東亞書房》日本紀伊國屋、蔦屋書店、日販三方合作,推動出版流通業務改革,及其他藝文短訊

  • Annie(文字工作者)
2023-07-23 09:00

(圖片來源:Tunafish

【業界新聞】

■日本紀伊國屋書店、蔦屋書店母公司CCC(文化便利俱樂部),以及大型批發商日本出版販賣(通稱「日販」),宣布今秋將合作成立公司,推動書店主導的出版流通業務改革。

隨著時代變化,紙本書市萎縮、高退貨率,以及物流成本飆升等問題一一浮上檯面,日本書店家數在過去10年間減少約3成之多。上述3家企業,因而希望建構新的出版流通模式,促進出版業成長、出版品多樣化、閱讀風氣養成,以及日本文化與社會發展的正向循環。新式直購方案,將妥善利用紀伊國屋、CCC及日販旗下現有系統、基礎設施及個別商品銷售數據,最大限度降低缺貨和退貨率,增加銷售額,並建構友善的物流體系。

新公司亦會利用AI訂購系統精準預測消費需求,並基於ESG原則,提供及時、適量、可持續的配送,並計畫開發跨書店服務及共通應用程式,透過提升便利性來擴大消費客群及增加購入量。他們亦期許未來能有更多書店加入體系,一同改善整體出版環境。

■居然也有愛貓人士專屬的英語單字本?日本出版編輯穎川榮治與英文教師谷口幸夫,上個月底共同推出英文單字書《喵單:貓咪英語字彙》(小學館)。《喵單》內頁嚴選眾多可愛逗趣的貓咪寫真,配合照片情境,條列英文單字、片語、同義字,以視覺化形式強化讀者記憶。例如在大雪中一臉霸氣的貓咪照片下方,條列「忍耐」、「承受」、「堅持不懈」等字。

除了貓咪主題外,書中亦搜羅外國人聽不懂的和製英語、發音相同但語意不同的單字、容易混淆的字彙用法等,讓貓派讀者能基於對貓咪的喜愛,提高翻開書本學英語的動力。


《喵單:貓咪英語字彙》內頁(圖片來源:nekoweb

■日本出版販賣於上個月公布2023年上半期暢銷排行,統計2022年11月底至2023年5月底的書籍銷售狀況。暢銷作家村上春樹以4月下旬推出的《城市及其不確定的牆》(新潮社),睽違10年登上綜合排名第一,書籍販售不到2個月,即達到發行量38萬本的驚人數字。

第2到5名,分別為元宮秀介團隊的《神奇寶貝朱/紫公式完全攻略手冊》(OVERLAP)、小杉拓也的《一日就能達到19x19的小學生心算指南》(DIAMOND)、凪良汐的《宛如星辰的你》(講談社),以及雨穴的《詭畫》(双葉社)。其中,雨穴除《詭畫》外,亦以出道作《詭屋》(飛鳥新社)打進銷售排行前10,是今年上半年,村上之外的另一個大贏家。

【得獎消息】

■第169屆芥川奬及直木奬於本月19日公布最終評選結果,43歲的市川沙央,以出道作《駝背》(文藝春秋)榮獲芥川獎殊榮,直木獎則由垣根涼介的《極樂征夷大將軍》(文藝春秋)及永井紗耶子的《木挽町的復仇》(新潮社)共同獲獎。

芥川獎得主市川,本身為罕見疾病「先天性肌肉病變」患者,自14歲起,起居便需依賴人工呼吸器和輪椅輔助。她的首部作品《駝背》,便是以罹患罕病的女性為主角,寫實地呈現肉體帶來的限制,並凸顯身障者對日常生活及外在世界的觀看。本作同為第128屆文學界新人獎得獎作品,關於獲獎作詳細內容,可見上期〈2023年6月東亞書房〉報導。


169屆芥川奬及直木奬獲獎者,左起:作家永井紗耶子、垣根涼介、市川沙央。(翻攝自Youtube/ANNnewsCH) 

獲得本屆直木獎的垣根,此前亦曾以《室町無頼》及《信長的原理》2部歷史小說入圍直木獎。本次得獎作《極樂征夷大將軍》以「史上最無能的征夷大將軍」足利尊氏為主角,描繪這個缺乏衝勁、使命感、執著心,幾度瀕臨倒台的人物,最終走上人生巔峰,成為天下霸主的經過,同時亦是一部以鎌倉幕府北條家末代政權為背景,刻畫足利尊氏與其弟足利直義及重臣高師直關係的歷史群像劇。

並列榮獲直木獎的永井,亦是以時代小説及歷史小説聞名的作家,她在2020年以《狼商:江戶商人杉本茂十郎》連續獲得第3屆細谷正充獎、第40屆新田次郎文學獎,以及第10屆書店嚴選時代小説大獎,去年亦以《女人入眼》入圍直木獎。本次得獎作《木挽町的復仇》,同為今年5月山本周五郎獎得獎作品,詳細資訊可見〈2023年5月東亞書房〉。

【作家動態】

■以《廚房》、《鶇》、《不倫與南美》、《手套與憐憫》等作斬獲眾多獎項的小說家吉本芭娜娜,上個月底推出以邪教及宗教洗腦為背景的新作《港燈》(晶文社)。故事主角雲雀出身宗教狂熱家庭,中學時期被雙親強迫入教,即便努力說服父母離開宗教控制,他的聲音卻總是無法成功傳達。當發現青梅竹馬也深陷邪教魔爪後,他決定伸出援手。

作者吉本提到,《港燈》雖說是一部戀愛小說,但她書寫這部作品時,更試圖思考人與人之間的溫柔究竟是怎樣的一件事。在《港燈》中,她以變調的家族關係,以及男女主角間的情愫,探究信仰與自由、初戀與友情,以及訣別與康復。

■以警察小說聞名,曾出版《隱蔽搜查》、《ST警視廳科學特搜班》系列的人氣作家今野敏,於上個月底推出新作《脈動》(角川出版)。本應負責取締違法亂紀的員警們,居然一個個犯下暴力、猥褻等罪行,警視廳本部是否被神祕力量所詛咒?

擔心事態惡化的生活安全部少年事件課巡査部長富野輝彥,因而找來認識的驅魔師鬼龍光一,請他幫忙破解警視廳的厄運。另一方面,富野在處理少年傷害案件時,偶然獲悉暴力集團少女賣淫的相關情報。看似無關的案情,居然以不可思議的方式相互牽扯。今野在這部作品中,巧妙融合懸疑推理與傳奇色彩,書寫警視廳員警與超自然神祕力量的對決。

■以《前男友的遺書》打響知名度,後續接連推出《持續破產的她》、《競爭的番人》、《先祖偵探》等佳作的小說家新川帆立,上個月底發行新時代律師小說《斬孽緣我最擅長!離婚律師松岡紬事件簿》(新潮社)。無法繼續忍受丈夫精神暴力與外遇的妻子聰美,帶著孩子逃回北鎌倉避難。「最佳離婚,包在我身上!」回到老家的聰美,遇見了出身知名斬斷孽寺廟「東衛寺」、現為專業離婚律師的松岡紬,因而忍不住向對方諮詢離婚手續。

想要離婚的話,首先應該做什麼呢?該如何向對方爭取財產分配及小孩扶養權?中老年離婚、同性婚姻、離婚前後的各種麻煩事,又該如何處理?新川以可愛、路痴、又有點天然呆的紬律師,以及個性多樣有趣的角色們,勾勒出時而溫馨時而痛快的家庭故事,並藉此傳達「先知道也沒有損失」的離婚小知識。

■著有《戀與禁忌的述語論理》、《那種可能性我早就想到了》、《神速偵探》等作的神祕作家井上真偽,於上個月底發行新作《阿里阿德涅之聲》(幻冬舍),書寫緊張刺激的不可能任務。在意外事件中失去兄長的青年晴雄,抱著贖罪的心情進到救災無人機製造公司任職。在一次工作中,他前往身心障礙者支援城市「和之國」訪查,卻遭遇了大地震,並得知一位「看不見、聽不見、無法說話」的女子中川博美,獨自深陷和之國的地下建築中。嚴重的落石及淹水,讓救災隊無法進到地底,且前往安全地帶的通道在6個小時後將會斷絕。只能透過一台無人機救災的晴雄,是否有可能在緊迫的時間限制內,引導落難的中川找到逃生出口呢?

■著有《使者》、《沒有鑰匙的夢》、《鏡之孤城》、《傲慢與善良》的直木獎作家辻村深月,在上個月底出版溫柔、溫暖的青春小說新作《觀看今夏之星》(角川出版)。新冠肺炎爆發後,停課、緊急事態宣言等意外狀況接踵而來,天學社學生因而必須停止社團活動、取消合宿。得知連「捉星比賽」也可能停辦後,他們陷入了煩惱。此外,也有學生因為與好友分隔兩地、沒有談心的對象等,經歷不同程度的憂愁與孤獨。在此同時,疫情後的遠距會議,亦串連起了全國各地的天文社學生,帶來意想不到的相遇。辻村以天體觀測為題材,書寫高中生們如何在充滿限制的日常生活中,擴展好奇心、創造力,以及人與人之間可能的羈絆。

■2016年以《復仇法》踏入文壇的推理作家小林由香,於上個月底推出全新小說作品《在這個有限的世界》(双葉社),以少女殺害同學的背後動機,譜寫赦免與再生的故事。一位15歲少女遭到學校同學刺殺,加害女學生供述,她因爲在新人文學獎決選中落選,心情難過才憤而殺人。不料,該新人獎獲獎者不久後自殺,並在遺書中寫道,對獲獎一事感到相當抱歉。

事件接二連三的轉折,讓案情及犯案動機撲朔迷離。犯下罪行的少女,對前往少年感化院的諮商師篤志說道:「請你找出我真正的犯罪動機。」少女究竟因何而殺人?文學獎評選背後,又隱藏著什麼內幕呢?評論家大矢博子評述:「人能做到的事情有限。即便如此,在手能觸及的範圍內、在這個有限的世界,一定也有能辦得到的事,我想這便是這個故事亟欲向讀者傳達的訊息。」

■在2021到22年間以《黑牢城》摘得山田風太郎獎、直木獎及日本推理小說4冠王的米澤穗信,本月底發行本格推理新作《可燃物》(文藝春秋)。滑雪場山崖下的難解命案、榛名山麓的遺体遺棄事件、太田市住宅區的連續縱火案,各式各樣的謎題,讓群馬縣警方頭痛不已。

利根警察署的葛警部,平時多餘的話一句不說,但被上司疏遠、被下屬認為難以相處的他,卻有著能參透迷霧的敏銳洞察力。米澤透過5個懸疑短篇,鮮明地刻畫群馬縣警方抽絲剝繭偵辦案件的過程,以及葛警部的精彩推理。

手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量