【作家動態】

■著有《颶風之王》、《對土贖罪》，並在今年初以《同類相殘》贏得直木獎的河崎秋子，上個月底推出獲獎後首部作品《愚者之石》（小學館）。故事始於明治18年初夏，政治犯瀨戶內巽被判處13年有期徒刑，並被收押至北海道樺戶集中監獄。他的室友山本大二郎，是個不斷吹噓著女人與食物、話題總是圍繞著慾望的男人。隔年春天，巽和夥伴大二郎被轉移到釧路集中監獄，從事硫磺開採的工作，期間遭遇嚴苛的天候環境、硫磺山上的苦役，以及無數同胞的死亡。明治22年1月底，大二郎在一場火災後神祕消失，8年後假釋出獄的巽，踏上了尋找大二郎的旅途。河崎在這部長篇監獄小說中，寫實地刻畫只要活著就無法逃避的環境、不合理的處境、苦難中的曙光，以及最低限度的生命意義。

■著有《第八支長矛》、《塞王之盾》、《討伐幸村》的人氣時代小說家今村翔吾，上個月推出新作《破海者》（文藝春秋），以鎌倉幕府時期河野家與蒙古帝國的鬥爭為核心，書寫波濤洶湧的歷史大河小說。曾被源賴朝稱為「僅次於源氏與北條氏」的伊予名門河野家，卻因家族內鬥而沒落，失去往日榮景，就連現任家主河野通有，也為了爭奪族長地位，不得不與叔父爭鬥。然而此時，大海彼岸傳來元軍侵略的消息，在這外敵環伺、刻不容緩的時刻，通有決定整合分裂的河野家，並前往九州迎擊元軍。今村藉由「史上最大的帝國侵略」，描繪河野通有在內憂外患夾擊中，為復興家族而奮起的精彩歷程。

■文學獎得獎作《明日的記憶》、《兩千七百的夏與冬》、《看得見海的理髮廳》作者荻原浩，於上個月底推出新作《微笑森林》（新潮社），講述生命的懺悔與感動，以及希望與再生。5歲的自閉症兒童真人，在人稱「自殺名勝」的原生林失蹤。他在一周後安全獲救，並跟大人說「熊熊救了我」。歸來的真人，不僅願意吃原本討厭的香蕉，口中更出現過去不曾學過的詞彙和歌曲。他在那片森林裡，到底經歷了什麼？

為了幫助遭輿論攻擊的真人母親釐清真相，真人的叔叔展開調查，並發現真人迷失在森林後，曾與4名男女同行。背負著揮之不去的過去與罪孽的4人，因為森林中的奇異邂逅，而重新開啟了人生。書評家吉田伸子，對4人在樹海中與男孩相遇的描寫相當讚賞，認為荻原透過他們的改變，呈現希望的光芒，「這光芒雖然微小，但也令人眩目。」

■《向著風的那邊奔跑吧》、《深夜咖啡店》系列作者古內一繪，於上個月底帶來最新短篇小說集《東京世外桃源》（集英社）。在職場上與同事意見分歧的上班族，某天看到公司裡沉默寡言的女同事步履輕快地離開，忍不住跟了上去，來到一張描繪著美麗星空的海報前。同樣在公司裡受人事問題所苦的經理，某天在轉車前往公司的途中，臨時起意直接搭往終點站，開啟一段意想不到的旅途。

古內透過「星空拋接球」、「森林方舟」等6個療癒心靈的故事，描繪現代都市人承受的壓力與心傷，以及角色們因為發覺隱藏在東京不同角落的「世外桃源」，而得到慰藉與重生的歷程。

■2020年以出道作《妖怪心中》成為文學獎三冠王，又在2022年推出《她的妻子》的文壇新星蟬谷惠實，於上個月發行最新時代小說《萬兩役者之扇》（新潮社）。人稱「役者」的江戶森田座歌舞伎演員今村扇五郎，深深吸引著阿春的目光，讓她費盡心力想成為他的妻子。然而，這一切是否都在扇五郎的劇本中？饅頭商販、服飾設計師、木戶藝妓、自詡天才的假髮師，形形色色的人們，人生齒輪因扇五郎而慢慢錯亂。某日，一位年輕役者的屍體被人發現，扇五郎疑似是殺人兇手。為了藝術，是否任何行為都可以被原諒？

繼創下佳績的《妖怪心中》後，蟬谷再次透過歌舞伎的框架，編織出虛實交錯的劇場世界。

■以《巷說百物語》系列成為文學獎三冠王的人氣妖怪小說家京極夏彥，本月中推出系列作完結篇《了巷説百物語》（角川出版）。居住於下總國的獵狐專家稻荷藤兵衛，其實還有一個祕密身分：他能識破一切謊言、揭露過去醜惡，因此也被稱為「洞察屋」。某日，藤兵衛接到老中首座水野忠邦的委託，請他找出阻礙改革的敵對勢力，他們善於馭使妖魔、迷惑眾生、操縱人心。接下委託的藤兵衛來到江戶，遇到了妖魔使一行人，隨後也結識了武藏晴明神社的陰陽師中禪寺洲齋，並參與一家商戶的驅魔儀式。洞察屋、妖魔使、陰陽師的對峙與糾纏，將導向什麼樣的結局呢？

■著有《皇家賓館》、《蛇行之月》、《家族的完成》等傑作的文學獎作家櫻木紫乃，於本月中推出最新短篇小說集《山谷來的女人》（文藝春秋），以北海道為舞台，講述6個圍繞愛努女性「赤城美和」的故事。

愛努紋樣設計師美和，致力將傳統愛努圖騰現代化，融入日常生活空間。自少女時代起，她便因堅定、直率而獨特的特質，吸引著周遭的人。和她共處的人們，會注意到過去忽視的潛意識，也因感受到自身的情感而受傷。接著，美和便會離開，留下令人難以忘懷的話語。櫻木透過美和在不同年代與周圍交織的故事，書寫愛努族被壓迫的過往，以及肩負文化重量之人所展現的堅韌與驕傲。

【得獎消息】

■第12屆河合隼雄物語獎在本月3日公布得獎結果，八木詠美以去年春天推出的小說《休館日的她們》（筑摩書房），成為本屆贏家。八木在2020年以處女作《空芯手帳》奪得第36屆太宰治獎，該作英譯版《Diary of a Void》，並在2022年受《紐約時報》、《紐約客》等多家媒體推薦為必讀書籍，目前已被翻譯為24國語言發行全球。

《休館日的她們》是八木的第2部作品，故事女主角霍拉透過大學恩師介紹，接下一份當古羅馬女神像聊天對象的工作。她與維納斯雕像超越了有機物和無機物的界線，打開新關係的大門，建立起神奇又堅定的姐妹情誼。河合隼雄物語獎評審認為，這是一部透過讓存在於平行世界的靈魂互換，來探討溝通可能性之作。

■第70屆江戶川亂步獎於上個月公布，此次睽違3年出現並列得主，獲獎的2部作品，分別是以幕末遊廓為舞台的本格時代推理小說《遊廓島心中譚》，以及描寫人氣男偶像禁藥疑雲的幽默推理小說《假肌肉》（Fake Muscle），得獎作預計將在今年8月以後，由講談社正式發行。

霜月流的《遊廓島心中譚》，講述町人少女們潛入外國人居留地，追查親人死亡真相的故事。霜月自陳，這部作品受幕末時期到訪橫濱的地理學者里希霍芬（von Richthofen）所啟發，他筆下的「遊廓島」為她帶來的印象與感動，成為本作構思的核心。

另一位得主日野瑛太郎，則是第4次入圍亂步獎最終評選。得獎作《假肌肉》以週刊記者和麻藥取締官為主角，講述兩人如何循線追查未在禁藥檢測中檢出的非法藥物。日野提到，自己在新冠疫情期間迷上健身，因而萌生以「健美運動黑暗面」為主題的想法。

值得一提的是，本次亂步獎公布第2輪評選結果時，以《假如她沒有奪走那座鐘》入圍的作者「外八」，除了作品評論外，還得到一句「宛如暴雷的標題，以及擺明沒有認真想的筆名，也是扣分對象」的評語。這個評論在社群網站上引起撻伐，作者本人在X（推特）發文回應：「用『外八』當作筆名不行嗎？我從小就被叫這個綽號。」許多讀者也表示難以接受「筆名被當成扣分依據」的說法。

【業界新聞】

■日本全國書店數量，在過去10年內減少約4700家，其中光是2023年就少了614家。除了閱讀人口減少外，網絡購物與電子書的普及，也降低讀者光顧書店的機會，加快小規模書店倒閉潮。2022年接手倒閉書店的直木獎作家今村翔吾，今年4月底在東京神保町開設日本第一間格子書店「本丸」，以共享型書店的形式另闢蹊徑。

這間書店將364個櫃位，以月租4000到9000日圓的價格，分租給不同櫃主，讓他們自由陳列和銷售選品。有些書架上專門陳列人類或動物骨骼的書籍，也有書架上僅放置太宰治的《人間失格》。今村提到：「如果是許多人一起參與的共享型書店，就能分散開店風險。這種型態也具備向地方擴展的潛力。」今村亦希望目前的租用者中，能夠出現願意開設書店的人，他計劃支援櫃主獨立開店，進一步擴展書店覆蓋率。

■上個月恰逢母親節，日本《產經新聞》文化部與紀伊國屋書店、流泉書房及淳久堂書店代表，共同舉辦座談會，以「母親」為主題，收集並推薦關於母親的故事，表達感動與感謝。本次的選書包含宮西達也的繪本《最喜歡媽媽了！》和《你看起來好像很好吃》、吉竹伸介的繪本《明明啊明明》、漫畫家螻榮子的《我們這一家SUPER》、鹿島和夫的《老師，那個啊：一年一班鹿島教室》，以及早見和真在今春推出的棒球小說《觀眾席的母親》。

這些推薦書籍或以忙於育兒、家務和工作的母親們為主題，或讓母親大量登場。與會者希望透過這些作品，讓心情緊繃、或感覺自己的付出得不到回報的母親，能享受放鬆的閱讀時光，並在書本中的得到共鳴。●

「推理迷應該都很清楚，霄哥的正式身分是推理圈的鎮圈神獸！」在推理作家藍霄的《錯置體》20週年紀念珍藏版座談會上，主持人路那這麼說道。

20年前的《錯置體》，是日本首部以「亞洲本格聯盟」引進的台灣長篇推理小說。作者藍霄在網路日益蓬勃的當時，創立討論區，吸引大量推理迷前來討論交流，對於促進台灣推理的發展功不可沒。今年重新出版的《錯置體》座談會，彷彿一場新舊推理迷的見面會。

➤接觸推理小說的起源

藍霄在30多年前開始接觸推理小說，當時他在《開卷》周報上，發現推理評論家杜鵑窩人擁有《犬神家一族》。當時的推理小說出版量非常少，藍霄完全沒聽過這本書。他鼓起勇氣寫信給不認識的杜鵑窩人詢問，原來當時杜鵑窩人自製了影印本，還寄了一本給藍霄，從此他與推理作品結下不解之緣。

藍霄最早閱讀的作品，是台灣引進電影的《砂之器》原著。一讀之下十分驚豔，便跑遍書店尋找松本清張的其他作品，只是找半天也只發現《霧之旗》。

1984年創刊的《推理雜誌》，也激發藍霄對於推理的熱愛。藍霄表示，這份刊物引進了大量的日本與歐美作品，對於台灣推理小說的發展十分重要。當年不像現今有網站、Facebook，也沒有手機可以即時互動，《推理雜誌》上有許多文學作者創作的小說，像是司馬中原、袁瓊瓊等人。藍霄每個月都會入手《推理雜誌》閱讀，是非常珍貴的故事來源。

➤從讀者成為作者，從業餘創作到專業認知

在《推理雜誌》上看到許多台灣創作者的作品，讓藍霄萌生一股「我也來寫寫看」的心情。他投稿短篇，很快被錄用，後來更參加第二屆林佛兒推理小說獎，以〈醫院殺人〉獲得第三名。

藍霄擔任醫官的時候，《名偵探柯南》與《金田一少年之事件簿》開始流行。他發現推理用漫畫的形式可以講得非常有趣，更因此促發了寫長篇的慾望。最早創作的《天人菊殺人事件》主要是為了練習電腦打字，寫完之後存在3.5吋磁片裡，擺著很久都沒有出版。後來，又為了參加比賽寫了《光與影》。

藍霄認為，參加徵文獎是寫長篇很好的動力，因為會產生一種創作的節奏，而且有截稿期限，非寫完不可。

真正不為比賽、而是為了寫出心中想法的作品，正是《錯置體》。這個心情的轉變對藍霄來說是非常特別的。他表示，看了這麼多小說後，開始會去思考作品的表達形式，而自己又是推理網站的負責人，好像應該實踐一下這些推理的理論。雖然現今書市早已不乏各種稀奇古怪的推理小說，但那個時候並不常見。憑藉著一股熱情，藍宵便將這個故事寫出來。

路那提到，她乍讀到《錯置體》時十分震驚，故事中的主角是一名叫「藍霄」的精神科醫師，他收到病患寫信來求助，希望藍霄能證明自己的身分，然而這個病患是用自己的犯罪事實，試圖喚起藍霄的回憶。

路那指出，當年的華文推理創作者都喜歡把自己的筆名寫進故事，但藍霄除了在故事裡使用自己的筆名，甚至還讓凶手說出：「當年，你也有份！」這種看似詆毀自己的行徑，在當時非常少見。

《錯置體》對藍霄而言也是一部非常特別的作品——大部分的創作他幾乎都不會回頭去看，唯獨這本書，每隔幾年他就會拿出來重溫，對故事中的布局及詭計的設計都有新的啟發。

路那提問，書中第四章敘事者從故事中的藍霄轉變成友人小李，是否有特別用意。藍霄說，當年他並未特別思考，便讓小李這個角色擔任了「偵探」的要角，這是自然湧現的想法。然而20年後的現在，當他回頭思考這個設計，覺得是非常合理的安排。

因為故事中的藍霄已是身心俱疲的狀態，真正解謎的秦博士也不適合問案，小李的個性鮮明、跟其它主角比起來身心相對穩定，更適合成為敘述者。這些角色在《關於高雄的殺意與哀愁》中也有後續發展，就像是跟隨藍霄一同成長。

➤時間管理的祕訣

藍霄不僅是推理作家，同時也是婦產科醫師，目前還擔任醫院院長的職務，主持人路那十分好奇他的時間規劃。

「我覺得做什麼事情都要有愛。」對藍霄來說，只要是喜愛的事物，就會做得非常有效率。他認為自己並不是專業作家，久久才出版一本書，因此會把時間分配在對自己重要的事情上，例如創作，或者是閱讀小說。

對藍霄來說，最重要的娛樂也是讀小說。他並不會仔細去閱讀每一本書，而是先大略讀過，知道這本書的精巧之處後，再回頭去思考其中的設計。如此多年下來，閱讀的速度好像也變快了。只不過在選擇書籍時他往往會陷入掙扎，因為看長篇小說需要花費的時間較多，又想知道後續的情節，所以忙碌時只能選擇短篇閱讀。

➤心目中的「台灣推理小說」

台灣引進的國外推理小說為數眾多，藍霄在《關於高雄的殺意與哀愁》自序中強調，他想寫「台灣的推理小說」。他認為在世界上、在生活中，很多事物涉及普世價值，擺在哪個地方都很類似，但總有一些是台灣人特有的環境、特殊的感受。例如《錯置體》中隱藏了一個議題，是不管20年前或現在，台灣人都還一直在討論、有所爭議的。這些議題在國外也有人討論，但因為民情的不同，表達的方式和見解也會有所差異。

從事文學研究的路那更提到，身為台灣創作者，會自然而然浮現的問題就是與其他國家作品的分別。譬如讀者看日本推理小說，可以從中發現日本社會對於女性的觀點、對於生育的想法，而去做出折射性的理解。當我們與其他文化相較，風土人情、事件脈絡，還有歷史淵源各自不同，會讓台灣的故事擁有特殊的樣貌，作者就是透過這個方式去挖掘出屬於「台灣」的故事。

講座最後藍霄提到，除了已出版的舊作《東方慢車謀殺案》、《關於高雄的殺意與哀愁》以及20週年紀念版《錯置體》，接下來也會將《光與影》修訂重新出版。明年他還將推出一部全新作品，或許正是現代讀者看看藍霄實踐創作「台灣推理小說」的大好機會。●