童書短評》#107 陪孩子在日常運轉裡碰觸殘酷與溫柔

Openbook「童書選書小組」每月研讀各出版社已出版或即將出版的新書,逐本討論後,為讀者評選出優質好書,誠心推薦給您。

每個微小善意

Kje si?
文、圖:瑪塔.巴托利(Marta Bartolj),青林國際出版,330元
推薦原因: 文   圖  
適讀年齡:學齡前、小學低、中、高年級(412歲)
故事從一張尋狗啟事開始,沿途出現的人們素不相識,卻因為小小舉動激起了善意的漣漪,迎來了美好而圓滿的結局。聰慧的小讀者肯定會留意到畫面裡的紅色,那是作者精心設下的線索伏筆,流暢縝密又充滿戲劇性,即使全篇從頭到尾沒有文字,強大而清晰的圖像敘事仍然毫無懸念傳遞出情感與能量,讓每一雙閱讀的眼睛都感受到濃濃暖意。【內容簡介


《每個微小善意》內頁(© Marta Bartolj,青林國際公司提供)

最最最好玩的捉迷藏

OMAOPA find ich gut
文、圖:卡特琳娜.高斯曼-漢瑟爾(Katharina Grossmann-Hensel),林敏雅譯,聯經出版,320元
推薦原因: 圖  
適讀年齡:小學中、高年級(912歲)
到底這對阿公阿嬤是真的不擅長玩捉迷藏,還是故意裝傻找不到呢?讀完這本書後,相信每位讀者心裡都會浮現一個笑臉答案,說不定還看到了自己與家人的影子呢!透過輕鬆動感的遊戲,作者不但刻劃了小孫子的撒嬌純真以及老人家的慈祥寵愛,更高明傳達出一種俏皮隨心的人生況味,管他幾歲,儘管放心用力玩,熟齡樣貌不必設限。【內容簡介


《最最最好玩的捉迷藏》內頁(聯經出版提供)

莉莉做包子

Dumplings for Lili
文、圖:梅麗莎.岩井(Melissa Iwai),黃筱茵譯,遠流出版,350元
推薦原因: 文  
適讀年齡:小學低、中、高年級(712歲)
莉莉在公寓樓梯跑上又跑下,忙著幫住在各樓層的奶奶們借食材醬料,好做出道地飄香的家鄉料理。最後出爐的高麗菜包子、牙買加牛肉餅、黎巴嫩肉餡餅、墨西哥粽……每種都讓人垂涎欲滴,各自展現異國文化風情,也凝聚了互助共好的溫馨情懷。作者用愉快繽紛的色彩畫出這個結合文化與食物的趣味故事,每層樓的細節場景各具特色,每道點心也都散發出色香味魅力,一次滿足心靈與味蕾的雙重好奇。【內容簡介

FAKE NEWS-鋪天蓋地的假訊息-

文:Doan Bui,圖:Leslie Plée,陳郁雯譯,尖端出版,480元
推薦原因: 知 
適讀年齡:高中職(1618歲)
什麼是假訊息、如何辨別假訊息?人們如何不被龐雜且過度簡化的資訊淹沒,在鋪天蓋地的數據與觀點裡養成查核事實的能力?本書作者以美國「桑迪胡克校園屠殺案」 以及親身採訪見聞為例,深入剖析在關鍵字與搜尋流量當道的時代裡,眾人意見如何越來越喧嘩分歧,導致積非成是,以及從心理學與閱聽分析來解釋同溫層、陰謀論、戰到底……等網路激化現象與議題。書本內容非常扎實,寫作態度耐心嚴謹,採用漫畫圖文呈現的手法,幫助讀者提綱挈領掌握重點。想要成為一名耳聰目明的聰明閱聽人,這本書不可不讀。【內容簡介


《FAKE NEWS-鋪天蓋地的假訊息-》內頁(尖端出版提供)

哦!自由!

Freedom over me
文、圖:阿西立.布萊恩(Ashley Bryan),張子樟譯,字畝文化,380元
推薦原因: 文   圖 
適讀年齡:小學高年級、國中(1115歲)
本書創作緣起於一份19世紀美國真實文獻,莊園主人將11名黑奴隨著豬和棉花一起拍賣出清,斗大人像下標示著姓名年紀以及怵目驚心的售價,畫面簡潔卻震撼十足,吶喊出血淋淋的過往歷史。而在下一個跨頁,每位奴隸訴說著未竟的夢想:他們追憶自己的本名、親人與渴望,用熟悉的部族語言談情吟歌,捉摸著自由的模樣……一行行樸實又真摯的詩句,訴盡時代傷痛與人性光輝。
作者用清楚且優美的架構串連起真實人物與虛構描述,節奏鏗鏘有力,圖像飽滿鮮明,藝術手法及想像力成功增添血肉,讓歷史不再只是冰冷的文字與數據,沸騰起讀者心靈深處的感同身受。無論身處哪一時代回頭望,這部作品都會是擲地有聲的經典之作,展現強大無比的視野與力量。【內容簡介

想哭就哭成一座噴水池

If You Cry Like a Fountain
文、圖:諾耶蜜.沃拉(Noemi Vola),海狗房東譯,小山丘出版,350元
推薦原因: 趣   圖 
適讀年齡:學齡前、小學低年級、小中年級(410歲)
眼淚來的時候就讀這本書吧,跟著書中的各種創意技巧,理直氣壯毫不客氣大哭一場!你可以哭成一座噴水池,讓鴿子盡情嬉戲;哭滿一鍋水,煮沸下麵不用加鹽;邊哭邊拖地,保證客廳亮晶晶;用淚水和麵粉,捏出可愛小黏土……詼諧輕巧的圖像與文字,讓人讀著讀著,忽然就破涕為笑了呢!讚嘆作者的小題大作發揮,讓「哭泣」這件事變得不再沉重壓抑,而可以是一場愉悅幽默的想像遊戲。溫柔與理解都藏在書頁裡,自己的眼淚自己決定。【內容簡介

戰爭改變了小圓城

Війна, що змінила Рондо
​文、圖:羅馬娜・洛瑪尼新(Романа Романишин)、安德瑞・雷西夫(Андрій Лесів),楊馥如譯,大塊文化,450元
推薦原因: 圖   創 
適讀年齡:學齡前、小學低、中、高年級(412歲)
封面上,鮮紅的虞美人花盛開在廢墟裡,點綴出朵朵希望明亮,也搖曳著無言嘆息。縱使故事最後結局是光明戰勝了黑暗,人民吟唱著歌守護住自己的家園,但那些難以抹滅的彈痕、舉目蒼涼的遺跡,依然深深印記在書頁以及劫後餘生人們心裡。
來自烏克蘭的作者採用拼貼圖像的概念性手法說故事,儘管書裡沒有寫實的國名、角色或場景,卻鮮明刻繪出真實世界裡的煙硝紛擾,讀之心緒震撼不已。從克里米亞危機到俄烏戰爭,煙硝砲火從來沒有絕跡,甚至距離我們越來越近,但願歌聲與和平終歸來臨,不再只是書頁裡的寄語。【內容簡介

小小人兒來幫忙 愛心便當限時送

おたすけこびととおべんとう
文:中川千尋Chihiro Nakagawa,圖:古寄純嗣Junji Koyose,林恩如譯,小魯文化,350元
推薦原因: 趣   圖 
適讀年齡:學齡前、小學低年級(4-8歲)
小小人兒又出動了,一貫的陣仗浩大,一貫的慎重其事,這回派出了直升機、渡輪、挖土機、傾倒車,要把熱騰騰便當送到小男孩手上,否則校外教學就要餓肚子啦。在繁忙緊湊的運送過程中,有難關、有喝采,當然也有意想不到的隱藏彩蛋,豐富細節讓人目不暇給,嚴謹又明亮的畫風更透露出一股令人著迷的認真與溫柔,小讀者們絕對會喜歡。
內容簡介


《小小人兒來幫忙 愛心便當限時送》內頁(小魯文化提供)

我的家,在這裡

​928 Miles from Home
​文、圖:金姆.史萊特(Kim Slater),黃筱茵譯,小麥田出版,399元
推薦原因: 文  
適讀年齡:國中、高中職(1318歲)
柯倫在小本子上寫滿文思泉湧的對白,他渴望將來成為劇作家,電影賣座一舉成名;然而在現實中,14歲的他不出風頭甚至孤僻寂寞,白天在學校幫派當小跟班,冷眼看待霸凌事件,放學後則獨處空盪房間,無人理解陪伴。這看似無奈而沉悶的一切,因為一樁受傷事件以及父親返家而起了劇烈變化。他該如何安放自我、面對家庭的離析與重組呢?
故事中的幾名青少年皆來自不同的家庭與種族背景,青春易感的心靈在遭受文化、世代、階級差異的迎面痛擊後,陷入了更加曖昧難解的泥淖。跌跌撞撞的心境風暴描寫與環環相扣的角色情節安排,切實揭露出外來者、移民、貧窮、霸凌等多元議題,人性的殘酷與溫柔都在文字中飽滿綻放。【內容簡介

佩德洛想買腳踏車

El día que Pedro quiso una bicicleta
​文:胡安.伊巴古恩(Juan C. G. Ibargüen)、寶拉.阿吉雷(Paola Aguirre),圖:瑪里亞娜.羅丹(Mariana Roldán),魏嘉儀譯,水滴文化,380元
推薦原因: 知 
適讀年齡:小學中、高年級(912歲)
這是一本貼近生活、淺顯易懂的財經故事書,適合父母帶著孩子共讀,從日常大小事中裡學習賺錢花錢、規劃預算、聰明消費等實用知識。故事一開頭,當佩德羅問父母能不能買腳踏車時,得到的回應可不是只有Yes or No而已。思考與行動由此展開,首先釐清自我欲望,分清楚「需要」與「想要」、「價錢」與「價值」的差別,接著自己羅列收支時程,透過貨比三家、存錢投資的實踐過程,逐一理解機會成本、通貨膨脹、銀行利率等名詞觀念。
隨著劇情一步步展開,小讀者腦袋也跟著動不停,由淺入深的故事讀來輕快有趣,圖像與表格亦發揮強大解說功能,不必擔心看不懂。往後在面對鋪天蓋地的商品資訊時,懂得做一個理性不迷失的消費者,做出有品質的選擇。【內容簡介


識性.味性.學性.像表現.

手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量