2023Openbook好書獎.年度中文創作》海風酒店

▉評審推薦語

黃涵榆(決選評審,臺灣師範大學英語系教授)

吳明益說故事的方式一直都很吸引人,他總是用一種內斂而帶著憂鬱的情調娓娓道來,以極其自然有機而不做作炫耀的方式,融入他個人豐富的物種、山川、水文與節氣的生態知識與關懷,邀請與陪伴讀者細細地凝視、聆聽與感受。他的作品有種「專注的美學」,那是身處在這個一切都在加速和抖動的碎形化時代的我們所迫切需要的。

在《海風酒店》裡,吳明益像是書中的巨人Dnamay,讓角色穿過孔竅,走進他的身體,來到「巨人之心」。他讓角色們以各自的方式訴說自己的生命歷程和存在情境,讓他們的創傷得到理解或療癒。

《海風酒店》沒有作者中心的敘述霸權,有的是各個海豐村民、巨人甚至食蟹獴的訴說、回憶,以及與夢境交織而成不同時間向度的跨物種視角和敘述網絡。督努、秀子/玉子、歪脖子尤道、娜歐米、小美、阿樂、馬蘭⋯⋯有著各自的慾望、迷惘、執著、創傷和追尋,都匯集在海豐村。

面對水泥廠巨獸的海豐村,不再只是花蓮和平村的投射,而是具有多層次真實的魔幻村落。某種具有神話色彩的生態體系,儼然已在《海風酒店》成形。巨人的血管和山上的水脈與平地的地下水層相連,它透過畫眉鳥、蝙蝠、貓頭鷹、土撥鼠和食蟹獴傳遞的訊息,孤獨而憂鬱地看著大地上物種、物質和生態系數千萬年的質變與滄桑。

相較於殖民擴張和工業開發對山林的「穿孔」,巨人任由人類與動物角色走進體內,象徵著一種好客、安頓與療癒。動物帶著和人類接觸時留下的傷痕與殘肢,在巨人之心度過餘生,但巨人之心也並非全然和平之地,不同物種依照各自的生命規律活著。

「海風酒店」從原本部落的卡拉OK店「升級」為多角化經營的酒店,見證了許許多多的漂泊、失落、鄉愁與挫敗。隨著舊村落被一棟又一棟新蓋的水泥屋取代,背山向海的酒店依舊孤獨地守候,訴說著曾經的滄桑,見證著一些人辛苦地活下來。那將是不會被任何短視、貪婪、野心或冷漠沖刷掉的,記憶與生命的沉積層。

▉獲獎作家感言

海風酒店
作者:吳明益
出版:小小書房小寫出版
定價:420元 

作者簡介:吳明益
有時寫作、畫圖、攝影、耕作。現任國立東華大學華文文學系教授。著有散文集《迷蝶誌》、《蝶道》、《家離水邊那麼近》、《浮光》;短篇小說集《本日公休》、《虎爺》、《天橋上的魔術師》、《苦雨之地》,長篇小說《睡眠的航線》、《複眼人》、《單車失竊記》,論文「以書寫解放自然系列」三冊。作品已譯為二十多國語言,曾獲法國島嶼文學獎小說獎(Prix du Livre Insulaire)、日本本屋大賞翻譯類第三名。
曾入圍(選)英國曼布克國際獎(Man Booker International Prize)、法國愛彌爾.吉美亞洲文學獎( Prix Émile Guimet de littérature asiatique )、德國柏林影展Books at Berlinale(Berlinale - Berlin International Film Festival)、日本星雲獎(Seiun Awards Nominees)海外長編部門候補、《Time Out Beijing》百年來最佳中文小說、《亞洲週刊》年度十大中文小說、香港浸會大學紅樓夢專家推薦獎。國內曾獲臺北國際書展小說大獎、臺灣文學獎圖書類長篇小說金典獎、《聯合報》文學大獎、金鼎獎年度最佳圖書、「開卷」年度好書及多項年度選書等。


➤延伸閱讀》在海與風之間,追憶逝去家園:馬翊航談《海風酒店》活動側記
➤延伸閱讀》當我們眼裡不再有巨人:談吳明益《海風酒店》中的「環境」

手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量

2023Openbook好書獎.年度中文創作》鱷眼晨曦

▉評審推薦語

何致和(決選評審,小說家/文化大學中文系文藝創作組助理教授)

雄渾壯闊,大氣磅礴,一部史詩級的長篇小說。有豐富歷史人事,有蠻荒生態景觀,有廣大淵博知識,以及充滿知性與感性的細節,共構出說服力量強大的全知世界。

故事一開始即可見到驚人的敘事能力。作者把那些原本屬於故事外部、應該藏在水面以下不被看見的巨量資料,轉化成故事主體的一部分,而且寫得流暢自然精彩無比。除了懂得料理資訊,張貴興更擅長在浩瀚史料堆中添入自己虛構的事件和知識,讓人不分真偽照單全收,以此方式將小說氛圍營造到最適合說故事的狀態。

清晰可辨的是作者把現實導引向魔幻的過程,例如製傘師能聽出傘開合次數,被吊死女人的舌尖垂至腳踝下,一個又一個新奇又滿是創意的奇幻景象描述,讓作品充滿濃厚的志怪魅力。

魔幻固然是作者的強項,然而更高明的是文字的表演。張貴興的文字帶有詩的質感,富含韻律與節奏感的音樂性表現相當突出。儘管有些小說場景布滿瑰麗意象和精雕慢琢細節,但有他俐落流暢的敘事聲音帶領,讀者可以盡情穿梭在枝繁葉茂的小說叢林間,飽覽這座處處充滿驚奇的魔幻雨林,不致迷途或失去耐心。

瑰麗的文字、橫生漫流的故事情節、野性赤裸的情愛與慾望的展示,以及從魔幻到科幻的神來之筆,這部小說有太多奇觀值得一讀,值得細細品味。

▉獲獎作家感言

▉獲獎作家:張貴興


張貴興(攝影:陳宥中)

鱷眼晨曦
Eyelids of Morning
作者:張貴興
出版:時報文化公司
定價:560元 

作者簡介:張貴興
祖籍廣東龍川,1956年生於婆羅洲砂拉越,1976年赴臺升學,1980年畢業於師大英語系,1983年入籍臺灣,1991年任中學英語教師。作品多以故鄉婆羅洲熱帶雨林為場景,書寫南洋華人社群的生存困境、愛欲情仇和斑斑血淚,文字風格強烈,以濃豔華麗的詩性修辭,刻鏤雨林的凶猛、暴烈與精采,是當代華文文學中一大奇景。代表作有《伏虎》、《賽蓮之歌》、《頑皮家族》、《群象》、《猴杯》、《我思念的長眠中的南國公主》、《沙龍祖母》、《野豬渡河》等。
作品曾獲時報文學獎小說優等獎、中篇小說獎、中央日報出版與閱讀好書獎、時報文學推薦獎、開卷好書獎、時報文學百萬小說獎決選讀者票選獎、聯合報讀書人最佳書獎、臺北國際書展大獎、博客來年度選書、OPENBOOK年度好書、亞洲週刊十大小說……等。2018年《野豬渡河》出版後,先後榮獲Openbook好書獎、花踪文學獎馬華文學大獎、臺北國際書展大獎、金鼎獎、臺灣文學金典獎年度大獎、聯合報文學大獎、紅樓夢獎首獎、美國紐曼華語文學獎。

 


➤延伸閱讀》無以言狀的鱷與情:陳智德讀張貴興《鱷眼晨曦》
➤延伸閱讀》瞭望婆羅洲的兩種角度:張貴興談《鱷眼晨曦》feat.伊格言

手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量

2023Openbook好書獎.年度生活書》今夜來放送:那些不該被遺忘的臺語流行歌、音樂人與時代 1946-1969

▉評審推薦語

劉冠吟(決選評審,華山文創品牌長、前《小日子雜誌》社長)

《今夜來放送》作者洪芳怡出身音樂系,常常被人詢問:「怎麼沒有繼續走音樂的路?」她在訪談中自述,台灣古早時代的音樂讓她「一聽難以忘懷」,遂走上音樂研究及書寫的路。台灣樂曲中承載濃厚的風俗底民間事人情味,「不如表面上呈現的那麼輕鬆簡單,我一聽就迷住了,希望不只有我聽到。」

這種「不能只有我知道」的用心,在書中展露無遺。全書以50篇文章,用垂直加上水平的手法,綜合了歷史政治環境觀點及當時的風土民情,概述從1957到1969年間台灣音樂創作人及歌手的作品及投入的心血。雖然書中囊括的資訊量不少,但洪芳怡充滿生活感的文筆,加上編輯團隊對於脈絡的用心,讓本書並沒有教科書的大堆頭感,反而像浮世繪一樣歷歷在目。

書中談到〈飄浪之女〉及〈流浪三姐妹〉等歌曲,不禁讓人好奇,為什麼會出現那麽多「流浪」主題的歌?在台灣這個面積並不大的地方,到底可以流浪去哪兒?

對此,洪芳怡也給出答案。她覺得流行歌雖有其時代意義,但有時很難當成歷史來讀。流行歌中包含了更多的庶民感情,「改朝換代之後,台灣長時間在流浪的氣氛當中,大家可能心中都瀰漫著『我是誰?我要往哪去?』卻又無可言說,流浪的流行歌曲於焉產生。」

除了生動的文字及故事力、整理資料的旁徵博引,本書的設計風格也是一大看點。延續著作者上一本傑作《曲盤開出一蕊花》的高規格,《今夜來放送》以60年代台灣的復古高彩度加上老唱盤的字體,設計細節在每個角落都成功展現。可以當成一本「大書」按照順序從頭開始細細研讀,也可以選擇任一章節進入,皆相當引人入勝。

台灣在歷史定位跟航海地圖上都是一個迷幻的座標,時常被劃分到不同的身分,但那些都是「外人說」,而非「我們說」。我們在各種他人的表述中尋找台灣的自我認同,我們在「台灣之光」的榮耀感中肯定自我。「我是誰?我在哪兒?」或許這些迴盪在台灣人民心中的叩問,反而能由當代歌曲中來落葉生根,這也是《今夜來放送》給讀者最珍貴的禮物之一。

▉獲獎作家感言

▉獲獎作家:洪芳怡


洪芳怡(攝影:陳宥中)

今夜來放送:那些不該被遺忘的臺語流行歌、音樂人與時代
作者:洪芳怡
出版:遠流出版公司
定價:550元 

作者簡介:洪芳怡
歷史錄音與音樂文化研究者,喜瑪拉雅研究發展基金會研究員。主要著作有《曲盤開出一蕊花:戰前臺灣流行音樂讀本》(2020,第45屆金鼎獎非文學圖書獎與圖書編輯獎),《上海流行音樂(1927-49):雜種文化美學與聽覺現代性的建立》(2015,思源人文社會科學博士論文獎傳播類首獎)、《天涯歌女:周璇與她的歌》 (2008)。是高敏共感聆聽者,也是多重斜槓越界尋道者。

 


➤延伸閱讀》音樂文化研究者洪芳怡/磨去作曲家主觀喜惡,發現台語老歌靈魂,今夜來放送

手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量

頁面