▉評審推薦語

詹素娟（決選評審，中研院台史所副研究員）

台語電影，曾經有過無限榮光，但大部分台灣人卻冷目以對，無知無覺。所幸，自1990年代開始，台語電影史料的收集整理在先行者的努力下累積了一定的資料基礎，並在《毋甘願的電影史》的研究寫作中開花結果。

作者藉由紮實的史料解讀、口述歷史的綿密細節，指出台語電影不是孤立的風華，反而自有承先啟後的脈絡。台語電影不但延續了歌仔戲和新劇的人才與表演傳統，也是養成於日治時期的文化人在戰後延續文化理想的媒介與機會。儘管1950年代的政治體制已經開始建構，但仍有若干縫隙，讓當時的台語片影人突破母語箝制的限制，在法令漏洞中乘機進口電影拍攝不可或缺的膠捲底片，進而開創了眾聲喧嘩、量多質精的璀璨時光。直到「彩色天花板」、「底片樓地板」的雙重困境出現，以及國家在語言文化、資源挹注與政策輔導上的刻意忽視、消極應對，終使台語電影步上衰亡坍蹋的結局。儘管如此，台語影業的人才、創意、題材、工作方式與技術能力，仍然深刻影響了台灣影視產業的後續發展，只是波瀾壯闊不再，轉而變成隱形伏流。

年輕的作者，內心好像潛藏了老靈魂，以流暢的文筆、洞曉人性的視角，栩栩如生地再現了這段讓人緬懷心疼的歷史。而爬梳回顧了「毋甘願」的往事，能否迎來「甘願做」的未來，我們就拭目以待吧！●

【延伸閱讀】

• 現場》放開那個新電影！蘇致亨vs王君琦，談新電影以外的台語電影史
• 2020臺灣文學金典獎・得獎評語》陳思宏獲年度大獎，林新惠、陳昌遠獲金典蓓蕾雙料肯定

▇作者得獎感言

▇獲獎作家：蘇致亨