東亞書房》文學是我們共通的語言,9國作家共創短篇小說合集《絕緣》,及其他藝文短訊

2022-12-24 08:00
  • Annie(文字工作者)

 (圖片來源:小說丸

【作家動態】

▇日、中、韓、台等亞洲9國作家共同創作的短篇小說合集《絕緣》,今年底由日本出版社小學館發行,並於日本及韓國同步開賣。合輯發起的契機是韓國作家鄭世朗發想的:「希望能嘗試齊聚韓、中、日、東南亞等國7到9位年輕世代作家,以同一個主題各自發展不同的短篇小說創作,並出版合集。目前我腦中浮現的,就是『絕緣』這個題目。」

此提案受《便利店人間》作者村田沙耶香響應,其後中國的郝景芳、香港的韓麗珠、台灣的連明偉、越南的阮玉思(Nguyễn Ngọc Tư)等人陸續加入創作團隊,因而促成作品問世。值此國際交流因疫情與戰爭而層層受阻的時代,作家們透過「絕緣」一詞,在疏離的世界中挖掘共情與文字交流的可能,連明偉寫道:「文學是我們共通的語言。」

著有《黑暗之家》、《來自新世界》、《惡之教典》等代表作的文學獎作家貴志祐介,上個月底發行恐怖小說連作《秋雨物語》(角川出版),書中共收錄作者2009年至2022年間書寫的4個精彩短篇。關於某個男人身負宿命及因果的〈餓鬼之田〉、圍繞著失蹤作家手稿及超自然現象的〈解離〉、講述世間難有之絕妙歌聲的〈白鳥之歌〉,以及關於禁忌儀式與被逼上絕路之人的〈碟仙〉,這4個帶有絕望色彩的驚悚短篇,皆以秋季為故事背景書寫而成。貴志以《秋雨物語》開啟全新系列,並預計未來將推出以不同季節為題的一系列暗黑奇譚。

▇得獎作《明日的記憶》、《兩千七百的夏與冬》、《看得見海的理髮廳》作者荻原浩,本月中推出小說新作《Wonderland急行列車》(日本經濟新聞出版),勾勒出一個似曾相似卻截然不同的異世界。這部作品自新冠疫情爆發後開始在日經新聞連載,講述40歲的主角野崎修作,對於生活感到厭煩,某日不小心搭上一班開往山區的急行列車後,決定叛逆地穿著西裝翹班爬山,但結束行程回到「日常」後,卻發現他所熟悉的街道、住家、公司,都出現了某種違和感。在全世界蔓延的傳染病、左右政治選舉的新宗教、網路上四處征戰的正義魔人,修作對於這一切皆感到困惑不解。迫切地想要回到原初世界的他,是否能如願以償呢?

▇著有《殼中少女》、《天地明察》、《光圀傳》等得獎作品的日本小說家冲方丁,本月初發行新作《骨灰》(角川出版)。任職於大型地產開發商投資關係部門的松永光弘,聽聞網路上流傳自家公司建設現場「有火冒出」、「光是在那裡待著就會生病」、「出現人骨」等推特傳言。

前往現場勘查情況的他,除了察覺工地異常乾燥外,也聞到令人不悅的、彷彿人骨燒成灰燼的氣息,並接續在調查中發現建設圖上未曾標記的巨大洞穴。洞穴中猶如祭壇的詭異場景,以及被鎖在地底的男人,都讓光弘感到意料之外的恐慌。他解救了受到拘禁的男人後,急急忙忙回到地面,但自身和家人卻迎來更加可怕的侵襲。冲方丁以沉睡在東京地底的地獄,挑戰新時代恐怖懸疑推理。


日本小說家冲方丁發行新作《骨灰》(右圖來源:wiki

▇《松林圖屏風》、《炎帝》、《覺悟之眼》作者萩耿介,於今年底推出反烏托邦小說傑作《被蠶食的國度》(中央公論新社),書寫充斥著人種歧視、AI法庭、私人監獄及洗腦教育亂象的近未來日本。2050年,日本面臨國力低下、海外資本大量流入、國內人口驟減的窘境,曾經繁榮的都市也淪為廢墟。擔任刑警的谷悠斗,為了追查池袋發生的外國人綁架案,而潛入中國資本「未來集團」所經營的賭場,卻被非法拘禁,陷入了人間地獄,被迫接收洗腦教育,成為未來集團收購日本國土的幫兇。悠斗的未來,以及日本的未來,還有任何希望可言嗎?萩耿介以廢土般的場景為舞台,卻也透過故事發展,隱約指向黑暗中一抹希望的微光。

▇著有《Access》、《野獸之城》,以及日劇《草莓之夜》同名原著小說的暢銷作家譽田哲也,於本月中出版新作《妖之絆》(文藝春秋),再續文壇處女作《妖之華》、2020年《妖之掟》後全新「妖系列」故事。在這次的作品中,譽田回溯系列原點,譜寫在人世間享有永恆時光的紅鈴與欣治兩人命運的邂逅,以及牢固的羈絆。

江戶時代,生與黑暗、以人血為食的絕世美人紅鈴,遇見了失去親人、遭遇背叛、卻在絕望中仍堅強求生的欣治,並情不自禁地被這縷腐朽之世中的純潔靈魂深深吸引,萌生了想要守護的念頭。「拜託妳了。將我,變成鬼吧。」在無法回頭的抉擇之後,等待著他們的將會是什麼命運呢?譽田以在底層苟延殘喘的少年,以及在黑暗中踽踽獨行的少女,譜寫出兼具冒險、動作與純愛的江戶浪漫譚。


日本作家譽田哲也出版新作《妖之絆》(右圖來源:Asianwiki

▇著有《8年》、《雪蟲》、「警視廳失蹤課.高城賢吾系列」的暢銷作家堂場瞬一,本月初發行最新警探小說《風的價格》(小學館)。

任職於新橋警署生活安全課的刑警天木淳,聽聞海上風力發電的最新技術資料,自業界頂尖大公司內部流入敵對企業的消息。負責機密資料外洩案調查的天木,發現掌握事件關鍵的核心人物,居然是他大學時代的好友。堂場以畢業20年後,因一場刑事案件再次產生命運交集的警察與研究者間的交鋒,呈現警探小說的醍醐味。

▇2019年以《熱源》囊獲直木獎、時代小說大獎,並入圍山田風太郎獎的小說家川越宗一,本月中推出講述企業家梅屋庄吉生涯的歷史小說《未竟的王道》(文藝春秋)。出身富裕家庭、作為長崎貿易商梅屋商店繼承人被培養長大的庄吉,成年後在香港經營照相館,並結識了以推翻清朝、革命建國、抵抗西方帝國主義為目標的年輕政治家孫文。對西方列強侵略東洋感到忿忿不平的庄吉,受孫文的理想打動,因而承諾為革命提供金援,並創立了老牌電影公司「日活」前身「M百代商會」。川越透過《未竟的王道》一作,勾勒庄吉與孫文的友情,以及革命行動背後,金主壯闊的事業與沸騰的情懷。

【得獎消息】

▇第26屆司馬遼太郎獎評選結果於上個月底公告,日本評論家暨前編輯社主編平山周吉,以歷史傳記故事《滿洲國大飯店》(藝術新聞社)榮獲本屆獎項。日本提及昭和初期的滿洲國歷史時,多著墨在東条英機、星野直樹、松岡洋右、岸信介、鮎川義介等5位軍、政、財政官員,然而,平山以〈満洲的印象〉作者小林秀雄、《滿洲紀行》作者島木健作、《新樂土》演員原節子、有「越境將軍」之稱的林銑十郎、滿蒙放棄論倡議者石橋湛山等,共36位曾踏上滿洲國土地的日本人,以及他們在異域的奇妙經歷,譜寫多面的時代群像,豐富讀者心中對滿洲國的既有印想。

▇第39屆織田作之助獎於本月21日公布,2016年以《未死之人》榮獲芥川獎的小說家瀧口悠生,憑藉今年中推出的《水平線》(新潮社)奪得本屆獎項。瀧口著有《樂器》、《愛與人生》、《高架鐵路》等代表作,擅以音樂和細膩的聲音書寫人與人之間的疏離、交流與共鳴。

小說新作《水平線》以著名的二戰戰場硫磺島為舞台,故事圍繞著一對兄妹展開。兄妹二人的祖父母出身硫磺島,曾到島上掃墓的妹妹,某天突然接到陌生男子的電話,與此同時,哥哥也因為一封自稱是祖母妹妹所發送的郵件,而搭船前往島上。因戰爭疏散而離島的祖父母的人生,以及戰爭爆發時殘留在島上人們的命運,跨越了時空限制,與兄妹二人的當下產生了交集。

【業界新聞】

▇日本書籍雜誌販售龍頭「日本出版販賣株式會社」(通稱日販),總結去年(2021年)11月底至今年11月底的年度銷售數據,發布書籍暢銷排行榜。綜合排行前5名分別為和田秀樹的《80歲之檻》(幻冬舍)、永松茂久的《共感對話:1分鐘讓人喜歡的對話術》(すばる舍)、搞笑藝人厚切傑森的《傑森流金錢增加法》(ぴあ出版社)、新銳作家F的《最好在二十幾歲就知道的事:關於未完成的夢想、不體面的人生》(角川出版),以及逢坂冬馬的《少女同志,向敵人開槍吧》(早川書房)。

其中,日本高齡醫學研究權威和田醫師執筆的《80歲之檻》,傳授高齡者維持身心健康的「長壽祕訣」,永松茂久的《共感對話》,自2019年推出以來連續3年佔據排行榜高位,亦是去年日販年度暢銷榜冠軍,而逢坂的《少女同志,向敵人開槍吧》,則是綜合排行榜前10名內唯一一部文學作品,在一眾經濟、生活哲學類書籍中殺出重圍。

▇2023年將是1923年誕生的已故作家司馬遼太郎的百年冥誕,大阪府東大阪市的司馬遼太郎紀念館,發起「司馬遼太郎生誕100週年紀念展」特別企劃,除了公開展示由司馬執筆的小說及隨筆作品外,並透過98位來自不同領域、曾與司馬對談的人物視角,呈現這位文學巨匠方方面面的世界觀與思維模式。

司馬遼太郎紀念館館長上村洋行表示:「除了小說及隨筆之外,我們也希望透過對談和演講、戲劇和電影等不同形式,讓大眾能更全面地理解司馬對事物的見解。」

▇今年出道滿25年的日本女演員吉田羊,本月初發行人生首部書籍單行本《羊食記》(講談社),透過一篇又一篇散文,書寫自身的原點,以及工作和生活的點滴。吉田自2015年起,陸續在雜誌《大人的週末》連載作品,至今刊行了約90篇文章。

在《羊食記》中,吉田節選關於「美食」的文章,包含帶有母親料理記憶的「吉田家飯桌」、與故鄉回憶連結的舌尖記憶、成名前在演藝圈爬摸打滾的奮鬥「食」光,以及女性們在意的美容與健康飲食,一道又一道料理中,都帶有一部分女演員吉田羊的人生閱歷。吉田透過文字再現料理的美味,為讀者鋪就一條充滿口福的閱讀之旅。

手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量