去(2018)年Openbook特別派員到波隆那兒童書展現場,傳回許多精采的第一手報導,當時編輯部就深深愛上台灣的原創圖畫創作家。今年波隆那書展出發前,編輯部特別規劃大型專題「前進國際,台灣原創圖畫書,出發!」裡面是滿滿的愛。整理照片時,看著創作者們認真的神情,通通編真的很想替所有讀者向他們深深一鞠躬:「謝謝你們堅持對的事,我們才有這麼精彩的圖畫書!」
本專題全部共有10篇文章,從政策、觀點、人物與版權等不同切面,縱橫觀照台灣文化創作環境及對外的競爭實力。大家不必急著一次看完,但記得要常常回來,認識台灣最重要的圖畫書作家。通通編建議照著順序讀下去,尤其第一篇,童書評論家柯倩華詳述了近年中國童書崛起的過程,近6000字的長文中,包含各種國際書壇的角力,看完整篇文章宮鬥經驗值會整個飆高喔。完整專題請見:
- 借鏡》從門外漢到IBBY主席,中國童書界如何攻下安徒生大獎
- 策略》如何將台灣推向國際?給官方的建議與提醒
- 觀點》文化是特色不是隔閡,給創作者與出版人的備忘錄
- 人物》屬於全世界的畫家,幾米:要一直創作,一直讓別人看到
- 人物》世界並非繞著我們轉,子彈必須夠用:訪藝術家鄒駿昇
- 人物》有趣的故事沒有國界:陳致元即將在波隆那書展面對全世界
- 人物》第一位與Walker合作的亞洲創作者:李瑾倫和她的貓
- 版權》繪本外譯的探險路:一位推廣初心者的經驗分享
- 外譯》讓數據說話:台灣創作者的國際戰力
- 2019遠征隊》9位台灣創作者進入插畫家的朝聖殿堂
本週另有其他精采文章,請別錯過:
▇3/22(五)~3/31(日)活動預告
通通編每週都在埋頭整理閱讀活動,就是為了週五給大家一些出遊靈感,如果想要自己找藝文活動,請上:Openbook閱讀通
●3/22(五)
19:00 ~ 21:00
▶聊聊「時間們」~《辶反田野》&《田野的技藝》新書分享高雄場
地點:HOTEL YAM 塩旅 高雄市鹽埕區七賢三路58號【活動頁面➤】
19:00 ~ 20:00
▶【玩轉悅讀之目川姐姐說故事2】誠品台南文化中心店《安妮日記》
地點:誠品書店 台南文化中心店3F兒童館 臺南市東區中華東路三段360號【活動頁面➤】
●3/23(六)
09:00 ~ 12:00
▶STEAM的實作學習 培養孩子的新世代能力
地點:國立臺灣師範大學圖書館校區 綜202演藝廳【活動頁面➤】
14:00 ~ 16:00
▶田野心事——《辶反田野》新書分享台南場
地點:台南新芽 臺南市中西區成功路29號4樓【活動頁面➤】
14:00 ~ 16:00
▶陳芳明人文講座:台灣新文學史
地點:國立政治大學文學院百年樓會議室 臺北市指南路二段64號【活動頁面➤】
14:00 ~ 17:00
▶三分鐘,喚醒孩子的寫作力
地點:國立臺灣師範大學圖書館校區 綜202演藝廳 臺北市大安區和平東路一段129號【活動頁面➤】
19:00 ~ 20:30
▶益品書屋台中館|藍大誠:茶風味語言
地點:益品書屋台中館 臺中市南屯區惠文路361號【活動頁面➤】
20:00 ~ 21:30
▶[敦南夜講堂]不是公的也不是母的——《上不了的諾亞方舟》
地點:誠品書店敦南店 臺北市大安區敦化南路一段245號2樓【活動頁面➤】
●3/24(日)
14:00 ~ 17:00
▶世界三極攝影 走出重度憂鬱 全臺巡迴公益演講
地點:輔仁大學國璽樓一樓國際會議廳 新北市新莊區中正路510號【活動頁面➤】
15:00 ~ 16:00
▶陳繁齊《風箏落不下來》新書分享簽名會│台南場
地點:誠品生活文化中心店 臺南市東區中華東路三段360號【活動頁面➤】
●3/30(六)
10:00 ~ 12:00
▶【中西文化對談系列】日本文化中的罪與惡:從電影〈寒單〉談起
地點:蓮德品素天地B1 臺北市中正區寧波西街82號B1(原信誼基金會斜對面)【活動頁面➤】
14:00 ~ 15:00
▶孩子,你為什麼不快樂?── 從荷蘭幸福兒童看臺灣
地點:三民書局重南店4F藝文空間 臺北市中正區重慶南路一段61號【活動頁面➤】
14:00 ~ 16:00
▶陳繁齊《風箏落不下來》新書分享簽名會│台中場
地點:金石堂台中店 臺中市台中市南京路66號 (秀泰廣場2館二樓)【活動頁面➤】
16:00 ~ 17:00
▶望向島嶼之外,我的生活不只有讀書考試
地點:三民書局重南店4F藝文空間 臺北市中正區重慶南路一段61號【活動頁面➤】
Tags:
內文整理:阿多利
去(2018)年Openbook特別派員到波隆那兒童書展現場,傳回許多精采的第一手報導,當時編輯部就深深愛上台灣的原創圖畫創作家。今年波隆那書展出發前,編輯部特別規劃大型專題「前進國際,台灣原創圖畫書,出發!」裡面是滿滿的愛。整理照片時,看著創作者們認真的神情,通通編真的很想替所有讀者向他們深深一鞠躬:「謝謝你們堅持對的事,我們才有這麼精彩的圖畫書!」
本專題全部共有10篇文章,從政策、觀點、人物與版權等不同切面,縱橫觀照台灣文化創作環境及對外的競爭實力。大家不必急著一次看完,但記得要常常回來,認識台灣最重要的圖畫書作家。通通編建議照著順序讀下去,尤其第一篇,童書評論家柯倩華詳述了近年中國童書崛起的過程,近6000字的長文中,包含各種國際書壇的角力,看完整篇文章宮鬥經驗值會整個飆高喔。完整專題請見:
本週另有其他精采文章,請別錯過:
雖然通通編本來就有在看漫畫&地下刊物,但看到鬼才藝術家黃大旺分享他追Zine的經驗,精彩的點評讓讀Zine常常霧煞煞的通通編有豁然開朗的感覺,果然藝術家懂藝術家的梗。
Openbook邀來了翻譯家陳太乙,分享她陪伴法國作家艾力克.菲耶的台灣行經歷。菲耶說:「 作家也和間諜一樣,總是暗中鑽入人們的腦子裡竊取資料和想法。」聽說他這次來台灣,也竊取了不少台灣人腦中的想法,可能會寫成一本書(真的假的拉)(期待)
|毒家企業|她的名字是|花燕|鈽托邦|破譯邊疆.破解帝國|成人漫畫表現史|黑澤明:電影天皇|鳳梨罐頭的黃金年代|
之前我們刊過一篇〈嘻哈囝1》重返台灣嘻哈江湖:熊仔、ØZI與夜貓組對談〉,第2彈終於問世啦。幾位音樂人聚在一起,聊聊彼此認識嘻哈的源起好感人。
森林裡的佩黑小姐舉辦聯合記者會了,插畫家水腦、設計師吳東龍、翻譯家陳太乙、版代高郁茗等等好多人一起來發問,佩黑小姐兵來將擋水來土淹,快來看這場紙上直播(喬鏡頭
▇3/22(五)~3/31(日)活動預告
通通編每週都在埋頭整理閱讀活動,就是為了週五給大家一些出遊靈感,如果想要自己找藝文活動,請上:Openbook閱讀通
●3/22(五)
●3/23(六)
●3/24(日)
●3/30(六)
手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量
延伸閱讀
閱讀通信 Vol.033》一則國家不想讓你知道的故事
閱讀更多
閱讀通信 Vol.032》絕對溫暖人心的作品 VS 絕對懷疑人生的作品
閱讀更多
閱讀通信 Vol.031》遲到12年的怦然心動,等你等得好辛苦
閱讀更多