▉評審推薦語

黃涵榆（決選評審，臺灣師範大學英語系教授）

郝妮爾的散文集《去你媽的世界》以自己成長、婚姻、懷孕到生育的歷程為基底，從女性的視角進行深刻的寫實描述和自我剖析，寫自己的身形、慾望、性愛、內褲、穿搭、月經、疼痛、生育、分離、身體修復、性暴力。

郝妮爾的文字從不浮誇或過度雕琢，但金句連連，如「分娩的暴力」、「呼吸是種獎勵」、「鬱氣沼澤」、「恐懼是真的有比較級，到過地獄的人是真的不怕魔鬼」等等。有時是感性的詩篇，有時是理性的哲學探問。

讀這部作品不禁令人讚嘆，需要有多強大的文字動能、記憶力和勇氣，才能這樣直視並毫無保留地敘述自己的身體、感受和生命的種種，能在經歷「開指」（原指醫師以手指探向子宮頸深處，確認其張開幅度）之後，還能訴說那樣的「陰道物語」？

但這也是一部關於寂寞、脆弱、產後憂鬱和疼痛的作品。作者所訴說的痛苦，特別是身為女性、因為擁有那具不完全屬於自己的肉身所經歷的痛苦，「未必總是與幸福相連」，不見得和「債與償」的邏輯有關。我甚至會把這本散文集讀成郝妮爾獨特風格的「疼痛書寫」，如書中所言，疼痛到達絕美的程度（或是說絕美之物總是伴隨疼痛）。

這當然也是一本「去你媽」的書，去到媽媽這個身分和存在內理的書。「母親」不只是那個打理家中一切的肉身母親，也是一種文化隱喻和象徵，也可能總是承載著父權的凝視，對女性存在的替代或宰制。總有些傷痛無法痊癒卻也殺不死人，郝妮爾告訴讀者，「不能說出來的，只能寫下來」，去回視或安放那些既陌生又熟悉的傷口，面對遺忘和寬恕的艱難。

「去你媽的，世界」，是對世界的抗議。「去，你媽的世界」，母親身分和經驗的分離與蛻變。「去『你媽』的世界」是作者對自己熟睡中的小孩的祝福。《去你媽的世界》更是對讀者的召喚。如果有人覺得「去你媽的世界」這幾個字很刺耳，不妨試著讓郝妮爾帶著你看看自己有多不了解女人和受傷這件事！●

▉獲獎作家感言

▉獲獎作家：郝妮爾

➤延伸閱讀》【2021Openbook好書獎．年度中文創作】卡西與他們的瓦斯店