高中開始在圖書館工讀，大學進入夢寐以求的圖書資訊學系就讀。申請至德國交換一年時，特別鎖定了姐妹校的圖書學系。 流連異鄉的時光，各地書店、圖書館與書展活動是我旅途的定錨點。在不同文化氛圍下近距離捕捉人與書的互動、觀察與思考閱讀之於人的意義與效果，是各次旅行中最豐盛的樂趣與收穫。
【產業消息】 ■又到了編輯的挖寶時間！每年1月1日是美國的「公共領域日」（Public Domain Day），1929年於美國出版的著作都在今天進入公共領域（注），...閱讀更多
【年度書單】 ■漫畫與圖像文學 漫畫在畫面與畫格、圖與文之間製造意識流動，畫材和形式自由奔放，從各大媒體今年公布的年度書單來看，圖像小說、回憶錄／傳記和類型漫畫百家爭鳴，...閱讀更多
【得獎消息】 ■第75屆美國國家圖書獎頒獎典禮於11月20日盛大舉行，楊双子著、金翎英譯的《臺灣漫遊錄》（Taiwan Travelogue）獲頒翻譯文學獎殊榮，在過去6個月的評選期中，...閱讀更多
【得獎消息】 ■楊双子《臺灣漫遊錄》（Taiwan Travelogue，金翎譯）再傳捷報，躋身美國國家書卷獎決選名單，最終評選結果將於11月20日頒獎典禮公布。英文版《Taiwan...閱讀更多
【國際獎項】 美國國家圖書獎首見臺灣作家，由楊双子著、金翎英譯的《臺灣漫遊錄》（Taiwan Travelogue: A Novel）出版前即入圍。原作於2020年出版的《臺灣漫遊錄》...閱讀更多
【得獎消息】 ■2024年雨果獎得主揭曉，亞裔加拿大作家趙希然（Xiran Jay Zhao）破例三度角逐最佳新人「驚奇獎」（Astounding Award），順利獲獎平反去年冤屈。...閱讀更多
【產業消息】 ■鑑於21世紀即將邁入第25年，《紐約時報》日前邀集500多位小說家、非虛構文學作家、詩人、讀書俱樂部主持人、書評和有聲書朗讀者等寫下心目中的10本好書，...閱讀更多
【得獎消息】 ■1990年以出道作〈巴比倫之塔〉贏得星雲獎最佳短篇、2009年再度以〈呼吸〉雙獲軌跡獎及雨果獎短篇小說的姜峯楠，獲頒今年「筆會／瑪拉末傑出短篇小說獎」（PEN/Malamud...閱讀更多
【得獎消息】 ■2024年布克國際獎得主揭曉，得獎作品是由德國屢獲大獎的重量級作家暨歌劇導演Jenny Erpenbeck原著、由Michael Hofmann英譯的小說《Kairos》，...閱讀更多
Bambook文字工作者
高中開始在圖書館工讀，大學進入夢寐以求的圖書資訊學系就讀。申請至德國交換一年時，特別鎖定了姐妹校的圖書學系。
流連異鄉的時光，各地書店、圖書館與書展活動是我旅途的定錨點。在不同文化氛圍下近距離捕捉人與書的互動、觀察與思考閱讀之於人的意義與效果，是各次旅行中最豐盛的樂趣與收穫。
英美書房》挖寶時間！戰地春夢等經典作品進入公共領域，及其他藝文短訊
【產業消息】 ■又到了編輯的挖寶時間！每年1月1日是美國的「公共領域日」（Public Domain Day），1929年於美國出版的著作都在今天進入公共領域（注），...閱讀更多
英美書房》年度漫畫與圖像文學書單！自由揮灑的視覺饗宴，及其他藝文短訊
【年度書單】 ■漫畫與圖像文學 漫畫在畫面與畫格、圖與文之間製造意識流動，畫材和形式自由奔放，從各大媒體今年公布的年度書單來看，圖像小說、回憶錄／傳記和類型漫畫百家爭鳴，...閱讀更多
英美書房》史上首位獲獎台灣得主！楊双子《臺灣漫遊錄》獲美國國家圖書獎翻譯文學獎殊榮，及其他藝文短訊
【得獎消息】 ■第75屆美國國家圖書獎頒獎典禮於11月20日盛大舉行，楊双子著、金翎英譯的《臺灣漫遊錄》（Taiwan Travelogue）獲頒翻譯文學獎殊榮，在過去6個月的評選期中，...閱讀更多
英美書房》為母語而戰！羅斯・裴林《語言城市》獲英國國家學術院全球文化理解圖書大獎，及其他藝文短訊
【得獎消息】 ■楊双子《臺灣漫遊錄》（Taiwan Travelogue，金翎譯）再傳捷報，躋身美國國家書卷獎決選名單，最終評選結果將於11月20日頒獎典禮公布。英文版《Taiwan...閱讀更多
英美書房》首位上榜的台灣作家！楊双子《臺灣漫遊錄》入圍美國國家圖書獎，及其他藝文短訊
【國際獎項】 美國國家圖書獎首見臺灣作家，由楊双子著、金翎英譯的《臺灣漫遊錄》（Taiwan Travelogue: A Novel）出版前即入圍。原作於2020年出版的《臺灣漫遊錄》...閱讀更多
英美書房》武則天操控機器人的科幻大戰！亞裔加拿大作家趙希然以《鐵寡婦》榮獲雨果獎最佳新人「驚奇獎」，及其他藝文短訊
【得獎消息】 ■2024年雨果獎得主揭曉，亞裔加拿大作家趙希然（Xiran Jay Zhao）破例三度角逐最佳新人「驚奇獎」（Astounding Award），順利獲獎平反去年冤屈。...閱讀更多
英美書房》怎麼沒列入我的最愛！紐約時報公布21世紀百大書單，及其他藝文短訊
【產業消息】 ■鑑於21世紀即將邁入第25年，《紐約時報》日前邀集500多位小說家、非虛構文學作家、詩人、讀書俱樂部主持人、書評和有聲書朗讀者等寫下心目中的10本好書，...閱讀更多
英美書房》短篇科幻小說的驚喜！姜峯楠獲頒2024「筆會／瑪拉末傑出短篇小說獎」，及其他藝文短訊
【得獎消息】 ■1990年以出道作〈巴比倫之塔〉贏得星雲獎最佳短篇、2009年再度以〈呼吸〉雙獲軌跡獎及雨果獎短篇小說的姜峯楠，獲頒今年「筆會／瑪拉末傑出短篇小說獎」（PEN/Malamud...閱讀更多
英美書房》原作者與譯者共同獲獎！英譯小說《Kairos》摘獲2024年布克國際獎，及其他藝文短訊
【得獎消息】 ■2024年布克國際獎得主揭曉，得獎作品是由德國屢獲大獎的重量級作家暨歌劇導演Jenny Erpenbeck原著、由Michael Hofmann英譯的小說《Kairos》，...閱讀更多
頁面