包包裡的台南書》前往大航海時代的熱蘭遮城出發！

2024-01-28 13:20

自1624年荷蘭人在臺南建造臺灣第一座城鎮「熱蘭遮城」（今安平古堡）起，臺灣正式進入信史時代。

彼時臺南是個國際城市。有世居的西拉雅族群、荷蘭殖民者、講閩南話的漢人、與少數通商的日本人。語言還包括水手通用的葡萄牙、西班牙語，以及翻譯員和原住民溝通的馬來語，與現今的華語為主流大不相同。

2024年，適逢「臺南建城400年」，本期包包裡的臺南書，要帶大家回到過去的大航海時代，見證臺灣那段歷史的重要時刻。希望在國際情勢瞬息萬變的當前，召喚集體記憶，或許能帶給今日的我們，一些立足點的思考。

第一屆臺灣歷史小說獎得獎作品。以360度環場視角，重現史詩般壯闊、跨洲、跨國、跨族的熱蘭遮大戰。

荷蘭商人、傳教士、印尼僕傭，為守護東印度公司殊死奮戰；敬畏天地的西拉雅頭目、篤信基督的頭目之子，在戰火中走向敵方；泉州海商、漳州地主，為開墾與通商利益爭鬥不休；福建水師、內陸將領，在鄭成功復國大旗下卻懷抱異心。

作者將臺灣史置於世界史脈絡中，巧妙交織政治、社會與經濟史，並以通靈般的感受性，縝密填補史料的空白，令人難以釋卷。

作者為史景遷高徒、聲名鵲起的西方漢學家，他從軍事史的角度，以嚴謹考據、活潑論述，揭開近代史上第一場中國戰勝西方的戰役。

擊敗英、西、葡，成為世界最強的荷蘭，何以會輸給海盜與海商組成的鄭軍？本書回應並修正過去東西方發展差異的解釋，詳述這場17世紀最具世界史意義的戰爭細節，以及臺荷兩造的軍事科技及戰略差異，如何讓鄭成功逆轉勝，並影響了東西未來百年布局。內容緊湊好看，直逼小說，是不可多得的史學佳作。

1647年，荷蘭牧師之女瑪利婭，懷著對初戀情人的思念，與一家人搭船前往福爾摩沙。在那裡迎接他們的，是平埔部落第一美女烏瑪。

1661年，隨海峽對岸鄭軍大旗的升起，他們遭遇海陸大戰無情的殺戮、親人摯友的永別，被大時代牽動彼此的命運。

小說由西拉雅族、荷蘭人與漢人「三族」往來的鮮活圖像，為歷史課本簡略的敘述和英雄式記事填入血肉，交織出驚心動魄的故事。曾在這塊土地上活動的多元族群如何共生共榮？值得我們深思。

這是一部跨越臺南300年的「商戰」史詩，從清康熙到白色恐怖再到亞洲金融風暴，一個家族、五個世代，李氏商號的家業發展，往外輻射出整個臺灣的歷史迭變。

水仙，既是航海守護神，也是司商之神。作者一下子就把地方歷史書寫提升了八度，極不尋常的逆游而上，將非常臺南的日常地景，綿延為磅礡的時空之流。不只知識與掌故多樣，在各式殖民型態之下，臺灣人「身家與人性難兩全」的黑暗勾勒，也遠高於一本引人入勝的歷史或商戰小說。

獲金漫獎年度大獎的作品，參照荷蘭末代長官揆一的回憶錄，擺脫傳統獨尊鄭氏的史觀，精彩描繪鄭荷大戰的關鍵時刻。

過去鄭氏標籤，都曾被清廷、日本、國民政府拿來為各自政權統治做宣傳。但漫畫給了我們一個形象完全不同的鄭成功，他頭戴神祕面具，心胸狹隘，十分殘暴，還有點好色。

事實上鄭荷大戰，是飽受同胞欺瞞、背叛、鬥爭之戰，「難道福爾摩沙就這麼不值得守護嗎？」揆一最後心灰意冷的的自問，放在當今，仍相當具有既視感。

漫畫改編自被歷史新課綱刪除的「濱田彌兵衞事件」，重現大航海時代跨國、跨族、跨文化的臺南。

第一集以熱鬧的「大亂鬥」重新詮釋日本、荷蘭、西拉雅族的重大糾紛。新港社青年達萊、歐洲測量士菲爾，因事件逐漸互相理解，但各方勢力爾虞我詐的角力關係卻更趨緊張。

第二集改以日常生活片段，不經意傳遞著歷史知識，另方面也突顯相異文化的對立，交織出不同族群與國籍的人們，隨時可能瞬間爆發、崩解的張力。高度娛樂性之外也充滿寓意。

跳開大航海，來到戰後40年代的南臺灣。一場短暫初戀，一句有損名節的指控，活在封閉年代的漁村女孩潘阿秀，從臺南青鯤鯓南嫁高雄鹽埕埔，做人細姨。

填石造路的青鯤鯓，填沙造陸的鹽埕埔，她走向大海借來的土地，憑著剛毅堅強的求生意志，走出截然不同的命運。

小說向歷史借來一個生命的原型，描繪追尋自我的女性故事，也見證臺灣新舊社會的變遷。海洋村落、移民、女性三種視角，讓「鄉與土」不再是固定的、地域性的、男性國族的主要內涵，同時也開拓了生命的可能性。●