童書短評》#93 陪孩子被幽默撞擊發笑,在靜謐中尋得平靜

Openbook「童書選書小組」每月研讀各出版社已出版或即將出版的新書,逐本討論後,為讀者評選出優質好書,誠心推薦給您。

我都用姊姊的舊東西

おさがり
楠茂宣(くすのきしげのり)著,邱瓊慧譯,北村裕花繪,青林文化,300元
推薦原因: 文   圖 
適讀年齡:學齡前(4-6歲)、小學低年級(7–8歲)
小奈總是用姐姐的舊東西,心裡非常不平衡,她多麼羨慕別人能擁有新玩具、新文具、新衣服啊!老師於是分享了一個關於回憶及珍惜的故事,幫助小奈解開心中千千結,也讓所有孩子明白:送出舊東西,代表我長大了;接收舊東西,代表我被愛護著。原來舊東西也可以是好東西呢。
小奈的心聲其實是很多孩子的心聲,這本書除了耐心同理聆聽,更把孩子帶到充滿生活溫度的場景與實例裡,去發掘並珍惜物品傳承的善意與情意,一步步感受自己的成長轉變,下一次無論是給予或接受,心情都會是得意而舒坦的!【內容簡介

博物館與它的產地

郭怡汝著,Arwen Huang 繪,親子天下,420元
推薦原因: 知 
適讀年齡:小學高年級(11–12歲)、國中
這本書從希臘繆思女神開始談起,從博物館的字義與起源一路說到現代轉型與突破,接著來趟紙上巡禮,細數大英博物館、羅浮宮、開羅博物館、大都會博物會、故宮博物院等重量級景點的展覽風格與館藏祕辛,帶著讀者一層層揭開神祕面紗,享受穿越時空和幕後窺奇的雙重樂趣。作者把學養見識成功轉化成輕盈趣味文字,知識深淺拿捏得剛剛好,幫助讀者愉悅打開眼界並滿載知識。版面編排上,建議可增加場館照片的份量及尺寸,採用出色大器的圖像呈現旖旎風貌,閱讀感受將更震撼加分。【內容簡介

星星是暗夜的眼睛

幾米著,大塊文化,420元
推薦原因: 文   圖 
適讀年齡:小學高年級(11–12歲)、國中
悲傷與撫慰同時流淌,看似靜謐卻又細細私語,喚起了失落與回憶。幾米溫柔的筆,存封了人生中種種看似衝突卻又並存的情感,每人讀了都有各自的沉澱餘韻。書中那些飄浮著、背對著、閉著眼的小小身軀,或許未曾離去,閃耀過光芒如今變成暗夜眼睛,留駐在如夢的圖畫裡,穿透你我,繼續注視著世界。【內容簡介

砧板進食中

まないたにりょうりをあげないこと
文、圖:繁田佐也加,米雅譯,小山丘出版,329元
推薦原因: 趣 
適讀年齡:學齡前(4-6歲)、小學低年級(7–8歲)
正當所有廚師忙得不可開交,流理台上的砧板居然張口吞掉了蝦子,把大家嚇得更加手忙腳亂。這張砧板不但多話貪吃,還會嫌東嫌西指定菜色,廚師們只得各顯神通偷偷餵食,這邊一口那邊一口,砧板體重直線上升,後來發福變成厚片人啦!讀這個故事從頭到尾保證笑聲不斷,卡通般的誇張肢體表情以及帶點詭異味道的擬人手法,讓看似平常的生活物件變得生動起來,是本大人小孩都會喜歡的暢快幽默文學。【內容簡介


《砧板進食中》內頁(小山丘出版提供)

鍋子罷工中

りょうりをしてはいけないなべ
文、圖:繁田佐也加,米雅譯,小山丘出版,329元
推薦原因: 趣 
適讀年齡:學齡前(4-6歲)、小學低年級(7–8歲)
遇上一個笑點低又脾氣大的鍋子,動不動就把湯料噴灑出來,不合口味的食材也吐光光,廚師們當然決定把它晾起來,少用為妙囉。也就在這個故事點上,這只不合作的鍋子開始展現角色層次,它認真忍住了笑,不再任性欲為,即使燙青菜也全力以赴,試圖讓廚師重新接受它。一連串深刻緊密的心路歷程,為這個奇想故事添加轉折與深度,貼近孩子的成長心境,從故事裡得到改變的決心與力量。【內容簡介


《鍋子罷工中》內頁(小山丘出版提供)

寶寶眼中的媽媽圖鑑

엄마 도감
權廷玟(권정민)著,尹嘉玄譯,大塊文化,360元
推薦原因: 趣   文   圖   創 
適讀年齡:學齡前(4-6歲)、小學低年級(7–8歲)
跟屁蟲、黏人精、總是睡不飽卻又身手矯健、前一秒像公主後一秒大發怒……原來在初生寶寶的眼裡,媽媽是這般奇異又真實的存在啊!明明就是大人了,在睏意、疲累、焦慮、關節炎的夾殺攻擊下,樣貌行為卻發生翻天覆地改變,改頭換面的進化幅度可不輸新生兒呢。
大部分的育兒日記都是從成人角度出發,這本書反其道而行,改從寶寶的眼光去觀察新手媽媽的各種身心變化,用充滿生活感的漫畫速寫呈現,一幅幅熟悉不過的景象於是有了超乎常理的解讀趣味,不僅勾起媽媽心坎裡的酸甜回憶,也讓孩子重溫襁褓時光,交換對彼此的回憶與愛意。【內容簡介


《寶寶眼中的媽媽圖鑑》/大塊文化,The Mummy Book (엄마 도감) © Jungmin Kwon, 2021 (權廷玟)

香蕉事件

バナナじけん
高畠那生著,米雅譯,拾光出版,320元
推薦原因: 趣   圖 
適讀年齡:學齡前(4-6歲)、小學低年級(7–8歲)、小學中年級(9–10歲)
前方車上的香蕉沿路掉,後頭的猴子一路猛吃、兔子一路摔跤、鱷魚背上則堆滿果皮……蜿蜒的山路上,故事就這樣無限迴圈重複著「掉、吃、摔、堆」爆笑四節拍。直到司機轉過頭來,驚覺三箱果車竟空空如也,徒增三隻精疲力盡動物的苦惱之際,再來一個精采大迴轉,香蕉的肉回來了,皮也回來了,動物們也笑顏逐開,這一切實在太神奇了!如同魔術般流利又驚奇的漂亮收尾,不僅讓人笑到肌肉發酸無力,還嚐到人生得失的哲學滋味。【內容簡介


《香蕉事件》內頁(拾光出版提供)

影子

Shadow
蘇西・李(Suzy Lee)著,大塊文化,450元
推薦原因: 圖   創 
適讀年齡:學齡前(4-6歲)、小學低年級(7–8歲)
「喀」的一聲,閣樓燈滅,女孩用散落的雜物玩起光影遊戲,明暗交錯、黑黃對比的極簡背景下,埋藏玄機的想像派對就此展開。蘇西李的作品看似簡單,卻總一再刷新我們對於書本藝術的既有想像,在她的寬闊不設限、邏輯結構緊密的巧思設計下,書頁成了上下翻動的舞台,現實與幻想原本分踞裝訂頁的兩端,一路唱和對應著,後來竟大膽跨過界線,影子們頓時全部活了起來,一場黑暗之中的獨角戲於是有了魔幻又喧鬧的繽紛滋味。【內容簡介


《影子 Shadow》/大塊文化 © Suzy Lee

勇敢的獅子兄弟

Vi är lajon!
詹斯.麥特森(Jens Mattsson)著,陳靜芳譯,珍妮.盧坎德繪,小麥田出版,340元
推薦原因: 文   圖 
適讀年齡:學齡前(4-6歲)、小學低年級(7–8歲)、小學中年級(9–10歲)
獅子兄弟永遠肩並肩在一起,玩著充滿默契的想像遊戲,客廳、房間、醫院、病床都是他們馳騁吼叫的草原,即使被點滴針筒綑綁,也繼續胡鬧搗蛋下去,因為這是他們克服病痛的方式,也是他們守護彼此的方式。
這本來自北歐的繪本,透過比喻方式描寫一對男孩手足如何透過想像力與遊戲,去面對罹病後的生活情感變化,無論是敘事角度或構圖色調都令人耳目一新。隨著場景轉換推移,儘管無力感逐漸沉重,愛的力量卻始終堅定抗衡著,繽紛化解了哀傷,引人望向希望。【內容簡介


《勇敢的獅子兄弟》內頁(小麥田出版提供)

早安森林3 養蜂人家

張哲銘著,信誼出版,220元
推薦原因: 知 
適讀年齡:小學低年級(7–8歲)、小學中年級(9–10歲)
張哲銘再次用細膩溫潤的彩筆,畫出森林野地的泥土綠意,帶領小讀者近距離見習養蜂人家的採蜜、釀蜜日常,從每一項步驟每一幅畫面裡,體會對自然萬物的尊重與疼惜。除了情感優美的繪圖外,這本書在編輯製作上亦極具用心,字體編配得宜、語句淺顯溫和,版面也保有足夠的呼吸留白,符合一本優質橋樑書該有的模樣,讓閱讀剛起步的孩子能夠輕鬆跟上節拍,自在徜遊在文字與圖像裡。【內容簡介


識性.味性.學性.像表現.

手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量