OB短評》#330 安置無以名狀感受的極品好書懶人包

九月殘陽

往事記憶三部曲之三
王繼著,南方家園出版,340元
推薦原因: 批   文   樂  
以1970年代中國產業工人的生死場為題,寫下大時代下的人生景況。書中人物圍繞在武漢代表的鋼鐵廠中,高強度的做工,雖迥異於同時期高度發展輕工業的台灣,卻有著同樣的腐臭、慾望、性、國家暴力,甚至還描寫了同性戀情,不讓大歷史敘事(如左翼、共產、國家)定義這些人的生命存在。寫同時期文革、下鄉、流放勞改的作品不少,但此書以非常多的細節,宛如民族誌般重建工人主體,而不是將之視為歷史殘影。【內容簡介

逆旅

一個關於謝雪紅的單人旅行
詹傑著,時報出版,300元
推薦原因: 文   樂   益  
劇本書常因為少了舞台的立體效果,只留下對白,而使得文字故事的可讀性大打折扣,內蘊亦不易呈現。然而這組環繞謝雪紅其人層疊構築起來的故事,雖然沒有舞台裝置、演員聲響,卻仍然具有小說的質感。至於舞台軌跡,也因著前後收錄的背景和設計說明、製作紀錄,得以重現。由女性的人生幽微處,絲絲綴連不同時代的吐納氣息。【內容簡介

失能旅社

Hostel of Lost Function
Gami著,大辣文化,450元
推薦原因: 樂  
做為作者的第一部圖像小說作品,本書展現了十分出色且獨特的情節構思,一頁頁的圖文都有著獨立的世界觀,合在一起則組成流暢的敘事節奏。失能旅社有如經歷喪親之痛等創傷後的身體,本能的運作著,等待受傷心靈復原。它也可能是每個人都需要的逃避之所、喘息之地,在這裡你不需要強迫快樂、失控正向。也因為帶有這樣的訊息,色調灰暗的視覺卻不讓人感到壓抑沉重,反而帶有一種緩緩的能量。【內容簡介

倒數10分又38秒

10 Minutes 38 Seconds in This Strange World
艾莉芙.夏法克(Elif Shafak)著,謝佩妏譯,新經典文化,420元
推薦原因: 議   文   樂  
人死之後,有10分38秒可以閃回一生,作者以如此炫幻的場景開篇,鋪陳了一個異色又迷離的伊斯坦堡。文明的薈萃與衝突,性與性別的解放、束縛,涓滴滲入小人物的飽實筋肉之中。流麗的文采也讀來通透,輕易點出各種跨界,彷彿一隻單筒望遠鏡,微伸微縮之間,就解構了你對土耳其的既有想像。【內容簡介

我的日本夢

Mon premier rêve en japonais
卡蜜兒.華耶(Camille Royer)著,韓書妍譯,大辣文化,550元
推薦原因: 樂  
法國人看日本,老是被這個符號帝國震得不知如何是好,寫來寫去,總是有些過,還好作者是法日混血,輕鬆跳過這一關。本書講女孩在兩種文化中成長的心事,有點厭世,有點煩,有點三八,卻特別可愛,《七夜怪談》式的鉛筆畫風尤其加分,完全捕捉到了少女這個物種的詭異性存在。對成長而言,文化是很重要,但其實也沒那麼重要。【內容簡介

錢包裡的世界史

從黃金、白銀到比特幣,貨幣如何改變我們?
世界史の真相は通貨で読み解ける
宮崎正勝(Miyazaki Masakatsu)著,張瑜庭譯,今周刊出版,340元
推薦原因: 知   樂  
從貨幣第一次出現到數位時代的比特幣,本書不僅涵蓋全球貨幣史與經濟發展,亦可管窺各地文化、物質資源、殖民體制、地緣政治等發展變化。上述議題、區域與時間廣度要以一本書來談,是看似不可能的任務,但擅長大眾史寫作的作者,不以深度論據為目的,而是將圍繞單一主題的駁雜資訊系統化,有宏觀的歷史亦有冷知識,讀來趣味盎然。【內容簡介

動物們的青春

從動物到人類,醫師與動物行為學家打破物種隔閡,揭開青少年時期的真正意義與祕密
Wildhood: The Epic Journey from Adolescence to Adulthood in Humans and Other Animals
芭芭拉.奈特森-赫洛維茲(Barbara Natterson-Horowitz)、凱瑟琳.鮑爾斯(Kathryn Bowers)著,嚴麗娟譯,臉譜出版,450元
推薦原因: 議   益  
作者嘗試將「青春期」從動物連續的成長過程中獨立論述,透過4種動物行為的觀察、描述,告訴我們:人類青春期所見的衝動、介意、追求,以及與雙親關係的改變,在這些動物青少年身上也能看到。看著動物的舉止,讀著牠們是如何長成獨立成熟的個體,人類青春期——一個物類成長史的原型也現於眼前。其中,企鵝、海洋蘊藏的清涼感,夏日讀來竟意外有消暑之效。只是,論述的參照結構,特別是心理層面據以析論的研究,多依循人類青春期的各家理論,令人不禁擔憂,會否使得對動物的理解顯得更為人類化?【內容簡介

日本製造,幻想浪潮

動漫、電玩、Hello Kitty、2Channel,超越世代的精緻創新與魔幻魅力
Pure Invention: How Japan’s Pop Culture Conquered the World
麥特.阿爾特(Matt Alt)著,許芳菊譯,聯經出版,480元
推薦原因: 知   樂  
作者是個熱愛日本流行文化,最終移居日本的西方人,他暫時走出關於日本如何成為經濟之虎的諸般政經、外交錯雜的森林,將問題拉回「日本風」這個吸引他的核心上。在這個關鍵詞中,流行文化及其承載的器物不僅是電子、3C產品、人工智能的產業軌跡,更展現休閒娛樂如何形塑出另一種突破體質的人類品種。作者以玩具、動漫、遊戲、偶像這些所謂「幻想傳遞裝置」的故事,重新述說了這段歷史。故事雖然集中在日本人的創意與思維上,但自始至今皆不只關於日本,更與西方的接觸有千絲萬縷的關係。全書描繪出一幅縱貫數百年,也跨越疆域的全球日本風歷史。【內容簡介


識性.計感.判性.想性.題性.用性.學性. 閱讀趣.特性.公

手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量

童書短評》#74 陪孩子展開一趟人類文明縮時旅行

病毒不是故意的?!

認識傳染病大小事
文:林大利,圖:玉子,小天下出版,380元
推薦原因: 知  
適讀年齡:小學中、高年級、國中(9-15歲)
身處疫情時代,需要這樣一本專為兒少而寫的本土讀物,用淺顯易懂、條理周延的圖文編排,好好跟孩子解釋病原體、疫苗、普篩、檢疫、壓平曲線等名詞,以科學素養理解生活。作者以歷史為軸,先回顧人類史上幾次重大的天花、鼠疫、流感事件,解釋病毒與人類長久以來的形影難捨,再一步步拉近時空,著眼新冠肺炎如何快速蔓延並顛覆世界,並討論未來的可能對策與轉變。不僅知識描述清晰完備,更拋棄人類獨大觀點,引導小讀者以謙卑的心態,學習與動物、病毒、生態環境平衡共存。章節鋪陳與邏輯都極具用心,非常值得一讀。【內容簡介

銅山國王

Het Sleutelkruid(The King of the Copper Mountains)
保羅.比格爾( Paul Biegel)著,封面繪圖:琳德.法絲(Linde Faas),內頁插圖:哈曼.凡.斯達登(Harmen van Straaten),賴雅靜譯,小麥田出版,340元
推薦原因: 文   創 
適讀年齡:小學中、高年級、國中(9-15歲)
夜復一夜,銅山城堡響起急促的敲門聲,與女巫鬥智的狼、千里尋兒的松鼠、橫越沙丘的家兔、接力吟唱的大黃蜂、掙脫魔法的噴火龍以及歷經戰役的矮人們,接二連三來到白髮國王病榻前,訴說屬於自己的故事,其中有歡聚、有別離、有古老的傳說,有刺激的冒險,也有睿智的復仇,每一段都叫人屏息神迷,畫破了千年沉靜,也重燃起銅山國王即將熄滅的生命之火。
這本風靡荷蘭逾半世紀的經典兒童小說,終於有中文版問世,書中接力登場的每個故事,各自擁有獨特的面貌生命,有的細小可愛,有的龐大奇幻,裡頭暗藏絕望與希望交錯的人生況味,可以獨立成篇閱讀,串聯起來更見一氣呵成的文學氣勢,小孩讀或大人讀,各有一番滋味在心頭。【內容簡介

探險家旅行圖誌

歷史上的僧侶、自然學家和旅人的世界遊記
Atlas das viagens e dos exploradores: As viagens de monges, naturalistas e outros viajantes de todos os tempos e lugares
文:伊莎貝.明霍斯.馬汀(Isabel Minhós Martins),圖:貝納多.卡瓦赫(Bernardo P. Carvalho),張淑英譯,步步出版,600元
推薦原因: 知   文   圖 
適讀年齡:小學高年級、國中、高中職(11-18歲)
這本勇奪2019年波隆那拉加茲童書獎最佳知識類讀物獎的精采之作,每一頁都充滿美麗磅礡的吸引力,牽引讀者回到蓽路藍縷的時代,隨著冒險家一步一腳印,使盡洪荒之力,探索未知之境。作者無疑是說故事的高手,擅用理性與感性兼具的文字,創造出立體時空,把讀者帶到玄奘、馬可波羅、達爾文、珍妮巴雷這些先鋒身旁,一起遠眺無盡的前方,一起感受迷惘的時刻,也一起享受蕩漾的歡樂。強烈而粗獷的視覺風格也是此書的過人特色,鮮明色塊所勾勒出的自然山水,散發廣闊而奇特的氣勢,帶領讀者瞬間抽離現實,進入那曾經真實又魔幻的時刻,亦步亦趨發現世界,也走入每一位出發者有血有肉的人生故事裡。【內容簡介


《探險家旅行圖誌》內頁(步步出版提供)

打開文明之門

從不會用火到環遊世界,人類文明是怎麼出現的?
劉維人著,cincin chang繪,國語日報出版,330元
推薦原因: 知   圖  
適讀年齡:小學中、高年級(9-12歲)
乘著文字穿越時空,首先回到150萬年前,見證人類用火的關鍵時刻,拿到文明躍進的第一把鑰匙,再勇闖一道又一道寫著關鍵字的神祕大門,走訪「貨幣」、「法律」、「紙」、「火藥」乃至「啟蒙時代」、「工業革命」等重大里程碑,每踏過一次歷史的步伐,就更了解今日世界的模樣。作者用淺顯活潑的口吻以及具象的生活實物,一步步引領孩子理解「文明」這個看似抽象的概念,思考關鍵事件如何推進並形塑我們的現今生活?如果能回到過去,又想改變什麼?讀完彷彿完成一趟人類文明縮時旅行,每一頁、每一步都有意思。【內容簡介

別沖水啊!

Don’t Flush
文:理查.普雷特(Richard Platt)、瑪麗.普雷特(Mary Platt),圖:約翰.凱利(John Kelly),張東君譯,聯經出版,380元
推薦原因: 知   圖  
適讀年齡:小學中、高年級(9-12歲)
俏皮的書名很能引人上鉤,翻開書後,裡頭內容也叫人驚呼連連,原來每天被我們一秒說掰掰、快速沖掉眼不見為淨的糞便尿液,居然在悠長的人類生活中,擔綱過好幾種不可思議的斜槓角色。舉凡醫學、武器、建材、皮革製造都摻上一腳,還有許多有趣的神話傳說、文化考究、科學知識、產業描述,無限延伸及突破你對排泄物的想像。難得見到這樣一本以文化及科學雙重脈絡、聚焦屎尿知識的科普圖文書,與每日生活息息相關,是孩子感興趣的主題,成人讀也會大開眼界。【內容簡介

巴布的藝術大戰!

Bob Goes Pop!
文、圖:瑪莉安.杜莎(Marion Deuchars),柯倩華譯,三民書局出版,329元
推薦原因: 知   圖   創 
適讀年齡:小學中、低年級(7-10歲)
終於等到「巴布系列」第3集。這回黑鳥巴布與新加入的角色藍鸚鵡,展開了一場創作殊死戰,各自端出最吸睛、最前衛、最嘔心瀝血的藝術作品,好證明自己是鎮上最棒的雕塑家。較勁的過程好不精彩,逸趣揮灑的筆觸與突破框架的創意,把整本書變成了藝術競技場,眼利的讀者可以在圖像裡找到霍夫曼小鴨、安迪沃荷等流行藝術符碼,大玩一場視覺遊戲。故事最後,作者給了一個巧妙的結局,讓孩子思考在面對爭端時,如何幫自己創造從競爭轉向合作的雙贏可能性,欣賞每個人身上獨一無二的美好。【內容簡介


《巴布的藝術大戰!》內頁(三民書局提供)

收集色彩的魔術師

迪士尼獨一無二的藝術家瑪莉.布萊爾的神奇世界
Pocket Full of Colors: The Magical World of Mary Blair, Disney Artist Extraordinaire
文:艾美.古格里耶摩(Amy Guglielmo)、賈桂琳.圖維爾(Jacqueline Tourville),圖:布莉吉.巴拉傑(Brigette Barrager),宋珮譯,維京國際出版,320元
推薦原因: 知   文   圖  
適讀年齡:學齡前、小學低年級(4-8歲)
瑪莉.布萊爾的傳奇事蹟太多了,她以少見的女性動畫師身分以及前衛大膽的用色設計,在當時的迪士尼公司掀起一陣爭議,也成功創作出藍衣白裙的愛麗絲、綠裝翱翔的彼得潘、夢幻霓裳的灰姑娘,以及迪士尼樂園裡的「小小世界」等經典角色與設施。這本以她為題的傳記繪本,有著鮮豔繽紛的顏色線條與充滿狂想的色彩名詞:香蕉黃、青檸綠、海藍、洋紅、靛青……,一道道前所未見、無拘無束的色彩,交織出她追求突破的繽紛人生。【內容簡介


《收集色彩的魔術師》內頁(維京國際提供)

工地小貓和警衛爸爸

Kitten and the Night watchman
文:約翰.蘇利文(John Sullivan),圖:俞泰恩(Taeeun Yoo),李紫蓉譯,小天下出版,360元
推薦原因: 文   圖  
適讀年齡:學齡前、小學低年級(4-8歲)
一名心繫家人的夜班警衛,一隻流浪無依的小貓,兩個孤單靈魂在漆黑中相遇,溫暖的友情萌暖了整個夜晚。讀著這本以黑夜為背景的故事,視聽感官變得特別敏銳,隨著巧妙的文字譬喻及圖像明暗變化,體會截然不同的閱讀經驗。人與貓之間的情感交流,有股盡在不言中、跨越語言與物種的溫柔,感動書頁前的每一雙眼。【內容簡介

一隻狐狸

一本驚險萬分的數數繪本
One Fox: A Counting Book Thriller
文、圖:凱特.瑞德(Kate Read),東方編輯部譯,台灣東方出版,280元
推薦原因: 趣   圖  
適讀年齡:嬰幼兒、學齡前幼童(0-6歲)
一隻好餓好餓的狐狸、兩顆骨溜溜的眼睛、三隻胖嘟嘟的母雞……隨著數字從1到10,畫面越來越懸疑,氣氛越來越緊迫,結局十足吊人胃口,沒想到簡單的數字書竟可玩出如此精采的創意!琅琅上口的數字、對比鮮明的生動構圖,配上拿捏俐落的故事節奏,看多遍也不膩,小寶寶也能看得津津有味。【內容簡介


《一隻狐狸》內頁(台灣東方出版提供)

先有蛋

First the Egg
文、圖:蘿拉.維卡羅.希格(Laura Vaccaro Seeger),余治瑩譯,維京國際出版,320元
推薦原因: 圖  
適讀年齡:嬰幼兒、學齡前幼童(0-6歲)
一本充滿驚奇的洞洞書,每次翻頁都像變魔術般,看白澄澄的蛋孵成小雞、蟲蛹飛出展翅的蝴蝶、嫩芽長成了挺立的小花,最後串聯成一個美麗的生命循環。作者擅用顏色、形狀、構圖等元素,為低幼讀者打造充滿溫暖質地的藝術體驗。以物體單詞串聯成的內文故事,看似簡單卻具邏輯,念起來有著輕盈的詩文韻律,孩子一下子就上口。【內容簡介


識性.味性.學性.像表現.

手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量

書.人生.王文華》走進內心「森」處,才有人際動力

前陣子出版社引進一本書,喚醒我一段美好回憶。

這本書叫《史丹佛人際動力學》,作者是兩位史丹佛老師,他們主導商學院最受歡迎的一堂課,叫「真情流露」。

商學院最受歡迎的課叫「真情流露」?

照理說,應該是「投資管理」,畢竟這能賺錢。或是「企業財務」,畢竟這能幫同學找到賺錢的工作。

企業需要的能力分「硬技巧」和「軟技巧」。「投資管理」和「企業財務」這類「硬技巧」課程當然熱門,但這種課在商學院很多,也是必修,同學都熟悉了。至於「真情流露」(正式名稱叫「人際動力學」)這種「軟技巧」,則是商學院學生不常接觸的主題,物以稀為貴。

「真情流露」受歡迎的另一個原因,是優秀的學生通常不快樂。表面上看起來聰明高效、「硬技巧」一流,內心卻有許多焦慮。我們真情的源頭還沒被開發,更別說流露了。

當年的我也焦慮,所以擠進這堂只收36人的課。這堂課的基本要求,是大家把罩門全開,和同學們交心。

MBA學生擅長「交易」,什麼都可以賣。比如說一堂課老師講得太無聊,一位同學甚至能把他帶來的《華爾街日報》來賣,接受大家在桌下傳紙條競標(當年還沒有手機可滑)。

但「交易」容易,「交心」難。要這群老奸巨滑的MBA交心,需要用些技巧。「人際動力學」的老師把同學分成三個「T-Group」(Training Group),每組12人。每週除了上課兩次,各組還要選定一個晚上聚會。在浪漫的加州月光下,喝著紅酒,進一步丈量彼此的個性、風格、靈魂。

晚上的聚會,老師不參加,但老師的命令如影隨形:真誠做自己。

在月光釀的紅酒中,我第一次體會到:雖然同學們過去在自己的領域都有不凡的經歷,但優秀並沒有增加大家的自信。大部分人受「持續保持優秀」的壓力所苦,甚至連社交生活,都要為自己打成績。「真誠做自己」,並不容易。

MBA學生通常外向,嘻嘻哈哈喝酒聊天,人人擅長。甚至男女一起泡湯,也不猶豫,但一旦要真正跟同學「坦誠相見」,反而彆扭起來。因爲泡湯不會顯示你的脆弱,反而凸顯你的身材,但「真誠做自己」,就是讓人看到你不那麼光彩的部分。

課程為期10週,我們學習的重點是:展現自己的脆弱。用回饋、同理,和同情引導別人展現脆弱,避免把彼此的脆弱變成武器,建設性地化解衝突,最後形成了解與信任。

這些「軟技巧」,比會計等「硬技巧」難。因為會計可以變成數字,算得清楚,人心無法量化,一片模糊。

10週的「課程」,像一段「旅程」。我們走進了彼此內心「森」處,那邊未必永遠陽光普照,但空氣絕對自然清新。這跟我們現在習慣的社群媒體關係,形成對比。

大部分社群媒體上的關係,像在旅遊書上看到的精美的森林照片:完美的場景、完美的照片,引發的互動,是按讚和留言。而透過10週交心深入認識彼此,則像走入「森林」,摸到粗糙的樹幹、潮溼的青苔,引發的互動,是同理、同情,不只對彼此,也對生命。

作者David和Carole老師說:別再「編旅遊書」了!「旅遊書」太多,而且只適合放在咖啡桌上當裝飾品,無法真正陪你深入險境。會陪你深入險境,是交心後變成的好朋友,彼此之間「給與拿」的循環,一圈一圈,把兩人鑽進內心深處,這才是有意義的關係。人際動力,來自於人「悸動」力。

一本書怎麼重現一堂課?這本書的方法,是用文字描述同事、朋友、夫妻之間各種情境,然後分析這些情境,詮釋出「展現脆弱」等重點。讀這本書的震撼性,當然比不上跟12人實體互動10週,但已是最好的替代品。

書中最精彩的是第17章,兩位老師描述彼此間一段衝突、誤解、解決、修補的過程。他們踩到彼此的「青苔」,滑了一跤,懷疑彼此的情份,甚至忠誠。但撥開「青苔」後,他們看到、了解、尊重彼此的稜角,接下來的關係就更堅實,更有養分。

讀到第17章,我看到當年在月光下跟同學互動的自己。月光把各自的稜角照得更尖銳,但真誠讓我們更能接受那些稜角。

月光散去,太陽升起後,我剝下身上那本「旅遊書」,用「青苔」來面對人與事。畢業後,我遇到很多人,曾在別人的青苔上「滑過跤」,別人也在我身上「滑過跤」。跌跌撞撞後,結交到幾位共入險境的朋友,知道彼此的脆弱,當彼此的後衛,看顧彼此的盲點。

很高興看到這本書的中文版。也許有更多讀者會跟我當年一樣,看到自己和別人的美好和脆弱,然後找到欣賞別人的方法,和接受自己的勇氣。


王文華
作家,著有《蛋白質女孩》、《我單身的最後一年》等小說。

手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量

2021-08-19 12:00

頁面