書.人生.葉怡蘭》終於,電子書
還記得,大約10年前,剛剛決定重新整修居家之初,苦於書量太大房子太小,委實不知如何容納,遂找來一位室內設計師舊友商量。
結果,他一進門來,見滿坑滿谷從架上滿堆地上繼之氾濫全屋各處的藏書,應是亂象太驚人,竟剎那情緒激動:「我完全不懂!一個人怎麼可能會需要這麼多書?」隨後揚起手上的平板:「你知道嗎?這裡面已經存了一百多本書……」
我一時語塞,好半晌才怯怯囁嚅回答:「但我整個人、整個人生,就是這些書所支撐起來的……而且,我想讀的書,大部分都只有紙本啊……」
後來,雖另尋了承諾可把藏書全納入的設計師,但也心知肚明,宅小空間少,還是留些餘裕好,遂發憤忍痛捨了大半,留得一室爽朗。
然後,悠悠歲月過去,電子書發展一日千里,從閱讀器、平台到書種書量都越臻健全精美、豐富完整,連我自己的著作都一一推出電子版……但古板守舊如我,太留戀也太習慣與實體書這麼多年來的緊密依存關係和情感,始終一點不動心、不肯不想往前邁步;甚至頑固無謂堅持著,紙本書之境之樂,哪裡是冰冷冷機器和檔案能夠取代。
直到這兩年,才終於開始一點一點出現鬆動。
鬆動原因,首先竟然和旅行有關。身為不斷迢迢奔波四方的資深旅人,書,毫無疑問是旅中絕對不可或缺的良伴;遂而每次出發,無論旅程長短,行囊中必定有書,且還隨旅途之性質、氛圍、長度選書備書。
只不過,書與人之遇合緣份難料,偶而總難免碰到不那麼愜懷和合之書,以往每有這狀況,在外不便,也只能認份遷就勉強讀下;但進入電子書時代就多少有些心癢──若手邊有電子書,不是就可以不受限制,馬上另選他書?
這一動念,頓時覺悟到電子書之不受時間空間、場所場域所囿的好處,一「板」在手,萬千好書都能唾手可及,好生誘人。
尤其再經數年積累,本來因忍痛捨離而稍顯清朗的書房書櫃書几,果然又開始慢慢繁衍疊堆,顯然重蹈覆轍可期……
最重要是這些年來,發現自己的閱讀模式正在改變:讀書量年年下滑,數位閱讀──包括臉書、IG等社群平台上的貼文,媒體網站上的各式報導、文章,一年年佔比越高。
雖說相較起來,此類閱讀極是五花八門繽紛大千,大有別於我在書籍上的向來偏食,只專注於自己喜愛的文學、飲食、建築與設計、歷史、美學藝術、旅行等領域;但因性質與角度緣故,卻也不免流於輕巧浮面點到為止且雜訊干擾太多,真正佇留腦海心版、恆久難忘的,坦白說,比起書來,少之又少。
促使我決心轉向,既然已是大勢所趨,且就試試不同媒介吧!
心念已定,事不宜遲,幾經搜獵、研究、比對,選定、買下順眼合意合乎需求的閱讀器,並嘗試先購入幾本不同類型書種,我的電子書生涯,就此展開。
結果全然出乎意料之外是,至今購入三個多月,原先想像中可能有的種種磨合與格格不入竟幾乎都未發生,從實體到虛擬,就這麼無痛接軌、自自然然和合融入這嶄新閱讀模式。
此中原因,想是閱讀器和電腦、平板電腦、手機不同,不僅體積輕巧、大小適中、翻頁順暢,摺頁、往來跳讀都方便;且電子紙之色澤光線柔和、一點不刺目,長久凝視舒服不累;即使和紙書相比,若不論味道和手感,單以閱讀本身言,其實一點未有稍遜。
尤有過之者,則是電子工具特有的優勢:可使用關鍵字全書搜尋,查找資料全不費工夫;還可輕鬆查看附註、不需按頁碼編號來回翻找;就連隨書畫線、註記也能全數彙整一處一次瀏覽,甚至還能整批匯出備存,方便極了。
但當然並非全無缺點與侷限。
首先是,閱讀氛圍還是有那麼點兒不同──是長久積累之數位閱讀習性所致嗎?尤其入手之初,總覺讀來無法如紙書那般靜定專注,遂而相較於歷史、建築、飲食智識類書籍來,顯然小說進展較快,早期完讀者每以小說為多,直到最近才漸漸追上。
其次,閱讀器特性,以書類言,還是純文字書較合適,圖文書與彩色印刷、包括雜誌,不但一片黑白墨灰極是黯然,連版面閱覽操作也常有困難。
而自認需得再多花時間琢磨適應者,則是找書買書了。
總體出版數量無法和實體書相比是其一,早年作、甚至新書往往不見得都能有電子版;但畢竟書海浩瀚,照理光眼下所見已經任讀不完,不見得是個問題。
較費心思是,比起實體書網站來,目前所用之電子書平台,無論從網站本身、或直接從閱讀器上看,可能因發展時間短,分類方式、邏輯與脈絡相對粗疏蘼蕪,呈現方式也不那麼多元;雖有從個人化角度推薦,但其實並不精確,參考價值偏低,合心者少,尋書覓書分外吃力。
心中感慨:短短不過幾年,隨世界的一往無前疾奔,消費模式飛般起落變遷,與書相遇的方式也跟著不斷被迫改變,從書店裡檯上架上的真實手觸緣會,而後是網路上的一頁頁捲動觀覽……還沒真的完全進入狀況呢,這會兒,又得再度被這時代巨輪推搡向前了。
但至少還是有些可稱道處:比方可預覽頁數遠比以前多,大部頭書籍有時竟可達數百頁可細細咀嚼,很是窩心。買書也快,不用出門、也不用苦苦等待寄到,一看對眼,只消幾個按鍵、一眨眼便完成下載,便捷得還得擔心考慮時間不足,隨時隨手都可衝動購買,荷包大失血可怎麼好。
到現在,看手邊電子藏書數量一本一本漸漸增多,不免悠悠憶起,那年曾經痛心捨掉的那許多書們;坦白說,當時捨得狠了,有些書,事後追想,心內頗有悔意,卻再難拾回了。
至少,來到電子書世界,也許就再不會有這樣的痛悔了吧?
照這樣看,這往前邁步,好像也不錯。●
葉怡蘭
出生於台灣台南。寫作與研究領域橫跨飲食文化與趨勢、食材、茶、酒以及旅館、生活與器物美學。著有《日日三餐,早‧午‧晚》、《紅茶經》、《家的模樣》、《旅人之窗》、《食‧本味》、《好日好旅行》、《終於嚐到真滋味》、《隱居‧在旅館》、《極致之味》、《果然好吃》、《享樂‧旅館》、《尋味‧紅茶》、《在味蕾的國度,飛行》、《台灣生活滋味》、《享樂,旅行的完成式》、《玩味》、《Yilan's 幸福雜貨鋪》等書。多數並發行簡體版,《家的模樣》於2017年發行韓文版。文字與攝影作品散各地各大華文媒體。
「Yilan美食生活玩家」網站與「PEKOE食品雜貨鋪」主人;怡然生活創意出版部總編輯。Facebook「葉怡蘭Yilan」專頁粉絲超過30萬人。不定期開設各種飲食、旅遊、生活美學講座與課程。
OB短評》#322 勾勒城市精神的極品好書懶人包
●隱生宙
郭霖著,愛文社,380元
推薦原因: 文
隱生宙原是地質學名詞,指看不到或者很難見到生物的時代。這部詩集中也散布著大大小小的失落,然而哀而不傷,甚至有凝視的清明喜悅。這是個精巧的小宇宙,輕盈有情,靈光乍現處如精靈彈跳,抖落一地晶露,彷彿要在人間把地球重新演化一遍。萬事萬物,原在起心動念間。【內容簡介➤】
●新寶島
The Formosa Exchange
黃崇凱著,春山出版,420元
推薦原因: 樂
一覺醒來,古巴人與台灣人忽然易島而居,各自帶著隨身業力若無其事過下去……這個天馬行空的設定贏在起跑點,膽大心細,別具國際感。將島上各種議題移至近未來時空任其突變演化,寫來成竹在胸,活跳跳的切片特寫不落科幻俗套,帶出難以歸類的驚喜。儘管在刺點操作上不如《文藝春秋》精準狡獪,卻也道盡一整代文青對拉美爆炸文學的感懷之情。【內容簡介➤】
●我香港,我街道2
全球華人作家齊寫香港
香港文學館著,木馬文化,350元
推薦原因: 樂
香港文學館主編的《我香港,我街道》續作,除了收錄職業作家以外、來自各社會階層的文章,更將「我」的主體延伸至香港人以外的華人社群,加入台灣、澳門、旅美港人作家的香港城市記憶。因此本書的主題空間雖有界線,卻擾動書寫語言的邊界,以「華文」為載體的各篇作品,因著作者陣容的多元而呈現了單一書寫、文字系統的異質性,不聞作者身分的讀者甚至可以以此指認原文生產區域。來自各階層、城市各個角落的文字則充滿嗅覺、聽覺、視覺等感官書寫,亦呈現香港與寫作的精神內裡。【內容簡介➤】
●幻魅都市
張美君博士香港電影研究論文集
張美君著,手民出版,311元
推薦原因: 知 文 樂
本書為學者張美君於2008至2015因病離世前發表的一系列香港電影研究論文,包含她提出「危機電影」的創見,以電影的聲音空間而非亡靈鬼怪為論析對象的「鬼魅評論」,將電影美學與香港屋邨並置的「空間研究」,以及對於香港身分、歷史、記憶的關懷。六篇論文在華語電影研究領域中,實屬上乘之作;雖為論文集,但主題彼此呼應形成獨立脈絡。讀來深深感受到,此作研究的是香港,也是生於香港的研究。【內容簡介➤】
●未來城市
漂泊.垂直.廢墟:虛構與真實交織的人類世建築藍圖
Future Cities: Architecture and the Imagination
保羅.多伯拉茲克(Paul Dobraszczyk)著,韓翔中譯,臺灣商務印書館,400元
推薦原因: 議 樂
本書以「城市」為想像媒介,以「流動」、「垂直」、「毀壞」三大主題,回應當前人類社會面臨的幾組重要的命題,包含自然環境、人類政治與虛擬現實。本書亦將「建築」本身高度的跨領域、跨媒介專業性做為思考的向度,透過各種實際存在、擘畫未來想像的城市景觀與想像,讓虛構直擊現實沉痾,從技術工法到居住欲望與恐懼皆有著墨。書中附上大量圖片,讓讀者無依的想像有了憑藉,也讓思考有了視覺體驗。【內容簡介➤】
●寫小說就這樣?給青年作家的信
Letters to a Young Writer
卡倫姆.麥坎(Colum McCann)著,葉佳怡譯,聯經出版,290元
推薦原因: 實
本書各篇短小精幹,論點不模糊不遲疑也不造作,真誠而充滿熱情,是為「青年作家」而寫的寫作指南,但讀來沒有說教氣,倒是充滿自嘲與警惕。各篇開頭都先有一段文學大師的引文,也有不少絕妙之言。讀完後又感覺書中建言不只適用於作家,也能讓讀者感受手中握著的作品的「重量」,與如何認真對待一種「志業」的態度。【內容簡介➤】
●成功的反思
混亂世局中,我們必須重新學習的一堂課
The Tyranny of Merit: What’s Become of the Common Good?
邁可.桑德爾(Michael J. Sandel)著,賴盈滿譯,先覺出版,490元
推薦原因: 知 批 思 議 益
從《正義》到《成功的反思》,似乎是必然的進程,畢竟也唯有不以成敗論英雄,才能為正義打下真正的精神地基。大多數的平等論,一般只關心到人人都該有相同的成功機會,然而桑德爾則進一步質疑這整個追求功成名就的集體心態。一旦人類開始轉念,不再把自己的價值全部押在名利上,這甚至可以成為資本主義的解方。至於那些看似失敗的人生,其實你並不知道他們的靈魂究竟在經歷些什麼。【內容簡介➤】
●神保町書肆街考
世界第一古書聖地誕生至今的歷史風華
神田神保町書肆街考: 世界遺産的“本の街”の誕生から現在まで
鹿島茂著,周若珍.Narumi、詹慕如譯,馬可孛羅文化,800元
推薦原因: 知 樂 獨
本書是神田神保町的擴增實境AR app,文字異世界的藏寶指南,隨便翻開一段,書人書事迎面湧來,一頁未完,已有波瀾壯闊之感,一幅日本現代化的精神圖像隱隱現身。作者信手拈來皆風景,既是散策隨筆,又是史料踏查,頗值得文獻控摩挲膜拜一番。【內容簡介➤】
知識性.設計感.批判性.思想性.議題性.實用性.文學性. 閱讀樂趣.獨特性.公益性
手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量