吳大猷科普獎》第12屆青少年科普特別推薦獎,獲獎好書推薦語

華文地區最重要的科學普及獎項「吳大猷科學普及著作獎」,日前公布第12屆得獎名單。本獎項由吳大猷學術基金會主辦,Openbook閱讀誌、北京中國科學報社合辦,台積電文教基金會贊助,每兩年評選一次,目的在選拔優良科學普及書籍,肯定作者和譯者的貢獻,鼓勵更多人才投入科普創作,提昇全民的科學素養。

獎項分創作及譯作兩類,分別設立金籤獎、銀籤獎及佳作獎。另有科普獎青少年組,也依創作類及翻譯類選出特別推薦獎。評選活動經初選、複選、決選三個評選階段,歷時長達一年餘,並於20247月上旬舉辦頒獎典禮及得獎書展等活動。

【華文創作類】特別推薦獎

寫給中學生的AI課(增訂版)

蔡宗翰著,三采文化,450元

雖然AI在媒體上被大肆報導,但對於尚在基礎教育階段的學生而言,AI的概念卻依然模糊不清,可能導致他們形成錯誤的想像,甚至產生「重理輕文」的印象。《寫給中學生看的AI課》的出現恰逢其時!這本書不僅透過淺顯易懂的例子幫助我們理解AI的實際應用,更難得的是,透過教育現場的觀察,提出探討和建議,因此非常推薦給家長和老師們閱讀。

這本書一開始即從學習態度的角度入手,雖然是以研究生為例,但如害怕失敗、不敢發言、不知如何尋找專題,以及不懂得橫向連結小組合作等問題,其實在基礎教育階段也普遍存在。將「學生」納入分析的範疇,使本書成為一本非常貼近現實的科普讀物。

希望小讀者們能從中汲取建議,避免未來成為消極的大學生或研究生。本書深入淺出地介紹了AI在日常生活中的應用,十分貼近生活,並融入了人文關懷的元素,展示科技與人類、社會互動的緊密關係。

藉由本書,我們不僅看到AI作為工具的優點,更理解到,各行各業都需要能夠應用這項工具的人才。如果你是打算進入資訊相關科系的青少年,歡迎透過本書來準備好相應的觀念和態度;如果不是,更應該閱讀此書,勇於使用AI工具開拓未來的天地!(評審代表:邱宇平/桃園市同德國中地球科學教師)

【華文創作類】入圍作品

  • 科學史上最有梗的20堂地科課(上)、(下):25部LIS影片 讓你秒懂地科
    胡妙芬、LIS情境科學教材著,陳彥伶繪,親子天下,400元
  • 古人也愛玩STEAM GOOD!古的工藝有智慧:25種解決生活難題的巧發明
    王派仁著,阿喵繪,國語日報出版,320元
  • 歪打正著的科學意外
    王道還、高涌泉主編,臺大科學教育發展中心編著,三民書局,400元
  • 把手伸出宇宙之外:成為宇宙公民
    李傑信著,三民書局
  • 超級工程MIT5:把水留住的曾文水庫
    黃健琪著,吳子平繪,木馬文化,450元
  • 昆蟲歷史博物館
    陳睿著,人民郵電出版社
  • 大地的故事
    劉興詩著,重慶大學出版社,768元
  • 會講故事的建築
    李一慢著,初冬伊繪,廣西科學技術出版社,1008元

【翻譯類】特別推薦獎

威廉的星空

Hvad himlen kan fortælle os
葛茱德.基爾( Gertrude Kiel)著,古默.拉斯姆森(Gunvor Rasmussen)繪,阿夫譯,遠流出版,520元

一個男孩到了脾氣古怪的阿姨家住一星期,究竟會發生甚麼事?

在這樣的設定下,作者將天文學的發展史巧妙的鑲嵌在男孩威廉與谷莫兒阿姨的對話與生活中。除了天文學的發展與探究外,性別的限制、科學家對資料的錯誤解讀、偏執的想法以及對後輩的猜忌等,各種阻礙、延緩天文學發展的真實情節,也一一呈現在讀者眼前,對於科學本質的理解也隱身於故事的鋪陳當中。

除此之外,谷莫兒阿姨也是位優良科學教師,甚至引導威廉利用生活中的物件來理解太陽、行星之間的大小與距離。過程中還轉換了類比物,更加深讀者對於這些「天文數字」的理解,詳細的解說也讓有興趣的讀者能跟著做一遍呢!

一本引人入勝的「懸疑驚悚」小說,卻巧妙地隱藏了這麼多的天文知識及意義於其中,怎可不推薦這本書呢?(評審代表:吳季玲/台南市松林國小教師)

【翻譯類】入圍作品

  • 地球生物偵查隊:生命元素上天下地大發現
    That’s Life! Looking for the Living Things All Around You
    邁克.巴菲爾德(Mike Barfield)著,羅倫.亨福瑞(Lauren Humphrey)繪,徐仕美譯,小天下,480元
  • 動物媽媽的乳房:動物比較圖鑑
    すごいな、お母さん! どうぶつのおっぱいずかん
    高岡江昌著,秋草愛繪,張東君譯,小天下,480元
  • 如果這樣,會怎樣?2:千奇百怪的問題嚴肅精確地回答
    What If? 2:Additional Serious Scientific Answers to Absurd Hypothetical Questions
    蘭德爾.門羅(Randall Munroe)著,黃靜雅譯,天下文化,500元
  • 微生物小祕密
    1:嘿!我是細菌 地球生命演化史組
    2:嘿!我是病毒 地表最強變身大師
    3:嘿!我是真菌 大地最稱職清潔員
    4:嘿!我是原生動物 奇形怪狀小精靈

    文、圖:白明植(백명식),葛增娜譯,親子天下,1280元
  • 和古代恐龍做朋友
    いまさら恐竜入門
    田中康平、丸山貴史、松田佑香著,陳幼雯譯,漫遊者文化,420元
  • 我的第一本宇宙學
    我的第一本電磁學

    My First Book of the Cosmos、My First Book of Electromagnetism
    沙達德.凱德-薩拉.費隆(Sheddad Kaid-Salah Ferron)著,愛德華.阿爾塔里巴(Eduard Altarriba)繪,朱慶琪譯,三民書局,350元、399元
  • 恐龍變成鳥:從鳥巢看演化的故事
    鳥は恐竜だった
    鈴木守著,陳幼雯譯,遠流出版,450元
  • 24小時大發現:飛向太空站
    24 Hours in Space
    羅伯.洛依德.瓊斯(Rob Lloyd Jones)著,洛朗.克林(Laurent Kling)繪,江坤山譯,遠流出版,380元
  • 生活中的東西都可以寫成化學式
    身のまわりのありとあらゆるものを化学式で書いてみた
    山口悟著,洪文樺譯,快樂文化,360元
  • 萬事通教授知識筆記:暢銷童書繪者泰瑞.丹頓的超級讚百科
    Terry Denton's Really Truly Amazing Guide To Everything
    泰瑞.丹頓(Terry Denton)著,王心瑩譯,快樂文化,450元
  • 除了自己,成為不了別人:不必變強,只要獨一無二。向邊緣生物學習「個性化」的生存秘密!
    はずれ者が進化をつくる——生き物をめぐる個性の秘密
    稲垣栄洋著,楊詠婷譯,仲間出版,330元

➤吳大猷科普獎》第12屆科普著作獎,獲獎好書推薦語

手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量