東亞書房》直木獎作家X音樂組合YOASOBI跨界合作,發行小說集及樂曲,及其他藝文短訊
【業界新聞】
■日本4位直木獎作家島本理生、辻村深月、宮部美幸與森繪都,上個月與雙人音樂組合YOASOBI跨界合作,發行小說集《第一次的》(水鈴社)。在這部合集中,4位小說家皆從「第一次做〇〇事時讀的故事」主題出發,分別書寫「第一次喜歡上一個人時讀的故事」、「第一次離家時讀的故事」、「第一次成為嫌疑犯時讀的故事」,以及「第一次告白時讀的故事」。YOASOBI以4篇小說為原型創作的音樂作品,將在今年內逐步推出。

■去(2021)年10月底公布的第25屆日本推理文學大獎,並列獲選新人獎的大谷睦《雲端之城》及麻加朋《藍色的雪》,上個月24日由光文社正式發行。
大谷的《雲端之城》在角色及場景設定上皆別出新意。曾在伊拉克擔任傭兵的主人公鹿島丈,歸國後成為資訊數據中心的警衛,並遭遇了數據中心的連續密室殺人案,讓他不得不在被封鎖的「雲端之城」與兇手對峙。大谷透過緊湊的步調、寫實的描繪,以及意外的情節展開,呈現科技時代實際支配著世界、宛如「巴別塔」的數據中心的內在樣貌。

《藍色的雪》則是以家族慘劇以及5歲女孩失蹤事件為開端的大河懸疑小說。一同度過炎夏數日的3個家族,突然間遭逢悲劇。事件雖疑點重重,但卻因為線索不足,而被埋藏在漫長的時光中。許久以後,一封告發信,重新在平靜的湖面激起水花。隨著謎團逐漸釐清,讓人不寒而慄的真相也浮上了檯面。有讀者在閱後心得中表示,理解到書名意思的瞬間,驚訝得雞皮疙瘩都冒出來了。

■日本作家、翻譯家暨福爾摩斯研究家北原尚彥,與日本一級建築師村山隆司,在上個月共同推出《夏洛克.福爾摩斯的建築》(X-Knowledge),呈現他們對於福爾摩斯系列作的場景考察。柯南.道爾筆下的福爾摩斯,幾乎已成偵探的代名詞。北原及村山搜羅並分析原作中的建築用語及相關描寫,根據有限的資訊,盡可能視覺化地還原福爾摩斯探案中的事件現場及建築設計,並邀請讀者從建築的觀點,一同體驗偵探解謎的樂趣。
【得獎消息】
■第56屆吉川英治文學獎評選結果出爐,本屆獎項由中島京子的《溫柔的貓》(中央公論新社)及京極夏彥的《遠巷說百物語》(角川出版)並列獲獎。
中島京子過去便曾以《東京小屋的回憶》、《羚羊角》、《漫長的告別》等作榮獲多項文學大獎。去年8月出版的《溫柔的貓》,從小人物之間的戀愛及家族羈絆為出發點,思考外來移民、種族偏見及在留政策。擔任幼保人員的單親媽媽美雪,愛上了比她小8歲的汽車維修員庫瑪。兩人相遇、相戀、並希望能一同共組家庭。然而,庫瑪身為斯里蘭卡人的外籍身分,卻成為兩人幸福之路的絆腳石。雖然故事本質上觸及沉重的移民難民問題及大環境中的個體困境,但中島以溫柔的筆法將美雪與庫瑪的故事娓娓道來,並透過兩人的遭遇,思索「國際化」底下的不平等、移民政策的缺漏,以及入國管理制度的黑暗面。
京極夏彥的《遠巷說百物語》,則是繼他的直木獎得獎作《後巷說百物語》及柴田錬三郎獎得獎作《西巷說百物語》後,第三部摘得文學獎殊榮的《巷説百物語》系列作品。《遠巷說百物語》相關資訊,詳見〈2021年7月東亞書房〉。
■第42屆日本科幻奇幻小說大獎於上個月底出爐,本屆由漫畫家吉永史的漫畫作品《大奧》摘得桂冠。大奧全系列共19冊,單行本自2005年開始發行,並於2021年完結,期間曾榮獲2009年第13屆手塚治虫文化獎漫畫大獎、2010年小學館漫畫獎少女部門獎,並被改編為多部影視作品。漫畫《大奧》的故事設定在第3代將軍家光在位時期,一種只有年輕男子會染上的怪病「赤面痘瘡」快速蔓延,讓男性人口銳減至女性的4分之1,政經大權也因而落入女性手中。德川家光的乳母春日局,將家光唯一的女兒千惠扮成男性,以取代其父職位。吉永以架空的歷史,顛覆男尊女卑的社會,並開展出與當代歷史詮釋完全不同的世界觀。
【作家動態】
■著有《柔嫩的臉頰》、《殘虐記》、《東京島》等多部得獎作的桐野夏生,在發行《OUT主婦殺人事件》25年後,再次推出將女性困境與憤怒描寫得淋漓盡致的作品《燕不歸來》(集英社)。理樹辭掉北海道的看護工作,隻身來到嚮往的東京,卻因為非正職僱傭而飽受貧窮之苦。
就在此時,醫院的同僚向她介紹了一份「高收入的副業」。29歲、女性、單身、鄉下出身、非正職員工的她,最終將自己的子宮、自由與尊嚴全權交給了陌生人,在東京當起代理孕母。對生活陷入困頓的理樹來說,還有什麼可以再失去的呢?反烏托邦小說《燕不歸來》,圍繞著孩子的議題以及隨之而來的「生育產業鍊」,從而探討代理孕母是否最終成為對貧困女性的利用及榨取。
■憑藉《天使之刃》、《和不是A的你》、〈黃昏〉等作獲得多項推理文學獎的小說家藥丸岳,於本月中出版新作《刑事辯護人》(新潮社),透過年輕女律師承接的有罪率高達99.9%的刑事案件,挑戰日本司法制度的問題。埼玉縣警署的女警官垂水涼香,疑似犯下殺害男公關的罪嫌。相信涼香清白的女律師持月凛子,與事務所的同事一同為涼香奔走。然而,他們所收集的證詞,卻滿滿都是謊言。身為律師的她,是否真該為惡質刑案的兇手辯護呢?律師與警察的信念,又是為誰而存在?藥丸岳在經過17年的構思與完善的取材後,寫下屬於現代日本的《罪與罰》。
■全球暢銷小說《乳與卵》、《夏的故事》作者川上未映子,於上個月底推出新作《春天的可怕事物》(新潮社),講述在疫情爆發之前,東京6名男女所體驗的、極盡甘美的地獄巡禮。
將有償陪飲當作志願的女子、深夜潛入學校的高中生、行將就木的年邁女性、私底下不斷背刺周遭親友的作家,他們所面對的,是一個即將發生改變的世界。《春天的可怕事物》設定在2020年新冠肺炎正將開始蔓延的春天。川上透過6個短篇連作,書寫糟糕狀況發生前夕的「當下」,以及個體在汪洋中浮沉的不安與茫然。
■《絕叫》、《繭》、《勁敵》作者葉真中顯,於本月出版全新作品《Long Afternoon》(中央公論新社)。在新央出版社擔任編輯的葛城梨帆,某天突然收到一份來自新人獎落選者志村多惠的原稿。故事從學生時代友人多年後的再會開場,立場不同的2個角色,在不愉快的對談後萌生了殺意。「不如最後索性殺了這個女人吧」,故事中的她這樣想著。梨帆在細細品味著女性角色的心境與困境的同時,自身無法忘懷的某個事件,也與原稿内容產生了微妙的呼應。葉真中在《Long Afternoon》中,以現實及文字的網絡,勾勒女性之間細緻的羈絆。

■曾出版《第二次滿月》、《月亮前方三公里》、《八月的銀之雪》的作家兼天文物理學者伊與原新,上個月推出新作《白腹琉璃流星群》(角川出版),呈現靜謐星空如何成為幸福的導航。高中最後的文化祭,彗子與好友久志等人用1萬個空罐,拼成一幅白腹琉璃的掛畫。此後的28年歲月,他們從耀眼的青年,成為泯滅於人群中的中年人。回到故鄉的彗子與舊友們重逢後,決定一同靠著自己的手,製作出可以觀測流星故鄉的天文台。
45歲的他們,能重新找到照亮自己人生的閃耀之星嗎?伊與原透過5人合力完成天文台的過程,描繪他們各自的家族以及高中夏天的回憶,呈現結合了科學與人生浪漫的溫柔故事。書評家石井千湖評述:「缺乏資金、也不再像十幾歲年輕人般體力充沛的40多歲男女們,利用知識與情報逐漸搭建起天文台的過程,讓人不禁也跟著心潮澎湃。」

■曾以《刺客死於格拉那達》、《卡迪斯紅星》、《搜尋平藏》摘得多項文學大獎的推理小說家逢坂剛,在上個月底出版新作《Black Moon黑月》(中央公論新社),繼《無盡的追尋》與《最後的決鬥者》後,再添一部以土方歲三為主角的西部冒險故事。新選組副組長土方歲三,本該殞命於箱館。但實際上,頭部中彈的他只是失去了記憶,改名為内藤隼人,與愛慕他的時枝由良一同浪跡美國西部。某天,隼人遇見了前來追殺他的原新撰組成員高脇,並且在與高脇決鬥之後跌落懸崖。瀕死的他被名為黑月的神祕女性所救,而在隼人行蹤不明後,由良、皮琪、博那等人,也遭遇了巨大的轉機。失去記憶的土方副隊長,這次將開啟怎麼樣的武士之旅呢?
■《空中庭園》、《第八日的蟬》、《紙之月》作者角田光代,上個月底推出感人而勵志的長篇小說《Talent》(中央公論新社)。我這樣的人生,也有意義可言嗎?邁入中年的美典,默默看著周遭之人在自己的領域奮鬥、創造價值,自身卻因承受著心傷,而終日渾渾噩噩。然而,她習以為常的絕望,卻因為一封來自老家的信而出現了轉折。透過不願就學的外甥,美典了解到祖父的過往,她的心也因而朝預想之外的方向重新出發。角田的《Talent》,訴說著每一隻小手所點亮的使命之光,被書店店員評為「能碰觸到心底深處隱藏的部分」、「能捕捉到讓人感到苦惱的違和感本質」的一部作品。●
OB短評》#358 一口飲下幽幽生活史的極品好書懶人包
●班雅明:多重面向
詹明信重讀班雅明
The Benjamin Files
詹明信(Fredric Jameson)著,莊仲黎譯,商周出版,750元
推薦原因: 知 思 樂
詹明信以八旬高齡之姿,繪製出這幅班雅明的心靈地圖,頗有掀開底牌的壯絕,間接也解釋了班雅明何以成為後現代/解構風潮中的寵兒。兩個跨界心靈隔了一世紀短兵相接,不慍不火,卻又電光石火,每個段落都是高壓辨證,但也不妨信手翻開一頁,當成神諭卡來用——還有什麼比這更班雅明?這一冊是重知識分子的buffet吃到飽,也是輕知識分子的吉光靈感池。【內容簡介➤】
●NFT大未來
理解非同質化貨幣的第一本書!概念、應用、交易與製作的全方位指南
NFT레볼루션:현실과 메타버스를 넘나드는 새로운 경제 생태계의 탄생
成素羅(성소라)、羅夫.胡佛(Rolf Hoefer)、史考特.麥勞克林(Scott McLaughlin)著,黃莞婷、李于珊、宋佩芬、顏崇安譯,高寶出版,499元
推薦原因: 知 議
以近幾年發生的藝術交易、創作定價案例討論「數位所有權」的概念與實作,閱讀此書很可以快速地掌握「非同質化貨幣」(non-fungible token)的現象與趨勢、爭議與風險。對於一個新興現象或體制系統,此書仰賴資訊即時收集以進行階段性分析,因此書中整理了非常近期的產業與市場狀況,也針對性質、媒介、概念多元且歧異的藝術創作領域提出問題與看法。【內容簡介➤】
●草莓與灰燼
房慧真著,麥田出版,380元
推薦原因: 文 樂
充滿厚度與重量的文集,卻冠上輕忽甜美的書名,作者穿梭連結世間非輕即重、孰黑孰白的簡易二元觀點的立場,成就一本十分少見、能夠出入個人歷史與他者情感的散文論述集。從各篇標題即可推敲作者向文學與思想巨人致意用典,但目光隨即從外國月亮移向光照不及的陰暗魍魎,由此以自持的正義重新度量城市的失衡之處,乃至星球的不義所在。【內容簡介➤】
●開動了!老台中
歷史小說家的街頭飲食踏查
楊双子著,林凡瑜(Fanyu)繪,玉山社,380元
推薦原因: 實 樂
台灣小吃飲食民族誌多集中在記錄「老」城,北如萬華迪化街大稻埕,南在府城甜甜醬汁與魚鮮。台中?不老也不新,但夾在南北之間,雜燴了什麼樣的胃/味?擅於考證俗民材料的楊双子,從日治時期少女吃什麼的想像出發,連結到自己生活親密過的街區、四處移動後的獵食、或是存活的依附,記錄踏查台中舊城區的飲食。每篇散文都不以「年份」「名氣」「正統」為號召,作者的個人記憶就是軸心,讀來私房也充滿故事趣味。【內容簡介➤】
●地鐵站
何致和著,木馬文化,460元
推薦原因: 樂
地鐵站與死亡,日常空間直接衝撞了生命的極限。每天的熙來攘往,工作交辦與個人失意,使得死亡既像出軌,又像終點。我們也許都曾經在趕赴工作的座位上,極度疲倦的車程中,望著同乘者或自己映現在車窗的臉龐,問人生,問何為。《地鐵站》將我們心中若隱若現的感受和疑問立體起來,放射出去,又交織而成一幅城市圖卷,也是一個時代註腳。【內容簡介➤】
●鰻漫回家路
世界上最神祕的魚,還有我與父親
Ålevangeliet
帕特里克.斯文森(Patrik Svensson)著,陳佳琳譯,啟明出版,380元
推薦原因: 知 思 樂 益
從輕文獻、輕科學的角度出發,書寫鰻魚降河洄游的生態,旁及父子捕鰻的家族傳承,清澄的文風排比人鰻之間的類似儀式,別具半透明的神祕感。馬尾藻海的深不可測,祖母教父親如何探尋水源,緩緩行文中出現這些奇幻的段落,有如地上極光,踩之暈眩。【內容簡介➤】
●飢餓信號!
一次解開身心之謎的飲食心理學
Hunger, Frust und Schokolade: Die Psychologie des Essens
米歇爾.馬赫特(Michael Macht)著,王榮輝譯,菓子文化,450元
推薦原因: 知 議 實 益
又是一本知識可口的飲食科普,不過作者的功德,在於完全放大吃的情感面和情緒面,一旦覺察洞察到了這一點,理當可以有效降低肥胖、三高、口腔癌、食道癌、腸胃炎、大腸癌的風險。【內容簡介➤】
●曲水流雲
浮生九十年
金慶雲著,聯合文學,500元
推薦原因: 樂 益
台灣重要聲樂家金慶雲女士的回憶錄,涵蓋了近當代台灣,乃至華人聲樂歷史發展的系譜與細節,是少見的聲樂藝術歷史資料。然而除去作者聲樂家、樂評人、音樂教育者等身分,這也是一本十分驚人的記憶之書,從個人出發回想重構的諸多經驗細節與人際交往,讀來歷歷在目,大歷史的起伏流轉也清晰重現,是一本兼具藝術史與女性史重要性的佳作。【內容簡介➤】
●被統治的藝術
中華帝國晚期的日常政治
The Art of Being Governed: Everyday Politics in Late Imperial China
宋怡明(Michael Szonyi)著,鐘逸明譯,聯經出版,490元
推薦原因: 知 議 樂 益
作者穿梭於文獻與田野之間,勾勒出明代世襲軍戶在帝國規範箝制之下的日常。這部將中國社會關係內裡外翻之作,令人見識到史學的洞見與扎實的調查功力如何並陳。那些幽微的、潛伏於帝國榮華之下翻騰的、蜿蜒轉進的一個個無名基層庶民生活的故事,顯示日常政治做為中國百姓的求生法和防身術,已長久浸潤成思維的一部分。這些場景和應對,今天在臺灣的我們讀來也不會感到陌生,除了是社會文化方面的因緣,也因為這些來自真人真事的故事中的角色,很可能就是你我的先人。【內容簡介➤】
●岩波新書.中國的歷史(5冊)
中華的成立、江南的發展、草原的稱霸、陸海的交會、中國的形成
シリーズ 中国の歴史
渡邊信一郎、丸橋充拓、古松崇志、檀上寬、岡本隆司著 ,詹慕如、林琪禎、黃耀進、郭婷玉、郭凡嘉譯,聯經出版,1750元
推薦原因: 知 樂
在這個鄰近的龐大政體令人感到壓力的時代,日本研究中國史的中堅學者們提供了從深層處理的攻略。透過政治體與經濟重心的發展、外緣勢力的進入、國際關係的運作原理,說明「中國」的形成軌跡。意旨清晰,論述扼要,且仍顧及時間軸。藉由回望和梳理,這套書回應了時代的焦慮,不只帶來屬於21世紀日本東洋史學界的視角,更寄望在與歷史的對話中,賦予人們觀看混沌世局的清澄視野,是了解而非外部想當然爾的誤解。【內容簡介➤】
知識性.設計感.批判性.思想性.議題性.實用性.文學性.閱讀樂趣.獨特性.公益性
手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量