圖書折扣秩序》電商通路與出版業對話，達成共識建立常態性溝通平台，但成效難以期待
出版業面臨的圖書折扣戰，有解嗎？電商平台的圖書折扣議題自去年底延燒至今，今（19）日由文化部及數位發展部聯手召集「圖書折扣秩序議題」對話平台會議，促成出版業與電商通路代表出席。這也是這波爭議以來，雙方首度面對面開會協商。
今天與會的人員，出版業包括三大出版公協會與天下雜誌、天下文化出版社代表，電商業則包括中華民國無店面零售商業同業公會代表，以及4家電商平台博客來、momo、PChome、樂天Kobo的圖書最高主管，共十多人應邀出席。
會議前，出版方提出的5項訴求包括：遵守圖書定價精神、不以大幅折扣或變相補貼混亂市場；圖書銷售事先溝通、建立常態性折扣秩序溝通平台；不因價格競爭惡意懲罰或下架圖書作品等，電商通路方也表達尊重立場。據了解，會中雙方同意「立即建立常態性溝通平台，持續對話與合作」。
會議歷時兩個多小時，但據與會者透露，無店面零售商業同業公會秘書長許生忠提到，希望未來能夠回歸商業的協調機制；博客來文化事業部部長張靜如表示將共同促進書市共榮；出席的momo電商業務三處處長莊欽印全程未發言，會後受訪也僅表示：「由公會代表發言。」
中華民國出版商業同業公會全國聯合會理事長吳政鴻提議，成立一個溝通小組或委員會，當出版業電商平台間有不同意見，可透過這個機制去做溝通，也可作為未來推動圖書折扣相關立法的諮詢單位。他的提議得到現場認可，據悉雙方因此現場迅速建立了Line群組。
台北市出版商業同業公會理事長、時報出版社董事長趙政岷則在會後坦言：「有點灰心」，「會議中只是行禮如儀，並沒特別感受到對方的態度或誠意，我承認我太天真了，但有溝通總是好的。」
他表示，五點訴求只是字面上希望彼此尊重，並無實質約束力，未來要改變折扣戰情況，只能靠兩個力量：「一是靠momo和博客來的兩位老闆，蔡明忠和羅智先，另一個就是訴諸消費者了。」
在出版界痛陳書籍折扣破壞市場生態的同時，圖書銷售龍頭博客來第一季財報也顯示，今年首季虧損741萬元，雖無法得知站內圖書銷售與其他百貨銷售的占比，但如何面對日益蕭條的書市，是出版上下游同時要思考的問題。
趙政岷表示，時報今年第一季在博客來的業績，與去年相比已經掉了1200萬，在momo的業績成長也有限，「可見低價對讀者的誘因不見了，薄利卻沒有多銷。」他指出momo為了打壓博客來，持續「賠錢賣書」，卻把出版社也賠進去，「打到後來若只剩一家電商獨大，出版市場也掉一半了，momo到底為什麼要這樣做呢？」
趙政岷也認同會中其他出版業者提到，「我們開這個會，關鍵原因是產業的上下游在不對等的狀態。」 因為現實情況是，每家出版社對通路商而言的占比可能不到1％、2%，但momo和博客來加起來的銷售額對出版社的占比將近50%，「這在談判上本身就不對等」。出版業者表示，站在自由經濟的立場，全世界的電商都有折扣，只是對於經營電商平台的集團來說，圖書銷售的占額非常小，但每年的談判都持續在降折扣，「這對產業生態是扼殺的行為。」
今年3月博客來推出萬本書籍下殺66折，掀起業界廣大討論。3月底包括時報、遠流、三采、大塊、聯經、親子天下、讀書共和國等14位出版社代表，發起籲請政府制定「圖書折扣秩序制」立法的連署，獲得300多人連署。
立委陳培瑜緊接著在4月11日召開「市場通路惡性競爭，文化產業的未來在哪裡？」公聽會，邀請公部門與出版業者、學者共商對策。不過公聽會主要圖書銷售電商博客來、momo都缺席，現場也有部分出版業者如南門書局，發表反對圖書折扣制立法的意見。當時文化部政務次長李靜慧便承諾，將邀集出版業者與電商通路雙方坐下商談。
延伸閱讀➠ 現場》電商書價折扣惡戰，出版、通路與讀者各表立場，文化部：擬短期解決方案，未來朝立法進行
不過，大多數出版社業者事前對今天的會議並不知情，或對協商結果「不抱期待」。今天應邀出席會議的資深書店人羅玫玲也印證：「今天的發言有一半是虛的。」因電商代表幾乎都由公會代言，雖然提到會配合出版業的共識，「但出版很難有共識的，因為大家的銷售方式不同。」而在場的公平會則重申《公平交易法》的規定，指出目前上下游協商不適合論及價格與折扣。出版人因此退而求其次，希望回到兩、三年前的折扣，並有定期溝通平台。
羅玫玲表示，連月來的輿論風向，對電商折扣多少產生了壓制效果，例如近期年中慶未再出現流血折扣，去年8月因不配合折扣而被momo片面下架的小魯出版社，近日出版品也已重新上架，「感覺有點推進，或者是在營造氛圍。」她認為，「讀者」是書業的衣食父母，當我們在討論折扣亂象時，永遠要把讀者利益放到最核心，才可能共創榮景。因此，即使未來立法推行圖書定價制，圖書產業仍要面臨數位時代的考驗。「如何將自己提升到創新的「知識內容產業」，是比圖書定價制更重要、長遠的課題。」
另一方面，文化部作為出版主管機關，在促進出版業與電商溝通上雖已盡力，但推動圖書折扣的相關立法，在社會及業界仍舊未有共識。出版業者大多認可文化部的努力，但也認知到，除了期待公部門的協助之外，或許在書籍銷售上，更該尋求仰賴電商通路之外，市場求生的方法。●
童書短評》#109 陪孩子高呼，原來成長就是這樣啊！
●我像你這麼小的時候
Als ich ein Kind war so wie du
文、圖：卡特琳娜．高斯曼-漢瑟爾（Katharina Grossmann-Hensel），林敏雅譯，聯經出版，320元
推薦原因： 文
適讀年齡：小學中、高年級（9－12歲）
所有的大人都有小時候，他們也曾經是會挑食、愛爬樹、渴望鼓勵或情竇初開的孩子，只要你好奇追問，那些記憶將會重返他們心中。這本連結成人與孩子人生經驗的美麗圖畫書，文字簡淺流暢且充滿優美質感，書裡大人用誠懇又不失幽默的態度與孩子對話，不擺架子說教，也不多拖泥帶水廢話，氣氛自始至終和諧愉快，搭配著輕巧的版面與圖畫，讀起來舒服極了。【內容簡介➤】
●中了魔法的瓶子
마법에 걸린 병
文、圖：高京淑（고경숙），張靜宜譯，青林出版，390元
推薦原因： 趣 圖
適讀年齡：學齡前、小學低、中年級（4-10歲）
書裡每只瓶子的顏色造型都美極了，動動小手一掀開，裡面居然還躲著一隻隻動物，牠們張著無辜眼神、順著瓶身擺姿勢，一副早就在等待的模樣，實在太討喜太可愛！作者把藝術邏輯與視覺聯想融入圖像裡，巧妙玩弄形狀與色彩的配對遊戲，讓原本看似平凡無奇的瓶子迸發出魔法般的瞬間變幻，也讓動物們闖入孩子的生活作伴洗澡吃飯，一切看似魔幻卻又充滿寫實說服力，串聯成一個令人百看不膩的迷人故事。下次打開瓶子時請小心，說不定裡頭有驚喜正等著你。【內容簡介➤】
●超級沒用的大人
文、圖：幾米，大塊文化，420元
推薦原因： 趣 圖
適讀年齡：小學高年級、國高中職（11-18歲）
大人有多健忘、多難搞、多懶散、多嘮叨，這本書全部細數給你知道。裡頭搭配著甜美圖畫的每句肺腑之言，看似童言童語其實針針見血，不僅暢快戳中孩子笑點，讓他們一吐被壓抑的怨氣，同時也狠準踩中大人痛點，雙手一攤毫無反駁餘地。在莞爾反諷的語言與童趣大放的圖畫背後，幾米開拓了一個世代對話的開放空間，不管是大人的脆弱或小孩的世故，在這裡都可以被擁抱尊重。什麼話都儘管說，什麼淚也儘管流，不管幾歲，都回過頭來好好安頓自我。【內容簡介➤】
●成長的路，自己走過才算數
The Fawn Who Chased the Sun
文：喬安娜．麥克倫尼（Joanna McInerney），圖：光 & 蓮（Quang & Lien），黃婷涵譯，奧林文化，330元
推薦原因： 圖
適讀年齡：小學低、中年級（7-10歲）
小鹿奮力朝著太陽奔跑，牠要把黑夜與陰暗拋在身後，渴望金黃光芒永遠照拂。跑過繽紛花徑，跑過綿延山頭，經歷日日夜夜千山萬水，牠挺起已然茁壯的身軀仰望天際，終於明白了世界上不只有一種光彩值得留戀。絢麗細密的場景勾勒，讓這趟生命旅程散發出不一樣的奇幻風味。跟隨小鹿不懈的腳步，四季光影流轉眼前，每一幕每一步都值得細細品味。【內容簡介➤】
●紅色手套
あかいてぶくろ
文：林木林（Kirin Hayashi），圖：岡田千晶（Chiaki Okada），張玲玲譯，格林文化，320元
推薦原因： 趣 文 圖
適讀年齡：學齡前（4-6歲）、低年級（7-8歲）
毛線手套躺在皚皚雪地裡，為四方寧靜添上一抹醒目的紅，即使落單了、脫線了、破爛了，它依然期待著每一回的相遇，為珍愛它的每一任主人帶來獨一無二的包覆與呵護。所有的離別惆悵、思念重量以及兜兜轉轉而來的意外緣分，都密密編織在這掌中的一絲一縷裡。作者用古典懷舊筆調訴說這個美麗的故事，優雅細緻的紅色選得好極了，溫潤如真的編織手感彷如穿透紙頁，讓捧書人的心和眼都跟著暖了起來。【內容簡介➤】
●搖搖晃晃的牙齒
超级麻烦的身体 摇摇晃晃的牙齿
文、圖：段張取藝，東販出版，320元
推薦原因： 知
適讀年齡：學齡前4-6歲、小學低、中年級（4-10歲）
正在長牙換牙的小讀者們肯定會對這本書感興趣，幽默暢快的漫畫圖像讀起來毫無障礙，一下子就能把牙齒裡外構造以及清潔護理的細節全部記牢。嘴裡乾坤摸得一清二楚，自然就不會再視刷牙看牙為畏途啦！書裡還蒐羅了許多關於牙齒的有趣知識，例如不同文化對於牙齒的審美觀與保健撇步、哪種動物的牙齒最長最毒、數量最多、換牙速度最快等等。小小一顆，話題無窮，健康知識原來也可以這麼有趣輕鬆。【內容簡介➤】
●小鼠文森的神奇大房子
The Mouse Who Carried a House on His Back
文：喬納森．史塔茲曼（Jonathan Stutzman），圖：伊莎貝爾．阿瑟諾（Isabelle Arsenault），黃聿君譯，字畝文化，360元
推薦原因： 趣 文 圖
適讀年齡：學齡前、小學低年級（4-8歲）
小鼠文森的屋子雖然小，大門卻永遠為所有的客人開啟。路過的牛蛙、貓咪、刺蝟、大熊一一帶著狐疑的表情走進去，發現裡面竟然寬敞無比，無論來者何人都能找到一個舒適自在的位置，融洽共處於一室。作者用新穎情節與拼貼圖像來呈現「分享」主題，風格繽紛卻愉悅有序，內頁裡的房屋形狀鏤空設計更是神來一筆，讓讀者可以迅速切換視角，細緻感受屋內屋外氣氛變化，隨著版面節奏不斷擴大想像力，最後到達一個無論是心意或空間都相通的美麗畫面，彷彿一趟趣味橫生、絕無冷場的閱讀旅行。【內容簡介➤】
●做一件春天的洋裝
はるのワンピースをつくりに
文：石井睦美，圖：布川愛子，米雅譯，快樂文化，340元
推薦原因： 文 圖
適讀年齡：小學中、高年級（9-12歲）
●織一件秋天的毛衣
あきのセーターをつくりに
文：石井睦美，圖：布川愛子，米雅譯，快樂文化，340元
推薦原因： 知 文 圖
適讀年齡：小學中、高年級（9-12歲）
把盛開的蒲公英和玫瑰縫進洋裝裡，小巧覆盆子當鈕扣，裙擺隨春風飛舞搖擺；把滿山的楓紅和核果織進毛衣裡，橡實把口袋塞得鼓鼓的，溫暖織線洋溢秋收氣息——細細欣賞書裡每件精巧別致的訂做衣裳，驚嘆大自然原來就是最in的時尚，即使是小小的縫線花邊也有巧思點綴，看完後好希望自己的衣櫃裡也有一件啊！
看似安靜專注又慎重敏銳、從生活細節中累積情味與美感的精神，都展露無遺在這兩本作品裡了，讀者不只享受視覺，也打開所有感官去擁抱氣味、觸覺、聲響，所有關於季節的記憶與想像湧然上心，與美麗圖畫結合成這美好的一刻。【做一件春天的洋裝：內容簡介➤】【織一件秋天的毛衣：內容簡介➤】
●你和我是全世界最棒的姊弟
Tu i jo, germans
文：愛莉姍妲．羅卡（Elisenda Roca），圖：谷瑞迪（Raúl Guridi），葉淑吟譯，東方出版社，320元
推薦原因： 圖
適讀年齡：學齡前、小學低年級（4-8歲）
書中這對小姊弟相愛相殺的模樣，完完全全是手足相處的真實寫照。兩人只要一睜開眼，任何生活瑣事都可以爭得沒完沒了，一下子鬥嘴一下子和好，看不順眼卻又形影相隨，同樣戲碼每天上演無數遍也不厭倦。作者用簡單童趣的筆觸與幽默對白，巧妙呈現兩人之間的唇槍舌戰，對峙張力有多強烈，對彼此的依賴就有多濃烈，手足之間的愛就是這麼特別，明眼讀者肯定能心領神會。【內容簡介➤】
知識性．趣味性．文學性．圖像表現．創意
手指點一下，您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量