東亞書房》女性主義者上野千鶴子發文批駁《週刊文春》「祕婚」惡意報導，及其他藝文短訊
【業界新聞】
▇有「文春砲」之稱、曾踢爆多起藝人及政客醜聞的日本雜誌《週刊文春》，今年2月刊行一篇名為〈「單身教教祖」上野千鶴子已登記結婚〉的文章，在推特等社群媒體引發炎上。上野為日本知名社會學者及性解放論女性主義者，曾公開發表「討厭婚姻」、「完全無法認同需要向國家登記性伴侶的概念」等言論，批判現有婚姻制度。
然而《週刊文春》爆料，上野成為東大教授隔年起，便與東京經濟大學名譽教授色川大吉展開長達25年的婚外情，並祕密與色川登記結婚。消息一出，關於上野言行不一、背叛讀者的聲浪紛至沓來，亦有民眾批評她靠宣揚單身生活收穫名聲財富，自己卻享受婚姻紅利。
3月15日，上野在女性雜誌《婦人公論》以〈15個小時的新娘〉一文迎擊，認為《週刊文春》是販賣他人隱私的卑鄙小人，將她與友人的照護關係想像得齷齪不堪。上野在文中說明她在2021年9月6日向當地機關提交婚姻申請書，而色川於次日9月7日以96歲高齡死亡，亦即兩人婚姻僅持續了15小時，婚姻申請僅是在現行制度下照料友人臨終及身後事的權宜之策，媒體以小人之心度君子之腹。上野強調，夫妻别姓制度、單身養老、臨終關懷等，才是應該關注的重點。
|
針對「文春砲」的報導，上野千鶴子曾於社群媒體發表自己將以刊載於《婦人公論》的文章反駁。 |
▇在個人頻道擁有超過50萬訂閱數的YouTube寶可夢遊戲主播鈴木けんぞう，今年3月發行首部散文隨筆集《盡可能努力加油》（角川出版），與觀眾及讀者分享他一路走來的生活點滴。經常一次操作10台以上遊戲機、一部影片耗時約300小時的鈴木，平時究竟過著什麼樣的生活、腦中又都在想些什麼呢？
▇靠著超有戲自拍照在網路上爆紅的日本銀髮族攝影師西本喜美子，於本月中出版全新攝影集《94歲自拍婆婆：隨心所欲的獨居生活》（寶島社）。現年95歲的西本，直到72歲那年才首度接觸攝影，74歲才開始學習使用電腦。對攝影極富熱忱的她，透過照片思考人生，並在作品中展現她的人生態度與生活哲學。
她曾在2016年發行首部攝影集《西本喜美子攝影寫真手冊：我不是一個人》，今年發行的新作，收錄前作出版後拍攝的作品、關於日常生活與長壽祕訣的隨筆散文，以及「喜美子風格」的照片編輯技巧及製作過程，充分呈現作者的活力、幽默，與源源不絕的創意。
▇諾貝爾文學獎得主大江健三郎於今年3月3日辭世，享壽88歲。大江自1950年代起活躍於日本文壇，在投身創作的數十年間，透過《飼育》、《萬延元年的足球隊》、《洪水淹沒我的靈魂》、《廣島札記》等作，反映他對眾生的悲憫，以及對社會與戰爭的批判。美國《華盛頓郵報》追思文報導者哈里森．史密斯（Harrison Smith），評述大江「以兼具抒情與尖銳的文字，捕捉戰後日本的抑鬱不安及幻滅」。大江在書寫中展露的人文關懷，以及作品中個體、情感及社會政治的連結，使其成為戰後日本的代表性作家。
【得獎消息】
▇第43屆日本科幻小說大獎評選於上個月出爐，荒卷義雄《科幻小說式思考：荒卷義雄評論集成》（小鳥遊書房）及小田雅久仁《殘月記》（双葉社）並列獲選本屆大獎。
著作等身的文學獎作家荒卷義雄即將在今年4月迎來90大壽，他在50多年的作家生涯中，曾出版《骸骨半島》、「艦隊」系列等諸多暢銷作品，並以其架空戰記小說廣為人知。荒卷在2021年底出版的《科幻小說式思考》中，取徑世界史發展脈絡、哲學思想、藝術表現等觀點，爬梳其對科幻小說及50餘年創作歷程的想法，揭露他身為創作者的思考全貌。
另一位得獎者小田雅久仁，是2009年以出道作《告訴增大派》奪得第21屆日本奇幻諾貝爾大獎的奇幻暨科幻文學作家。本次獲獎作《殘月記》資訊，詳見〈2021年12月東亞書房〉。
▇第57屆吉川英治文學獎評選於本月2日舉行，日本知名女性作家桐野夏生，最終以圍繞生育產業鍊的反烏托邦小說《燕不歸來》（集英社）摘得本屆獎項。得獎作品資訊，詳見〈2022年3月東亞書房〉。
【作家動態】
▇著有《嫌疑犯X的獻身》、《解憂雜貨店》、《祈念之樹》的日本推理大師東野圭吾，於今年3月中發行小說新作《與魔女共度的7天》（角川出版），再續《拉普拉斯的魔女》羽原圓華的冒險故事。2015年5月，東野發行出道30週年紀念作《拉普拉斯的魔女》，以預知、科學及人性的交錯，挑戰過往的創作路線。
今年3月，東野再次以拉普拉斯魔女為主題，講述一名通緝犯搜索專家遭到殺害後，失去父親的少年受羽原圓華指引，一同在破案路上抽絲剝繭的故事。本作是東野值得紀念的第100部作品，這次他結合少年冒險、警探推理及空想科學的元素，書寫AI監視系統普及下，一個又一個看似超越科學理性的神祕現象。
▇身分經歷不詳、姓名性別成謎、活躍於網路世界的創作者Z李，將他在日本娛樂雜誌《週刊SPA！》連載的人氣作品書籍化，於3月底正式發行單行本《飛鳥診所今天也是雨天》（扶桑社）。有著「不夜城」、「不眠街」、「東洋第一歡場」之稱的歌舞伎町角落，座落著一間沒有任何看板、承接各種生意的偵探事務所。
名為李的經營者，不分晝夜忙於處理各種麻煩棘手的問題。賺取非法所得的詐欺師、背後掌控他們的黑道集團、高利貸與未成年援交業者，李與這些黑暗居民時而衝突、時而合作，遊走於黑白之間的他，自身亦有著無法忘懷的過去。座右銘為「給我一個機會，讓我再一次證明自己」、推特追蹤數超過75萬的Z李，透過故事主角李的探案冒險，勾勒出歌舞伎町五光十色、燦爛而殘酷的面貌。
▇日本宇宙科學研究所「JAXA」研究員久保勇貴，於今年3月底推出文壇首部作品《從個人套房窺探宇宙》（太田出版）。久保對於「飛上天空」懷抱極高熱忱，為了成為宇航員而考進東京大學航空宇宙工學系，並在取得博士學位後，順利叩響JAXA的大門。新冠肺炎疫情擴散後，久保開始了居家辦公，在只適合單人居住的簡陋套房中，參與宇宙開發的壯闊計畫。
這本宇宙工學散文集，以引人發笑的幽默筆調，在宏大的宇宙願景與平凡的日常生活中反覆切換，不止獲得《生物與非生物之間》作者福岡伸一高度讚賞，並被日本宇航員山崎直子評為「獨屬於年輕學者、能引起共鳴並讓人找回初心的一部作品」。
▇以《Still Life》、《馬希阿斯．吉里的垮台》、《絕妙新世界》、《語言的流星群》等作橫掃日本各大文學獎的作家暨翻譯家池澤夏樹，於本月初發行新作《再次見面之前》（朝日新聞出版），講述他本人真實存在的舅公的人生。生於明治維新尾聲，卒於二戰戰後的秋吉利雄，既是海軍軍人及天文學者，同時亦有著基督教徒的身份。池澤巧妙地將秋吉利雄的軍事、學術及宗教背景，融合史實記載及社會文化脈絡，勾勒出一部帶有傳記色彩的日本近代史。
▇著有《等待放晴的日子》、《綠蘿之舟》、《水塔與龜》的文學獎作家津村記久子，於本月推出受日本書店店員大力推薦的長篇家族小說《水車小屋的尼尼》（每日新聞出版）。故事從8歲的妹妹律與18歲的姊姊理佐搬到小鎮開始說起。逃離冷淡親人的她們，在山邊小鎮定居後，遇見了會說話的鳥尼尼、在水車小屋工作的阿聰，以及出現在水車小屋的中學生研司。津村透過姐妹兩人40年的人生軌跡，訴說個體與周遭、人與人、人與動物間共譜的愛、溫柔及包容。
▇著有《天使之卵》、《星星之舟》、《奈津的獨白》等戀愛小說的村山由佳，在本月底出版新作《Row & Row》（每日新聞出版），書寫屬於成年人的複雜情愛與婚姻。任職於廣告公司的43歲女性涼子，與小她3歲的美容師丈夫孝之結婚13年。他們即便對彼此有著不滿，卻依然持續著婚姻關係。然而，一位女性的出現，卻動搖了他們長年維持的穩定生活。村山以高畫質相機般細膩鋒利的筆觸，赤裸裸地揭露平靜表像之下濃烈而苦悶的情緒，以及夫婦10多年婚姻的扭曲與再生。
▇暢銷小說《在咖啡冷掉之前》作者川口俊和，於今年3月中推出系列作第5冊《在遺忘溫柔之前》（サンマーク出版）。川口為日本小說家、劇作家暨劇場導演，其作品《在咖啡冷掉之前》，最初在2010年3月以舞台劇形式推出，2015年改編為小說，其後更以小說為藍本改編為電影，在2018年上映。
續作中，川口以4名心有遺憾的男女為主角，講述於「當下」停滯不前的他們，為了能朝著未來前進，而重回過去時光的故事。不同意孩子結婚的父親、沒能送出情人節巧克力的女子、想對離婚父母露出笑容的少年、無名之子的母親，川口以一間能回到過去的咖啡店，編織出他們的愛與懊悔，以及屬於他們的溫暖奇蹟。
▇《插上死亡旗標！》、《山手線偵探團》系列作者七尾與史，將在本月底發行暢銷系列作《虐待狂刑警》最新續集：《現實比小說更離奇殺人事件》（幻冬舍）。任職警視廳搜查一課的黑井麻耶，自述「因為想看屍體才成為刑警」。興趣獵奇的她，雖然推理能力驚人，卻也常因爲只想牢牢盯著屍體瞧而拖延破案。
在新作中，麻耶與搭檔代官山、濱田及團隊新人，一同造訪天主教久慈見教會葡萄酒祭，恰巧遇上會場紅酒混有新型農藥，導致11人死亡的殺人案件。遇上無差別殺人事件的麻耶，這次會如何挑戰破案？新作登場的全新角色，又會與麻耶擦出什麼樣的火花呢？●
書評》仙人一般的貧困旅行：廖偉棠讀柘植義春《貧困旅行記》
日本「開放邊境」之後，身邊多少朋友「思鄉」心切，在這兩個月湧去東京、京都、四國、福岡、北海道等地，社交媒體上充斥着日本各地名廚、古本屋、隱世溫泉和寺廟庭院的閃亮照片……我承認我是嫉妒了，但工作令我一時無法上路，於是我寂寂地打開一本本日本的遊記，意圖在寒意中臥遊。
結果我讀了一本寒意蕭颯的好書，柘植義春的隨筆集《貧困旅行記》。義春是日本另類漫畫之神級藝術家，也是我最喜歡的漫畫家之一，他的漫畫作品有離奇如芥川龍之介的，有夢魘如卡夫卡的，有人情曲折終歸疏淡如瑞蒙．卡佛的，有苦澀幽涼如川端康成的……總之充滿現代文學興味，且有著古文學悠長又陌生的詩意。
沒想到他的文字本身也如此了得。《貧困旅行記》的境界，妙不可言——柘植義春大半生清貧（這幾年得到藝術界重視，方可以靠版稅安度晚年），又熱愛旅遊，因此常常在力所能及的情況下遍尋日本的隱祕角落——但不是什麼祕境花園之類，而是他特別偏好的窮鄉僻壤裡的簡陋旅宿、草根溫泉之流。《貧困旅行記》就是他30到50、60歲之間的行腳紀錄，讀之令人想起日本古代俳句大師松尾芭蕉的俳文遊記，但枯寒過之。
➤下榻在世界的另一面
因為義春追求的甚至不是俳句詩人喜歡的「侘寂」醍醐味，不是一種審美式人生。他是抱持著存在主義式的覺悟旅行的——就像他有一次遭遇陋宿的最極端：「落宿」，也就是給小偷和逃犯住的隱祕客棧時，他竟然感恩地說：「事後我才想到，八森的旅宿或許就屬於此類，平時無法被外界窺見，只存在於世界的另一面。即便不是如此極端的類型，只要看到破敗寒酸的旅宿，我就莫名想下榻。我想在蒼涼的房內用破被裹住自己，感受自己的凋零衰敗，感受自己的見棄於世，這給予我心靈難以言喻的平靜。」（〈陋宿考〉）
這種境界，有時會給他帶來精神上的昇華：「⋯⋯卡帶我只帶了韋瓦第的《四季》，這首雖是熱門的作品，我卻聽個千遍也不厭倦，自認它是旅途的良伴。我邊走邊聽，落腳於旅宿外一公里的下游堰堤上，坐下身來合起眼簾，我看見豆大的自己行走在遠方斷崖，光芒萬丈的阿彌陀佛如來從峽谷彼端的雲層中現身，恍如『來迎圖』。」（〈日川探勝〉）這種幻覺，勝過香榻玉食的享受吧。蓋因為義春滿足於極端的「有限」，故能窺見「無限」。
➤蒸發於慾望的旅途
另有一番興味的，是義春漫畫中也常見的對慾望、豔遇等的冷眼敘述，冷眼中又流露出人性的珍惜，讓人哀感。《貧困旅行記》以〈蒸發旅行日記〉開篇，該篇描寫他年輕時一次荒唐的漫遊，他像卡夫卡《城堡》裡的K，隨意地愛上偶遇的女人，把她們當成幫助自己逃離固有乏味人生的稻草。這種「人間蒸發」的慾望，我們在太宰治那裡早已領略過，義春的紀錄也很有「私小說」 的坦蕩，但因為他的豔遇往往無疾而終，故又帶有反浪漫的頹喪，介於無賴派小說和無聊派電影之間。
「回首當年，那些輕佻的行徑總讓我羞愧不已，同時卻又覺得，我的蒸發尚未告終。現在的我已娶妻生子，歲月也靜好，卻不時會閃過一個念頭，彷彿自己來自他方，如今依然在蒸發中。」義春在〈蒸發旅行日記〉結尾處寫到。最後，「驛道附近的女人，內心何以皆如此粗鄙？我尋思，莫非厭倦生活的女人就會耽溺享樂，而厭倦生活的男人則會萎靡不振，意欲歸隱山林嗎？」「我多少受她影響，開始不想打道回府了，想一路隨她去大月玩。」在倒數第二篇〈秋山村逃亡行〉他再次呼應「蒸發」這個念頭，但終於不了了之。
蒸發、歸隱，是義春念茲而未必在茲的事情。但他起碼有這等風度，他貧困卻常有率性之舉，比如說為了省錢不願意住貴過一萬日元的房間，卻常常坐出租車去很遠的地方尋找子虛烏有的隱世陋宿，假若找得到，車錢是宿錢的好幾倍，找不到，便有雪夜訪戴的興味了。
更有甚者，他企圖在任何地方住下便了此殘生——「秩父有許多無住持的札所，我興起乖僻的想法，尋思不知是否能定居札所，過上叫化的生活。」類似如此的思路，一點都不像一個早已成名的藝術家吧？但卻符合種田山頭火這種放浪形骸的行腳僧詩人的選擇。是的，我覺得我最喜歡的俳句詩人種田山頭火，是柘植義春渴慕的一個「超我」。
讀義春的旅情漫畫，常常覺得看到一隻無比寂寥的流浪犬，在看山看雨時悠然自得（就像他在漫畫〈峠之犬〉裡畫的五郎）。話說《貧困旅行記》記錄過的鎌倉、箱根、湯河原、大月等地，我也遊覽寄宿過，然而非常慚愧的是我下榻的往往是義春過而不入的旅館……「一簞食，一瓢飲，在陋巷。人不堪其憂，回也不改其樂。」這豈是我等凡人能想像的呢！
書中我最喜歡的一篇是〈貓町紀行〉，因為最有古代小說意味，混合了桃花源記和唐人傳奇的輕逸，原來有受萩原朔太郎《貓町》的影響。貓町近乎不存在，你無限接近但總不能到達，就像古詩寫的尋隱者不遇，義春常常有這樣的感慨。殊不知，他就是真正的大隱之仙人，天真靦腆地，油然融入風景之中，給我們留下一個《愛麗絲夢遊仙境》中那隻柴郡貓的虛空之笑，煞是迷人也。●
作者：柘植義春
譯者：陳幼雯
出版：大塊文化
定價：380元
【內容簡介➤】
作者簡介：柘植義春
日本漫畫家，1937年生於東京，小學畢業後曾在電鍍工廠工作。1955年以漫畫《白面夜叉》出道，開始創作在租書店流通的「貸本漫畫」。1965年，應實驗漫畫雜誌《Garo》（ガロ）邀請，接連刊載了〈沼〉、〈吱子〉、〈山椒魚〉、〈紅花〉等作品，展開漫畫創作的黃金期，並因為1968年發表的超現實主義漫畫〈螺旋式〉，震撼當時的漫壇與讀者，獲得藝文界不小的關注。不過，義春一生飽受精神疾病所苦，1987年以〈別離〉告別讀者後，即不曾再發表過新作。
柘植義春的作品以夢境、旅情、私漫畫為特色，在國內外都備受讚譽，已是日本另類漫畫大師的代表。1991年〈無能之人〉曾改編成同名電影（竹中直人自導自演）、2005年《無能之人》法語版選集獲法國安古蘭國際漫畫節「文化遺產獎」、2017年《柘植義春：夢與旅的世界》獲日本漫畫家協會大獎。2020年法國安古蘭漫畫節舉辦柘植義春生涯首次大型個展，展出約二百五十幅原稿，其本人也親自出席領取特別榮譽獎。
作者：柘植義春
譯者：黃碧君
出版：大塊文化
定價：800元
【內容簡介➤】
手指點一下，您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量