閱讀通信 Vol.007 》科普是個不可能的任務，科普難題看他們怎麼解決（端泡麵）

Openbook閱讀誌編輯部

2018-08-17 11:30

整理：阿多利

通通編很喜歡讀科普書，可是有些書寫得太難讀不懂，有時候又希望可以碰難一點的東西給大腦一些刺激，難怪中研院王道還大大會說：「科普是一個不可能的任務。」科普寫作總是擺盪在專業與通俗之間，作家必須去思考讀者是誰？喜歡啥？寫太難沒人看，寫太簡單又汙辱讀者智商，中間值到底該怎麼抓？每個問題都讓通通編頭很痛（倒地）。好險有「吳大猷科普獎」，讓他們選出的好書來示範如何解決這些難題。

OB編輯小隊本週專訪了青少年科普著作特別推薦獎得主《一起離開地球上太空！ARRC自製火箭》團隊。他們以漫畫、插圖與照片的方式，介紹天文的科學知識，帶讀者認識台灣自製火箭team ARRC。通通編真心覺得，只有科學是無法離開地球的，但是一群人的熱血卻能飛向宇宙（pls帶我走）（永遠不回頭，不管天有多高～）。

另一本得獎大作，是解剖科何翰蓁老師2016年出版的《我的十堂大體解剖課》，看起來是處理生物學和解剖學，但也思考死亡的議題。這類書寫的難度很高（感覺要顧慮好多事情啊～），何老師卻能拿捏得合宜恰當，讀起來根本賺人熱淚還兼學人體知識，是吃大補帖的概念。

第九屆吳大猷科普獎相關企畫，通通編歡喜奉上完整內容給你參考：

【封面故事1】直擊ARRC「前瞻火箭研究中心」，夢想與熱血當燃料，一起離開地球吧！
【封面故事2】那些死亡教我如何活：訪《我的十堂大體解剖課》作者何翰蓁
【專文】台灣數學普及活動三十年
【專文】科普的生路：美國社會學的誕生
【得獎作品推薦語】第九屆科普著作獎得獎書單
【得獎作品推薦語】第九屆青少年科普特別推薦獎書單
【評選歷程】科學一點都不難，科普書就是一塊敲門磚

不准打哈欠（喂就是你），本週還有這麼多精采文章呢：

【書・人生・王文興】隨想選抄
收到王文興大大傳真來的手稿紙，通通編好像聽到古裝劇裡的聲音，下跪領紙！好珍貴的手寫感，收下了，謝謝文興大大⋯⋯（人家就愛裝熟）
【話題】縮短與過去時光的距離，從手寫筆記開始
「只要不斷記錄過去，筆記會在未來等你」，作者蔡欣育是鉅細靡遺的手寫筆記控，連戀愛過程都寫在筆記本裡，滿足通通編的偷窺欲（不是）
【話題】推理在香港：小說家陳浩基談港台推理
原來從國外紅回本地的，不只周子瑜（咦？錯頻），推理大將陳浩基也是先打開國際知名度，才開始有這麼多的稿約⋯⋯
【閱讀讀者】大學畢業前，寂寞得不得了時，讀這本書知道有人陪你
通通編來跟你說一個祕密，這篇主角是Openbook的小幫手，謝謝你建銘葛格，畢業快樂❤️
【閱讀空間】建築控有福了！全台特色建築閱讀空間大補帖
老騎樓、日式木屋、巴洛克式老街就藏在你我身邊，通通編認真整理了數十間性格老建物，快看看你家附近有沒有唷！
【每週好書・OB短評】#123 飛天走地望海的極品好書懶人包
NASA 9大太空任務｜離婚季節｜路：行跡的探索｜伊斯蘭大歷史｜想你到大海｜研之有物｜毒生物圖鑑｜文字部

▇8/17（五）～8/26（日）活動預告

通通編整理了接下來兩週的全台閱讀活動，祝你能找到假日出遊的靈感！
對了對了，我們近期做了一個「移動閱讀233」專題，裡面有3種書店旅行路線跟233個全台閱讀空間大盤點，出去玩之前也可以參考喔。想要自己找藝文活動？請上：Openbook閱讀通

●8/17（五）

14:00
▶資深譯者賴盈滿／穆卓芸談「翻譯的行內行外」
地點：高市圖總館 3F 階梯閣樓高雄市高雄市前鎮區新光路61號【活動頁面➤】
14:00 ~ 16:00
▶高雄市立圖書館＋台灣法語譯者協會：「譯現光影」翻譯專場
地點：高市圖總館 3F 階梯閣樓高雄市高雄市前鎮區新光路61號【活動頁面➤】
19:30 ~ 21:00
▶【文學讀書會－八月】張亦絢
地點：紀州庵文學森林臺北市中正區同安街 107 號【活動頁面➤】

●8/18（六）

09:30 ~ 12:00
▶《美國資料中心電影文學系列講座》電影播放：逃出絕命鎮
地點：國立公共資訊圖書館臺中市南區五權南路100號【活動頁面➤】
14:00 ~ 16:00
▶重溫那些美好的－愛的初衷詩集音樂五歲生日會
地點：微貳獨冊臺北市大安區光復南路346巷56號【活動頁面➤】
14:00 ~ 16:00
▶《Openbook閱讀誌》總編輯周月英談「書評媒體與閱讀」
地點：高市圖總館 3F 階梯閣樓高雄市高雄市前鎮區新光路61號【活動頁面➤】
14:00 ~ 16:00
▶高雄市立圖書館＋台灣法語譯者協會：「譯現光影」翻譯專場
地點：高市圖總館 3F 階梯閣樓高雄市高雄市前鎮區新光路61號【活動頁面➤】
14:00 ~ 16:00
▶詩的復興駱以軍〈少年的哀傷，老年的百感交集〉現代詩講座
地點：齊東詩舍臺北市濟南路二段27號【活動頁面➤】
14:00 ~ 16:30
▶護理崩壞之「鬼」故事
地點：恬野書臺北市信義路二段32號【活動頁面➤】
14:30 ~ 16:00
▶《上流兒童》新書分享會
地點：永樂座臺北市大安區建國南路二段123巷6號【活動頁面➤】
15:00 ~ 16:00
▶8/18 《走河》新書分享會——誠品高雄大遠百店
地點：誠品高雄大遠百店17F書區中庭臺北市中正區同安街107號【活動頁面➤】
15:00 ~ 16:30
▶從《緬甸詩人的故事書》淺談詩的各種可能
地點：三餘書店高雄市中正二路214號號【活動頁面➤】
15:00 ~ 17:00
▶我的父親高一生與那段歲月──《拉拉庫斯回憶》發表會
地點：國家人權博物館─白色恐怖景美紀念園區兵舍D 新北市新店區復興路131號【活動頁面➤】
19:30 ~ 21:00
▶《松鼠的記憶》新書分享會
地點：紀州庵文學森林臺北市中正區同安街107號【活動頁面➤】

●8/19（日）

14:00 ~ 16:00
▶萬毓澤教授談「關於譯介人文社會科學的思考」
地點：高市圖總館 3F 階梯閣樓高雄市高雄市前鎮區新光路61號【活動頁面➤】
14:00 ~ 16:00
▶高雄市立圖書館＋台灣法語譯者協會：「譯現光影」翻譯專場
地點：高市圖總館 3F 階梯閣樓高雄市高雄市前鎮區新光路61號【活動頁面➤】
14:30 ~ 15:30
▶8/19 《走河》新書分享會——誠品新竹巨城店
地點：誠品新竹巨城店5F人文書區新竹市東區中央路229號5樓【活動頁面➤】
14:30 ~ 16:30
▶給每位如星女子的悄悄話—黃庭鈺《時光走向女孩》新書分享會
地點：金石堂信義店臺北市大安區信義路二段196號5F【活動頁面➤】

14:30 ~ 16:30
▶透明的核｜《棄之核》新書分享會
地點：詩生活-詩人雜貨店臺北市大同區承德路二段75巷37號【活動頁面➤】

●8/21（二）

10:00
▶2018樂音幼享閱讀趣──親子活動
地點：國立臺灣交響樂團影音館1F 臺中市霧峰區中正路738-1號【活動頁面➤】

●8/24（五）

14:00
▶【繪讀菜市場‧綠繪本活動】菜市場有意思系列
地點：國立臺灣博物館-南門園區小白宮臺北市中正區南昌路一段1號【活動頁面➤】
17:30 ~ 20:30
▶【文學出擊－八月】劉梓潔
地點：紀州庵文學森林臺北市中正區同安街 107 號【活動頁面➤】

19:30 ~ 21:00
▶Life and Science讀書會1：牠不毒，牠有話說
地點：公共冊所臺北市大安區泰順街24號【活動頁面➤】

●8/25（六）

10:00
▶為兒童說故事-2018親子繪本系列活動
地點：齊東詩舍臺北市中正區濟南路二段27號【活動頁面➤】
14:00 ~ 16:00
▶我在臺南聽故事、寫故事⋯⋯｜臺南青少年文學讀本講座
地點：微貳獨冊臺北市大安區光復南路346巷56號【活動頁面➤】

19:00 ~ 21:00
▶林立青《如此人生》新書分享會
地點：政大書城台南店臺南市中西區西門路二段120號【活動頁面➤】