好書行腳》抱著問號跋山涉水,比台灣人更了解台灣的吳鳳

節目主持人吳鳳(張震洲攝)

好書行腳」系列找來了各行業中環島的職人,有畫家、作家、音樂人,甚至外國人,一起寫下他們閱讀台灣的過程。每篇文章都有專屬的延伸書單,與走讀路線。看完文章後,不妨按文索驥,以好書行腳台灣。

行腳節目《愛玩客》是吳鳳的代表作之一,活潑逗趣的模樣在觀眾心中烙下深刻印象,同時也讓吳鳳榮獲金鐘獎肯定,成為第一位獲獎的外國人。土耳其籍的他,已在去年入籍台灣,其實在此之前,台灣早已是他的家。吳鳳的生命是一趟跋山涉水的旅程,行腳節目更讓他深入台灣各地,探訪在地人事物。鄉鎮日常風景,在他這外國人眼中處處驚奇,成為難忘一頁。透過閱讀與不停的思考,他得以對這第二個家鄉展開更深的反思。

▉讀台灣歷史,連《三民主義》都不放過

專科畢業後,精通土語、英語及德語的吳鳳,將眼光瞄準亞洲,就讀安卡拉大學中文系四年苦讀中文。這時候的吳鳳開始找些網路資料、旅行書了解台灣,建構出大概的印象。

「到了台灣,我開始大量閱讀。」碩士班研究主題是兩岸關係及國家發展,吳鳳深入了解台灣的第一步看來十分艱澀,「想了解台灣,得從清朝開始,很多廟、建築都是清朝、日據時代蓋的。加上論文題目跟自強運動有關,我讀很多軍事發展的書,包括李鴻章、康有為、左宗棠、鴉片戰爭、孫子兵法。」

問他這時期印象最深刻的書?答案出乎意料:「三民主義。我一讀發現,哇,真的好難,只好先讀英文版,中文版太難了。」


_nji.jpg

(張震洲攝)

追根溯源,除了是學術必要,也是本身習慣。他隨手點開電子書櫃,指著《人類大歷史:從野獸到扮演上帝》(Sapiens From Animals Into Gods: A Brief History of Humankind)說:「這本書談人類的發展,我會想知道人從哪裡來、怎麼成為現在的樣子。」

「不知道你的過去是什麼,我會很模糊。」依循歷史脈絡,吳鳳逐漸了解這與家鄉距離超過八千公里的小島,一路向下,接著補齊中日大戰、國共內戰史料。對於這一串錯綜歷史,他可能比多數台灣人更清楚。進入演藝圈,他接下《愛玩客》主持棒,用雙腳實際走入各地。

▉對土地充滿好奇

「昨天我女兒拿地球儀問我土耳其在哪裡?所以我有個任務,要為她介紹不同國家。」準備與女兒共讀的《地圖》(小天下),以插畫呈現出世界各國的風土民情,「我先用書讓她了解,有一天我會跟她去那些國家,當閱讀跟旅行連結在一起,會更有畫面。」

閱讀跟旅行都能打開眼界,而閱讀能讓旅行的驚喜加倍。他舉例自己特別喜歡台灣的舊式火車,「像集集車站很美,不太像現代的火車站,因為是日據時代留下來的。了解這些歷史,我可以從旅行中找到更多樂趣。」

用功的吳鳳,做節目時反而不太做功課。「因為是現場節目,會需要用比較好奇的心態去玩行程。讓觀眾跟著我一起好奇,我不好奇,觀眾就不好奇。我的任務是去問問題、去挖掘,幫觀眾問問題。」

或許這就是吳鳳受歡迎的原因。台灣雖小,但離開了自己的生活圈,便是一片陌生景緻,藉由一個異鄉人好奇的眼光與探問,觀眾也在歡笑聲中一點一滴更認識了這塊土地。


2017nian_can_yu_zhen_rong_hao_da_de_jing_tan_huo_dong_2.jpg

2017年參與陣容浩大的淨灘活動(取自吳鳳臉書)

▉參加傳統慶典,神話傳說一幕幕上演

吳鳳玩台灣,不是走馬看花,也不是匆匆帶過,幾乎是走進土地的肌理。2012年,他因節目與媽祖結緣,同一年,他榮獲金鐘獎「最佳行腳節目主持人獎」。接過獎項時激動致詞,除了與家人分享榮耀,還忘情喊出:「媽祖!」表達謝意。


di_yi_ci_dai_lao_po_gen_xiao_nu_er_qu_da_jia_zhen_lan_gong_zou_yi_zou_.jpg

第一次帶老婆跟小女兒去大甲鎮瀾宮走一走(取自吳鳳臉書)

在外國人眼中,台灣最有趣的就是傳統習俗,他如數家珍:「媽祖繞境、炸寒單、鹽水蜂炮、苗栗火旁(ㄅㄤˋ)龍……我的國家沒有這些習俗,特別好奇。」台灣東西南北習俗活動,他幾乎跑透透。

好奇之餘,更深刻的感動來自於親臨現場的震撼。吳鳳第一次在大甲參加媽祖遶境,目睹現場信眾人龍綿延數里,鞭炮炸響不絕於耳,神兵神將自煙硝粉塵中翩然現身,信徒們紛紛跪下,而他也入境隨俗跟著鑽過轎底,虔心祈福求平安。

「那場面太熱鬧了,一下子有鞭炮、一下子有人招呼『吳鳳來吃東西!』,短短幾十分鐘,整個畫面呈現出團結的氣氛,很熱鬧,好像有一部電影就在眼前上演,說著這個地方的神話故事。」他比劃著雙手,即使身處咖啡廳,彷彿又重回難忘盛典。

▉走入鄉間,聆聽平凡的英雄故事

踏過大山大水,闖過無數打卡熱點,然而吳鳳最喜歡的,是在偏僻鄉間默默生活的老人。

「比如媽祖遶境,好多老人堅持要拜拜、要跟大家一起走。《愛玩客》常常去很多偏僻的小鎮、鄉下,那地方可能從來沒有外國人去過,我去了,看到很多老人很認真工作賺錢。我們要感謝他們,是他們跟上一代讓台灣站起來的。」

因為節目,吳鳳去了很多或許連台灣人都沒去過的山間水邊,認識了許多在都市遇不見的人。他提起嘉義的「汽水伯」,古早味汽水一賣五十年,臨終前還掛記著顧客若撲空了怎麼辦?

「看到他,你怎麼能抱怨?他七十幾歲還在工作,很熱情,謙虛、單純,是台灣厲害的在地人。鄉下有很多辛苦的英雄,值得我們認識、尊重,可惜太少人認識他們。我一直希望訪問更多這樣的傑出人物,這是主持《愛玩客》最大的收穫。」


ai_wan_ke_jia_ming_hu_.jpg

攝於嘉明湖(取自吳鳳臉書)

書本未能企及之處,吳鳳直接親身走了進去,發現在那麼多鮮為人知的角落,隱藏著許許多多動人故事。那可能是翻遍圖書館也找不到的紀錄,全仰賴在地人口耳相傳,將傳說一個個傳遞下去。

▉台灣與我們,都需要一個導遊

聽過那麼多故事,吳鳳也成為一個傳遞火把的人。

除了演藝節目,他積極經營社群網站、影音頻道,時常分享傳統民俗、環保回收等相關議題,也在旅途中身體力行撿拾路邊垃圾。此外,他也出版了《土包子愛台灣:吳鳳的28個生活驚奇》(時報文化)及《來自土耳其的邀請函:吳鳳帶路!橫跨歐亞文明私旅》(遠足文化),現在更著手準備第三本書。

其實連他自己也知道,現代管道太多,獲取資訊不一定只能靠閱讀。那麼,為何還堅持寫書?

「書有它的重要性,我想分享故事,有些故事沒辦法透過影片或電視分享,文字有空間,讀者可以慢慢思考。」

談到「思考」,吳鳳表情變得嚴肅,「要先尊重這塊土地,土地才會尊重你。我想告訴台灣人,要珍惜這塊土地。台灣人有時候太小看這裡,覺得處處比不上別的國家,但你有問問自己為什麼?也沒人問自己,是真的嗎?怎麼會電視隨便講一講就信了?」

明白台灣過往,深入土地肌理,吳鳳看見光輝,也看見宿疾。文化衝擊讓他不斷思考關於這個國家的種種,「我覺得台灣很需要一個導遊,帶他走在正確的方向,要打開眼界,要看見世界。我想要改變,雖然很難。」


wu_feng_yu_tai_bei_shi_chang_ke_ptui_guang_tai_bei_shi_guan_guang_ba_shi_ye_shi_jin_nian_bei_shi_tu_piao_ren_ba_shi_shi_yong_de_zou_du_gong_ju_.jpg

吳鳳與台北市長柯文哲推廣台北市觀光巴士,也是今年北市圖漂人巴士使用的走讀工具(取自吳鳳臉書)

▉充滿問號的活著吧!那是前進的最好方法

「為什麼?」是吳鳳最常問自己的一句話,他的腦袋似乎停不下來,永遠想著如何能夠更好。

他坦言不把閱讀當消遣,而是喜歡「讓自己有很多問號的書」,例如《國家為什麼會失敗:權力、富裕與貧困的根源》(Why Nations Fail: The Origins of Power, Prosperity, and Poverty),促使他對台灣現狀提出產生各種反思。

「這種書給你一種思考的角度,你不一定要用,但你可以學習。人的腦袋跟肌肉一樣,想要學,就會吸收得愈來愈多。每天做同一件事,就永遠不會進步。」

其實,閱讀與人生對吳鳳而言,是很類似的事情。「重點是了解自己,你如果不知道自己是誰,就不知道怎麼在對的地方做對的事情,也不知道自己需要什麼書。要懂得問自己,究竟想要做什麼?」

了解自己,或許不是一件容易的事,閱讀能帶著我們去叩問、去思考,讓我們也能成為自己的導遊,前往該去的地方。


unnamed_2.jpg

(取自吳鳳臉書)

▇行腳台灣,走讀路線推薦

2019年春夏之交的閱讀嘉年華「世界閱讀日」,文化部特別以「走讀台灣」為題,串聯全國各縣市圖書館及百家獨立書店共襄盛舉,在4至5月間,策劃了數百項的文學慶典活動,並囊括全台的北中南東甚至離島100條包羅萬象的走讀路線。歡迎利用「Openbook閱讀通」中「找活動」,搜尋你想前往的地方,以下是台北市今年世界閱讀日的精彩走讀路線,請別錯過。

推薦書籍:

  • 《地圖》(小天下)
  • 《人類大歷史:從野獸到扮演上帝》(天下文化)
  • 《國家為什麼會失敗:權力、富裕與貧困的根》(衛城)

▇集結全台20縣市圖書館、150家獨立書店、15所國家級博物館,共計100條走讀台灣路線,超過200場活動,620個閱讀空間大串聯


lian_shu_feng_mian_1.jpg


點選照片,進入活動官網,可以所在地查詢路線與活動

六大走讀主題,活動全攻略

活動懶人包

taiwan-1737087_1920.jpg

huo_dong_lan_ren_bao_3_2.jpg

指導單位:wen_hua_bu__0.jpg

協辦單位:xin_bei_shi_tu_logo.jpg

全台閱讀好夥伴,全力相挺,請點選以下單位,好讀又好玩,作伙去:

hui_xiong_ai_du_shu_.jpg 131105momo_logobiao_zhun_zu_he_-heng_shi__0.png

readmoo.jpg

du_ce_2.png
san_min_shu_ju_.jpg wen_xun__0.jpg

you_shan_shu_ye_he_zuo_she_.jpg

he_jia_ren_.jpg

jin_shi_tang_.jpg

qing_chun_bo_ke_lai_logo.jpg

cheng_pin_.jpg

wen_bo_hui_logoheng_shi_s.png

lian_fu_logo.png

ge_ma_lan_.png

 

 
喜歡這篇文章嗎?請灌溉支持我們!