▉評審推薦語

李易安（決選評審、文字工作者）

《離散的植物》是一本充滿洞見又美得像詩的作品，乍看卻有點難以分類。身為環境歷史學家的作者李潔珂，在書中觸及了歷史、植物學和地理學，又巧妙地用植物的傳播，呼應自己台裔混血、東西交會的身世，進而輕觸對西方霸權、資本邏輯和性別議題的思考。

此外，書中提及的「原生」、「外來種」等植物學上的詞彙，其實也都挪用了人類對於邊界、遷移的想像，並推動讀者重新思考「家」與「歸屬」的意義。

在本書中，不論是海藻、茶葉還是芒果，這些在歷史長河中四處離散的植物，都在不同尺度上標註了人類的流散記憶：那可以是帝國擴張、商貿往來的宏觀軌跡，也可以是個人或家族的微觀故事。

我尤其喜歡書中關於大豆的章節：在東亞飲食之中被大量運用的大豆，原來是由華裔科學家引進美國，並在油脂短缺的二戰期間填補需求，卻也曾在商業利益的考量，以及德國油廠的宣傳之下，被塑造成「不適合歐洲人」的食物來源。

於是，像大豆這樣被人類馴化的植物，不只會成為「作物」，在不同脈絡中被賦予不同意義和用途，還會輾轉以飲食文化之姿，成為人類認同錨定的對象，具體而微地講述了人類與自然之間的互動。

讀這本書時，我總會想起波蘭作家沙博爾夫斯基（Witold Szabłowski）的《跳舞的熊》 ——同樣是將數個看似毫無關聯的敘事線交織在一起，卻又呼應得恰到好處。既是一部優秀的自然書寫，也是一本精彩的回憶錄和散文集。

除了思路細膩、題材具有開創性之外，這本書的譯筆、裝幀設計和編輯品質也都在水準之上，甚至聘請植物領域的專家進行審訂，看得出編輯團隊投注了大量心力。●

▉獲獎作家感言

【延伸閱讀】現場》遷徙與多元族裔身分，給了我超能力：李潔珂《離散的植物》新書分享會 ft.黃瀚嶢