【跨界的美人魚──繪本中的性別空間】《胡利安是隻美人魚》新書

活動時間: 
2019-12-07
06:00 ~ 08:00
場地名稱: 
三民書局重南店4F藝文空間
主辦單位: 
三民書局
是否售票: 
售票說明: 
線上免費報名:https://forms.gle/upPTbv9au5TdJnWc7

「變形」是每個人的渴望,誰不曾幻想成為公主、鬥士、太空人?《胡利安是隻美人魚》的主角小男孩胡利安,則是一心想變成美人魚。小孩充滿想像力,日常空間能輕易轉化為想像世界;而想像加上創意和行動力,胡利安一步、兩步變身成一隻美人魚,他的奶奶也立即接納了他。
但繪本外的我們,真能夠不帶成見的鼓勵、陪伴孩子或任何身邊的人,甚至參與他們的想像嗎?

這次邀請本書譯者陳思宏,帶領大家一起走進這場美人魚大遊行:聊聊翻譯途中的所想所思,漫讀文圖間豐富、細膩的訊息,也和大家分享「繪本」(特別是德國的性別繪本)與「性別」的這些那些事。
讀繪本,拋偏見。一點一點建立起美好和諧的公共空間,找到最溫柔最良善的自己。

【講者介紹】
陳思宏
住在德國柏林的臺灣彰化人,著有《叛逆柏林》、《去過敏的三種方法》、《第九個身體》等書。翻譯《胡利安是隻美人魚》之後,覺得美人魚是超級英雄,勇敢變形、跨越疆界,也想打扮成美人魚,去紐約參加美人魚大遊行。

【講座資訊】
講題│跨界的美人魚──繪本中的性別空間
時間│12/7(六)14:00~16:00 (13:30開放報到入場)
地點│三民書局重南店4F藝文空間(台北市重慶南路一段61號)
講者│陳思宏(《胡利安是隻美人魚》譯者、作家)
費用│免費報名 (重南店4樓禁止飲食)
報名網址│https://forms.gle/upPTbv9au5TdJnWc7

原始資料取自: iculture

臺北市近期活動