與"托爾金"相關的文章列表
話題》魔戒真的有詛咒？！史詩奇幻IP的紛爭與傳承
2024年是《魔戒》盛大的一年。不僅是《魔戒》（1954）出版70周年（有些國家會出版紀念版本）；也是托爾金（J. R. R. Tolkien）逝世滿50年（意味版權在部分國家及地區進入公共領域）。... 閱讀更多
話題》超過20年的等待，《魔戒》全新繁中譯本即將出版Feat.「人肉托爾金百科全書」李函
【2024雙囍版《魔戒》小檔案】 於故事中補足中土大陸的完整世界觀 台灣首次遵從「托爾金翻譯原則」的譯名詮釋 譯筆依循原著風格，保留作品史詩感 同步收錄《哈比人》成四冊「... 閱讀更多