●10隻小瓢蟲

Ten Little Ladybugs
梅蘭妮．葛斯（Melanie Gerth）著，蘿拉．胡莉絲卡-貝絲（Laura Huliska-Beith）繪，維京國際編輯部譯，維京國際，450元
推薦原因： 趣   創 
適讀年齡：0−3歲
10隻小瓢蟲在封面上排成美麗弧線，每一隻的斑點顏色都不一樣，每一隻都凸凸的摸得到，召喚著小朋友伸出好奇的手指頭，以遊戲般的心情奔向這本有花草、有互動的可愛故事書裡。每翻一頁，就有新的動物角色登場，瓢蟲數目也跟著變化，最後到底剩幾隻呢？別急著放下手指，一起數一數、找一找。【內容簡介➤】

●出發吧！環遊世界驚奇建築

從古老堡壘到現代機場，涵蓋文化、歷史、地理等多元知識的奇妙建築之旅
Atlas of Amazing Architecture: The most incredible buildings you’ve (probably) never heard of
文、圖：彼得．艾倫（Peter Allen），張芷盈譯，小漫遊，580元
推薦原因： 知 
適讀年齡：小學高年級、國中（11−15歲）
這本書像一扇任意門，讓你不費吹灰之力就前往30個國家，走訪60處建築，見證這座星球上矗立的、流傳的、令人讚嘆的一座座人類文明結晶。從新石器時代遺址到現代主義建築，從古老的堡壘寺廟到創新的機場展覽館，每一處都透過繽紛的手工畫筆，考究的角度呈現，展現出不同的姿態、風格、功能、細節。配上引人入勝的文化故事以及侃侃而談的工法分析，人與建築的距離一下子拉得好近，一磚一柱伸手可探，知識濃縮而立體鮮活。【內容簡介➤】

●小小科學人：100 Money大發現

100 Things to Know About Money
愛麗絲・詹姆斯（Alice James）、藍・庫克（Lan Cook）、米凱拉・塔普塞爾（Micaela Tapsell）、維多利亞・威廉斯（Victoria M. Williams）著，費德里柯・馬里亞尼（Federico Mariani）、安東・赫爾曼（Anton Hallmann）、茱莉安娜・艾格納（Juliana Eigner）、蒂芬妮・博徹（Tiffany Beucher）繪，陳信宏譯，小天下，580元
推薦原因： 知   趣 
適讀年齡：小學中、高年級（9−12歲）
只用一枚迴紋針就換到一棟房子、第一樣用歐元買到的東西居然是荔枝、超過90%的錢存在於網路上、世界上所有的條碼加起來比銀河系裡的恆星還要多……這本書光目錄就讓人好奇心大噴發。原來每一枚硬幣、每一張鈔票背後有著這麼多的典故與趣聞，從古到今說不完。網路世代所帶來的虛擬貨幣、線上支付等發展，更是人類文明與交易版圖的又一次革命，太多可能性值得期待。各式各樣跟「錢」有關的知識，這本書通通包了，100則趣味問答讓人眼界大開，頭腦靈活加值，學會精打細算。【內容簡介➤】

●出發吧！環遊世界13大博物館

Le Grand livre des musées
艾娃．班薩（Éva Bensard）著，班傑明．蕭（Benjamin Chaud）繪，徐意筑譯，未來出版，680元
推薦原因： 知   圖 
適讀年齡：小學中、高年級（9−12歲）
梵諦岡博物館是這趟紙上旅程的第一站，跟著「資深鑰匙總管」的腳步一起踏上黎明前的長廊，在人聲尚未鼎沸之時，打開古老扇門，和埃及石棺、希臘花瓶以及米開朗基羅名畫一一道早安。這樣不受固定時間路線限制，由第一線建築師、策展人、管理員帶著尋寶的VIP級導覽服務，只屬此書有。太多祕辛與驚奇聽不完，幕前幕後的人情故事與鎮館珍藏一樣精彩，配上超大開本、跨頁插圖的版面安排，保證每一頁每一站都讓人過癮忘返。【內容簡介➤】

●我長大了！

Grande!
歐霍荷・珀蒂（Aurore Petit）著，尉遲秀譯，小麥田，420元
推薦原因： 趣   圖 
適讀年齡：學齡前、小學低年級（4−8歲）
會數數兒了，會分這是我的不是你的，會抗議著不要不要，等不及昭告天下說：「我長大了！」——這些看似細小卻關鍵的改變，這些眨眼而過卻驚喜的瞬間，這些讓爸爸媽媽一生珍藏難以忘懷的畫面，都被作者存封在這本書裡了。流暢自如的線條，鮮豔不拘的配色，讓每一幅定格都有著滿滿的生活感與藝術感。尤其是那粉紅色，用得好大膽好明亮啊，一派自信成為眾人眼中的焦點，正如這年紀的孩子。【內容簡介➤】

●毛毛蟲變身了

へんしん：すがたをかえるイモムシ
桃山鈴子、井上大成著，談智涵譯，小麥田，450元
推薦原因： 知   圖 
適讀年齡：小學低、中年級（7−10歲）
蛻皮，結蛹，羽化，當那彷彿透著薄光的蝶翼最後剎然開展時，相信書前的每一雙眼睛都為之撼動，讚嘆與敬意油然而生。作者用如顯微鏡般的清晰視角，如縮時電影的優美分鏡，淡雅古典的點畫技法，完成了這本猶如藝術品的知識繪本。鵝黃底色氣質沉穩，映襯出所有生命的欣欣變化。就連一株樹莖、一片葉脈，都有著自己的呼吸與姿態。【內容簡介➤】

●不一樣也沒關係

張哲銘著，字畝出版，350元
推薦原因： 圖 
適讀年齡：學齡前、小學低年級（4−8歲）
小蜘蛛路易斯跟兄弟姊妹們不一樣，他織出來的網居然是五顏六色的，在一片黑白裡成了最醒目卻又不知所措的存在，昆蟲一看到就避開，根本捕不到食物該怎麼辦？作者利用彩色棉線這個重要媒材來說故事，不僅在畫面上拼貼出繽紛、立體、對比的視覺感受，最後更纏繞再纏繞、變化再變化，迎來意想不道的溫馨結局。圖像一路打著動感節奏，帶領孩子擁抱與眾不同。【內容簡介➤】

●我受夠了！高敏兒的一天

Too Much!: An Overwhelming Day
裘琳・古提瑞茲（Jolene Gutiérrez）著，張雅涵（Angel Chang）繪，周婉湘譯，青林國際，300元
推薦原因： 知 
適讀年齡：學齡前、小學低年級（4−8歲）
鬧鐘太吵了，陽光太強了，衣服太刺了……作者用強烈的色彩、形狀、線條，把高度敏感孩子每天面對卻難以言說的感官超載感受，具體而體貼地描繪出來。圖像如此清晰有力，讓我們感同身受這群孩子的不得已，並學著使用言語或動作技巧幫助他們避開「地雷」，轉換心情迎向平靜。謝謝這本書站在第一線幫高敏兒發聲，是貼近生活的實用工具書，也是一本溫馨好看的故事書。【內容簡介➤】

知識性．趣味性．文學性．圖像表現．創意

【年度書單】

➤第17屆Goodreads讀者票選獎揭曉！2025年總投票數再創新高，超過750萬張讀者票從15種不同類別主題選出最受歡迎的作品。今年也迎來多位熟面孔得主，包括蟬聯5年的羅曼史女王艾蜜莉．亨利，其他再度得獎的作家還包括《飢餓遊戲》作者蘇珊．柯林斯、《生命中的美好缺憾》《人類事評論》作者約翰．葛林、恐怖小說家Grady Hendrix、《銀幕女神的七個新郎》作者泰勒．詹金斯．芮德、「幻色闇倫敦」系列作者V. E. 舒瓦，以及「戰龍系列」作者瑞貝卡．亞羅斯。

立即來看英文讀者最推年度書單！

• 讀者最愛的小說：《My Friends》，菲特烈．貝克曼（Fredrik Backman）著。
  瑞典作家貝克曼以一幅非凡畫作的故事與青春永恆的疼痛，書寫藝術的救贖力量。這是貝克曼首次獲得Goodreads讀者票選獎。值得一提的是，2020年他的《焦慮的人》（Netflix影集《焦慮滿屋》的原著小說）曾以僅差5票屈居第二，創下史上最小票差紀錄。
• 讀者最愛的歷史小說：《Atmosphere》，泰勒．詹金斯．芮德（Taylor Jenkins Reid）著。背景設定於1980年代NASA太空梭計畫，芮德再次回到她擅長的歷史小說領域。這是她第4次拿下本獎項。
• 讀者最愛的懸疑驚悚：《Not Quite Dead Yet》， 荷莉．傑克森（Holly Jackson）著。青少年推理小說名家傑克森首部成人驚悚小說，讓女主角必須解開「自己的謀殺案」。情節詭異、張力十足。
• 讀者最愛的羅曼史：《Great Big Beautiful Life》，艾蜜莉．亨利（Emily Henry）著。羅曼史女王艾蜜莉・亨利連續第五度奪獎。本書描寫一位陽光寫作者、一位暴躁文壇傳奇、神祕女繼承人，以及層層堆疊的情慾與情感張力。
• 讀者最愛的奇幻愛情（Romantasy）：《Onyx Storm》，瑞貝卡．亞羅斯（Rebecca Yarros）著。同時奪下有聲書獎，《Onyx Storm》延續《第四翼》以來的熱潮，舊盟誓動搖、新勢力崛起。

• 讀者最愛的奇幻小說：《Bury Our Bones in the Midnight Soil》，V. E. 舒瓦（V.E. Schwab）著。一部橫跨16世紀西班牙、19世紀倫敦與當代波士頓的女同志吸血鬼史詩，融合恐怖、歷史與性別政治。
• 讀者最愛的科幻小說：《The Compound》，Aisling Rawle著。被形容為實境秀《戀愛島》遇上《黑鏡》的震撼出道作，描寫在世界崩毀之際進行的殘酷實境秀。
• 讀者最愛的恐怖小說：《Witchcraft for Wayward Girls》，Grady Hendrix著。1970年代佛州，一所專收懷孕少女的陰森收容所，當一位看似和善的圖書館員將女孩們引入巫術世界後，權力平衡發生劇變。
• 讀者最愛的新人小說：《Alchemised》，SenLinYu著。在龐大粉絲群支持下奪冠的暗黑奇幻愛情故事，充滿殘酷死靈法師、荒廢豪宅與詭異鍊金術。
• 讀者最愛的有聲書：《Onyx Storm》，瑞貝卡．亞羅斯（Rebecca Yarros）著。由多位配音員共同演繹，描寫龍騎士Violet的冒險旅程。

• 讀者最愛的青少年奇幻與科幻：《Sunrise on the Reaping》，蘇珊．柯林斯（Suzanne Collins）著。《飢餓遊戲》系列前傳，回溯黑密契（Haymitch Abernathy）的悲劇起源。
• 讀者最愛的青少年小說：《Fake Skating》，Lynn Painter著。童年好友於熱愛冰上曲棍球的小鎮重逢，發現青春期的感情遠比想像複雜。
• 讀者最愛的非虛構小說：《Everything Is Tuberculosis》，約翰．葛林（John Green）著。結合科學、歷史與個人敘事，探討全球最致命卻可治癒的疾病與醫療不平等。
• 讀者最愛的回憶錄：《The House of My Mother》，Shari Franke著。知名育兒網紅受害兒的親筆回憶錄，揭露YouTube頻道「8 Passengers」背後的家庭虐待真相與網紅文化的危險性。
  
• 讀者最愛的歷史書與傳記：《How to Kill a Witch》，Claire Mitchell & Zoe Venditozzi著。深入調查真實獵巫審判，揭示歷史上對女性的系統性壓迫，並與當代威脅形成對照。

➤2025年漫畫書單精選

各大媒體年終盤點，《出版人週刊》、《紐約時報》、《華盛頓郵報》、《衛報》、《書單》列出漫畫和圖像文學書單，以下精選5本圖文書與讀者分享。

• 米米・龐特（Mimi Pond）《Do Admit: The Mitford Sisters & Me》：歷史上英格蘭沒落貴族米特福家的六姊妹之所以出名，不僅是因為她們悠遊於20世紀初的歐洲上流社會，認識當時最知名（或惡名昭彰）的共產主義者和納粹法西斯，更因為她們一起長大卻選擇截然不同的道路——有人寫小說，有人經營牧場，有人則成為希特勒的紅粉知己。
  龐特出生於1950年代末的南加州藍領家庭，將米特福姊妹與自己的童年對照，幽默生動地描繪個人理想、家庭和社會的波瀾交織，畫出有別於歷史研究觀點的成長故事。
  
  

  《Do Admit: The Mitford Sisters & Me》內頁（圖片來源：Amazon）

  

  《Do Admit: The Mitford Sisters & Me》內頁（圖片來源：Amazon）

  

  《Do Admit: The Mitford Sisters & Me》內頁（圖片來源：Amazon）
• 艾莉森・貝克德爾（Alison Bechdel）《Spent》：貝克德爾玩轉虛實界線，將自己變成了虛構人物。故事主角酷兒漫畫家「艾莉森・貝克德爾」曾是上街呼籲打倒資本主義的激進嬉皮，中年後退隱山林，和伴侶一邊經營侏儒山羊的收容所，一邊煩惱氣候變遷和分裂的公民社會什麼時候會毀滅世界。在叫好和叫座之間，在靈感爆發和畫不出來的結局之間，在享樂主義和道德正義之間，貝克德爾自嘲自省，切出現代生活裡令人羞於啟齒的剖面。
  
  

  《Spent》內頁（圖片來源：Amazon）

  

  《Spent》內頁（圖片來源：Amazon）

  

  《Spent》內頁（圖片來源：Amazon）
• 李・黎（Lee Lai）《Cannon》：卡農的人生在深夜分崩離析，回過神只見殘破的餐廳與支離破碎的自己。昔日形影不離的摯友翠斯，伴她走過青春期的互相依靠，然而進入20後半複雜的成人世界，兩人的羈絆也面臨嚴峻考驗。《Cannon》對白簡練，線條流動，角色細膩，為一起瘋狂、一起痛徹心扉的友情舉杯，接住因家庭壓力瀕臨崩潰的讀者，一起探索第二次長大的課題。
  
  

  《Cannon》內頁（圖片來源：Amazon）

  

  《Cannon》內頁（圖片來源：Amazon）

  

  《Cannon》內頁（圖片來源：Amazon）
• 喬．薩科（Joe Sacco）《The Once and Future Riot》：2013年，印度北方邦（Uttar Pradesh）偏遠城鎮的印度教徒和穆斯林爆發激烈衝突，造成數十人死亡、上萬人受傷。薩科訪談當地官員、政治領袖、村長和受害者，試圖重新梳理這起動亂背後的運作力量，還原政治暴力事件的爆發模式。民主體制是否有野蠻的成分？人民能否引導事件發展，而非只聽領袖命令？讀者可見到不同立場者難以妥協，而流血屠殺後，加害者扭曲事實、逃避責任，或利用暴力事件煽動更多新仇舊恨。這本紀實漫畫表面上只報導一件地區性的政治悲劇，但事實上揭露了現代民主制度和多種族社會的盲點，值得借鏡。
• 安德斯・尼爾森（Anders Nilsen）《Tongues, vol. 1》：天神普羅米修斯至今仍因偷火種而被鏈鎖在高加索山上，與啄食祂肝臟的老鷹為友。一名東非女孩被塞沙特女神賦予祕密任務，與流浪者穿越中亞的武裝衝突區。尼爾森2017年開始自費出版連載《Tongues》，預計將於2028年完成整個故事。他在分鏡中不時交替使用多角形與模仿生物解剖圖的有機形狀，築起獨特的時間流。古老的神話與新的幻想結合，在末日蒼涼的景色中，掀起新的人神大戰。
  

  
  
  

【作家訃聞】

「購物狂的異想世界」系列、《家事女神》作者蘇菲・金索拉（Sophie Kinsella）因腦癌離世，享年55歲。1995年，金索拉以本名Madeleine Wickham出版小說《The Tennis Party》出道，情節巧妙，對夫妻關係和階級觀察犀利，頗獲好評，後來再推出7本同系列作品。

28歲時，金索拉出版《購物狂的異想世界》一炮而紅。主角麗貝卡是教人理財的財經記者，也是無可救藥的購物狂，總是犯錯卻能保持樂觀，令人在大喊「別這樣！」的同時，也想為她加油。

「購物狂」系列共10本，幽默、溫暖，寫實描繪千禧年代信用卡普及、消費主義盛行，人人夾雜罪惡感和滿足感的矛盾購物心理，也奠定金索拉「都會小說家」的稱號。此系列後來改編電影，由保羅・約翰・霍根（PJ Hogan）執導，艾拉・費雪飾演主角。

金索拉兩年前診斷出無法治癒的惡性腫瘤後，出版半自傳性的中篇小說《What Does It Feel Like?》，講述得病、治療過程以及和家人相處的點滴，在想像和寫作中療癒自我。當書中主角的丈夫問她是否還有任何願望，主角回答不需要任何旅遊遠行或華美享受，她只希望過上「升級版日常」，例如看電視時配好一點的零食、吃好一點的果醬，讓每個平凡日子都閃爍幸福的光芒。

【產業消息】

➤電子書平台Kindle在iOS App推出閱讀助手「Ask this Book」，結合AI技術吸收內容，宣稱可根據讀者目前閱讀進度回答有關角色和內容等細節問題，不破梗、不暴雷，讓讀者安心使用。Kindle近日才推出「前情提要」（Recap）功能，針對同系列的書籍提供重點整理，讓讀者可快速銜接劇情和角色發展。面對受著作權保護內容是否被不當使用的疑慮，亞馬遜發言人表示讀者無法公開分享、複製問答內容，但也坦承該功能內建在電子書中，出版社和作者無法選擇退出。

➤承辦公司爭議擴大，2026年安古蘭漫畫節確定停辦

法語區規模最大、全球漫畫版權交易重鎮的「安古蘭國際漫畫節」距離開幕已不到兩個月，歷經數個月以來的爭議，本月正式宣布2026年停辦。漫畫節承辦公司「第九藝術」（9eArt+），今年初遭法國媒體披露長年來的組織、人員任用、資金不透明問題，並疑似有員工在提出性侵指控後被開除，引起管理不當的爭議。

報導公開後，引起法國各大出版社和作者抵制，包含知名漫畫家里雅・薩圖（Riad Sattouf）、《鼠族》作者亞特．史畢格曼（Art Spiegelman）等。今年甫獲安古蘭終身成就獎的阿努珂・瑞卡（Anouk Ricard）也加入抵制，她原本因獲獎而能在明年漫畫節推出個展，並且為漫畫節繪製官方海報。性平事件新聞爆發後，上百位女性漫畫家連署發起「Girlcott」——亦即由女性（girl）發起的杯葛（boycott）。

儘管部分地方議員表示取消漫畫節會對當地經濟造成災難性衝擊，但中央和地方政府面臨不斷擴大的爭議和壓力，最終決定抽回補助，承辦方因資金不足不得不停辦，並抗議政府單方面違約。目前第九藝術公司仍是2027年以後漫畫節的承辦得標者，後續效應值得關注。

➤美國出版商協會（Association of American Publishers，AAP）蒐集來自約1,300家出版社的淨營收數據，反映一般圖書（消費型書籍）、宗教出版社與專業出版領域的書籍類型，透過書店、批發商、直銷、線上零售商及其他通路的每月與年度銷售表現。日前最新公布2025年10月的StatShot報告，顯示截至10月的年營收表現相較2024年前10個月表現僅成長0.4%，遠不及通膨，顯露隱性衰退。

一般圖書前10個月的營收為80億美元（約合台幣2,519億元），較去年同期下滑2.3%。除了精裝書年營收略增0.7%，達30億美元（約合台幣945億元），其他流通性強的平裝書、大眾版文庫本（Mass Market）均明顯下滑，前者下滑6%，後者下滑21.4%，電子書與有聲書的表現則近乎持平。

宗教出版社的年營收成長1.0%，達7.4億美元（約合台幣233億元）。專業書籍（涵蓋商業、醫學、法律、技術與科學類）營收為3.529億美元（約合台幣111億元），較2024年前10個月的表現下滑9.1%。●