吳文君

童書書房》會刷牙的骷髏、肉食性的兔子,和孩子們共同創作的歐諾拉・卡靈頓,及其他藝文短訊

2024-08-17

【墨西哥超現實主義藝術家李歐諾拉・卡靈頓】 特立獨行的超現實主義藝術家李歐諾拉・卡靈頓(Leonora Carrington,1917-2011),創作能量豐沛,被譽為20世紀最怪誕、狂野、...閱讀更多

童書書房》重構獨一無二的童年,葡萄牙作家薩拉馬戈多部小說改編成繪本,及其他藝文短訊

2024-07-14

【葡萄牙作家薩拉馬戈小說改編繪本】 1922年誕生於葡萄牙村莊Azinhaga的喬賽・薩拉馬戈(José Saramago),幼時家境清貧、未受完整教育。從他打赤腳的童年開始,每到夜晚,...閱讀更多

童書書房》與夕陽相擁!第29屆「日本繪本賞」年度大賞授予繪本《ゆうやけにとけていく》,及其他藝文短訊

2024-06-16

【日本繪本賞】 由日本全國學校圖書館協會(JSLA)主辦的「日本繪本賞」,自1995年起每年舉辦一次。該協會從全國的視角出發,致力於改善和發展學校圖書館,促進兒童及青少年的閱讀,...閱讀更多

專訪》幽默像是沙漠中冷卻汗水的涼風:訪韓國圖畫書創作者李芝殷《太陽王蘇巴》

2024-05-19

➤創作養成:愉快想像故事 吳文君:很高興有機會代表Openbook閱讀誌向妳筆訪。妳的作品在台灣很受到孩子們的歡迎,尤其我把《好朋友傳說》放在老家,孩子們每次回去都會主動拿出來看。...閱讀更多

童書書房》短篇故事大師海茲・雅尼許(Heinz Janisch)獲國際安徒生獎,及其他藝文短訊

2024-05-12

近日童書界最受矚目的訊息當屬波隆那童書展期間陸續揭曉的國際安徒生獎、林格倫紀念文學獎,以及發掘並獎勵新秀的SM基金會大獎。來看看今年獎落誰家。 【國際兒童文學獎頒布】 ■國際安徒生獎(...閱讀更多

現場》繞了一點遠路也沒關係:繪本作家鈴木典丈談《我們的工作之路》

2024-03-23

日本繪本作家鈴木典丈的創作同時具備天馬行空的幽默幻想,以及細膩扎實的人物形象,彷彿想像與寫實兩種寬闊無邊的世界在他的腦內交錯並行。2024年台北國際書展期間,鈴木首次應邀來台與讀者見面。...閱讀更多

童書》翻轉現實幽默無邊:讀小松申尚《小偷貓老大》、《小羊阿理》系列繪本

2023-12-30

讓我們從一些有趣的事情開始,創造一個充滿故事、人物和幽默的新世界。 如果有一扇門,我們就敲敲門,即使沒有任何回應,也請試著打開它。 ——小松申尚 閱讀小松申尚的繪本故事,...閱讀更多

宮澤賢治的繪本散策》經典套書背後的編輯者們:日版主編松田素子、台版主編周彥彤

2023-10-15

日本三起商行自1987年起推出的宮澤賢治系列繪本,至今(2023年)已出版40部,仍在持續擴展中。這系列作品是由曾任《Moe》雜誌總編輯的松田素子總責企畫及編輯工作,網羅了30多位插畫家參與創作。...閱讀更多

宮澤賢治的繪本散策》林真美走出翻譯密室,尋訪大師的澄澈聖地

2023-10-05

Q:老師是何時開始閱讀宮澤賢治?最初怎麼遇見宮澤先生的作品,並且熱愛到還沒有出版社邀約,即自願閱讀、琢磨翻譯? 林真美:依稀記得起心動念想要翻譯宮澤賢治的作品,應該是10年以前的事。這之前,...閱讀更多

頁面