中的情感。」這種所謂「彷彿把他人的靈魂穿戴進身上的朗誦法」,對於專業的聲音演員來說,會有怎樣的遲疑或收穫呢?請見本週封面人物大編的採訪報導~~
本周其他精彩好文,請看以下嚴選文章:
十種寂寞|沒朋友,只有山|繪聲繪影一時代|大坊珈琲店手記|戀上日本酒|我們為何吃太多?|肉食星球|皮膚大解密|受傷的醫者|哈布斯堡帝國
誰不是米克斯|秘密耳語|秘密耳語之怪獸圖鑑|野獸該死|沒有人是一座孤島|民現|像我一樣黑|大文豪的童話
【02/26~03/07活動預告】
通通編每周都在埋頭整理閱讀活動,就是為了周五給大家一些出遊靈感,如果想要自己找藝文活動,請上:Openbook閱讀通
● 02/26(五)
● 02/27(六)
● 02/28(日)
● 03/06(六)
手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量
閱讀通信 vol.309》長命百歲也許不難,難的是百歲無憂
延伸閱讀
閱讀通信 Vol.123》文學界神級女子為你編選年度小說/散文
閱讀更多
閱讀通信 Vol.122》下一頁,遠方
閱讀更多
閱讀通信 Vol.121》為了寫好小說:作家技能樹大開發!!
閱讀更多