【作家動態】

• 村上春樹的第一個廣播節目「村上Radio：Run & Songs」將於8月在東京廣播電台（Tokyo FM）播出，內容預計以跑步、音樂及文學為主題。村上表示，跑步與音樂是他寫作不可或缺的元素，尤其從年輕時就喜歡收藏CD，過去他總是獨自欣賞，現在將與聽眾分享，所以他會帶來自己喜歡的音樂，並讓聽眾盡可能感到放鬆。該節目也收集聽眾想知道的問題，屆時村上將於節目中解答。
  

  
  
  

• 吉田修一最新逃亡小說《北九州市／13公里》前傳，於雜誌《新野性時代》開始連載。劇情從國道10號線上一輛白色轎車被警車高速包抄迅速展開，緊張刺激的公路追逐都被直升機空拍捕捉，在小說中的晨間新聞上直播。
  此外，《朝日新聞》也報導吉田將於9月出版作家生涯20週年紀念作品《國寶》。故事描述有著俊美外表的歌舞伎演員立花喜久雄，歷經血腥、醜聞、榮耀與背叛，最後站上藝能界的巔峰，登頂後他究竟看到什麼？

吉田修一《國寶》BV

• 榮膺去年暢銷書總冠軍的94歲作家佐藤愛子，出版《人間相談：無用的生活諮詢》第二彈（白楊社），為佐藤回覆從中學生到銀髮族，跨齡各種人生階段煩惱的問答集。作者以波瀾萬丈的人生經驗，時而尖酸嚴厲、時而幽默熱情地給予讀者獨特的生活良方，是捧腹大笑之餘也引人深思的作品。
   
• 推理作家黑川博行「瘟神系列」出版新作《泥濘》（文藝春秋）。號稱史上最好鬥雙人組的桑原與二宮，這次將挑戰涉嫌詐欺老人的腐敗學長所成立的「警慈會」，但結果卻是二宮被綁架、桑原遭槍殺……前方等待他們的命運是什麼呢？
   
• 有「小說界黑暗女王」之稱的桐野夏生，出版《幸福》一作的續集《寂寞》（光文社），深刻描述身為人母的女性內心的空虛。這一次，住在東京灣旁豪華公寓的岩見有紗，與丈夫的關係再度觸礁，在她向一個陷入不倫戀的「媽媽友」徵詢意見的同時，發現自己也受同棟大樓的高梨深深吸引……
   
• 已有《下町火箭》、《陸王》等多部作品行銷全球的暢銷作家池井戶潤，作品將首度改拍成電影《飛上天空的輪胎》。這部經濟小說取材自日本三菱汽車隱瞞產品質量缺陷、導致多起意外發生的真實故事，為池井創下銷售180萬冊的佳績，本次電影將由長瀨智也擔綱演出男主角赤松德郎。

《飛上天空的輪胎》電影預告

• 90年代人氣漫畫《鬼神童子》作者黑岩善宏過世，享年55歲。以神祕、特攝為主要題材的黑岩為《週刊少年Jump》旗下創作者之一，代表作《鬼神童子》講述巫女役小明與鬼神Zenki聯手消滅世間妖魔的故事，動畫風靡港台三地，並改編成5個版本的電玩遊戲。遺作《乙女神天照》仍在連載中，黑岩去逝後將成絕響。
   
• 擅長描寫日本戰國風雲的歷史小說家津本陽過世，享年89歲。津本曾以描寫故鄉和歌山漁民的《深重之海》拿下直木賞，代表作為暢銷書《織田信長》、獲吉川英治獎的《豐臣秀吉》，加上《德川家康》，合稱「夢之三部曲」。津本生前曾獲頒貢獻卓越的紫綬褒章、旭日小綬章，直到2018年他仍擔任直木獎選拔委員。

【得獎消息】

• 第5屆生活小說大獎由健身教練嘉山直晃的《海濱的死神》奪得，故事敘述千葉縣寧靜的海邊小鎮，一名年輕醫生，雖處處惹議，被指責是冒犯神明的愚行、劊子手、死神，仍為協助人們有尊嚴地死亡而不改初衷。這本緊扣人性糾結與心靈交集的作品，將於秋季出版。
  

  
  
  

  
  
  

• 第65屆產經兒童出版文化獎由插畫家田村茂的繪本《夜晚的聲音》（よるのおと）獲選。沿著池塘邊，小男孩前往爺爺家時，太陽已下山，月亮當空照，他聽見鈴鈴的蟲鳴、遠方的火車汽笛，池塘荷葉上有青蛙，小鹿也跟著爸媽來池邊喝水，短短數十秒有如一齣小小的戲劇，卻在小男孩面前展示了大千世界。田村表示，這個故事靈感來自松尾芭蕉俳句「古池や 蛙飛びこむ 水の音」，希望它能進入孩子的心靈深處成為寶藏，直到成年仍靜靜閃耀。
   
• 繼「這本推理小說真厲害」、《週刊文春》最佳推理小說、2018年本格推理小說TOP 10、第27屆鮎川哲也獎之後，新人作家今村昌弘的處女作《屍人莊殺人事件》（東京創元社）再奪第18屆本格推理小說大獎，完成史無前例的五連霸。故事描寫電影研究社的夏季合宿，經過一夜混亂後，發現一名成員死在密室中，而這只是一連串殺戮的開端而已。被今村視為入行導師的有栖川有栖驚呼：「新的本格時代終於來臨！」
   
• 日本經濟新聞社旗下英文媒體NAR（Nikkei Asian Review）獲第20屆亞洲出版商協會最佳評論獎，獲獎作品為記者William Pesek報導菲律賓總統杜特蒂的政策和披索貶值的綜合分析。這是NAR第4年獲得該獎項。

【產業新聞】

• 女性漫畫雜誌《月刊You》將於11月號開始休刊。集英社表示，網路化是無法改變的趨勢，該雜誌今後將發展成電子版，而目前連載中的作品，後續也將在官網公開。
  

  
  
  

• 日本當代戲劇代表人物之一的知名導演蜷川幸雄，過世兩年後由德間書店代為出版《身體的物語論》，為蜷川過去接受雜誌採訪的文集整編。內容以他60年的戲劇經驗，觀察象徵日本現代化的俳優，並思考人類生存的本質。書中提到的演員包括日本歌舞伎的市川猿之助、老牌藝人渡邊謙、AKB48創始成員前田敦子等多達五十幾位日本知名藝人。
   
• 擁有40多年歷史的少女漫畫雜誌《別冊花與夢》（白泉社）將於7月號之後停刊。消息發布後許多讀者大感驚訝，各連載作品的轉移刊登也已公告，與《尼羅河女兒》並列日本早期經典少女漫畫的《玻璃假面》（早期譯名《千面女郎》），10年前於《花與夢》重新連載至今尚未完結，作者美內鈴惠表示，她會繼續創作下去，直到作品完成為止。
   
• 原預定改編動畫的輕小說《在異世界開拓第二人生》（二度目の人生を異世界で）作者まいん（mine），因在推特上公開發表「中國人居然知道道德心這個詞啊」、「日本最大的不幸，就是隔壁住著姦國（日文音同韓國）這種世界最糟的動物」等歧視性言論，出版方Hobby Japan決定中止他截至目前共18部作品的發行，動畫官方網站也對外宣布改編計畫取消，連配音的4名聲優也表態辭演。雖然まいん事後刪文並表達誠心反省與歉意，然傷害已經造成，漣漪還在蔓延，眼前的作品禁令恐暫無挽回餘地。
  

  
  
  

• 超過10年以上的南北韓冰凍關係似有融雪跡象，據媒體觀察，北韓相關出版品在南韓明顯增加。YES 24網路書店統計，今年1-6月北韓相關書籍較去年同期銷售增長幾近8倍，直逼過去3年的總和，新書出版也較去年同期的30種增加了16種。特別的是，其中75%銷售集中在5月份，分析可能受4月及5月兩次南北韓高峰會所影響。
  脫北的前北韓公使太永浩著書《三樓書記室的暗號》已連續3週名列YES 24排行榜冠軍；而《超越邊界線》、《受害者》、《70年對話》等新書也居排行榜上位。別於以往，女性逆轉了6:4的男女讀者比例，年齡並在30-60歲間平均分布。
  另方面，有關美國總統川普的書也連帶上揚，目前《川普自傳》在經濟管理類排行第一。南韓總統自傳《文在寅的命運》則占總榜第9名，有趣的是他的讀者七成以上為三、四十歲女性。
   
• 繼「我是俊俏美男子」之後，夏目漱石又有「我一個人好寂寞喔！」明信片出土。日本福井縣立兒童歷史文化館在二手書店發現夏目留英時期，寄給同為東京帝大畢業的兩位留德同窗藤代禎輔和芳賀矢一的三張親筆明信片，由於德國的日本留學生較多，所以讓夏目深表羨慕。夏目還寫到「真受不了這裡的壞天氣」以及「英語也一直學不好」等，學者認為這是探討夏目留學心情與友人交流情形的珍貴資料，現已列入該館的館藏，並與其他191件資料一同開放參觀。●
  

  
  
  

走路、漫遊與旅行，這三個概念之間是否有關？是否相連？或者具有概念上的近似性？這三個概念都與主體的移動有關，「移動」是個與現代性相關的概念，是現代社會的重要特徵。現代性的另一項重要特徵是城市，個體在城市間的移動經驗與轉換能力，構成討論現代社會的核心思考向度之一。

▉漫遊者？Flâneur／Flaneuse？

文化評論家班雅明醉心於現代城市的風華綽約，經由自身的移動經驗與感受，他從法國詩人波特萊爾對巴黎街景的耽溺詩作，詮釋出「漫遊者」（Flâneur）這個象徵現代城市空間經驗而活靈活現的主角原型。

1985年，藝術史學者Janet Wolff在期刊《理論、文化與社會》（Theory, Culture and Society）中發表文章，提出一個發問：「為什麼沒有女性漫遊者？」

「漫遊者」（Flâneur）這個字來自法文，乃是從19世紀巴黎發展中的都市文化與街頭生活誕生出來的特定族群與現象。這個字詞的原意指：無所事事地晃蕩、閒逛，在街頭張望著，觀賞街上發生的一切故事，自身也融入在都市景觀中的人。

隨著當時巴黎的林蔭大道、百貨公司、咖啡店等公共空間與商業活動的興盛，人際之間的交流與互動頻繁，造就出城市文化、公共生活以及都市空間中的匿名性。在20世紀早期，這個概念成為探討都市空間與現代性特徵的重要切入點。

直到1980年代後，女性主義學者提出發問：為什麼這個字詞定義為男性陽性名詞屬性，毫不遮掩地傳達出現代城市空間經驗的男性中心？沒有「女性遊蕩者」（Flâneuse）這個字，見證了女性在城市公共空間「不存在」的真實。

因為都市空間與現代性意涵對女性的拒斥，女性難以擁有在街道上遊盪、閒晃，或者無目的閒坐路邊觀看街景的生活權利：好女人與壞女人的隱形界線，框限了女性能夠占用的都市空間。只有女性性工作者才會大喇喇地停駐街頭。

這個發問看似鏗鏘有力，但引發的討論與關注相當有限。

有意思的是，同樣的問題意識與發問，在2016年捲土重來。紐約出身、目前定居巴黎的專欄作家艾爾金（Lauren Elkin），以《漫遊女子：大城小傳，踩踏都會空間的女性身姿》（Flâneuse: Women Walk the City in Paris, New York, Tokyo, Venice and London）一書，獲得《金融時報》、《衛報》等刊物列為2016年的年度選書；2017年再版，獲得《紐約時報》的2017年選書等各種獎項關注。

從1985年到2016年，跨越了卅年的女性主體提問，從原本帶有批判與一絲絲悲情的控訴，進入21世紀的女性已成為逡遊於全球城市的獨立個體，意志堅決、擁有豐富的個人資源，得以一探城市豐富的創意潛力，以及經由漫步來獲取解放能量。

那麼，在台灣看到的女性書寫與城市漫遊之間，又訴說出何種有趣的故事或空間經驗呢？

▉從自己的房間到城市探險

英國作家吳爾芙（Virginia Woolf）曾提出，女人的自主與發展，來自於女人要有自己的房間，這個論題成為女性主義空間論者的重要主張。吳爾芙其實也在1927年寫出〈街頭出沒：倫敦探險〉（Street Haunting: A London Adventure）這樣的文章，描述在冬日午後時光，穿越倫敦街頭所看到，城市的美好與充滿故事性的景象。

而早在1925年出版的小說《戴洛維夫人》，內容即是以戴洛維為晚上宴會買花，穿越倫敦街頭，與不同人相遇的故事。在小說中，主人翁戴洛維夫人清楚說出：「我喜歡在倫敦街頭散步，這比在鄉下更好。」

城市文化研究者從吳爾芙的文字連結上倫敦市區中心的西敏市、特拉法加廣場與攝政公園等重要文化地標，標示出倫敦城市發展與文學書寫的關係。許多評論家評析文學創作具現代主義意涵：現代性、都市生活與移動這些關鍵字，不僅可作為理解和詮釋其作品的思維向度，更解析出主張女性擁有獨立空間和城市間移動的行動主體概念。

「意識流」是吳爾芙被標籤的書寫風格。在《戴洛維夫人》書中，透過主角一面行走，遇到的人與場景，她心中搬演的小劇場，安靜地訴說著女性在移動中閱讀的城市地景。

有意思的是，這兩部作品中，女主角要出門、離開家，都有著具體明確的理由：戴洛維夫人要為晚宴買花，而街頭探險則是為了買鉛筆。這固然可以詮釋為朝向資本主義社會發展的情境中，外出「消費」採購取代了自家生產。但另一個重要的意涵是，女人出門需要有個正當的理由。這和前述班雅明詮釋出「無所事事」，以遊逛、閒晃觀看行人與街景的男性城市漫遊者，果然差距不小，且充滿性別差異的意涵。

台灣女作家的漫遊經驗，或許首推朱天心。1977年出版的《擊壤歌》，以北一女高中三年記為主題，就是透過隨處漫遊來訴說青春的年少韶光。到了1997年，四十不惑的朱天心以《古都》重新書寫自身的城市漫遊路徑。文學評論者王德威指稱這篇小說是：「朱天心對自己文學來時路的一次巡禮。她以往作品的重要場景，從重慶南路到西門町，從中山北路到淡水鎮，又被她結實的走了一遍。」

▉說城人對城市的愛戀

作家韓良露於2015年因病辭世，夫婿朱全斌整理其著作，於2017年出版《台北說城人》一書，記錄她在台北生活、豐富的城市生命經驗與記憶，特別是她經營南村落的文化據點，所開展出的城市導覽、慢活、美食、市集與在地城市文化的各項體驗與推廣紀錄。

韓良露雖出生於高雄，但主要成長經驗在台北，最初住在新北投，後來舉家移居東門町，見證了當時台北東區快速起飛與擴張的軌跡。她曾與夫婿赴倫敦就學長住一段時間，返國後，成為推動台北城市文化活動的靈魂人物。

樂於旅行的韓良露說自己是個城市收集者，曾旅行到訪六十餘國、超過上百個城市，在許多城市短住長住過。她自承台北與倫敦都是故鄉，是她依戀與安居所在，是孕育她的城市母親。從北投天母移居到師大，創造出「南村落」，與其說是韓良露從旅行與居住中，看到城市紋理與生活經驗的改變，不如說是她以此為據點積極主張的「生活感」，為台北城市空間變遷，注入更多情緒感受、記憶與認同。

在台北城市蘊含的歷史記憶、文化軌跡、建築風華和城市地景之間，於韓良露來說，生命是一場大旅行。她自命為「說城人」，把生意做成文化的形象行銷，訴說著城市故事。藉由訴說，韓良露創造出女性移動與行動的主體價值，跳脫僅僅是「漫遊」的安靜存在，大聲地訴說自身與城市之間的愛戀。

▉移動、離散與再次安居

若說移動是時代賦予女性解放的一種能量，那麼大時代與動亂中的遷徙，則顯然訴說了另一種故事。齊邦媛2009年出版的回憶錄《巨流河》，獲得各方極大迴響，也囊獲諸多獎項。

《巨流河》是個人生命經驗的書寫，也是時代流轉的記憶。從中國大陸到台灣的移動與離散，自是不可或缺的內在命題，但終究仍是從個人家族出發，意在呈現強調歷史縱深的國家民族動盪。但2017年以齊邦媛的日記與隨筆形式再版的《一生中的一天》則是盤旋在個人生命與回憶間，訴說了80歲後，從台北獨自移居到養生村，啟航另一趟人生之旅的女性移動。

跨越各個世代，不同生命經驗，各自的性別主體，我們透過這些作品，看見女性在移動中所展現的主體意識，訴說故事的能量與豐富生命力的諸般美麗。●