閱讀通信 Vol.027》寫作像攀岩,用一小塊文字支撐全身重量

作家連明偉(桑杉學攝);內文整理:阿多利

採訪作家連明偉的隔天,通通編接到了攝影師的訊息,他說因為跋山涉水,攀岩加桌球的拍攝行程,整個人腰痠背痛,跟了整天行程的通通編也是一樣(推腰)。但連明偉的精神力跟體力超級好,健行的同時,也帶我們穿梭文本與真實,即使重感冒,體力依舊完勝整個採訪團隊。他說,寫長篇小說,需要堅持,就像每日運動一樣。

走過許多國家,爬過世界各地的山,看見不同的風景,捕捉時間的痕跡,他說:「運動有可能是一種挑戰,必須要運用身體所有能量,所以會覺得在那像是靜止卻不斷衰亡的凝滯狀態中,還是存活著。」

2b8a0130-012suo_.jpg

和他聊天時,無論任何奇怪的問題,他不僅可以立刻回答,而且都好似早就思考很久一樣。這場累人但十分豐富的行走對話,是身體的,也是精神的。詳情請參考:

【封面故事】無窮的移動中尋找凝凍的時間:連明偉專訪

本週其他精采文章:

  • 【書.人生.施清真】生命如不朽繁星:馬拉與我,還有爸爸
    譯者施清真開了20分鐘的車,找到新銳作家安東尼‧馬拉,兩人面對面,聊聊小說應該怎麼翻譯。每次讀到施清真的文字,通通編就會忍不住跑去把這些書全都找來看個遍!
    he_zhao_6.jpg
    與馬拉的合照(施清真提供)

  • 【每週好書.OB短評】#152 凝視暗處的極品好書懶人包
    嘻哈囝|百臉先生|巨人的時間|黑龍江|最黑暗的時刻|岸邊露伴在羅浮|水資源的世界地圖|錢暴後的暗處
  • 【每週童書.童書書房】冬夜三部曲完結,及其它藝文短訊
    英語世界兩大報《紐約時報》及《衛報》分別評選出2018年度最佳繪本,兩份書單無一重疊,究竟這裡包含哪些好書?請不要錯過這期的童書書房.....
  • 【經典漫畫.超能再現1】大友克洋《Akira阿基拉》—— 傳說的起點與朝聖之旅
    日本重量級漫畫家大友克洋的經典作品《Akira阿基拉》重現江湖,每出一本就賣到斷貨。這部作品在日本其實有過許多有趣的展覽,漫畫研究家紙本分格特地為我們專文介紹.....
    2_4_1.jpg
  • 【世界書房.東亞】哆啦A夢上月球,及其他藝文短訊
    向田邦子的飲食散文集《海苔、蛋與早飯:貪吃鬼散文精選集》日前面市;第160屆芥川獎由町屋良平的《1R1分34秒》及上田岳弘的《寧錄》並列獲獎;三浦英之則以《牙:挖掘非洲象盜獵問題》,榮獲第25屆小學館非小說類大獎......
  • 【世界書房.英美】使女的故事下半年推出續集,及其他藝文短訊
    被譽為「女性主義的反烏托邦小說」的《使女的故事》,即將在今(2019)年9月推出續集小說啦。《紐約時報》則報導,美國深夜脫口秀節目近來已經成功地幫助許多知名度還不高、或者剛剛起步的新秀作家被大眾看見......
  • 【得獎現場】2018年台灣法語譯者協會-法國巴黎銀行翻譯獎」獲獎名單公布
    范兆延以譯作《一袋彈珠》榮獲首獎,評審一致肯定:「譯者文筆精彩,譯文讀來無絲毫翻譯腔,流暢度令人讚嘆!譯文透過精準細膩的用詞與出神入化的轉化技巧......」

▇1/25(五)~1/27(日)​活動預告

通通編每週都在埋頭整理閱讀活動,就是為了週五給大家一些出遊靈感,如果想要自己找藝文活動,請上:Openbook閱讀通

1/25(五)

19:30 ~ 21:00
洪蘭教授《有理最美》新書分享會
地點:華山1914文化創意產業園區 台北市中正區八德路一段1號中三館2樓【活動頁面➤】20:00 ~ 21:30
[敦南夜講堂]萊辛,愛在界線上的模樣
地點:誠品書店敦南店 2F 藝術書區閱讀桌 臺北市大安區敦化南路一段245號【活動頁面➤】
aidemoyun.jpg

1/26(六)

14:00 ~ 15:30
讓我說童話故事給你們聽——《夜行性動物》分享會溫馨場

地點:微貳獨冊 臺北市大安區光復南路346巷56號活動頁面
night.png
陳夏民決定之書《失物風景》新書巡迴分享會
地點:三餘書店 高雄市新興區中正二路214號活動頁面
bfdc2dfb-143c-461a-a9ac-44922e80af5f.jpg
14: 00 ~ 16:00
不只是啤酒和豬腳——德國飲食文化史漫談
地點:歌德學院(台北)德國文化中心藝文活動廳 臺北市和平西路一段20號12樓活動頁面
germany.jpg
金車文學講堂:胡仲凱【影像和文字帶來不一樣的感動】
地點:金車文藝中心南京館 臺北市中山區南京東路二段1號3樓活動頁面
19:00 ~ 21:00
陳夏民決定之書《失物風景》新書巡迴分享會​
地點:邊譜 臺中市西屯區台灣大道三段408號活動頁面
凡走過必留下痕跡:日治時代外國人在台灣
地點:薄霧書店 臺北市羅斯福路三段302號3樓活動頁面
19:30 ~ 21:00
厲害了你的法!法律白話文運動《召喚法力》新書分享會【台中場】
地點:誠品綠園道店 3 樓藝術書區 臺中市西區公益路 68 號 3 樓活動頁面
law.jpg

1/27(日)

10:00 ~ 11:00
美好動物園--李憶婷繪本原畫展快閃說故事​

地點:國立臺南生活美學館 臺南市中西區中華西路二段34號活動頁面
14:00 ~ 15:30
王浩一《英雄多情》新書分享會【台南場】​

地點:台南政大書城 臺南市中西區西門路二段120號B1活動頁面
duochin.jpg
15:00 ~ 16:30
我們與時間的距離:林予晞《時差意識》新書分享會

地點:誠品生活松菸店3樓Forum 臺北市信義區菸廠路88號3樓活動頁面➤】

timeslice.jpg

手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量