通通編自從加入Netflix會員，下班就是瘋狂追劇，週末在沙發上化成一顆馬鈴薯，舉辦影集馬拉松啊！

西班牙劇《紙房子》、德劇《闇》、美劇《后翼棄兵》、韓劇《秘密森林》、日劇《深夜食堂》……從「本日排行榜第一名」起跑，在串流平台「96％適合您、94％適合您」一齣接著一齣的推薦下，通通編的片單就像奧運聖火，穿越了五大洲，繞著地球轉一圈後，一路追回台劇《俗女養成記》。

究竟是產製面改變在先，導致追劇習慣改變，抑或是數位網路崛起連帶的影響？現在不是爭執先有雞還是先有蛋，而是茶葉蛋與歐姆蛋哪個比較好吃啊(º﹃º)

當觀影突破時間限制，觀眾可以透過網路在OTT串流平台接觸到全世界最強的內容，在這場搏眼球的競爭中，台灣要如何取得戰略位置的優勢，搶占先機甚至攻下一城？取勝的關鍵又在哪裡呢？

大編們四處走訪，翻山越嶺向影視與出版兩座山頭的大王們請益，甚至飄洋過海向韓國歐巴、歐膩取經，製作了重磅專題，請看：

• 【封面故事​】出版轉影視．台灣篇
  
  I. 出版》OTT加速全球出版改編影視劇本浪潮
  II. 經紀》故事媒合術：談授權與擬合約，讓專業的來
  III. 製作》創造台灣內容產業的話語權，出版和影視是重要戰友

• 出版轉影視．韓國篇
  
  1.現況》IP煉金廠：網路漫畫與小說平台及電影節E-IP Market
  2. 出版》歐美日本環伺下突圍，專訪高芝娜出版社社長裵善娥，談韓國類型小說之路
  3. 劇作》高競爭下的內容改編：以《非常校護檔案》為師

OTT武林大會已經開打，各國頂尖高手紛紛匯聚於串流平台。排行榜每日更新，戰況激烈，快來閱讀這份專題攻略，了解武林最新動態！

本周其他精彩好文，請看以下嚴選文章：

• 【現場】竟然是水逆造就了梵谷？創作、AI、5G普及與閱讀的未來：胡晴舫Ｘ台灣AI Labs創辦人杜奕瑾對談
  
   
• 【對談】時間一定可以重來，是寫作讓時間重來：黃暐婷《少年與時間的洞穴》vs 陳宗暉《我所去過最遠的地方》
   
• 【書．人生．陳昱文】活了一百萬次的書
  
   
• 【書評​​​】帶領懸疑奇幻巨篇故事升空翱翔的四具引擎──評薛西斯《K.I.N.G.：天災對策室》
  
   
• 【書評】 「先研究不傷身體」的台灣熱門音樂：威權時代、文藝青年，從而叛逆不太起來的《我們的搖滾樂》
  
   
• 【報導】我永遠是那個被善待的人：《大武山下》高雄場讀者與龍應台面對面
  
   
• 【每週好書．OB短評】#290 哀而不傷的極品好書懶人包
  
  少年與時間的洞穴｜山地話｜疫病與社會的十個關鍵詞｜著陸何處｜牆國誌｜SPQR｜科學怪人｜當政客都在說故事｜房東阿嬤與我｜身為在台灣的新二代，我很害怕
   
• 【每週好書．OB短評】#291 美好且有機的極品好書懶人包
  

  以前巴冷刀．現在廢鐵爛｜情批｜變形記｜反抗的共同體｜流轉的亞洲細語｜監控資本主義時代｜藝術市場上的攝影｜地圖會說謊｜為什麼我們想要的比需要的多？｜傘下存志

【11/20～11/29活動預告】

通通編每周都在埋頭整理閱讀活動，就是為了周五給大家一些出遊靈感，如果想要自己找藝文活動，請上：Openbook閱讀通

● 11/21（六）

14:00 - 16:00
▶台灣新文學：台灣詩人——美與殉美　講座
地點：脫下一層皮膚／白萩   臺北市中正區同安街107號【活動頁面➤】

▶典藏ｘ勇氣書店《王童七日談》七天七齣戲七個故事 再版分享會
地點：勇氣書店   嘉義市嘉義市中山路616號K棟2樓 嘉義文創園區內【活動頁面➤】

▶家離水溝那麼近：濕答答的《山地話／珊蒂化》
地點：有河書店   臺北市北投區東華街二段380號1樓【活動頁面➤】

▶女性主義政治美學──《硬美學》新書專題講座
地點：女書店   臺北市大安區新生南路三段56巷7號2樓【活動頁面➤】

▶金車文學講堂：鄧九雲【紙上劇場—小說的跨界書寫】
地點：金車文藝中心南京館   臺北市中山區南京東路二段1號3樓【活動頁面➤】

14:30 - 16:00
▶林老師說故事
地點：臺北市立圖書館大同分館   B1視聽室   臺北市大同區重慶北路3段318號 【活動頁面➤】

19:00 - 21:00
▶平路╳周慕姿在人生岔路上做生命的功課:《間隙-寫給受折磨的你》新書對談
地點：何嘉仁民權店   臺北市民權東路二段107號8樓【活動頁面➤】

19:30 - 21:00
▶典藏ｘ台南政大書城《王童七日談》七天七齣戲七個故事 再版分享
地點：台南政大書城   臺南市臺南市西門路120號B1【活動頁面➤】

● 11/22（日）

15:00 - 16:30
▶這個世界很多樣，你要如何試著跟小朋友談天說性／性別？
地點：小小書房   新北市新北市文化路192巷4弄2-1號【活動頁面➤】
▶《小班做飯糰》新書講座
地點：綠書店   新北市永和區中正路151巷8弄18號1樓【活動頁面➤】

● 11/27（五）

20:00 - 21:30
▶《謊然大誤》｜新書分享會
地點：信義誠品書店   台北市信義區松高路11號【活動頁面➤】

● 11/28（六）

10:00 - 12:00
▶【講座】意象流動、象徵行動、詩學正義：楊牧詩歌中的美感意識
地點：蓮德品素天地B1   臺北市中正區寧波西街82號B1【活動頁面➤】

14:00 - 15:30
▶2020台日唯美文學講堂_台日文學的耽美系譜─從佐藤春夫到西川滿
地點：紀州庵文學森林   臺北市中正區同安街107號【活動頁面➤】

14:30 - 16:00
▶林老師說故事
地點：臺北市立圖書館大同分館   B1視聽室   臺北市大同區重慶北路3段318號【活動頁面➤】

● 11/29（日）

13:30 - 16:00
▶新課程！【夢的藝術工作坊】體驗課，第三梯次
地點：小小書房   新北市文化路192巷4弄2-1號【活動頁面➤】

14:00 - 15:30
▶2020台日唯美文學講堂_如何測量一個西川滿等於多少臺灣價值
地點：紀州庵文學森林   臺北市中正區同安街107號【活動頁面➤】

14:00 - 16:00
▶雕塑，動起來！動態雕塑藝術家Alexander Calder
地點：典藏咖啡長安館   臺北市長安東路一段8之1號4F【活動頁面➤】

14:00 - 17:00
▶汪曉青《翻轉母職》新書分享會
地點：女書店   臺北市新生南路三段56巷7號2樓【活動頁面➤】

 

▇《開箱bar！》台灣繪本沙龍系列活動

活動將由資深閱讀推廣人柯倩華主持，4組講師主講／對談，即日起正式售票，活動詳情與售票連結請見官網。

• 大風吹，吹什麼風？國際繪本的風向和台灣繪本的未來
  講師：郝廣才（格林文化發行人）
  時間：12/5（六）10:30-12:30
  地點：高雄市立圖書館總館
   
• 創作之初，我為創作和出版許下的願望清單
  講師：李瑾倫（台灣繪本作家）＋廖瑞文（信誼出版總編輯）
  時間：12/5（六）15:00-17:00
  地點：高雄市立圖書館總館
   
• 從繪本看見『台灣與日本』
  講師：林真美（兒童文學研究者及評論家）
  時間：12/6（日）10:30-12:30
  地點：高雄市立圖書館總館
   
• 分享夢想─好繪芽萌發台灣原創繪本
  講師：施政廷、張秀毓、張筱琦、黃薏文（首屆好繪芽獎得主）
  時間：12/6（日）15:00-17:00
  地點：高雄市立圖書館總館

▇第42次中小學生讀物選介，完整書單

​

​

▇書的吉光片羽

鄰近花蓮港的吉光片羽咖啡店，過往是日本教師宿舍，至今仍保留著日式建築的格局。和室內不僅吊掛塗抹著花蓮山岳峽谷的油畫，亦擺置老闆的藏書。木格子裡站立著村上春樹的小說、臺灣的山林書寫、中外現代詩集等。

「我喜歡買舊書，有時書的主人會在扉頁寫字。」陳宗暉學長在咖啡店內靦腆地對我說。收藏舊書同時能走入原擁有者的故事與創作者的生命指紋，那是從支流小溪走進水源地的過程。我懂學長興奮的心情。

▇網拍世界：誰是神秘人？

起初一頭栽進去的是網拍舊書世界。仍記得第一次按下出價的金額，手捏著滑鼠不斷冒汗。有兩位競標者的暱稱，讓人印象深刻。一位是「神祕人」，他／她喜歡的書籍品味和我相近，彷彿有讀心術，總能在最後一分鐘出手，以略高於我的底價的數字得標，揚長而去。另一位是讓我不敢再次出價的高手，因為他／她的名字是「已結標」，好幾次將我凍僵在電腦螢幕前，以為錯過了時間。

彼時我自認為懂「錯過的遺憾」，卻又不了解其實「可以錯過」和「可以遺憾」，是一種美好。有回硬著頭皮標下我負荷不了的二千多元書籍，是阿嬤拿私房錢相救。

即使網拍是對著書籍照片選購，也有人的溫度。每回拆包裹，總發現寄件者以不同的巧思對待書籍，或包報紙加裝紙板，或套上泡棉，或塞入藝文活動小卡。有回，我收到了一封長信與誠品禮卷。因她知道我愛詩，特地分享過去閱讀方娥真詩作的心情，也鼓勵我去實體書店找祕笈吸收創作的養分。

▇實體書店：詩是隱形的羅盤

我一直沒有把那幾張禮券花掉，卻不斷踏上逛實體書店的旅程。北投蘭臺藝廊書店門口漆著酒紅色顏料，店內擺著典雅古物，絕版書籍陳列於一木櫃中，黑膠唱盤低嗓地哼著歌曲。原來黑膠唱片發音的頻率，是老闆May剛好能清晰地接收到的音頻。大多時候我們以筆交談。店內有一個吧臺，可以點咖啡飲品及湯頭鮮甜的牛肉麵。詩作第一次見刊於《創世紀詩刊》，我興奮地拿到書店分享。至今仍記得被邀請簽名在詩刊上的心情。

詩是隱形的羅盤。沿著它的方向，我經歷了未曾想像過的風景。

蘭臺藝廊曾有位店員是PTT詩版的管理員。她自掏腰包，募集款項，為詩版上有「十推」以上的創作者印製詩卡。當我看見那些暗黑色的小詩卡，打印上白色的詩句，好像有無以名狀的光芒在黑夜裡閃爍。有次店員神祕兮兮地出示夏宇的《備忘錄》，我小心地捧著詩集走入藝廊附近的「小店」，並宣稱我也「撿到」了一本。

和書店的空間、藏書、店員、老闆互動，是認識一個場域最迷人的途徑。

二訪臺南府城舊書冊時，頗為驚訝搬遷後的地址位於地下室。尋訪的下午，天空傾注了一陣豪大雨。抵達地址沿著像進入停車場的弧形斜坡走下去，目睹一個個沙包守護著兩位書痴老闆的寫作夢。這裡不僅有各式文學絕版書籍，亦有臺南女中「奇幻社」寄售的作品集。就在我一邊翻尋著灰塵較厚的書櫃區域時，一位穿著米老鼠的弟弟竄了出來。原來弟弟就住樓上，趁著和家人倒垃圾的空檔，一個人到書店讀故事書。

不久，一陣吉他的弦聲在府城舊書店內迴盪。來自花蓮的青年K，以音樂傾訴著他在販售運動用品遇到的挫折，這是他的第一份工作。K的家庭從事調整筋骨的事業，他細心地教導書店老闆如何保養身體。卡夫卡筆下的K承受大體制的禁錮，無法進入城堡。府城舊書店卻是來自花蓮的K溫暖的避風港。老闆潘景新是位詩人，他特地朗讀書寫花蓮的詩作〈輕輕 別驚醒那一方湛藍〉稀釋K的低落情緒：「黑潮湧動 鑿刻整座岩壁／鯨豚旋躍 搜攝海天喧囂……」

藏書高手D曾指點我多逛較少人去的「冷攤」，才能買到罕見的詩集。我抱著期盼來到板橋夜市裡的「廉價書局」。夾在挫冰攤位和臭臭鍋攤位之間的書店營業到晚上12點。有別於一般書店複合式經營餐飲，廉價書局同時販售串珠與簡單的五金產品。老闆娘說，附近滷味攤老闆有次開了30本書的書單，廉價書局幫忙找到了其中的20本。逛書店不是「文青」的專利，這是矗立在熱鬧的叫賣聲與機車引擎聲之間的廉價書局教會我的事。

書店可以沒有賣詩集卻饒富詩意，例如鹿野的元山書店。目前元山書店主要販售文具。晚上9點仍有社區的民眾趕在打烊前急著買畫圖紙。書店的主人潘二姊是位蝴蝶迷，也喜歡透過顯微鏡觀察植物的紋理。她的夢想是到各地演講分享蝴蝶的美及推廣生態保育的重要。

潘二姊的妹妹是鹿野圖書館館長，在當地持續推廣「書目療法」，讓在普悠瑪事故中心靈受到傷害的小孩有個縫合傷痛的契機。我到訪書店的傍晚，寒流壟罩整個鹿野鄉，喝著潘二姊煮的林道咖啡，聽她說向大自然學習的故事。我知道小鎮，因為有這間書店，不需用顯微鏡即可感受的細緻人情，而更加美好。

▇小城地攤：我的重慶森林

我的重慶森林在花蓮。森林長著各式蔬果、越南甜品、速食煎糕、漂流的神像、透明的玻璃杯以及神祕的舊書攤。

花蓮重慶市場旁的六期重劃區有座跳蚤市場，是我淘舊書的祕密基地。何岳璋先生是跳蚤市場內少數堅持開大陽傘及攤開桌子售書的愛書人。何先生常去門諾醫院擔任志工，也加入花蓮當地的動保團體。剛從土木工退休的他，忙著幫媽媽照顧菜園。菜園內種植著木鼈果、秋葵、辣椒。「不知道為什麼我種的木鼈果苗長大後都不結果？」何先生以帶著困惑但坦然接受的口氣說。

因為在金門當兵時發了高燒，何先生進了加護病房氣切，命保下來了，但是手指較不靈光，需要長期復健。開朗的他總是貼心周到地從廂型車上搬椅子給客人坐。電話中知道我想逛他的書攤，便堅持前一晚要好好整理家中的藏書。

重慶森林內有位擔任導遊的王先生，也是書痴。我曾蒞臨他家的藏書區，購得志文版《惡之華》。跳蚤市場內亦曾有一位原住民阿姨賣書兼賣香腸，在聞到烤肉香的同時，我也留意到她擺在地上沾著沙塵的《人間》雜誌。有次因在地攤前站了許久，猶豫要買哪幾本書，熱情的阿姨就拿了一罐舒跑給我補充水分。因為太思念這份情誼，有回便跑到阿姨上午擺完書攤後去工作端菜洗碗的「尚好吃」餐廳點餐。阿姨竟偷偷地加點了煉乳炸銀絲卷請我，那甜滋滋的感覺攪和著內疚感，始終貯藏在心中。

▇作家書房：未擠擰的檸檬片

我和杜家祈老師約在小餐館用餐。家祈老師分享近期正閱讀《好人總是自以為是》，亦談她在香港教兒童文學的經驗。有次課堂報告上，學生導讀繪本《活了一百萬次的貓》，震動了她的心靈。她淡淡地說好像我自己發生的故事。我們點了一份黃魚，味道鮮美，不過餐盤中的檸檬，她始終沒有去擠。在離開餐館時，家祈老師提到最近常夢見她的先生孟浪，她當作是兩人的約會。

和家祈老師相識是在花蓮高中校園內舉辦的香港文學講座，她特地來會見老友廖偉棠先生。講座後的小酒館內，家祈說想把孟浪的幾本著作捐給花中圖書館。於是，我有機會走進收納情感、記憶、自由理想的空間——孟浪先生的書房。書房擺著孟浪喝了一半的礦泉水、使用過的雞毛撢子以及顛倒擺放的書籍。2018年2月6日大地震時，將書房內的書籍震落一地，地震後沒多久孟浪的病情惡化。我猜想因此家祈老師沒有力氣及心思將書籍擺正。據說跌落一地的書籍還是商請好友到家中擺上書櫃的。

家祈老師贈予一薄冊上海地下刊物《姐夫》。刊物裡有孟浪的詩句：「反正我有幾個熱血朋友幹掉了自己／共產主義也是那樣地血淋淋／以後讓我們的傷口盯著月亮」，真是生猛有力的詩行。孟浪書房中書籍、文具的擺設，靜止在某一時刻，好像他隨時會回來。我知道家祈老師說《活了一百萬次的貓》很像她的故事是什麼意思，也懂那片沒有吃的檸檬的滋味。繪本內有一隻不斷復活，並不擔心死亡的冷漠虎斑貓，直到有一天牠愛上了一隻白貓……

▇美崙書生活：靜靜流淌的文學之河

美崙溪出海口的紅燈塔指引著討海人返家的方向。沿著溪畔走，有間「文學河岸」民宿。民宿客廳的書櫃擺放著「詩之必要」和「花蓮文學」兩類型的書籍。民宿採光明亮，後院有巨大沉穩的麵包樹。和老闆吳宛霖相識是為了幫校園文學獎的外聘評審尋找住處。宛霖過去曾和好友秀寧一起經營時光書店，後來和家人開了民宿。

愛好文學的她希望能在民宿內偷渡自己的閱讀品味。我仍記得宛霖提到中國來的客人讀到李進文詩集的興奮。我記得曾安排詩人L住在民宿，宛霖貼心地在房間內的冰箱塞進幾罐台灣啤酒。也記得詩人C興奮地騎著民宿提供的腳踏車抵達鯉魚潭。

有次和宛霖閒聊時提及，美崙山坡上有間販售有機豆腐、豆花、蔬菜的小店「美崙山丘」。我並沒有正式詢問過小店老闆的名字，但她說過的這句話始終惦記著。「我喜歡把我喜好事物的熱情感染給別人。」只知道老闆也擺過舊書攤，喜好閱讀郁達夫、許地山、林語堂、余光中、鄭愁予、楊牧、李進文，也雅好書法、蒐集各式招牌。因為走入了梁實秋的散文、哈金的小說《等待》而愛上包餃子、吃餃子。她說像今天是下雨天，我就會想要看下著雨的電影。 

對我而言，喜歡書也不一定要開書店、教書。宛霖和小店老闆把書帶入生活，何嘗不是美崙文學河岸最美的風景。

▇我所去過最遠的地方

《收藏無物》提到：「收藏一旦經歷歲月，就會超越收藏者，得到自己的身分認同，就像青春期的孩子。它們忽然能夠自立，和世界進行成人的對話。」我相信世界上所有誕生的書籍，都在某個角落被某種形式「收藏」著。

在陽光普照的地舖書攤，在積滿灰塵的地下室；在嘈雜的夜市叫賣聲中，在靜默的書房內；在網路論壇的推文中，在包裝寄送網拍書籍的手上；在民宿的客廳，在一盒有機豆腐旁邊。只要願意適時地邂逅，好像我們也成為那位青春期的孩子，對過去的自己進行「成人的對話」。

和十年沒有返回花蓮的宗暉學長在吉光片羽咖啡店聊天。我提到在東華的圖書館曾借到一本詩人簽贈給校友H作家的作品集。H作家後來離開了校園。據說當時校園內的創作者集體瀰漫著憂鬱的氣息。但我知道借閱的這一本書籍，不僅跨越生死，它始終帶著題簽者的祝福和閱讀者的愛。

我所去過最遠的地方是和活了一百萬次的書籍相遇的旅程。●

陳昱文
東華大學華文所畢業。研究範圍臺港現代詩文學傳播現象。任職於花蓮高中。曾獲東華文學獎、楊牧文學研究獎、《創世紀》六十年詩獎、2014優秀青年詩人獎、2014臺灣詩人流浪計畫。詩作入選《2013臺灣詩選》、《2014臺灣詩選》、《沉舟記》。