與"梁實秋文學獎"相關的文章列表
師大梁實秋文學大師獎》鑄雪為記憶的文字:讀王盛弘《雪佛》
散文大師獎 優選 【評審推薦語】 石曉楓(學者/國立臺灣師範大學國文系教授) 自1998年出版《桃花盛開》以來,王盛弘的寫作之途,迄今行過廿五載,初期創作採傳統的散篇成冊形式出版,... 閱讀更多
師大梁實秋文學大師獎》充分註解深度的語言典故:評黃國彬譯《艾略特詩選1》
翻譯大師獎 優選 【評審推薦語】 梁欣榮(學者/中華民國筆會英文季刊總編輯) 美國詩人艾略特(後來入籍英國)曾經說過現代人的思緒十分矛盾糾結,所以「現代詩理應難懂」(Modern... 閱讀更多
師大梁實秋文學大師獎》冰山以下:評陳榮彬譯《戰地春夢》
翻譯大師獎 優選 【評審推薦語】 梁孫傑(學者/國立臺灣師範大學歐文與觀光研究所暨英語學系合聘教授) 翻譯經典,需要有智識和毅力;翻譯已有諸多名家翻譯過的經典,除了智識和毅力,... 閱讀更多
師大梁實秋文學大師獎》「現代散文」之為「文」:讀楊渡《未燒書》
散文大師獎 首獎 【評審推薦語】 陳國球(玉山學者/國立清華大學中國文學系教授) 從文類的觀念來看,「散文」是現代文學一個特種類別。實際上,西方的文類三分法並沒有「散文」的位置;... 閱讀更多
師大梁實秋文學大師獎》可憐身是眼中人:讀周芬伶《雨客與花客》
散文大師獎 優選 【評審推薦語】 陳義芝(作家/國立臺灣師範大學國文學系教授) 周芬伶擅寫人情悲歡,在她筆下,笑與淚都是真,都是美。她是我心目中「梁實秋散文大師獎」... 閱讀更多
師大梁實秋文學大師獎》不是懷舊:讀張大春《我的老台北》
散文大師獎 優選 【評審推薦語】 徐國能(作家/國立臺灣師範大學國文學系教授) 「妳曾經對我說妳永遠愛著我,愛情這東西我明白但永遠是甚麼?」(註)讀著張大春《我的老台北》,... 閱讀更多
師大梁實秋文學大師獎》舊時月色裡的時代翦影:論董橋《文林回想錄》
散文大師獎 優選 【評審推薦語】 鍾怡雯(作家/元智大學中國語文學系教授) 柳蘇在1989年寫過〈你一定要看董橋〉,說董橋(1942-)的散文「一流」,證明香港在通俗文學之外,... 閱讀更多
師大梁實秋文學大師獎》半蝕之後的光影辯證:閱讀韓麗珠《半蝕》
散文大師獎 優選 【評審推薦語】 陳志銳(作家/南洋理工大學副教授) 身處在最為商業化與國際化的H城(是的,這是對現實的暱稱,也是刻意拉開的距離),... 閱讀更多
師大梁實秋文學大師獎》不容譯者獨憔悴:評李斯毅譯《慾望莊園》兼敘梁實秋翻譯大師獎
翻譯大師獎 優選 【評審推薦語】 單德興(學者/中央研究院歐美研究所特聘研究員) 翻譯不易,文學翻譯尤難,加上此次徵獎譯作內容多元,風格各異,文類也有所不同,品評殊為不易。... 閱讀更多