日海合相的資深鳥奴，臺師大臺文所碩士，負笈日本數年。跑過大選新聞，做過白恐口訪，看過政治檔案，玩過IP轉譯。評論與日文譯作散見書籍雜誌。著迷於埋藏各種空間深處無法言說的祕密。Instagram：小鳥食堂
1966年底，在出版人蔡焜霖創辦的《王子》雜誌創刊號中，漫畫家陳文富一人就發表了兩篇題材迥異的漫畫作品《小飛龍》（連載第1回）與〈白鶴仙女〉。圖片提供／陳文富 ➤...閱讀更多
穀雨剛過，遍灑街道的午後陽光蹲踞於夏日起跑線，蓄勢待發的態勢。祭祀煙火、藥材乾貨、與各式香料粉末，揉合為迪化街特殊的濃郁氣味，安靜無聲地竄入往來人們的鼻腔。 穿過微微濕意的微風，...閱讀更多
[slide:type1:72532] ➤描線少年的漫畫起點 自2010年舉辦至今的金漫獎，除了鼓勵當代創作，也透過「終身成就獎」回望產業來時路。2012年第3屆得主，...閱讀更多
滿州國，一個人們彷彿熟悉卻又極度陌生、籠罩著神秘面紗的國度，1932年誕生於中國東北，由溥儀擔任皇帝，以「五族協和」的「多民族國家」為建國目標，不過實質支配依然是日本人。那裡也有著許多傳奇的人物，...閱讀更多
似有若無的春天剛走，遺落了清明時節的落雨紛紛。是日午後天空陰霾，暴雨不斷，室內瀰漫著雨聲BGM，「雨好大啊！」「我還迷路了一下……」紛紛抵達Openbook的他們一陣寒暄，...閱讀更多
與白沙屯媽祖進香幾乎同時，日本偶像團體嵐（あらし、Arashi）宣布，將在明年春季巡迴演唱會之後停止團體活動。出道逾20年的嵐雖已停止活動數年，團員五人各自活躍，但官方宣布的消息，...閱讀更多
Openbook邀訪茶敘當日，恰好白沙屯媽祖（與好姊妹山邊媽祖）也已登轎，正在前往北港的進香旅程。有人架設GPS的App，提供媽祖即時定位，有人利用網路直播現況，將媽祖極富個性的行動片段，...閱讀更多
對外大力展現「自由中國」的形象，對內強力肅清異己，國共內戰後敗退來臺的國民黨政權，自1950年代起，逐步鞏固在島嶼上的統治權力。不只政治社會、軍事、經濟等政策制度，歷經「文化清潔」、「戰鬥文藝」...閱讀更多
2024年因作家楊双子小說《臺灣漫遊錄》獲得美國國家圖書獎翻譯文學大獎，譯者金翎厥功甚偉，讓許多讀者認識到翻譯的重要，2025年臺北國際書展也有數場以譯者為主角的分享活動。「不只是翻譯：...閱讀更多
曾彥晏文字工作者
日海合相的資深鳥奴，臺師大臺文所碩士，負笈日本數年。跑過大選新聞，做過白恐口訪，看過政治檔案，玩過IP轉譯。評論與日文譯作散見書籍雜誌。著迷於埋藏各種空間深處無法言說的祕密。Instagram：小鳥食堂
漫射計畫》一支陪伴童年的故事畫筆：漫畫家、出版人陳文富的豐富之旅
1966年底，在出版人蔡焜霖創辦的《王子》雜誌創刊號中，漫畫家陳文富一人就發表了兩篇題材迥異的漫畫作品《小飛龍》（連載第1回）與〈白鶴仙女〉。圖片提供／陳文富 ➤...閱讀更多
人物》茶言觀色，山林癒言：專訪小令《佩加索斯的癒感》
穀雨剛過，遍灑街道的午後陽光蹲踞於夏日起跑線，蓄勢待發的態勢。祭祀煙火、藥材乾貨、與各式香料粉末，揉合為迪化街特殊的濃郁氣味，安靜無聲地竄入往來人們的鼻腔。 穿過微微濕意的微風，...閱讀更多
漫射計畫》越過翻譯版權巨浪，為臺漫尋找築夢者：在第一線見證幾次臺漫轉折的創業家范萬楠
[slide:type1:72532] ➤描線少年的漫畫起點 自2010年舉辦至今的金漫獎，除了鼓勵當代創作，也透過「終身成就獎」回望產業來時路。2012年第3屆得主，...閱讀更多
從星盤讀鍾理和．射手座》觸見大地之心：出界的金星
滿州國，一個人們彷彿熟悉卻又極度陌生、籠罩著神秘面紗的國度，1932年誕生於中國東北，由溥儀擔任皇帝，以「五族協和」的「多民族國家」為建國目標，不過實質支配依然是日本人。那裡也有著許多傳奇的人物，...閱讀更多
「推」說要有光 I 》韓國偶像、吉伊卡哇、Vtuber，入坑就這麼簡單！
似有若無的春天剛走，遺落了清明時節的落雨紛紛。是日午後天空陰霾，暴雨不斷，室內瀰漫著雨聲BGM，「雨好大啊！」「我還迷路了一下……」紛紛抵達Openbook的他們一陣寒暄，...閱讀更多
「推」說要有光 III 》如果我推跌落神壇，如果熱愛消失那一天到來……
與白沙屯媽祖進香幾乎同時，日本偶像團體嵐（あらし、Arashi）宣布，將在明年春季巡迴演唱會之後停止團體活動。出道逾20年的嵐雖已停止活動數年，團員五人各自活躍，但官方宣布的消息，...閱讀更多
「推」說要有光 II 》什麼走火入魔？這叫全心奉獻！
Openbook邀訪茶敘當日，恰好白沙屯媽祖（與好姊妹山邊媽祖）也已登轎，正在前往北港的進香旅程。有人架設GPS的App，提供媽祖即時定位，有人利用網路直播現況，將媽祖極富個性的行動片段，...閱讀更多
從星盤讀張秀亞．天蠍座》比夜色更黑的湖邊，那片漫雪蘆花：月交點的追尋
對外大力展現「自由中國」的形象，對內強力肅清異己，國共內戰後敗退來臺的國民黨政權，自1950年代起，逐步鞏固在島嶼上的統治權力。不只政治社會、軍事、經濟等政策制度，歷經「文化清潔」、「戰鬥文藝」...閱讀更多
現場》翻譯是件孤獨的事，台書外譯，文學翻譯家的日常 ft. 白嘉琳、江晨欣與戴橋西
2024年因作家楊双子小說《臺灣漫遊錄》獲得美國國家圖書獎翻譯文學大獎，譯者金翎厥功甚偉，讓許多讀者認識到翻譯的重要，2025年臺北國際書展也有數場以譯者為主角的分享活動。「不只是翻譯：...閱讀更多
頁面