李永平紀念專題 附錄》李永平:教學理念〈不忍〉

2017-10-30 12:06
編按:
作家李永平任教東華大學創作與英語文學研究所期間,曾於
2002年獲該校人文社會科學學院頒發教學特優獎,因之撰有短文〈不忍〉,陳述其教學理念與方法,原稿現陳列於東華大學圖書館。文中真誠展現其專業學養之外,身為人師的細膩與溫柔。特輯錄如后,以為紀念。

來東華大學教書兩年了。喜歡騎腳踏車在校園內外遛達,常常遇到學生,不管識與不識,迎面相逢,總會抬起頭來相互微笑致意,感覺甚好。之前,在北部和南部兩大都市的大學任教,師生之間鮮少這種美妙的互動。如今,每回踩著單車奔馳在東華園大道上,看見那一張張迎面而來、神采飛颺、有時候卻帶著幾分焦慮和茫然的年輕臉龐(最近學生常告訴我:老師,怎麼辦,經濟不景氣,時機歹歹,畢業就是失業喔),心中總會興起一種莫名的感動和不忍。是的,不忍。不忍心欺騙學生;不忍心辜負學生的父母。於是我常在心中暗暗告誡自己:要盡力把書教好,讓這些孩子們在課堂上切切實實吸收到一些知識,將來在殘酷的社會上好跟別人競爭。不忍啊,不忍心讓東華的孩子們在社會上碰得頭破血流。

學的是文學,教的也是文學,主要是小說。文學作品是用理性的形式規範和節制感性的內涵(小說描寫的不外是人的七情六慾),形式和內涵、理性和感性之間因此產生莫大的張力和奇妙的平衡,而這就是人生,就是文學。上課時討論西方經典小說,譬如長篇作品《愛瑪姑娘》和《包法利夫人》,譬如回憶初戀的短篇小說〈阿拉伯商展〉(Araby和描寫邂逅情緣的〈菊花〉(The Chrysanthemums),授課方式總是希望能夠兼顧理性和感性,涵蓋文學作品的形式與內涵,以嚴謹、客觀的學術立場分析小說中描寫的波濤起伏、悲歡離合的人生。這種教法,分寸雖然不易拿捏,有時會流於偏頗,但出入「理智與情感」(英國女小說家珍.奧斯汀小說名)之間,帶領學生徜徉其中,探索人性的兩面,卻也趣味無窮,但願同學們能從中學到一些東西,體認文學和人生的本質與價值;從中──也許──探索到做人的一些基本原則,對他們將來處世做事會有一點點幫助......

年過半百,漂泊一生,精力大不如前,有時上課上到一半忽然發覺體力不支,五十肩隱隱作痛(這種老年病發作起來痛得簡直要人命),那時好想找個藉口,提早下課,但一仰臉,看到了講壇下那一張張稚嫩的臉龐和那一雙雙熱切的眼睛,心中暗暗嘆口氣,只好咬緊牙關,打起精神,拉高嗓門好好教完這堂課。這樣做,不為別的,只為心中那一點「不忍」。

只要心存不忍,每一位老師都可以成為問心無愧的好老師。

不忍,是人類的最高情操,可卻是我們做老師的人最基本的道德準則。

李永平_不忍02-horz.jpg

李永平_不忍04-horz.jpg
李永平手稿〈不忍〉。(曾珍珍提供)

「作家的老師:李永平」紀念專題其他文章

延伸閱讀:

追思李永平》黃錦樹:漫遊,回返,一趟旅程

0817-書盒-立體模擬300(合)_0.jpg月河三部曲
作者:李永平
出版社:麥田  
定價:2300元
內容簡介➤

1087914916_m_0.jpg吉陵春秋
作者:李永平  
出版社:洪範  
定價:300元
內容簡介➤

作者簡介:李永平
1947年生於英屬婆羅洲沙勞越邦古晉市。中學畢業後來台就學。國立台灣大學外國語文學系畢業後,留系擔任助教,並任《中外文學》雜誌執行編輯。後赴美深造,獲美國紐約州立大學比較文學碩士、聖路易華盛頓大學比較文學博士。曾任教於國立中山大學外國語文學系、東吳大學英文系、國立東華大學英美語文學系創作與英語文學研究所教授。2009年退休,受聘為東華大學榮譽教授。著有《婆羅洲之子》、《拉子婦》、《吉陵春秋》、《海東青:台北的一則寓言》、《朱鴒漫遊仙境》、《雨雪霏霏:婆羅洲童年記事》、《大河盡頭》(上下卷)、《朱鴒書》。另有多部譯作。
《吉陵春秋》曾獲「二十世紀中文小說一百強」、中國時報文學推薦獎及聯合報小說獎。《海東青》獲聯合報讀書人年度最佳書獎。《大河盡頭》(上卷:溯流)獲2008年度中國時報開卷十大好書、亞洲週刊全球十大中文小說、第三屆「紅樓夢獎」決審團獎。《大河盡頭》(下卷:山)獲2011年度亞洲週刊全球十大中文小說、台北書展大獎、行政院新聞局金鼎獎。大陸版《大河盡頭》上下卷獲鳯凰網2012年度「中國十大好書」獎。2014年獲中國廣東中山市第三屆「中山杯全球華人文學奬」大獎。2016年獲第十九屆國家文藝獎、第六屆文學星雲獎貢獻獎、獲頒第十一屆台大傑出校友。
相關著作:《大河盡頭(上卷:溯流)》《大河盡頭(下卷:山)》《大河盡頭(上):溯流 (珍藏版)》《大河盡頭(下):山 (珍藏版)》《朱鴒書(珍藏版)》《朱鴒書》《雨雪霏霏(全新修訂版)》《雨雪霏霏(珍藏版)》《大河盡頭(上卷:溯流)》。

手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量