漫射計畫》熱血戰鬥之際,對人間現實也冷靜凝視 :《引路人》漫畫羅寶、編劇桑原「與神鬼同行」的十年來時路
明明筆下是熱血戰鬥漫畫《引路人》,漫畫家羅寶、編劇桑原這對創作組合私底下卻都是相當冷靜的人,言談節制,語調波瀾不興。
《引路人》描寫七爺、八爺擔任將往生者接引到陰間的「引路人」,把一個個臺灣廟宇中的神明「人格化」,從坐鎮辦公室的主管城隍爺、美麗又強悍的陳守娘,到戰力驚人的五府千歲(王爺)與各級鬼怪等,建立起臺灣神鬼世界觀。加上青年主角周聖于的成長,刻畫精彩的冒險與修煉歷程,自2017年在LINE WEBTOON(以下簡稱WEBTOON)連載至今,已堂堂邁入第10年。
兩人談及這部作品從默默無聞、人氣暴漲,到紙本出版、影視化確定的漫長過程,仍一貫平淡以對,謙稱:「我們實力普通,是運氣非常好。」

➤冷靜的創作者,熱血的神鬼世界
1987年出生的羅寶與桑原是輔大中文系同學,熱愛畫畫的羅寶大二轉到應用美術系,但同為漫迷的兩人一直維持交誼,也是籃球球友。羅寶在金門服役時,為了打發時間而栽入漫畫創作,退伍後,「實在非常想畫」的他四處投稿,曾以奇幻漫畫《Magic Seven》獲WEBTOON 第一屆挑戰聯賽長篇組亞軍,展開連載。
但這次經驗讓他深刻感受到,一人創作的時間與精力有限,便邀任職於廣告公司、熱愛寫作的桑原合作編劇。兩人曾搭檔以漫畫《借命時刻》向出版社提案,但最後計畫夭折;接著以《引路人》再次挑戰WEBTOON成功獲青睞,開始連載之路。
桑原表示,小時候他的確如主角周聖于,會把廟裡的「大仙尪仔」視為玩具般感到親切。漫畫中伸手拉七爺舌頭的橋段就是他幼時的親身經驗,甚至「周聖于」就是他改名前的本名。
不過桑原本身並沒有靈異體質,也無宗教信仰,對這個題材的興趣,緣於當時臺灣妖怪文化的出版風潮,為他開啟了臺灣民俗文化的閱讀視野。
正如「桑原」筆名出自他最愛的漫畫《幽遊白書》角色,他本來最想寫的就是《幽遊白書》、《七龍珠》這類以冒險戰鬥為主題的「王道」故事。後來聽取WEBTOON編輯建議,加入單元劇式的生死題材,藉由被引路者的生前故事鋪陳自殺、都更、孤獨死等議題,融合深沉的哲思與溫暖後,作品的點閱人氣也逐日攀升,讓原本態度「佛系」的兩人大感意外。



➤從同窗到搭檔:一畫一寫的默契互補之路
《引路人》2017年上線之際,漫畫改編的韓劇《與神同行》、《孤單又燦爛的神:鬼怪》剛剛走紅,臺灣則有《通靈少女》等以神鬼為主題的劇集。但桑原表示,創作路線完全不同,並不受影響;羅寶也認為「靈異」並非重點,「我受吸引的,是其中對人性的描繪。」而這也是《引路人》的構想核心。
兩人合作默契十足,桑原寫來劇本與分鏡大綱,羅寶就埋頭作畫,並隨時討論、分享或吐槽。他們也堅持嚴謹考據,曾實際到醫院了解訪談安寧病房相關人員、打電話到社福單位諮詢尋找受訪者,也實地走訪漫畫中出現的蟾蜍山、寶藏巖等地進行田調。至於各路神明,因既有的資料豐富,且民間對眾神的解讀多元,反倒成了他們最能自由發揮想像之處。
因此兩人在《引路人》中大膽調整神明們在民間故事裡的個性,把七爺變得稍微冷酷、八爺質樸古意,周聖于的夥伴女孩官官則調皮搞怪。除了性別平衡,也讓她與八爺搭檔有反差的趣味。
但兩人笑稱初期不免出現「bug」,例如「白無常」七爺前幾回都穿成黑西裝;原本桑原屬意城隍爺的形象為日本男星「松重豊」,結果被羅寶誤聽為「陳松勇」而畫成臺派豪氣大哥,「害我愈看愈不像,超傻眼⋯⋯」

➤考據與想像之間:讓神明成為角色
隨著連載進行,《引路人》逐漸拉回原本設定的王道漫畫路線,加入對決打鬥的場面,成功擴大吸粉。然而伴隨著人氣而來的,還有褒貶不一的評價,兩人時常佩服讀者提供的文史知識,也多能在變幻不可測的評論中穩定情緒,不受干擾。
桑原表示,寫到第86回正式拉開序幕的「引路考」(引路人的晉升考驗)系列情節後,他才更順利地讓「社會議題」與「戰鬥」這有點割裂的雙故事線合流,兼具深度與廣度。但此時最棘手的是靈界大戰:「既不能讓媽祖或廣澤尊王戰敗,會有損祂們法力強大的崇高地位,也不能讓他們輕鬆大勝,這樣其他角色就沒有表現機會。」因此得構思引人入勝又不失情理的劇情,是他最燒腦的關卡。
同時,漫畫也舉重若輕地融入各式題材,包括以虎姑婆故事探討親子關係,從早年的族群衝突,反思「妖」的傳說由來,或藉由角色回顧父輩經歷的二二八事件,帶入更多歷史面向。桑原認為,在大量影視作品的洗禮下,現代閱聽大眾對於刻畫人性惡意的情節幾已麻木,因此他並非要突顯暴力邪惡,也不想從善惡對立的角度審視歷史,只想「如實」呈現,因此特意挑選被奉派來臺鎮壓二二八的小兵角色,傳達小人物在時代下的無奈。
羅寶的挑戰則在畫功,除了敘事能力更純熟,他回顧早期因週更(每週更新)節奏緊湊,有些細節如火焰會直接用電腦特效圖帶過,後來在桑原要求下改用手畫,美感度躍升,便「再也回不去了」。
然而速度與品質難以兼顧,2023年5月後,在正職工作、家庭以及《引路人》單行本出版等壓力下,兩人忍痛暫時停更,也讓讀者一路等待多時。直到《引路人》2025年3月完成8集出版後,兩人也終在同年12月底回歸WEBTOON網路連載。

➤在侷限中前行:娛樂為本的長跑創作
羅寶和桑原是受日漫滋養的一代,但羅寶從日本「頁漫」傳統過渡到在韓國大行其道的「條漫」體裁,接受過程並無掙扎,認為兩種形式各具特性──以紙本為主要媒介的頁漫,強調黑白線條和分鏡的精緻度;在網路百花齊放的條漫,對讀者來說有全彩的吸引力和手機閱讀的方便性,也是因應網路時代的全球市場主流。
《引路人》從條漫創作跨回頁漫出版,羅寶作了大幅調整,譬如條漫以前、中、後景深方式呈現的磅礴畫面,在頁漫須改為橫幅左右延伸。有些原本的直條滿版畫面,卻需要在紙本節制地以半頁呈現。或是因手機下拉式閱讀而接續出現的重複畫面設計,也會因應紙頁的排版與視覺動線而須作出調整,甚至刪節。
但這些增加的工作,絲毫不影響這對搭檔創作漫畫的初衷:「提供讀者娛樂。」比起維持投入許多心力與時間完成的原創成果,他們更在意如何提供讀者更好的閱讀體驗,因此對於各種嘗試或改變,兩人早有滿滿的默契和共識。
同時,羅寶也很明白,他永遠畫不出《一拳超人》——能力或許可以磨練,但時間永遠不足,畢竟臺灣的市場規模無法支撐讓他成為擁有許多助手的漫畫工作室。然而,這不代表兩人不認真,而是因為認清現實,在侷限中努力,懷抱著「盡人事,聽天命」的豁達,讓他們更著眼於過程的付出,遠勝對結果的期望。
在連載期間,羅寶曾期許有朝一日《引路人》能反攻條漫聖地——韓國,「不是為了證明什麼,而是希望在最大的市場,接觸到最多讀者。」這個願望也在2025年底剛剛實現:於韓國最大的網路平臺NAVER上線連載,成為他倆合作奮鬥十年最好的獎賞與激勵。

➤漫畫走進人生,也陪人生走遠路
細數這一路,《引路人》已然成為他們人生的一部分——羅寶在創作過程結了婚、當上爸爸,桑原現已是廣告公司副創意總監。漫畫是熱情所在,但他們並不因此而犧牲生活全部。兩人掐指算了算,按照目前月更連載的速度,距離預定畫完,還有整整5年多,「啊,到時我們都40多歲了?」兩人平靜地聊著聊著,就像並坐河畔垂釣,上餌、拋竿,畫過一格又一格,看時間流淌過筆下的忘川。
王道漫畫的熱血少年行經人生中途,有了更多歷練與通透,陰與陽,神或鬼,都是人間看待的眼光。《引路人》在桑原與羅寶的筆下經歷一場又一場戰鬥,引人走過一回又一回生命終局,也陪著讀者成長,不論遺憾或釋然都留下深情與啟發,一年復一年。●

- LINE WEBTOON《引路人》連載
https://webtoons.onelink.me/Jzmu/7eqryag8 - 2025年底,《引路人》在韓國正式上線
https://comic.naver.com/webtoon/list?titleId=846086&tab=dailyPlus
羅寶(《引路人》漫畫)
台南應用科技大學專技助理教授,曾以 《求職超人》獲得東立短漫賞。《Magic Seven》獲選LINE WEBTOON第一屆挑戦戰聯賽長篇漫畫組亞軍。目前正於LINE WEBTOON全力繪製《引路人》。
桑原(《引路人》編劇)
任職於廣告公司,編劇出版作品:《引路人》(1~8冊)、《Never End》。
FB「羅寶&桑原」:https://www.facebook.com/Lo17Frankie
本文轉載自國家漫畫博物館籌備處同意刊登,原標題與連結為「焦點人物》熱血戰鬥之際,對人間現實也冷靜凝視 《引路人》漫畫羅寶、編劇桑原「與神鬼同行」的十年來時路」。





➤曾出版《奇怪ㄋㄟ台灣:一個日本女生眼中的台灣》、《麻煩ㄋㄟ:給台灣人的日本人使用說明書》等作的青木由香,去年12月再推散文新作《台灣式放鬆:在台灣24年學到的輕鬆、快樂、幸福生活指南》(角川書店)。
➤以《戀歌》、《阿蘭陀西鶴》、《惡玉傳》等作榮獲多項文學大獎的小說家朝井まかて,上個月中推出新作《
➤著有《百鬼夜行》、《巷說百物語》等暢銷作品的京極夏彥,去年底發行不屬於過去妖怪系列的新作《猿》(角川書店)。這部小說是京極2024年迎來出道30週年後,於雜誌《怪與幽》新開的連載長篇,故事從同住者仰望天花板時說出的「有猿猴在那裡」這句話揭開序幕。
➤著有《通天閣》、《撒落的星星》、《黑夜將明》等代表作的直木獎作家西加奈子,過去曾在保育雜誌《
➤著有《禁忌之森》、《愚者之毒》、《龍舌》等代表作的恐怖暨推理作家宇佐美真琴,於今年初發行新作《月白》(朝日新聞出版),描寫週刊雜誌連載企劃引發的黑暗事件。以寫稿維生的海老原,在妻子過世後獨自撫養兒子夏樹。某天,他接到《月刊水晶》雜誌編輯部的委託,重探一樁戰後發生的連環殺人案。事件中的「殺人魔」名叫北川房子,據傳她在二戰結束後的混亂期,接連殺害5名男性,最終被判處死刑。
童書評》媽咪寶貝的奇幻共創之旅與世代對話:《我們來畫個故事吧!》
創作這件事,蘊含作者的理想與敘事,過程並不一定孤單。事實上,有不少好作品出自團隊之手,可能是同儕夥伴、夫妻檔,或跨領域合作。大家彼此腦力激盪、溝通,搓揉不同想法,再一起付諸實踐。但若這過程發生在親子間,又會怎麼樣呢?
由拉脫維亞繪本創作者艾琳娜.布雷斯納(Elīna Brasliņa)帶來的《我們來畫個故事吧!》,就是這樣一個故事。內容描述藝術家媽媽在某個日常午後,和孩子提議一起創作故事,孩子非常興奮,接著便開始你一言、我一語的描繪了一場由孩子為主角的幻想冒險。
➤親子間的奇幻共創
打開《我們來畫個故事吧!》書頁,劇情隨著主人公母子決定要畫故事展開,場景瞬間從藝術家媽媽充滿畫材的現實工作桌,切換到幻境。
讀者會一路看著書中代表孩子的小人勇者,從充滿奇異生物母體內被孕育、開啟冒險,走過童話屋、巨人國、黑森林,最後抵達媽媽公主所在的大黑山。中間經歷與母親分開、迷路、黑暗與敵人等重重困難,但同時也會遇見朋友、寶藏及援軍。
書中文字不多,但每頁多有母子間的簡短對話。媽媽隱身於場景後,提出故事該如何發展的疑問,引導孩子的同時,也任憑孩子天馬行空發想,像是問:
「你知道要往哪裡去嗎?」、「你在路上有遇見什麼人嗎?」
孩子回答:
「喔不……我好像迷路了……」、「遇見有趣的大巨人……他們帶我們去埋寶藏的地方……」
過程中孩子毫無畏懼,帶領讀者穿過一頁頁,由母子聯手構築的想像魔法世界,最後卻在故事高潮,準備與巨龍決鬥之際,突然以超展開童趣方式結束——因為大家都累了,媽媽公主睡著了,巨龍要去喝一杯茶!
記得看完故事當下,覺得這故事真可愛,書裡的每一頁也都細節豐富,值得慢慢玩味。例如:孩子在迷宮童話屋尋找出口時,畫面裡充滿許多神奇房間,有打毛線的人魚、曬衣服的獨角獸,或恐龍玻璃屋等等。畫風可能是孩子塗鴉,也可能是藝術家媽媽的專業手繪,交織出親密親子連結,在閱讀後能獲得溫度與視覺滿足。
➤透過創作進行世代對話
然而,之後幾天,我又反覆將書拿出來品嚐,赫然感受到這個看似日常的親子故事帶來的後座力——因為這根本是場「透過創作進行世代對話」的奇幻之旅。
回望當今社會的親子關係,已逐漸從過去長幼權力不對等,走向平等與夥伴化。網路常能看到親子共學分享,從共讀一本書、共做一道菜,到共同進行手作,父母與孩子間,透過一起探索學習來創造美好回憶。
《我們來畫個故事吧!》像是把這些單點事件,提升為一段冒險路途。畢竟如果把共創的時間跨度拉長,會發現這往往將涉及更微妙的親子拉扯。人們與工作夥伴合作都不免產生意見分歧。如果是親子,則通常會在這之上產生更複雜的情感,是許多人一生都在面對的課題。
故事中勇者小人出生後,緊接著就和媽媽走散。媽媽詢問孩子去了哪裡,孩子去童話屋開啟旅程了。母親退到幕後,成為引導但不介入,又一路為孩子補上風景的角色,心情經歷了快樂、恐懼,最終到驚奇的生命完整光譜。孩子則向前走,如同人生面對挑戰,認識世界,但最終目的卻不是寶藏,是到大黑山找媽媽公主。可是公主沒有被救出,結局落在全體開心玩累了、睡了,只有孩子一人仍在凌亂房間獨自清醒。
「藝術家的工作室」向來被視為創作最原始、最有生命力的產地。故事裡那個凌亂的房間,不僅是故事裡藝術家母親的工作室,也象徵了當母親與孩子結束一段親子共創故事旅程後,宛如是雙方在一同編織的心裡世界對話後,完成了「承傳」。
我後來亦與女兒一起看了這本繪本,她看完後也想跟我畫個屬於我們的故事。《我們來畫個故事吧!》不只是本可愛的繪本,也鼓勵了我和孩子嘗試去創造彼此交流的內心世界。我甚至覺得,在與孩子相處的不同階段裡,都值得將它翻開來一起讀一讀呢!●
文、圖:艾琳娜.布雷斯納(Elīna Brasliņa)
譯者:劉亞菲
出版:聯經出版
定價:420元
【內容簡介➤】
作者簡介:艾琳娜.布雷斯納(Elīna Brasliņa)
艾琳娜.布雷斯納是一位插畫超級明星,敏捷、精準、才華洋溢。她有豐富的插畫合作經驗,與拉脫維亞國內外的許多作家合作過,繪製的插圖書籍已以40多種語言出版。從夜晚的黑狗到色彩繽紛的叢林等各種圖像,生動呈現文字作家想像中創造的圖像。她曾與她的書籍插圖、動畫電影的製作設計、藝術展覽的參與以及法語翻譯獲得了全世界的認可。《我們來畫個故事吧!》是艾琳娜首次為兒童創作的圖畫書,也是從自己和孩子互動的過程中誕生的故事。
【Openbook國際書展參戰(;・`д・´)】
2/6(五)歡迎加入玩耍!•̀.̫•́✧書寫、行動與反思:和島嶼互動的幾種方式
閱讀通信 vol.367》如果我在晚上九點敲響你的房門
手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量