台大翻譯碩士學位學程專任助理教授，曾三度獲得「開卷翻譯類十大好書」獎項，已出版各類翻譯作品50餘種，近年譯作包括海明威經典小說《戰地鐘聲》、《火藥時代》、《昆蟲誌》與《美國華人史》。曾任第41屆金鼎獎評委。
臺北絲路出版社於1993年出版了一本翻譯書《知識份子與中國革命》（The Gate of Heavenly Peace : The Chinese and Their Revolution,...閱讀更多
海洋那般嚴格的試煉漁人的原始動物性格，卻又不斷的誘惑漁人下海的勇氣，如潮汐的漲退般，漁人宿命的在充滿希望與絕望的空隙間擺盪。 ——廖鴻基，《討海人》 日本於今（2019）...閱讀更多
在20世紀美國小說史上，約翰．齊佛（John Cheever）與理查．葉慈（Richard Yates）都是所謂「作家的作家」（writer’s writer），也就是備受作家推崇的作家，連瑞蒙．...閱讀更多
陳榮彬台大翻譯碩士學程副教授
台大翻譯碩士學位學程專任助理教授，曾三度獲得「開卷翻譯類十大好書」獎項，已出版各類翻譯作品50餘種，近年譯作包括海明威經典小說《戰地鐘聲》、《火藥時代》、《昆蟲誌》與《美國華人史》。曾任第41屆金鼎獎評委。
話題》台灣欠缺的那本史景遷：《中國縱橫》
臺北絲路出版社於1993年出版了一本翻譯書《知識份子與中國革命》（The Gate of Heavenly Peace : The Chinese and Their Revolution,...閱讀更多
書評》從《白鯨記》看幾個海洋文學主題
海洋那般嚴格的試煉漁人的原始動物性格，卻又不斷的誘惑漁人下海的勇氣，如潮汐的漲退般，漁人宿命的在充滿希望與絕望的空隙間擺盪。 ——廖鴻基，《討海人》 日本於今（2019）...閱讀更多
書評》告別美國夢：齊佛與葉慈的短篇小說
在20世紀美國小說史上，約翰．齊佛（John Cheever）與理查．葉慈（Richard Yates）都是所謂「作家的作家」（writer’s writer），也就是備受作家推崇的作家，連瑞蒙．...閱讀更多