▉評審推薦語

徐銘謙（決選評審，台灣千里步道協會副執行長）

雙扇蕨、油杉、疏花佛甲草、水椿象、煙管蝸牛、台灣綠蛺蝶……這些遍布在淡蘭古道沿線的生物，早在人類來到這片土地之前就已在此生生不息，然而卻要直到19世紀才有被人「發現」的紀錄。

沿著清末到日治的時間、一北一南兩條淡蘭官道及其間的空間，作者為我們揭開那個博物學大爆發的時代樣貌。通過海上的航路抵達台灣的一群外國探險家，陸續走過淡蘭古道，登上三貂嶺、樹梅嶺、草嶺等山區，進行採集、記錄、報導、發表。這些豐富的標本與文字，足以讓當時的世界看見台灣，也為現代留下台灣動植物生態的珍貴史料。

作者將廣博爬梳史料、地圖比對、田野勘查的紮實基礎工作，轉化成優美流暢的再現報導，展開了淡蘭古道的歷史縱深與自然向度，為如今的淡蘭古道熱豐富了內涵。

同樣是書寫台灣的自然發現史，本書有別於過去以個別探險家的足跡與紀行為單位，轉而選取淡蘭古道作為大歷史的舞台，找出從清朝到日治時期，三十多位外國探險家在這個舞台出入的故事，讓人不禁遙想當年淡蘭古道的熱鬧繁忙。

作者多年鑽研古道研究，擁有深厚的史料與踏查功力，近年陸續完成《霧林之歌》、《桃色之夢》、《貂山之越》，實為宜蘭自然發現史三部曲的重磅巨作。而作為政府出版品，更是罕見的持續用心經營的代表作。●

▉作者得獎感言

▇獲獎作家：吳永華