世界兒童的地球憲章:保護大自然、人類與地球 It’s Up to Us: A Children’s Terra Carta for Nature, People and Planet
克里斯多福.李歐德(Christopher Lloyd)著,席尼.史密斯等繪,柯倩華譯,聯經出版,450元 推薦原因: 圖 適讀年齡:小學中、高年級(9-12歲) 這本書源自英國國王查爾斯三世於2001年提出的《地球憲章》,呼籲全世界人類重視與生物、大自然、宇宙的依存永續關係,內容改寫成適合兒童閱讀的散文篇章,字字鏗鏘有力易懂。來自世界各地的33位頂尖插畫家也獻上作品共襄盛舉,一頁頁圖像各具美麗與力量,在書面上集結成一股強大抒情的暖流,召喚捧書人回望纏綿交織的生命網絡,愛護地球從自己做起。【內容簡介➤】
●巨人的眼淚
世界兒童的地球憲章:保護大自然、人類與地球 It’s Up to Us: A Children’s Terra Carta for Nature, People and Planet
黃春明著,薛慧瑩繪,聯合文學,420元 推薦原因: 趣 文 圖 適讀年齡:小學低、中年級(7-10歲) 黃春明老師的雋永文字配上薛慧瑩的風格插圖,讓經典童話改頭換面,保留了熟悉溫暖,並激盪出令人驚喜的戲劇性與現代感。從封面到內頁,從文字到圖像,巨人的溫柔身影無所不在,有時藏匿在樹後,有時倒影在湖邊。碩大的淚珠裡其實藏著巨大的孤單,細膩的情感氣味透過色彩、造型、版面一一烘托展現,讀起來滋味更多、層次更豐。【內容簡介➤】
●情緒大飯店
The Grand Hotel of Feelings
文、圖:莉迪亞.布蘭科維琪(Lidia Branković),黃聿君譯,小典藏出版,350元 推薦原因:文 圖 適讀年齡:學齡前、小學低、中年級(4-10歲) 一身暗黑的「憤怒」大吼大叫發洩、「悲傷」不停湧出藍色淚水淹沒浴室、「平靜」總是安靜舒適望著星空……不管來者何人,情緒大飯店從不打烊,每天每夜醒目矗立,真心對待每一個住客。作者透過創意巧筆,畫出每一種抽象情緒的對應形象及擬人動作。色彩運用鮮活沉穩,文字也恰當生動,讓孩子隨之開張自己心中的情緒大飯店,隨時做好準備,永遠懷抱理解,去迎接、聆聽、陪伴每一種情緒的到來。【內容簡介➤】
●我的眼淚果醬
Alla går iväg
艾娃・林斯特(Eva Lindström)著,陳靜芳譯,小麥田出版,380元 推薦原因:文 圖 適讀年齡:小學低、中年級(7-10歲) 讀這本書,有一種傷疤被靜靜又狠狠撕開的感受。人生某個孤零零的時刻回來了,無以言說,無處可逃,只能把撲簌簌的眼淚熬成果醬,靠想像、靠轉化,努力度過眼前的黑暗。悲傷可以加糖嗎?冷冷眼神投向何方?殘留的餐桌真的有人來過嗎?越想在圖像裡找出疑問與線索,曖昧不明越是襲來。失了準的界線、比例、人物關係形成一個若即若離的心理空間,壓得人喘不過氣。作者刻意不留下任何答案,箇中滋味交給心幽幽的讀者們自己去品嚐。【內容簡介➤】
Tags:
●小老鼠的完美早餐
Little Mouse’s Big Breakfast
文、圖:克莉絲汀.皮姆(Christine Pym),張淑瓊譯,米奇巴克,320元
推薦原因: 趣 圖
適讀年齡:學齡前、小學低年級(4-8歲)
這本書有著大膽鮮明的色彩與極富設計感的圖像,把每一種食物都畫得好好吃啊。一頁又一頁,美味又懸疑的氣味慢慢堆疊,真把小老鼠與小讀者的胃口吊足了!所謂的完美早餐,不一定是最大最香的那一道,合自己口味才重要,人性欲望的道理藏在簡單故事裡,孩子在大飽眼福的同時也能體會。【內容簡介➤】
●小外星人
Astro
馬努葉爾・馬爾索(Manuel Marsol)著,張淑英譯,大塊文化,560元
推薦原因: 圖
適讀年齡:小學低、中年級(7-10歲)
眼前是從未到過的星球,那一大片的神祕嶙峋與奇異生物,衝擊了原有的生命與視覺經驗,萬事萬物美感質地重組拼貼,一切可以是起頭也可以是終點。全副武裝的小太空人始終沒有露出臉孔與表情,長鏡頭卻把他的好奇、執著、心碎與掛念,都全一覽無遺展現——他和我們一樣來自地球嗎?有一天我們也會踏上跟他一樣的旅程嗎?宇宙中最想相逢的人是誰?——藝術家掏心掏肺,將所有思念與想念投注在這本作品裡,如癡如醉的我們跟著一起找答案。【內容簡介➤】
●太陽王蘇巴
西瓜的傳說
태양왕 수바: 수박의 전설
文、圖:李芝殷(이지은),郭宸瑋譯,小漫遊文化,480元
推薦原因: 趣 圖
適讀年齡:學齡前、小學低、中年級(4-10歲)
深藏不露的紅豆阿嬤再度發功,為墜落凡間的太陽王討回公道。儘管蘇巴西瓜傻傻分不清楚,江湖險惡也總難預料,但阿嬤的歐巴桑魅力與瘋狂執念絕非省油的燈,絕對讓眾鬼怪節節潰散。作者用高明幽默的手法改寫韓國民間傳說,為傳統蒼老的奶奶角色套上活力新形象,並在神話裡加入搞笑懸疑元素。以流暢沁涼的色彩圖像說故事,氣氛輕鬆不疾不徐,段落笑點全都精準到位。燠熱的天讀來剛剛好,一解心頭的枯熱煩燥。【內容簡介➤】
●我們的決定
世界兒童的地球憲章:保護大自然、人類與地球
It’s Up to Us: A Children’s Terra Carta for Nature, People and Planet
克里斯多福.李歐德(Christopher Lloyd)著,席尼.史密斯等繪,柯倩華譯,聯經出版,450元
推薦原因: 圖
適讀年齡:小學中、高年級(9-12歲)
這本書源自英國國王查爾斯三世於2001年提出的《地球憲章》,呼籲全世界人類重視與生物、大自然、宇宙的依存永續關係,內容改寫成適合兒童閱讀的散文篇章,字字鏗鏘有力易懂。來自世界各地的33位頂尖插畫家也獻上作品共襄盛舉,一頁頁圖像各具美麗與力量,在書面上集結成一股強大抒情的暖流,召喚捧書人回望纏綿交織的生命網絡,愛護地球從自己做起。【內容簡介➤】
●巨人的眼淚
世界兒童的地球憲章:保護大自然、人類與地球
It’s Up to Us: A Children’s Terra Carta for Nature, People and Planet
黃春明著,薛慧瑩繪,聯合文學,420元
推薦原因: 趣 文 圖
適讀年齡:小學低、中年級(7-10歲)
黃春明老師的雋永文字配上薛慧瑩的風格插圖,讓經典童話改頭換面,保留了熟悉溫暖,並激盪出令人驚喜的戲劇性與現代感。從封面到內頁,從文字到圖像,巨人的溫柔身影無所不在,有時藏匿在樹後,有時倒影在湖邊。碩大的淚珠裡其實藏著巨大的孤單,細膩的情感氣味透過色彩、造型、版面一一烘托展現,讀起來滋味更多、層次更豐。【內容簡介➤】
●情緒大飯店
The Grand Hotel of Feelings
文、圖:莉迪亞.布蘭科維琪(Lidia Branković),黃聿君譯,小典藏出版,350元
推薦原因: 文 圖
適讀年齡:學齡前、小學低、中年級(4-10歲)
一身暗黑的「憤怒」大吼大叫發洩、「悲傷」不停湧出藍色淚水淹沒浴室、「平靜」總是安靜舒適望著星空……不管來者何人,情緒大飯店從不打烊,每天每夜醒目矗立,真心對待每一個住客。作者透過創意巧筆,畫出每一種抽象情緒的對應形象及擬人動作。色彩運用鮮活沉穩,文字也恰當生動,讓孩子隨之開張自己心中的情緒大飯店,隨時做好準備,永遠懷抱理解,去迎接、聆聽、陪伴每一種情緒的到來。【內容簡介➤】
●我的眼淚果醬
Alla går iväg
艾娃・林斯特(Eva Lindström)著,陳靜芳譯,小麥田出版,380元
推薦原因: 文 圖
適讀年齡:小學低、中年級(7-10歲)
讀這本書,有一種傷疤被靜靜又狠狠撕開的感受。人生某個孤零零的時刻回來了,無以言說,無處可逃,只能把撲簌簌的眼淚熬成果醬,靠想像、靠轉化,努力度過眼前的黑暗。悲傷可以加糖嗎?冷冷眼神投向何方?殘留的餐桌真的有人來過嗎?越想在圖像裡找出疑問與線索,曖昧不明越是襲來。失了準的界線、比例、人物關係形成一個若即若離的心理空間,壓得人喘不過氣。作者刻意不留下任何答案,箇中滋味交給心幽幽的讀者們自己去品嚐。【內容簡介➤】
●穿穿的地洞
鄭潔文著,聯經出版,380元
推薦原因: 知 圖
適讀年齡:學齡前、小學低年級(4-8歲)
書裡的小穿山甲長得可愛又討喜,地洞是牠的成長天地與祕密基地。每當媽媽出門時,小穿山甲便在裡面動啊玩啊吃啊,一眠大一吋,好多台灣特有植物及昆蟲都來開心作伴呢!跟著輕快溫馨的故事暢遊山林,一探珍貴保育類動物真面目,知識藏在圖像裡,讀完非常滿足。【內容簡介➤】
知識性.趣味性.文學性.圖像表現.創意
手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量
閱讀通信 vol.306》台灣也有自己的《侏儸紀公園》喔!
延伸閱讀
童書》生死若星空,我們都是小外星人:訪《小外星人》繪本作者馬爾索(Manuel Marsol)
當代繪本名家馬努葉爾.馬爾索(Manuel Marsol)多次獲得國際繪本獎、插畫獎及專業創意獎,同時也是2022年Openbook好書獎年度童書得主。... 閱讀更多
專訪》幽默像是沙漠中冷卻汗水的涼風:訪韓國圖畫書創作者李芝殷《太陽王蘇巴》
訪談翻譯:郭宸瑋 閱讀更多
童書評》10年才會出現一次的好作品:讀艾娃.林斯特《我的眼淚果醬》
閱讀更多