［2019Openbook好書獎暖身講座］
從平面到立體，文學改編劇場

時間│11/19（二）8:00pm-9:30pm
地點│誠品書店信義店 3F閱讀者書房
主講│劇場導演 王嘉明 × 編劇 簡莉穎
主辦│Openbook閱讀誌、誠品書店

2019Openbook年度好書獎系列暖身講座最終曲，我們不停探問閱讀的可能，看表演會不會更其實是分心時代更能專心感受文本的方式呢？而文本改編成立體的戲劇，會有哪些挑戰？OB編輯部特邀到活躍於劇場影視的導演王嘉明與編劇簡莉穎，兩位近年都有改編諾貝爾獎作家艾莉絲·孟若作品經驗，編編很好奇外國的戲劇故事，要如何才能被本地觀眾吸納？，且讓我們聽聽他們怎麼說。

｜講者介紹｜王嘉明
現為「莎士比亞的妹妹們的劇團」團長，創作一向具有複雜曲式與兼具實驗性／大眾化的特點，並透過表演形式的特殊設計，與演員共同挖掘、面對和思考劇場表演的可能性。曾任廣告和MV副導、表演指導及大型活動導演。2009年受邀擔任高雄世運開幕第三段導演，2014年受邀擔任第51屆金馬獎電影複/決審評審。2014～2016年擔任傳藝金曲獎策展人與典禮導演。作品六度入選台新藝術獎「年度十大表演藝術」。2013布袋戲《聊齋》、2012崑曲《南柯夢》、2008《請聽我說》、2001《Zodiac》，其中2009《膚色的時光》獲第八屆台新藝術獎首獎。2007《殘， 。》獲第六屆「評審團特別獎」。

｜講者介紹｜簡莉穎
劇作家，現從事戲劇與影視工作。
東華大學原住民語言與傳播系、文化大學戲劇系、台北藝術大學劇本創作研究所。
2015年台北兩廳院「藝術基地計畫」駐館藝術家。
2018年香港中文大學（深圳）駐校藝術家、政治大學駐校藝術家。
歷年編劇作品：兩廳院駐館計畫TIFA台灣國際藝術節·四把椅子劇團《叛徒馬密可能的回憶錄》、耳東劇團《服妖之鑑》、前叛逆男子劇團BL音樂劇《新社員》、《利維坦2.0》、再拒劇團《自由時代》（共同編劇），四把椅子劇團經典重寫系列《遙遠的東方有一群鬼》、《全國最多賓士車的小鎮住著三姐妹（和她們的brother）》，果陀劇團《五斗米靠腰》，莎妹劇團《羞昂app》，窮劇場《懶惰》，外表坊時驗團《春眠》，黑眼睛跨劇團《台灣365永遠的一天》，慢島劇團《月孃》，大開劇團《陪你唱首歌》。