東亞書房》山田風太郎獎得獎作 《藍色時刻的你們》以年輕照護者為題，及其他藝文短訊
【得獎消息】
■第14屆山田風太郎獎於10月底出爐，小說家暨護理師前川譽以《藍色時刻的你們》（東京創元社）奪得本屆獎項。前川在2017年以出道作《人生清除公司》榮獲白楊社小說新人獎，其後陸續出版《疼痛的祕密：夜幕降臨的醫療刑務所．南病舍》、《明日町星星糖商店街：7個美味的心物語》等作。
本次得獎的《藍色時刻的你們》，是一本以「年輕照護者」為題的故事。2010年，在宮城縣就讀高中的小羽，因母親患有思覺失調症，不得不肩負照護及家務的雙重壓力。只有負責照料躁鬱症祖母的同學航平，以及照顧酗酒母親和幼弟的凜子，能理解小羽的鬱悶情緒。當時，一名溫柔的女性青葉，對孤立無援的他們給予理解和支持。正當生活逐漸改善時，2011年的東日本大地震，卻帶來翻天覆地的衝擊。
前川從小羽、航平、凜子等人的「過去」，寫到2022年的「現在」。他在採訪中提到，他在這次作品的取材中，不僅關心長大成人的年輕照護者們如何生活，也一併提筆書寫最初想寫的，東日本大震災相關內容。
■第76屆野間文藝獎評選結果於本月6日出爐，小說家川上弘美以今夏出版的《愛情是短暫的，抑或是泳池底的牛排》（講談社），成為本屆獎項得主。
川上自1996年踏入文壇後屢創佳績，出版的第2部單行本《踏蛇》即獲芥川獎，其後又以《耽溺》、《老師的提包》、《真鶴》等作囊獲諸多知名獎項。在本次的得獎品中，她聚焦身為小說家的「我」、經歷了離婚和手術的小安，以及作詞家阿和，這3個在加州公寓共度童年的好友。各自度過半世紀人生，並擁有積累的時間、經驗，以及愛情回憶的他們，再次於東京重逢，並產生新的生活交會。川上透過緩慢、漸進、輕柔的筆觸，書寫屬於成年人的愛情。
【業界新聞】
■文學獎得獎作《皇家賓館》、《蛇行之月》、《家族的完成》作者櫻木紫乃，上個月與人氣攝影師中川正子合作，推出首部照片故事集《她們》（角川出版）。
因人際問題而選擇孤獨一人的一子，被家務、工作、育兒壓得喘不過氣的萌音，以及和最愛之人分離的阿景，這3位年齡、背景迥異，懷抱各自煩惱的女性，因為在某間咖啡廳中度過的片刻時光，產生微小卻確實的變化。櫻木與中川透過文字與畫面、故事人物眼中的光景，以及她們前進的步伐，共同傳遞出「沒問題，我們擁有足以克服當下的力量」的溫柔訊息。
■由日本動畫大師宮崎駿執導兼編劇的動畫電影《蒼鷺與少年》，今年秋季上映後，相關書籍也從11月1日起陸續推出，包含收錄603張宮崎駿手稿的《蒼鷺與少年電影動畫腳本資料畫集手冊》，刊載電影美術設計、背景及人物畫稿的《宮崎駿動畫電影「蒼鷺與少年」美術畫集》，以及《電影漫畫：蒼鷺與少年》、《德間動畫繪本：蒼鷺與少年》等周邊書籍。隨著關聯作品逐步登場，這部從製作宣傳期就充滿神祕感的動畫，背後故事也將變得更清晰明瞭。
■以「世界規模最大二手書店街」廣為人知的東京神田神保町，於今年10月底到11月初舉辦「神田古書祭」。這個活動發起於昭和35年，今年已邁入第63屆。沿著靖國通會場約500米長的人行道上，共林立超過100間書店，陳列上百萬本藝術書籍、圖鑑及文庫本圖書，海內外遊客可以在這條充滿書香氣息的街道，共同享受「讀書之秋」。
雖然近年來書籍數位化的風潮逐漸興起，但神田古書店聯盟負責人表示：「古書店街目前比疫情前更加繁榮，且希望親自入手實體日本舊書和漫畫的外國觀光客也正在增加。」
東京神田神保町舉辦「神田古書祭」活動，吸引眾多海內外遊客前來。
【作家動態】
■2021年以《命運操弄者：特斯卡特利波卡》成為直木獎及山本周五郎獎雙冠王的佐藤究，於今年10月推出直木獎獲獎後首部作品《幽玄F》（河出書房新社），描寫天才飛行員與戰鬥機F共同開展的奇妙命運。故事主角易永透，16歲那年在航空自衛隊三澤基地航空節上，看到被稱為「毒蛇」的F-16戰鬥機，霎時明白自己生命的意義。如願成為自衛隊頂尖飛行員的他，在26歲時駕駛更先進的F-35戰鬥機，發揮出令人驚嘆的才能。然而，在人生巔峰，他卻因為突發的身體狀況，不得不辭去飛行員職務。
佐藤在這部作品中，處處透露對文豪三島由紀夫的致敬。例如主角易永透之名，讓人聯想到三島的長篇巨作《豐饒之海》最終卷《天人五衰》中的「安永透」，而名為毒蛇的戰鬥機，也呼應三島在《太陽與鐵》中提及的，象徵無限、循環、破滅與再生的「銜尾蛇」意象。文藝評論家清水良典認為，本書不僅僅是對三島的致敬，也可說是發展形的二次創作。
■著有《關於少女的殺人告白》、《連彈》、《偷狗》等作的文學獎作家佐藤青南，於本月初發行小說新作《一億圓的狗》（實業之日本社），呈現人類慾望與動物純真交織的謎團。「有了這隻狗，就能成為人生勝利組？」真實身分為公司約聘人員的梨沙，在社交平台上將自己塑造成六本木名流的妻子，並發表漫畫《浪犬櫻花，成為港區女孩》。
某天，一位出版社編輯聯絡梨沙，希望將她的作品發行成冊，並拋出「若能在影音平台竄紅，上億收入不是夢」的誘惑。無法抗拒發財美夢的梨沙，勇敢地採取了行動，卻捲入了意料之外的案件。兇手是誰？說謊的又是誰呢？實業之日本社文藝出版部藤森文乃及齋藤由梨亞評述，這部作品展現精湛的心理描寫和戲劇性，並帶來超乎預期的結局，可說是身為愛狗人士的作者佐藤，才能打造的全新閱讀體驗。
■將往90大壽邁進的日本全方位創作鬼才筒井康隆，於本月初發行全新小說集《謝幕Curtain Call》（新潮社），自稱「這可能是我最後的作品集」。筒井在1965年踏入文壇，近60年來著作等身，曾出版《東海道戰爭》、《穿越時空的少女》、《夢之木坂分岐點》、《清晨的加斯巴》等名作。
新作《謝幕》共收錄25則傑作短篇，作者筒井從其文學中主要角色聚首的「回放」開始，將多年累積的筆力和思索全然投注其中，意圖讓讀者或捧腹大笑、或恐懼難安，時而感動落淚，時而夢幻抒情。筒井將這本文學技藝集大成的合集，當作其謝幕之作，責任編輯則說「我不相信！」，對文壇大師未來的作品表示期待。
■著有《颶風之王》、《肉彈》、《對土贖罪》等作的文學獎作家河崎秋子，於本月底推出全新小說《同類相殘》（新潮社），書寫人與自然的激烈交鋒。出身北海道酪農之家的河崎，過去作品經常觸及自然及動物等題材。在《同類相殘》中，河崎以明治末期的北海道山區為舞台，講述一位名為「熊爪」、依靠野獸般敏銳嗅覺與獵物對抗男子，其人生如何與一隻不冬眠的熊、一位神祕的盲眼少女，以及對俄戰爭的時代變遷緊密交織。
透過這部精彩的動物文學，河崎以其獨特的創作風格，探討人類與動物間的業力與悲哀。台籍旅日作家東山彰良，將本書評為：「無法以『當下的幸福』這種虛渺的人文主義思想衡量的、赤裸且毫無保留的故事。」
■新人作家東圭一，在今年5月以時代小說《奥州狼狩奉行始末》，奪下第15屆角川春樹小説獎，並獲得評審委員今野敏、今村翔吾等人一致好評，得獎作品在本月中由出版社角川春樹事務所正式發行。對江戶時代馬業興盛的地區而言，狼害是個由來已久的問題。因此，奧州地區設有專門捕狼的職務，人稱「狼狩奉行」。
主角岩泉亮介的父親3年前不幸身故，繼承家業的兄長也臥病在床。為了家族，亮介受藩主之命，擔任狼狩奉行職務，然而眼下，狼群中卻出現了被稱為「黑絞」的巨大頭狼，率領狼群引發前所未有的狼害。在追逐黑絞的過程中，亮介意外發現父親死亡的真相，甚至察覺到藩內的歪風。東圭一透過狼群狩獵的主軸，描繪的自然與人的關係，以及人類世界的風起雲湧。
■著有《燦然於天地》、《熱源》、《海神之子》等佳作，又在今夏以《Passion》奪得中央公論文藝獎的川越宗一，於11月初推出新作《福音列車》（角川出版）。書名同名短篇〈福音列車〉，講述佐土原藩主的第3個兒子島津啓次郎，在明治維新以後，到美國海軍兵學校留學，並被黑人靈魂音樂深深吸引的經歷。
本書亦收錄的其他4個故事，包含描寫勞動階級和白人農場主在夏威夷發生衝突的〈虹之國的武士〉、以第一次世界大戰後海軍諜報人員為主角的〈南洋之櫻〉、刻畫一位不願執行命令的逃兵加入蒙古馬賊團的〈黑旗下〉，以及描寫印度國民軍少女維娜，與日本陸軍少尉蓮見孝太郎，在英帕爾戰役時產生人生軌跡交錯的〈向德里前進〉。川越透過5則閃耀的「福音」，捕捉日本史與世界史碰撞的瞬間。●
OB短評》#447 滿盈魔力的極品好書懶人包
●塵封的椰影
細川隆英的南洋物語和臺北帝大植物學者們的故事
Archived Shadows: Hosokawa Takahide’s Seven Adventures in South Seas Mandate and the Story of Botanists in the age of Taihoku Imperial University
胡哲明著，春山出版，680元
推薦原因： 知 議 樂
這本傳記賞心悅目，圖說精彩，以細川隆英波瀾壯闊的人生為主軸，整個日治時期的自然研究狂熱躍然紙上，遙想當年，依然令人悸動不已。就非虛構書寫而言，不時插入的歷史現場直擊雖說有通靈的嫌疑，卻也無損於作者整理引介的碩果及用心。【內容簡介➤】
●父親的解放日記
아버지의 해방일지
鄭智我（정지아）著，盧鴻金譯，寂寞出版，420元
推薦原因： 議 樂 獨 益
這位跌跌撞撞的左派阿爸實在猴塞雷，一生為理想奮鬥，被抓被關被背叛，老來罹患癡呆症，以自撞電線桿的方式畫下人生句點。女兒作者輕鬆直白的筆觸令讀者如見其人，笑中帶淚，完美烘托了這位顛覆討喜的主角。有時候，一個歪掉的人生，就可以完成一大半的轉型正義。這是最漂亮的愚人牌。【內容簡介➤】
●數羊之書
文、圖：王春子，遠流出版，450元
推薦原因： 設 議 樂 獨
此作重新詮釋了失眠時數羊卻越數越清醒的徒勞感，為這一無奈的行為增加各種想像元素，每一頁視覺與點子都沒有重複感，甚至以中文特有的文字形象與諧音增加閱讀的感官性，翻著翻著沒有睡著但也像經歷了一場夢境。這本趣味性與藝術性都極佳的圖文書，更新了數羊這件事的內涵與文化向度。【內容簡介➤】
●皮拉奈奇
Piranesi
蘇珊娜．克拉克（Susanna Clarke）著，穆卓芸譯，時報出版，400元
推薦原因： 文 樂
《英倫魔法師》的作者不再執著於振興魔法，改以玄妙的時空設定大玩躲貓貓，打造出一個宛如卡爾維諾 X 波赫士÷2的宇宙迷宮。虛無飄渺的氛圍有如星光體出遊，室內有海洋，戶外有穹窿。如有興趣請務必圖搜一下G B Piranesi這位藝術家，你會秒懂迷宮的配置和書名梗。【內容簡介➤】
●巴別塔學院
Babel: Or the Necessity of Violence: An Arcane History of the Oxford Translators’ Revolution
匡靈秀（R.F. Kuang）著，楊睿珊、楊詠翔譯，臉譜出版，599元
推薦原因： 文 樂
此作有著學院派小說的智識魅力，將帝國主義與語言霸權巧妙對峙，以翻譯寓言中英兩個帝國間的角力，並指向原文副標題的提問：暴力是無可避免的嗎？答案就在於「巴別塔」寓言的吊詭性：語言與翻譯本來作用於交流溝通，但卻奠基於不能理解與背叛的前提。而這些複雜元素與題旨，就充分展現在主角羅賓身上，讀來既燒腦又趣味十足。【內容簡介➤】
●山鏡
張郅忻著，九歌文化，380元
推薦原因： 議 文 樂
此作以原住民山林娛樂產業（度假村、民宿、露營地）的發展為題，透過「山」映照了消費、都市化、經濟發展的集體慾望。而在慾望的鏡像中，個人對山林的「剝削」卻是精神的，透過山徑走出追思與悼念，也完成心靈的修復。小說觀照山林、現代社會與個人的內外，亦自成一種鏡的形式。【內容簡介➤】
●那一天，憂鬱找上我
告訴自己，一切都會好轉
Todo saldra bien ( a veces )
雷內．梅里諾（René Merino）著，葉淑吟譯，大田出版，350元
推薦原因： 設 議 樂 益
100個人大概就會有100種憂鬱經驗，這本書提供了其中一種，並從關注生活與情緒開始記錄這一趟旅程。透過詼諧的插圖與帶點傻氣的文字，作者有如提防著憂鬱留下的尾勁，戰戰兢兢卻又坦率直白地告訴讀者他曾經發生過什麼事，且不急於給出原因或答案，也因此讀來有著奇妙的餘裕與暖意。【內容簡介➤】
●內心封閉時代的街角諮詢室
心はどこへ消えた？
東畑開人著，張智淵譯，遠流出版，380元
推薦原因： 議 樂 益
透過書寫不同訪客的內心生命歷程，作者試圖從渺小、微觀、私人的種種故事，一探當代社會大眾內心的封閉。通過訴說、分享、閱讀心中的幽閉，讀者或許也能找到排解苦悶的療癒之道。【內容簡介➤】
●擅長吹口哨的白雪公主
小川洋子傑作短篇集
口笛の上手な白雪姬
小川洋子著，劉子倩譯，木馬文化，370元
推薦原因： 文 樂
此作維持小川洋子一直以來、以孩童視角展開的獨特世界觀，也依舊奠基在小川擅長刻畫物質細節、氛圍的能力，因此閱讀時會有一種平行世界的遐想，讀畢又讓人感到無比安心。書中收錄的8篇故事各自有著讓人不安的元素（無論是失語或咒語、可憐或絕望、祕密或謊言），然而不安與異常在小川的敘事裡總帶著寓言魅力，有如一千零一夜的魔力。【內容簡介➤】
●邪惡的幸福
Den onde lykke
托芙．迪特萊弗森（Tove Ditlevsen）著，吳岫穎譯，潮浪文化，380元
推薦原因： 文 樂
這本小說集出版早於作者在近年享譽國際的「哥本哈根三部曲」，先讀完較早引介翻譯的自傳性三部曲後感到意猶未盡的台灣讀者，《邪惡的幸福》或可帶來些許安慰。短篇小說集收錄發表於1950－1960年代的作品，已明顯帶有三部曲中的獨特敘事風格與世界觀，又有如「前傳」般補充更多作者未能在三部曲盡訴的生命經驗與奇想，讀來依舊撼動人心。【內容簡介➤】
知識性．設計感．批判性．思想性．議題性．實用性．文學性． 閱讀樂趣．獨特性．公益性
手指點一下，您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量