●黑日

Darkness Under The Sun 
韓麗珠著，衛城出版，420元    
推薦原因： 議   文  
早自2014年的雨傘運動，人民已不斷對抗惡力的蠶食，唯因香港反送中運動逼臨，人的存在狀態至極限，才有這本書誕生。韓麗珠寫暴政與權力的操作，人的無力癱軟，以及絕望中零散的恐懼如何匯聚，茁生蔓延出新的力量。凝視黑日，幻覺裡有光，有自由的歌唱。【內容簡介➤】

●我香港，我街道

香港文學館編，木馬文化，480元
推薦原因： 議   文   樂  
這批港文挑得廣，選得仔細，老少中青一應俱全，讓人想起港片的黃金時代，總能在那些背景裡看到令人心折的細節。那種既陌生又熟悉的異質感，道盡了香港的複雜性，簡直可以拿來當成王家衛電影的時代註解了。【內容簡介➤】

●撒旦的探戈

Sátántangó
卡勒斯納霍凱．拉斯洛（Krasznahorkai László）著，余澤民譯，聯合文學出版，380元
推薦原因： 文  
這本1985年的經典和1994年的改編電影同樣教人震驚，形式與寓意加乘，一舉攻頂！儘管後現代的文字實驗並不容易進入，卻也見證了作者當年的文學野心，這是匈牙利和世界文學的里程碑，重口味文青的必體驗之作。【內容簡介➤】

●惡魔的背影

五十起連環謀殺與性侵懸案、縱跨六百公里的犯案足跡、塵封三十年的謎團線索，一個調查記者的不懈追尋，帶來揭露「金州殺手」真面目的破案曙光
I’ll Be Gone in the Dark: One Woman’s Obsessive Search for the Golden State Killer
蜜雪兒．麥納瑪拉（Michelle McNamara）著，林琳譯，臉譜出版，450元
推薦原因： 議   獨   益  
罪案調查實錄在歐美已成報導文學的支派，作者敏銳觀察罪犯留下的陳年遺跡，從一團亂絲中抽整出紋理，追索30年前罪犯與被害者、家屬、警方躁慮疑懼的心靈，將黑暗的事實徹查到底，至死未休，不由得敬佩她的執著。【內容簡介➤】

●絕地追凶

國際「埋豬人」與隱形變態殺手的隔空對決，破譯數十年無解懸案
No Stone Unturned: The True Story of the World’s Premier Forensic Investigators
史蒂夫．傑克森（Steve Jackson）著，聞翊均譯，方言文化，460元
推薦原因： 知   議   樂   獨 
宛如犯罪小說的流暢運鏡，談的卻是斬釘截鐵的科學刑事鑑定。步步為營的採樣，環環相扣的論據，又還是真槍實彈的離奇案例，真是要逼死一票酗酒偵探蒼白老梗的犯罪小說連續劇。【內容簡介➤】

●怪胎之愛

Geek Love
凱薩琳．鄧恩（Katherine Dunn）著，陳靜妍譯，南方家園出版，480元
推薦原因： 樂  
這本80年代出版的小說，早在90年代就被提姆．波頓買下電影改編版權，雖然至今無消無息，卻很可以保證故事的怪胎性：由畸形人組成的家族馬戲團、鼓吹截肢的邪教、以正常為恥的道德觀、不必透過性交而達陣的亂倫……然而這個畸怪家庭卻和所有「正常」的家庭一樣，以愛為名而做出了種種扭曲。是一部讓你體內的怪胎基因重新甦醒的異色傑作。【內容簡介➤】

●遇見榮格

1946-1961談話記錄
Meetings with Jung: Conversations recorded during the years 1946-1961
愛德華．貝納特（E. A. Bennet）著，王一梁、李毓譯，心靈工坊，360元
推薦原因： 知   樂   益  
本書由榮格摯友所著，既可與榮格撰寫的部分自傳參照閱讀，也可從他人眼裡，窺見榮格對佛洛依德學說、占星術、共時性等重要觀念的看法，由大師的思想川流撈取幾瓢靈光。【內容簡介➤】

●支那革命的真相

來自日本的視角與立場
北一輝著，董炯明、王敬翔譯，八旗文化，450元
推薦原因： 知   批   獨  
北一輝看辛亥革命頗有來自北國的獨到見地，這位曾加入同盟會的日本社會運動家，貶孫文而褒宋教仁，甚至影射刺宋一案實為孫文所指使，這是今日華文圈不大知道的觀點。本書的絕大魅力，正是帶你重回那個百廢待興、各方勢力風起雲湧的詭譎時代。【內容簡介➤】

●應仁之亂

催生日本戰國時代的大亂
応仁の乱——戦国時代を生んだ大乱
吳座勇一著，康昊譯，遠足文化，400元
推薦原因： 知   思  
任何古代史其實也都是當代史。在現代以後與台灣有著千絲萬縷關連的日本，值得讀者更細緻也更深刻地閱讀。【內容簡介➤】

●基改之王：孟山都的遺產

因為基改種子賺大錢的除草劑、腐敗的科學，以及孟山都操縱政府炮製的致命謊言
Whitewash: The Story of a Weed Killer, Cancer, and the Corruption of Science
凱莉．吉拉姆（Carey Gillam）著，林麗雪譯，光現出版，540元
推薦原因： 知   批   益  
一手製造有致癌風險的嘉磷塞除草劑，一手研發帶有抗嘉磷塞基因的種子，孟山都創造出恐怖惡性循環，又因此可源源不絕牟利。作者長期追蹤孟山都在全球推廣使用嘉磷塞的惡果，由科學、法律與商業多個面相檢視這間農業公司對環境與人體的毒害，字裡行間滿溢憤怒。【內容簡介➤】

知識性．設計感．批判性．思想性．議題性．實用性．文學性． 閱讀樂趣．獨特性．公益性

那時，朱天心還有餘裕細細描繪貓生百態。她一面告訴讀者，「並不是每隻貓都可愛」，一面又把「世紀初那幾年間」所收留、照顧過的貓族們，寫得活靈活現，讓人忍不住跟著愛上牠們、為之牽念。牠們的個性有稜有角，或者愛吃醋小心眼又逞英雄，或者囂張挑釁一如飛女，也或者只要愛情不要麵包，死心塌地愛上人族。牠們的形象立體鮮明，有的活脫是馬奎斯《百年孤寂》裡的韃靼武士或絕世美女，也有的難以親近但又讓人無法低眉不見，只怕一個錯身，脆弱的生命就會如同抱柱而亡的尾生般消失不見。

那時，雖然在字裡行間，已讀得到她對於占盡資源的人族竟不擇手段驅逐貓族，時而感到不解甚至憤慨，但是光總能從黑暗中透出。這光可能來自她筆下不吝為街貓付出的「貓天使」——不但忙著結紮、送養，並且「遇有被車撞死或橫死，為之唸經超渡並送環保局火化」。有時，光也來自她在不同國度所見的美好風景——愛琴海島上「畫一樣鑲嵌其中的貓兒們」、某年某天在東京神代植物公園偶遇的，不請自來加入野餐的「大內寇將」……。

那時，她的心就已是「軟軟的、燙燙的、火紅的，像豐子愷說其幼子，『我家的三歲的瞻瞻的心，連一層紗布都不包，我看見常是赤裸裸而鮮紅的』」。但是，還沒有一步一步走向（或其實是正在走向呢？）她擔心朱天文將走入的，「無光之所在」；於是，讀者還能不時隨著她的筆，從容停駐下來，欣賞她眼中的貓以及貓眼中的世界，即使總有時忍不住嗟嘆相遇太短暫，但仍會被那人貓之間美好的緣分與深摯的情感打動，溼了眼眶。那時，是她想以《獵人們》「寫給不喜歡貓和不瞭解貓的人」的時候。

到了《那貓那人那城》，明確的題贈對象不復見，但此書最單純也最極致的目的早已在自序中揭露。隨著牽掛與照顧的貓口越來越多、街貓生存的艱險與不堪壓得胸口越來越重，朱天心只能寫下這樣一本見證之書，為曾經相遇相處的貓留下紀錄，同時，也替書裡所有為貓付出的人族——包括她自己——找到一點療癒的可能：

「我們互相在對方出國或有應酬的夜晚接手彼此轄區的貓、互通訊息（街貓通常有固定的領域，但有時也會不明原因越區或失蹤）、彼此打氣支撐（街貓常有的不測、消逝、車禍的慘狀、病痛的折磨）、難以對別人掉的淚水幸虧有彼此，哭一場，並共同深深記憶。牠們，儘管匆匆但確實來世一場，我看見，我記得……」。

──朱天心《那貓那人那城》

作為一本見證之書，無論〈貓族〉、〈人族〉，還是〈共生的時空〉哪一章節，都少不了悲傷的故事。在這個越來越多人自認被「喵星人」征服、可愛動物圖文大行其道的年代，朱天心卻寫了一本既未必能討「有貓就給讚」的讀者歡心，對「不喜歡貓和不瞭解貓的人」來說，又可能比《獵人們》更帶刺的，不一樣的貓書。一部多刺且多情的動物書寫。

多情之處，或許毋須太多解釋，不管是貓對人的癡心，或是人對貓的掛念，都是自《獵人們》以來，朱天心就已充分展現其游刃有餘書寫功力的。在《那貓那人那城》中自然也不例外，像是〈尾橘與黛比〉：

「如今的尾橘，我每在剛入夜例行的餵街貓時，見牠已等候在黛比門前的摩托車上，我總問候一聲『在等黛比呀？』牠總行禮如儀的回我「是呀」，難怪黛比下了班總手刀奔回，我每隔幾天便接到黛比拍的尾橘各種可愛照片，與跳跳虎共眠、趴睡在她電腦鍵盤上、兩人臉貼臉的自拍、目送黛比上班遠去的身影……，影片中黛比不時輕聲呼喚牠『尾仔』，好似那劉嘉玲（切我哪聽過！）或影迷呼喚梁朝偉的聲腔。

是我有幸目睹過最美好的一則街貓與人族相遇的城市傳奇。」

──朱天心《那貓那人那城》

為一隻街貓而搬家的黛比、為黛比而守候的尾橘、記錄這一切的作者，同樣多情。

但何以說此書多刺呢？因為書中太多關於街貓不幸際遇的記述，太多讓街貓照顧者痛徹心扉的分離，太多關於這城市不應有貓的「殘酷語錄」……以上種種，對喜歡貓和不喜歡貓的人來說，極可能同樣是刺，雖然是意義不同的刺。

先說前者，多情的文字召喚起悲傷的場景時，分外有感染力。曾經歷過類似的、難以訴說之痛的愛貓人，大概很難不被這樣的字句刺痛過去的傷口：

「天文用淚水濕透的手帕把白爸爸包好，納棺師不厭精細的為白爸爸做了今生牠最後一個也是唯一的窩。我的心好痛喔，在這每天都有天災人禍、人命百條千條死去的現下，我簡直無法對別人傾訴一隻街貓的離去和與我的短暫際遇。」

──朱天心《那貓那人那城》

又或者是愛動物的人族一如「吸血鬼」的比擬：

「永生不死的吸血鬼，總必須一次一次目睹短命於你的所愛的幼年、成長、盛年、華美、老衰、離去……完全不能釋然。」

──朱天心《那貓那人那城》

深情的牽繫每剪斷一次，感同身受的讀者難免也要跟著揪心一次。

至於不喜歡貓與不瞭解貓的人，《那貓那人那城》則可能以不同的方式，顯得多刺。由於比起書寫《獵人們》的時候更加「意識到動保社運的處境、愛心媽媽志工們的非人心酸」，朱天心自承這本書不可能同前書一般「歡快恣意」，關於社會大眾對流浪動物的冷漠與敵意於是有著更多著墨，也論及了動保運動中的路線差異與動保所帶來的「運動傷害」。

「不願意將感情虛擲給不值的人」、「在意且計較並勤於分辨好人壞人惡人義人」的作者，寫起那些以無情的言語及行徑將街貓逼入絕境的人族，自然不可能走溫柔敦厚的路線，他們儼然形成書裡另一群人——不管稱之為貓天使、動物志工，或是供養人——的對照組。作者的愛憎分明，人物的刻劃因此也黑白分明。看在毫無動保運動經驗或是不喜歡貓的讀者眼裡，或許不免會懷疑這樣的呈現是種二元對立，甚至忖度著有些所謂的惡意，會不會是作者過度反應？而書中不時言及的，關心魯蛇貓狗就被當成魯蛇人，這樣的感受又會不會源於作者本身太防備、太帶刺？

凡是曾接觸或投身街貓照護行動的人，應該多半會瞭解，這些刺，是因著動保的「運動傷害」而來的，是從傷口中抽芽出來的刺，但卻很難冀望人人都能同理。而這或許也是選擇讓讀者直面殘酷的創作者們共同的難題：儘管自己只是如實呈現、甚至已淡化處理所見證到的殘酷，但是人基於趨樂避苦的天性，往往不願見這些殘酷，於是反而可能會倒過頭來批評呈現真相的創作者。若以英國動保藝術家——《死肉》（Dead Meat）的作者蘇．蔻（Sue Coe）——的處境做對照，更可以說明這一點。

蘇．蔻長期關注經濟動物的處境，因此她的畫作總是赤裸裸地呈現屠宰場裡動物的遭遇——「血汗工廠」中困在格子籠裡不得轉身的蛋雞、想掙脫屠刀卻無處可逃的豬、癱倒在骯髒的血水堆旁舔血止渴的待宰羔羊……。雖然也有論者肯定她的作法，認為她之所以細細描繪動物的驚恐與遭受的折磨，是因為拒絕讓動物變成一個籠統的整體、想把每一隻動物的特殊面貌都呈現出來，但更多時候她得到的評價是：過度訴諸感性、太戲劇化，甚至認為她把工廠化農場中經手處理動物的人，刻意畫得畸形或扭曲。

此外，因為蘇．蔻的作品被認為道德目的凌駕美學價值，所以在藝術性上也備受爭議，甚至曾被質疑：如果作品旨在凸顯經濟動物的苦難，何不直接讓大家看畜欄與屠宰場的照片就好？何需藝術？

蘇．蔻自己的回應，是認為這些批評只是想遏止她繼續為動物遭遇的殘酷處境大聲疾呼。正如同她在慨歎「見證之困難」時曾做過的比喻：

「社會如同一個巨大的可樂販賣機。我起身，丟了五角進去，沒有東西掉出來。我搖晃機器、踢它。我在退幣口左右摸索。什麼也沒有。我環顧四周，希望有人見證。『看啊，看啊，我剛放了錢進去，但什麼都沒有出現。』……我需要見證者。真相必須被更多人分享出去才可能被瞭解。」

──Sue Coe. Dead Meat.

本著這樣的堅持，面對批評，蘇．蔻仍不改其畫風與主題。

見證動物的苦難，自然遠比為被吃掉的五角找見證者困難太多，因為所要見證的，是被深藏的真相，無人想加入、無人願分享，於是，「要見證隱蔽的真相，就是被逼入更加孤絕之境。」

同樣想凸顯每一隻動物的殊異性，朱天心「妄想要一一捕捉記下牠們街頭暗巷的身影、故事，證明牠們確實來過此市此城一場」、同樣心心念念於創作者「見證」的責任，想「本著那文學極獨特的核心價值『說出那不方便面對的真相』」，朱天心多刺且多情的動物書寫，會不會讓她和蘇．蔻一樣，感受到見證者的孤絕？

答案其實很明顯。如果越多人願意一起見證，見證者就不會兀自留在那無光之所在。到那時，朱天心也就可以「自由說出動物的可愛與可惡」，不用再深怕一個拿捏不慎，就讓動物堪憐的處境更艱險吧？但願那時，離此刻不會太遠。●

【參考書目】

• 朱天心，《獵人們》，印刻，2013
• 朱天心，《那貓那人那城》，印刻，2020
• Baker, Steve. The Postmodern Animal. London: Reaktion, 2000.
• Baker, Steve. Artist/Animal. Minneapolis, MN: U of Minnesota P, 2013.
• Coe, Sue. Dead Meat. Introduction by Alexander Cockburn. New York: Four Walls Eight Windows, 1996.
• Wolfe, Cary. What is Posthumanism? Minneapolis, MN: U of Minnesota P, 2010.