童書短評》#130陪孩子來一場動物與植物的奇幻旅程

最美的生態花園

Les Aventuriers du Jardin
愛曼汀.湯瑪士(Amandine Thomas)著,周明佳譯,小樹文化,480元
推薦原因: 知   圖 
適讀年齡:小學低、中年級(7-10歲)
花園始終是個迷人的主題,萬紫千紅深淺綴疊,當然吸睛。花園就是一個豐富生態系,花草蟲鳥空氣水土,自成天地。這些美妙的元素與知識統統呈現在一個大開本、細節滿滿的版面裡,讀來自是過癮。整個人彷彿融進畫面之中,一下子乘著蜂兒翅膀找尋花蜜,一下子跟蚯蚓一起迎接雨滴,在大自然的清新包圍之下,展開一場別開生面的紙上探索。內容簡介➤


《最美的生態花園》內頁,小樹文化提供

The Bear
文、圖:華金.坎普( Joaquin Camp),郭妙芳譯,阿布拉教育文化,300元
推薦原因: 趣   圖 
適讀年齡:學齡前、小學低年級(4-8歲)
天知,地知,你知,我知,書前的每一位讀者都知道小熊奧斯卡身在何處、經歷了什麼奇遇,唯獨船上的兩位主角從頭到尾狀況外,但也無礙最後的圓滿結局。作者把爆發的想像力與豐富細節藏在圖像裡,海上海下兩個世界看似亦步亦趨,卻又充滿錯落趣味,一頁一頁考驗小讀者的讀圖理解。意想不到的多重趣味溢於圖文之外,翻再多次也不膩。內容簡介➤


《熊》內頁,阿布拉教育文化提供

貓咪澡堂

ねこのおふろや
日下美奈子(くさかみなこ)著,北村裕花(きたむらゆうか)繪,黃惠綺譯,東方出版社,320元
推薦原因: 趣   圖 
適讀年齡:學齡前、小學低年級(4-8歲)
深夜月光下的澡堂裡有溫水浴、跳台池、冰涼牛奶,沐浴乳、吹風機,一切應有盡有,規矩費用也不少,只限貓客享用,人類勿進!只是看著各種身材姿態的大貓小貓家貓流浪貓,泡過一輪後軟綿綿、蓬鬆鬆的慵懶模樣,心情也莫名地跟著療癒舒展開啦。雖是一則輕鬆小品,卻能從中看出日本繪本創作對於傳統文化的執著用心,滿滿細節加上擬人創意,一切有著恰到好處的講究與幽默。內容簡介➤


《貓咪澡堂》內頁,東方出版社提供

我和恐龍聊過天

Old Rock (is not boring)
戴布・皮盧蒂(Deb Pilutti)著,林大利譯,字畝文化,350元
推薦原因: 知 
適讀年齡:小學低、中年級(7-10歲)
能跟恐龍聊過天的,肯定是活得夠久、身體夠勇的狠角色,猜猜會是誰?這本書的譯名很能引起讀者好奇,巧妙暗示出時間和自然主題,而在聽完故事裡的石頭爺爺講述一生後,也等於迅速轉了一輪地球簡史。從遠古到近代,從黑暗到光明,從靜止到飛躍,地球原來是這樣一步步變化而來的。清新具體的圖像描繪出數億年來的自然演變過程,知識成功轉成故事,自然輕巧又好讀。內容簡介➤


《我和恐龍聊過天》內頁,字畝文化提供

我為什麼這樣做

情緒管理與人際關係認知繪本5
What Makes Me Do The Things I Do?
茉莉.帕特(Molly Potter)著,莎拉.詹寧斯(Sarah Jennings)繪,黃筱茵譯,小光點,350元
推薦原因: 知   圖 
適讀年齡:小學低、中年級(7-10歲)
這本書用左右兩頁並列出孩子常見的行為選擇:生氣或原諒、作弊或誠實、放棄或堅持,聽大人的話或繼續做自己……每一種選擇都配上簡單的圖解與對話,清楚呈現當下想法。除去指示或說教文字的干擾,讓孩子一步步自主舒適地去思考:自己為何這麼做、可以怎麼做,以及每種行為所帶來的影響與後果。清晰明確帶有同理感,適合親子一起共讀討論。內容簡介➤


《我為什麼這樣做》內頁,小光點提供

旺卡

Wonka
席貝兒.龐德(Sibéal Pounder)、西蒙.法納比(Simon Farnaby)、保羅.金(Paul King)著,劉清彥譯,小天下,360元
推薦原因: 文 
適讀年齡:小學中、高年級(9-12歲)
識貨的書迷們才不會放過跟威利旺卡一起冒險的機會呢!所以就算已經刷過《巧克力冒險工廠》千百遍,或是已經看過同名電影,依然可以拿起這本前傳小說溫故知新,看看旺卡究竟是用了什麼樣的神祕配方一躍發跡,從窮小子成為巧克力大亨。新創的小說內容承襲了羅德.達爾的一貫幽默元素與奇想風格,有註定的使命、鮮明的反派、必赴的冒險,讀來保證爽快過癮。熟悉的歐帕・倫普人這回戲份舉足輕重,千奇百怪的巧克力口味則讓人好想嚐一口。內容簡介➤

紅色羊齒草的故鄉

Where the Red Fern Grows
威爾森.羅斯( Wilson Rawls)著,古依平繪,趙永芬譯,小魯文化,420元
推薦原因: 文 
適讀年齡:國中(13-15歲)
即使時間過了百年,即使美國原住民山區離我們這麼遠,重讀這本經典小說的此刻心情依舊激動。主角比利與他的兩隻小獵犬在嚴峻大自然中經歷的相知相守、搏鬥狩獵、刻苦成長,每一幕都如此深摯鮮活,幾乎超越了情感極限,註定在淚眼娑然中走向告別。樸素古典的文字氣味那樣細緻那樣美,甚至毫不留情散發著血腥味,把那個年代環境生活的殘酷無奈全都赤裸裸描寫出來,看得人心動也心痛,嚮往也嘆息,久久不能自己。內容簡介➤

蒙娜麗莎與她的鄰居們

愛麗絲・哈爾曼(Alice Harman)著,昆丁.布雷克(Quentin Blake)繪,柯松韻譯,天培文化,550元
推薦原因: 知   圖 
適讀年齡:小學高年級、國中(11-15歲)
羅浮宮裡展品何其多,大家卻只熟悉蒙娜麗莎,其他的只是「鄰居」!?——感天謝地,這本書終於讓這些「鄰居」們有足夠篇幅、足夠聲量,來幫自己直播拉票一下。每幅每尊都有好多內幕秘辛可以分享呢!聽完他們彼此較量搞笑卻又扎實真誠的自介文,讀者我們別再有眼不識泰山了,擁有熱烈眼光關注,傳世傑作才不寂寞啊。昆丁.布雷克的插圖也為這本書帶來動感活力,瀟灑筆觸與經典名作相互映襯,每一頁每一單元都令人期待。內容簡介➤


《蒙娜麗莎與她的鄰居們》內頁,天培文化提供


識性.味性.學性.像表現.

手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量