●驟雨之島
顧德莎著,有鹿文化,350元
推薦原因: 議 文 樂 獨
九篇短篇小說,篇篇都是一場驟雨。降在島嶼的驟雨是生命力的象徵,也是生命突逢變故的隱喻。或許,驟雨也是咒語,指向人生在世勢必迎接風雨的宿命。顧德莎筆下的島嶼是勞動者的島嶼、產業的島嶼、族群的島嶼,是記錄時代刻痕的島嶼。驟雨突來,陡然而去,或許不在島嶼的歷史裡留下印記,顧德莎便以筆封存這一場一場的驟雨。《驟雨之島》理應獻給島嶼,獻給如驟雨般無人記憶的每一個人。
我們是不是因為技巧而忽視了本質?是否在類型的娛樂迷戀中失去故事該有的價值和重量?書寫所傳達的究竟只是龐大的自我還是世界的真相?這是一本逼問每個小說寫作者這些尖銳而無解問題的著作。評論者總在討論虛構和真實的關係,卻忘了這世間曾有一種創作,從來未將虛構和真實二分,更無所謂為了藝術或商業的需求而沉迷於虛構之間。那樣的創作者,筆下的每一字都是她親歷的真實世界。本書記錄的台灣眾生面貌,才是稀有的美麗。
作者的「顧玉玲二姐」身分,讓這本短篇集虎虎生風。但這樣說很不公平,小說本身自有其完成度和文學使命,讓人想到當年的廖輝英,一種已經不大常見的寫實批判風格。那些締造台灣奇蹟的小人物在此又重新年輕了一次,光是這樣的記錄用心,就令人心懷感激。【內容簡介➤】
●藥物獵人
不是毒的毒 x 不是藥的藥,從巫師、植物學家、化學家到藥廠,一段不可思議的新藥發現史
The Drug Hunters:The Improbable Quest to Discover New Medicines
唐諾.克希 (Donald R. Kirsch)、奧吉.歐格斯(Ogi Ogas)著,呂奕欣譯,臉譜出版,350元
推薦原因: 知 議 樂 獨
《新藥獵人》追尋藥,也追尋人類文明開發的步步足跡。這樣的藥物史以「獵」稱之,實在貼切——獵人的狩獵本質都是為了求生。
從神農嚐百草的原始採集,到利用實驗室研發的高科技合成,本書不僅是一部藥物發現史,業界第一線的視角也迥異於學術四平八穩的講述,提供了藥物從生成、認證到行銷的實務面向。「藥物獵人」的專業,不只是另覓新藥,同時也要和公權力、醫藥體系和市場銷售角力,每位需要藥物的凡人,則被這角力的過程所左右。本書提供的,不是科學的軼事或典故,而是吞藥前都該想一下的警語。
這本醫藥史火候到位,無懈可擊,除了提供科普必備的知識甜品外,更重要的意義可能是寫作上的示範:上乘的歐美科普作品,不會急著去討好讀者,也不會急著隱惡揚善或妄下論斷,而是深入淺出、老老實實交代自己的觀點,默默接引有心受教的有緣人。【內容簡介➤】
●別讓地球碳氣:從一根香蕉學會減碳生活
How Bad Are Bananas?The Carbon Footprint of Everything
麥可.伯納斯─李(Mike Berners-Lee)著,鼎玉鉉譯,春光出版,350元
推薦原因: 知 議 實 樂 獨 益
打著「碳足跡快速指南」招牌,如果你好奇使用塑膠袋和紙袋哪一個碳排放量比較低,好奇生一個孩子的碳排放量可以抵幾座火山爆發,本書絕對是檢索的好幫手。作者是否意圖展現他的黑色幽默,這點誰也說不準,但本書確實散發一股渾然天成的喜感,有助於讀者順暢閱讀,理解碳足跡、碳排放量這類硬梆梆的科學議題。
搞不清是幽默或是恐嚇,當把事事物物都以「碳足跡」量化後,最後的結論大概就只有「人類還是消滅掉算了」。但也或許只有這樣聳人聽聞的危言,才有辦法喚醒人們的警覺。如果和天地共生共存是環保的願景,那麼底線就是要先知道我們的存在會帶來多少危害,然後再想辦法加倍彌補,否則就只有和天地同歸於盡。
這書的確很節能,節能到只提出「碳足跡」這一個測量標準:你所製造的碳永遠比你想像的多更多,如果你把所有看不見的成本都考慮進來的話。【內容簡介➤】
●金錢密界
Secrecy World: Inside the Panama Papers Investigation of Illicit Money Networks and the Global Elite
傑克.伯恩斯坦(Jake Bernstein)著,潘勛譯,天下雜誌,460元
推薦原因: 知 議 樂 獨
那是個神祕的按鍵,按下按鍵的人,也並不知道會觸發什麼。本書細細爬梳「巴拿馬文件」的來龍去脈,以空殼公司運作的金融遊戲交錯縱橫,涉及洗錢、逃稅、藏匿資產、違法交易,卻永遠抓不到主使者。記者伯恩斯坦以「莫薩克.馮賽卡事務所」為線索切入所寫就的本書,不只是解密與揭露黑幕,亦不只令人窺見金錢遊戲的運作邏輯,更在幽微處指出金錢密界不可能絕跡,乃因為身在其中的每個人,或許根本不瞭解自己對世界做了什麼。
這份完整的調查報告,從歷史回顧現實,析理出「避稅天堂」盤根錯結的運作,當中龐雜的金錢網路已構成了另一地下王國,不同國籍勢力建立起彼此的連結。書中揭露的種種,最令人訝異的是,這些避稅祕密管道的建立,最初不見得出於惡意,只是想在金錢運作的遊戲裡找到致富的孔隙。然而,以貪婪為出發的設計,最終必然會化為無止無休的罪惡。當台灣到處都是境外公司,那金錢的密界其實是我們的日常。
這本書見獵心喜,也寫得教人見獵心喜:作者不帶評判的觀察,為他的調查內容增添了幾分說服力,儘管行文有些跳來跳去,卻也爆料連連,驚悚好看,還可以拿來當作一本現成的避稅天堂史。不論是升斗小民、政商權貴、未來CEO還是稅務機關,都可以來此各取所需。【內容簡介➤】
●安妮日記【漫畫版】
Anne Frank: The Graphic Diary
安妮.法蘭克(Anne Frank)著,大衛.波隆斯基(David Polonsky)、阿里.福爾曼(Ari Folman)繪,呂玉嬋、葉懿慧譯,愛米粒出版,320元
推薦原因: 知 設 文 樂 獨
納粹時期的猶太受難文本裡,應屬《安妮日記》最為著名,但實際讀過此書的讀者仍然有限,《安妮日記【漫畫版】》提供了最佳的入門路徑。不過別誤會,本書不只是單純、扁平的改編,而是著力甚深的精讀、轉化之作,使原作所描繪的情感景象皆立體起來,讀之令人心情起伏,低迴不已。
《安妮日記》曾被以各種不同形式加以改編,結果往往不如原作,這本漫畫版卻出乎意料地精彩,或許歸因名導Ari Folman的操刀。從《與巴席爾跳華爾滋》(Waltz with Bashir)到《虛擬天后》(The Congress),證明了他對圖像敘事的功力。書中不僅加入對日記的理解,如安妮和姐姐之間的關係,並發揮圖像所能承載的想像空間,從畫面經營到內容詮釋,這或許是目前對《安妮日記》最好的再創作。
漫畫改編文學名著大多亦步亦趨,照本宣科,然而本書卻畫出了一些原作中看不到的弦外之音,部分細節甚至讓人有重新發現的恍然之感,為安妮短暫的一生增添了不少內心魅力,非常對得起原作。【內容簡介➤】
●孩子的我
張郅忻著,木馬文化,320元
推薦原因: 文 樂
《孩子的我》是人母細膩深入的自我觀察,也是親與子的對照記事。張郅忻從生活日常的細節為核心,層層向外輻射而出,自身,家庭,族群,地方……輕筆寫來,韻味深遠,這是觀照世間人事物至深的作家才寫得出的文章。
上乘的散文,是這時代稀有的寶物,本書無疑屬於此類。如何書寫私密的親子關係,還能引起他人的共鳴?如何書寫逝去的年少,不陷入自溺的感傷?如何書寫社會的關懷,不流於制式的說教?這已經不屬於文學技巧的層次,而是看待和思索世界的眼界。
當母親的自己,對照起當女兒的自己,再對照起當別人女兒的自己……千言萬語說不清,作者卻有本事白描淡寫,舉重若輕,所有的心思和糾結化為無條件的溫愛,之舒服,之療癒,這是一位life coach在分享她的生活智慧了。【內容簡介➤】
●你,會長大嗎?:記那些隱隱約約的「朋友」
李嘉倩(Sera Lee)著,大塊文化,280元
推薦原因: 文 樂 獨
關乎成長,也關乎死亡;關乎憂傷,也關乎愛。李嘉倩筆下圖文翩飛,淡筆或濃墨同樣叩響成人心扉,這是童年幻想與記憶的交錯馳騁之書,召喚疊藏於眾人腦海深處諸多細瑣的靈光,讀之令人恍然,卻又深受觸動。
無論是否承認,生命的終點就是死亡,這是天地間唯一永恆不變的真理,在邁向死亡的過程中,上天安排機會讓我們反覆預演,藉由一次次週遭死亡的經歷,讓我們面對這無法迴避的終點。鬼魂則是我們自我安慰的想像,讓我們相信前方不是自我消失的虛無,也因此一則上乘的靈異故事,藉由對死亡世界的構思,實則傳達了對生命樣貌和缺憾的想像,這也正是本書所傳達的意念。當那一幅幅理應色彩繽紛的童畫變成黑白,作者所捕捉的不是所謂的另一個世界,而是對生的眷戀。
不少人的童年背景裡都有些看不見的朋友,有些人早早忘了,有些人則繼續看得到,成了奇貨可居的陰陽眼。作者為這些看不見的朋友寫了一篇篇的小傳,不獵奇,不刻意,不驚悚,只有默默的相知和陪伴,像隔壁家的Totoro。【內容簡介➤】
●82年生的金智英
82년생김지영
趙南柱(조남주)著,尹嘉玄譯,漫遊者文化,310元
推薦原因: 議 樂 益
在流行文化之外的韓國,到底是什麼模樣?作者為當代韓國女性生存於世的真實樣貌做了切片:「82年生的金智英」是一個樣版,是這個世代韓國女性的一種典型。誠實說,這並不是一本質量皆優的小說。82年生的金智英活遍了韓國女性所有可能經歷的性別困境,困境齊全到令人出戲。然而,好的小說總是存在它自身的核心關懷,並在述說關懷時足令世人警醒、受到觸動。就此來說,《82年生的金智英》確實達陣。
本書補上了我們對亞洲女性困境認知上的一角,韓國、日本、中國、台灣,東亞文化圈的社會,女性成長所面臨的挑戰,幾乎如出一輒。那樣的熟悉值得在空間上思索,更應在時間軸上反思,如何打破反覆的循環,找到一條未來的新道路,不要讓熟悉成為永遠。
這本女人的半生在韓國大暢其銷,原因不難理解,它實在讓人想起韓劇裡那些被困在家庭裡的姐妹們。作者半小說、半報導式的手法極其搶眼,把一代女人的困境寫得無路可處,令人透不過氣來。阿珠媽都是這樣熬過來的,但可不可以不要再變成那樣的阿珠媽?這對所有東亞女性來說,都還是有效的議題。【內容簡介➤】
●全員在逃:一部關於美國黑人城市逃亡生活的民族誌
On the Run: Fugitive Life in an American City
愛麗絲.高夫曼(Alice Goffman)著,李宗義、許雅淑譯,衛城出版,520元
推薦原因: 批 議 樂 獨
作者以民族誌形式記載黑人底層社區生態,從主題到研究者本身都充滿戲劇性,但這無損其批判力道:為什麼逃?為什麼是全員在逃?底層黑人族群所處的邊緣處境,是如何被整個文化共同架構而成的牢籠禁錮?「逃」又如何使人進一步與社會的連結產生斷裂?如何能斬斷這個族群「逃亡生活」的悲劇鎖鏈?遺憾的是,這彷彿是渺小之人與社會巨輪的無效對抗,只能屏息閱讀。
這本2014年的社會學民族誌,不只是摻入強烈個人情感的學術調查,更成為一則準確無比的預言。2016年紀錄片《憲法第十三條修正案》(13th)所揭露的經由制度而重新登場的種族歧視,或者近來在美國各城市風起雲湧的種族衝突,在本書已有敏感而充分的論述。在川普時代,種族議題必將持續升溫,Kanye West的「自願說」、Childish Gambino〈This Is America〉MV的熱議,這些流行文化的現象,在本書都可以找到更深層的討論。更何況,即使不關心美國,制度性的歧視,也是所有權力擅於應用的武器。
這本關於底層非裔美國人的民族誌,最大的亮點自然是作者的白女人身分,不過著墨太多,卻也對她的心血和傑出的成績不盡公平。雖然大部分的評論都盛讚它的社會學意義,不過最好的讀法還是把它當成一部深入報導,反而更能彰顯黑人時時刻刻都可能被亡命街頭的險境。【內容簡介➤】
●蜜蜂與遠雷
蜜蜂と遠雷
恩田陸著,楊明綺譯,圓神,499元
推薦原因: 議 樂 獨
文字是無聲的,閱讀小說如何感受美妙音樂帶給人們的深刻觸動?以文字描寫音樂,實是極為困難的一門技藝,恩田陸卻妙筆生花,寫出獨到且迷人的音樂動人之境,書中對音樂/音樂人的細緻描寫,令人擊節讚嘆。恩田陸常有「虎頭蛇尾」的評價,《蜜蜂與遠雷》無論命題和字數都是重量級之作,不免令人捏把冷汗,可是本作平實開場,架構縝密,反而給人漸入佳境之感。
比起劇情,試圖用文字捕捉聲音的嘗試,或許是全書最成功的地方。即使透過翻譯,演奏的聲響仍宛如在眼前,將聲音從聆聽轉換為觀看,如同高超獨奏般炫技式的書寫。
這部小說的設定讓人想起《琴之森》,把各路天才放在鋼琴大賽裡同台較勁,交叉詰問才華與努力、歷練與機遇的意義。作者藉此展現的不只是她個人的音樂修為,還有以文造樂的神技,每一段都可以感受到她奮力一搏、極力擺脫爛尾女王的姿態,也許這才是她對才華的真正定義。【內容簡介➤】
知識性.設計感.批判性.思想性.議題性.實用性.文學性. 閱讀樂趣.獨特性.公益性
Tags:
●驟雨之島
顧德莎著,有鹿文化,350元
推薦原因: 議 文 樂 獨
九篇短篇小說,篇篇都是一場驟雨。降在島嶼的驟雨是生命力的象徵,也是生命突逢變故的隱喻。或許,驟雨也是咒語,指向人生在世勢必迎接風雨的宿命。顧德莎筆下的島嶼是勞動者的島嶼、產業的島嶼、族群的島嶼,是記錄時代刻痕的島嶼。驟雨突來,陡然而去,或許不在島嶼的歷史裡留下印記,顧德莎便以筆封存這一場一場的驟雨。《驟雨之島》理應獻給島嶼,獻給如驟雨般無人記憶的每一個人。
我們是不是因為技巧而忽視了本質?是否在類型的娛樂迷戀中失去故事該有的價值和重量?書寫所傳達的究竟只是龐大的自我還是世界的真相?這是一本逼問每個小說寫作者這些尖銳而無解問題的著作。評論者總在討論虛構和真實的關係,卻忘了這世間曾有一種創作,從來未將虛構和真實二分,更無所謂為了藝術或商業的需求而沉迷於虛構之間。那樣的創作者,筆下的每一字都是她親歷的真實世界。本書記錄的台灣眾生面貌,才是稀有的美麗。
作者的「顧玉玲二姐」身分,讓這本短篇集虎虎生風。但這樣說很不公平,小說本身自有其完成度和文學使命,讓人想到當年的廖輝英,一種已經不大常見的寫實批判風格。那些締造台灣奇蹟的小人物在此又重新年輕了一次,光是這樣的記錄用心,就令人心懷感激。【內容簡介➤】
●藥物獵人
不是毒的毒 x 不是藥的藥,從巫師、植物學家、化學家到藥廠,一段不可思議的新藥發現史
The Drug Hunters:The Improbable Quest to Discover New Medicines
唐諾.克希 (Donald R. Kirsch)、奧吉.歐格斯(Ogi Ogas)著,呂奕欣譯,臉譜出版,350元
推薦原因: 知 議 樂 獨
《新藥獵人》追尋藥,也追尋人類文明開發的步步足跡。這樣的藥物史以「獵」稱之,實在貼切——獵人的狩獵本質都是為了求生。
從神農嚐百草的原始採集,到利用實驗室研發的高科技合成,本書不僅是一部藥物發現史,業界第一線的視角也迥異於學術四平八穩的講述,提供了藥物從生成、認證到行銷的實務面向。「藥物獵人」的專業,不只是另覓新藥,同時也要和公權力、醫藥體系和市場銷售角力,每位需要藥物的凡人,則被這角力的過程所左右。本書提供的,不是科學的軼事或典故,而是吞藥前都該想一下的警語。
這本醫藥史火候到位,無懈可擊,除了提供科普必備的知識甜品外,更重要的意義可能是寫作上的示範:上乘的歐美科普作品,不會急著去討好讀者,也不會急著隱惡揚善或妄下論斷,而是深入淺出、老老實實交代自己的觀點,默默接引有心受教的有緣人。【內容簡介➤】
●別讓地球碳氣:從一根香蕉學會減碳生活
How Bad Are Bananas?The Carbon Footprint of Everything
麥可.伯納斯─李(Mike Berners-Lee)著,鼎玉鉉譯,春光出版,350元
推薦原因: 知 議 實 樂 獨 益
打著「碳足跡快速指南」招牌,如果你好奇使用塑膠袋和紙袋哪一個碳排放量比較低,好奇生一個孩子的碳排放量可以抵幾座火山爆發,本書絕對是檢索的好幫手。作者是否意圖展現他的黑色幽默,這點誰也說不準,但本書確實散發一股渾然天成的喜感,有助於讀者順暢閱讀,理解碳足跡、碳排放量這類硬梆梆的科學議題。
搞不清是幽默或是恐嚇,當把事事物物都以「碳足跡」量化後,最後的結論大概就只有「人類還是消滅掉算了」。但也或許只有這樣聳人聽聞的危言,才有辦法喚醒人們的警覺。如果和天地共生共存是環保的願景,那麼底線就是要先知道我們的存在會帶來多少危害,然後再想辦法加倍彌補,否則就只有和天地同歸於盡。
這書的確很節能,節能到只提出「碳足跡」這一個測量標準:你所製造的碳永遠比你想像的多更多,如果你把所有看不見的成本都考慮進來的話。【內容簡介➤】
●金錢密界
Secrecy World: Inside the Panama Papers Investigation of Illicit Money Networks and the Global Elite
傑克.伯恩斯坦(Jake Bernstein)著,潘勛譯,天下雜誌,460元
推薦原因: 知 議 樂 獨
那是個神祕的按鍵,按下按鍵的人,也並不知道會觸發什麼。本書細細爬梳「巴拿馬文件」的來龍去脈,以空殼公司運作的金融遊戲交錯縱橫,涉及洗錢、逃稅、藏匿資產、違法交易,卻永遠抓不到主使者。記者伯恩斯坦以「莫薩克.馮賽卡事務所」為線索切入所寫就的本書,不只是解密與揭露黑幕,亦不只令人窺見金錢遊戲的運作邏輯,更在幽微處指出金錢密界不可能絕跡,乃因為身在其中的每個人,或許根本不瞭解自己對世界做了什麼。
這份完整的調查報告,從歷史回顧現實,析理出「避稅天堂」盤根錯結的運作,當中龐雜的金錢網路已構成了另一地下王國,不同國籍勢力建立起彼此的連結。書中揭露的種種,最令人訝異的是,這些避稅祕密管道的建立,最初不見得出於惡意,只是想在金錢運作的遊戲裡找到致富的孔隙。然而,以貪婪為出發的設計,最終必然會化為無止無休的罪惡。當台灣到處都是境外公司,那金錢的密界其實是我們的日常。
這本書見獵心喜,也寫得教人見獵心喜:作者不帶評判的觀察,為他的調查內容增添了幾分說服力,儘管行文有些跳來跳去,卻也爆料連連,驚悚好看,還可以拿來當作一本現成的避稅天堂史。不論是升斗小民、政商權貴、未來CEO還是稅務機關,都可以來此各取所需。【內容簡介➤】
●安妮日記【漫畫版】
Anne Frank: The Graphic Diary
安妮.法蘭克(Anne Frank)著,大衛.波隆斯基(David Polonsky)、阿里.福爾曼(Ari Folman)繪,呂玉嬋、葉懿慧譯,愛米粒出版,320元
推薦原因: 知 設 文 樂 獨
納粹時期的猶太受難文本裡,應屬《安妮日記》最為著名,但實際讀過此書的讀者仍然有限,《安妮日記【漫畫版】》提供了最佳的入門路徑。不過別誤會,本書不只是單純、扁平的改編,而是著力甚深的精讀、轉化之作,使原作所描繪的情感景象皆立體起來,讀之令人心情起伏,低迴不已。
《安妮日記》曾被以各種不同形式加以改編,結果往往不如原作,這本漫畫版卻出乎意料地精彩,或許歸因名導Ari Folman的操刀。從《與巴席爾跳華爾滋》(Waltz with Bashir)到《虛擬天后》(The Congress),證明了他對圖像敘事的功力。書中不僅加入對日記的理解,如安妮和姐姐之間的關係,並發揮圖像所能承載的想像空間,從畫面經營到內容詮釋,這或許是目前對《安妮日記》最好的再創作。
漫畫改編文學名著大多亦步亦趨,照本宣科,然而本書卻畫出了一些原作中看不到的弦外之音,部分細節甚至讓人有重新發現的恍然之感,為安妮短暫的一生增添了不少內心魅力,非常對得起原作。【內容簡介➤】
●孩子的我
張郅忻著,木馬文化,320元
推薦原因: 文 樂
《孩子的我》是人母細膩深入的自我觀察,也是親與子的對照記事。張郅忻從生活日常的細節為核心,層層向外輻射而出,自身,家庭,族群,地方……輕筆寫來,韻味深遠,這是觀照世間人事物至深的作家才寫得出的文章。
上乘的散文,是這時代稀有的寶物,本書無疑屬於此類。如何書寫私密的親子關係,還能引起他人的共鳴?如何書寫逝去的年少,不陷入自溺的感傷?如何書寫社會的關懷,不流於制式的說教?這已經不屬於文學技巧的層次,而是看待和思索世界的眼界。
當母親的自己,對照起當女兒的自己,再對照起當別人女兒的自己……千言萬語說不清,作者卻有本事白描淡寫,舉重若輕,所有的心思和糾結化為無條件的溫愛,之舒服,之療癒,這是一位life coach在分享她的生活智慧了。【內容簡介➤】
●你,會長大嗎?:記那些隱隱約約的「朋友」
李嘉倩(Sera Lee)著,大塊文化,280元
推薦原因: 文 樂 獨
關乎成長,也關乎死亡;關乎憂傷,也關乎愛。李嘉倩筆下圖文翩飛,淡筆或濃墨同樣叩響成人心扉,這是童年幻想與記憶的交錯馳騁之書,召喚疊藏於眾人腦海深處諸多細瑣的靈光,讀之令人恍然,卻又深受觸動。
無論是否承認,生命的終點就是死亡,這是天地間唯一永恆不變的真理,在邁向死亡的過程中,上天安排機會讓我們反覆預演,藉由一次次週遭死亡的經歷,讓我們面對這無法迴避的終點。鬼魂則是我們自我安慰的想像,讓我們相信前方不是自我消失的虛無,也因此一則上乘的靈異故事,藉由對死亡世界的構思,實則傳達了對生命樣貌和缺憾的想像,這也正是本書所傳達的意念。當那一幅幅理應色彩繽紛的童畫變成黑白,作者所捕捉的不是所謂的另一個世界,而是對生的眷戀。
不少人的童年背景裡都有些看不見的朋友,有些人早早忘了,有些人則繼續看得到,成了奇貨可居的陰陽眼。作者為這些看不見的朋友寫了一篇篇的小傳,不獵奇,不刻意,不驚悚,只有默默的相知和陪伴,像隔壁家的Totoro。【內容簡介➤】
●82年生的金智英
82년생김지영
趙南柱(조남주)著,尹嘉玄譯,漫遊者文化,310元
推薦原因: 議 樂 益
在流行文化之外的韓國,到底是什麼模樣?作者為當代韓國女性生存於世的真實樣貌做了切片:「82年生的金智英」是一個樣版,是這個世代韓國女性的一種典型。誠實說,這並不是一本質量皆優的小說。82年生的金智英活遍了韓國女性所有可能經歷的性別困境,困境齊全到令人出戲。然而,好的小說總是存在它自身的核心關懷,並在述說關懷時足令世人警醒、受到觸動。就此來說,《82年生的金智英》確實達陣。
本書補上了我們對亞洲女性困境認知上的一角,韓國、日本、中國、台灣,東亞文化圈的社會,女性成長所面臨的挑戰,幾乎如出一輒。那樣的熟悉值得在空間上思索,更應在時間軸上反思,如何打破反覆的循環,找到一條未來的新道路,不要讓熟悉成為永遠。
這本女人的半生在韓國大暢其銷,原因不難理解,它實在讓人想起韓劇裡那些被困在家庭裡的姐妹們。作者半小說、半報導式的手法極其搶眼,把一代女人的困境寫得無路可處,令人透不過氣來。阿珠媽都是這樣熬過來的,但可不可以不要再變成那樣的阿珠媽?這對所有東亞女性來說,都還是有效的議題。【內容簡介➤】
●全員在逃:一部關於美國黑人城市逃亡生活的民族誌
On the Run: Fugitive Life in an American City
愛麗絲.高夫曼(Alice Goffman)著,李宗義、許雅淑譯,衛城出版,520元
推薦原因: 批 議 樂 獨
作者以民族誌形式記載黑人底層社區生態,從主題到研究者本身都充滿戲劇性,但這無損其批判力道:為什麼逃?為什麼是全員在逃?底層黑人族群所處的邊緣處境,是如何被整個文化共同架構而成的牢籠禁錮?「逃」又如何使人進一步與社會的連結產生斷裂?如何能斬斷這個族群「逃亡生活」的悲劇鎖鏈?遺憾的是,這彷彿是渺小之人與社會巨輪的無效對抗,只能屏息閱讀。
這本2014年的社會學民族誌,不只是摻入強烈個人情感的學術調查,更成為一則準確無比的預言。2016年紀錄片《憲法第十三條修正案》(13th)所揭露的經由制度而重新登場的種族歧視,或者近來在美國各城市風起雲湧的種族衝突,在本書已有敏感而充分的論述。在川普時代,種族議題必將持續升溫,Kanye West的「自願說」、Childish Gambino〈This Is America〉MV的熱議,這些流行文化的現象,在本書都可以找到更深層的討論。更何況,即使不關心美國,制度性的歧視,也是所有權力擅於應用的武器。
這本關於底層非裔美國人的民族誌,最大的亮點自然是作者的白女人身分,不過著墨太多,卻也對她的心血和傑出的成績不盡公平。雖然大部分的評論都盛讚它的社會學意義,不過最好的讀法還是把它當成一部深入報導,反而更能彰顯黑人時時刻刻都可能被亡命街頭的險境。【內容簡介➤】
●蜜蜂與遠雷
蜜蜂と遠雷
恩田陸著,楊明綺譯,圓神,499元
推薦原因: 議 樂 獨
文字是無聲的,閱讀小說如何感受美妙音樂帶給人們的深刻觸動?以文字描寫音樂,實是極為困難的一門技藝,恩田陸卻妙筆生花,寫出獨到且迷人的音樂動人之境,書中對音樂/音樂人的細緻描寫,令人擊節讚嘆。恩田陸常有「虎頭蛇尾」的評價,《蜜蜂與遠雷》無論命題和字數都是重量級之作,不免令人捏把冷汗,可是本作平實開場,架構縝密,反而給人漸入佳境之感。
比起劇情,試圖用文字捕捉聲音的嘗試,或許是全書最成功的地方。即使透過翻譯,演奏的聲響仍宛如在眼前,將聲音從聆聽轉換為觀看,如同高超獨奏般炫技式的書寫。
這部小說的設定讓人想起《琴之森》,把各路天才放在鋼琴大賽裡同台較勁,交叉詰問才華與努力、歷練與機遇的意義。作者藉此展現的不只是她個人的音樂修為,還有以文造樂的神技,每一段都可以感受到她奮力一搏、極力擺脫爛尾女王的姿態,也許這才是她對才華的真正定義。【內容簡介➤】
知識性.設計感.批判性.思想性.議題性.實用性.文學性. 閱讀樂趣.獨特性.公益性
手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量
延伸閱讀
OB短評》#101 從日常邁入祕境的極品好書懶人包
Openbook「選書小組」每週研讀各出版社已出版或即將出版的新書,逐本討論後,為讀者評選出優質好書,誠心推薦給您。 閱讀更多
OB短評》從1到100,我們持續關注
閱讀更多
OB短評》#99 穿梭時空的極品好書懶人包
Openbook「選書小組」每週研讀各出版社已出版或即將出版的新書,逐本討論後,為讀者評選出優質好書,誠心推薦給您。 閱讀更多