與"卡梅．答悟得"相關的文章列表

話題》膚色「不對」就不能擔任翻譯嗎？雅曼達．戈爾曼事件中的翻譯、種族主義與取消文化

翻譯, Amanda Gorman, Marieke Lucas Rijneveld, 卡梅．答悟得

近日，關於翻譯的討論難得上了歐洲與英美媒體文化版的頭條。 事情的起源來自一篇刊登在荷蘭日報《de Volkskrant》的意見評論：非裔的時尚記者、黑人權益運動者Janice... 閱讀更多

訪台幕後》卡梅·答悟得Kamel Daoud的燦爛笑容

卡梅．答悟得, 異鄉人, 阿爾及利亞

2014年《異鄉人—翻案調查》在法國出版之後，答悟得（Kamel Daoud）就轟動了法國文壇。從2014到2019年的短短6年間，答悟得以每部作品都獲獎的文學創作，... 閱讀更多

現場》文學作為一種抵抗：房慧真與答悟得談《異鄉人—翻案調查》

卡梅．答悟得, 房慧真, 異鄉人—翻案調查, 吳坤墉

法國哲學家卡繆（Albert Camus）的存在主義經典《異鄉人》（L’Etranger）中，主角在海邊槍殺了一名法屬阿爾及利亞的阿拉伯人，當被問及殺人動機，他只回答：因為陽光的緣故。... 閱讀更多

報導》殖民主義一直沒有真正死去：《異鄉人—翻案調查》作者卡梅．答悟得訪台

卡梅．答悟得, 異鄉人：翻案調查, 吞吃女人的畫家

當今西方世界最重視的公共知識分子之一，以法語寫作的阿爾及利亞作家卡梅．答悟得（Kamel Daoud），應法國在台協會及無境文化公司邀請，將於11月5日來台舉辦講座及交流活動，答悟得兩部重要著作《... 閱讀更多