對談》為吹不走的掛念而寫:馬欣和毛尖的影評魂

▉關於寫作

馬欣:
有時從筆觸就可以看出男女調性。老師的文字,當初一讀就很喜歡,其中有個強烈的印象是您的文字有男生的俐落與女生的細膩度,全然沒有女性共生感的文字,您這樣超乎男女的筆鋒,是否也是長久醞釀,來自從小游離於各個群體的冷靜觀察?

毛尖:
衷心感謝你的觀察,因為我最怕的就是被歸入「小女人寫作」。我大概是1997年開始比較有規律地寫專欄,那個年代流行一個詞,叫「小女人散文」。基本上我從寫作之初,就在逃這個名詞。也是因為在那樣一個時代框架裡,我會一直比較追求中性的風格,也試圖用自己的寫作展示一種中性,無論是情感中性還是用詞中性,我一直企圖達成一種,用你的話說,俐落感。
當然,這個,部分也是專欄寫作決定的。2001年開始,我和陸灝一起給香港《信報》寫專欄,當時每篇要求是800字。800字,如果隨意抒個情,400字就沒了,所以,從開始寫專欄,我就比較自覺追求簡潔吧,能不用形容詞的時候就不用形容詞。因此,我的所謂筆法也談不上源於冷靜觀察,一半倒也是被專欄這種體裁決定的。專欄,就得說事。


bi_jian_.jpg

(取自pxhere

馬欣:
老師的文字同時有華麗與蒼涼的美,是因為直透人心的力度,比方您寫蕭紅,那同理寫作人的狀況,還有女人的處境,情感埋得深。您多年筆耕,除了愛電影戲劇外,持續性寫作其實很耗體力,會做這耗神與體力的工作這麼久,促動您下筆的情感是什麼呢?怎樣的事物會興起您想寫作的念頭?

毛尖:
真是要握握你的手。一般讀者都覺得我們寫專欄的特別容易,好像吃飽了撐的,消化一下寫個專欄,其實專欄真的耗神。尤其6年前,我在《文匯報》開了一個叫「看電視」的專欄,隔週寫篇正在播放的電視劇專欄,這事情,做一個月還有點意思,時間一長就發現自己找死,比環衛工作還辛苦,起早貪黑看一星期,成果1000字,真心為我好的朋友都勸我儘早收手,但至今我也還在寫。
要說促使我寫下去的動力是什麼,似乎常常也就是普通讀者的一句留言,「等著看你對這部劇的評價」。我們寫專欄的,就是這麼經不起讀者的一點點鼓勵。當然,說得雄偉點,我也可以說,我為人民看劇,但是我知道,我骨子裡沒那麼高尚,只不過寫了20年,我對專欄作家的身分有了一種發自肺腑的認同,我自覺自己就應該在一線工作,在一線當清道夫。

馬欣:
老師從寫評論和專欄起家,您如何看待「專欄作家」這個身分?您曾說「現在更喜歡用婚姻的態度對待工作,和工作談情說愛哀哀怨怨的階段過去了,我們彼此接受彼此陪伴」,能否談談這些年寫作的心境變化,寫作對您而言是什麼?出入不同文體的寫作,對您有什麼不同的意義?

毛尖:
專欄作家,本質上就是火線戰士。一般情況下,我們總是在第一時間發言,不會等別人發完,我們總結一下,那當然比較保險,但我們不行。專欄是有新聞性的,我們需要在事情發生的時刻做出評論,一旦說錯話,就會被人罵浮躁。說起來也挺辛酸,我們專欄作家一直在幹累死累活的事情,卻又常常沒名沒份。作家覺得我們像小三,讀者覺得我們像打手,類似美劇《24反恐任務》裡的主人公,一發生事情,我們馬上得揹著子彈出發,有時還誤傷友軍,裡外不是人。不過這麼多年過去,我現在已經非常認同專欄作家這個稱呼,說到底,專欄作家就是為亂世而準備的。
至於我說的和工作進入婚姻狀態,不是指寫作,是我在大學裡的工作。剛開始教書的時候,各種不適應,包括有時的早起、經常的會議,一直想辭職回家專職寫作或當媽。現在我和工作彼此磨合好了,或者說,我也在教學中找到了樂趣。如此,工作和寫作,加上家庭,成為我的三個支點吧。
寫作而言,我根本不敢說我能出入各種文體。當然,用我自己對文體的定義,也還能說一下。我對文體的定義是,1000字是一種文體,5000字是另一種,10000字又是一種,這幾種,我都嘗試了,目前而言,我自覺在1000字文體上,我可以做得比大多數人好。不同的文體,讓我用不同的方法思考,說來話長,我好像已經說多了。

馬欣:
情感如老師筆下像一寸灰,以寫作勤拂拭,但灰總又生來,我們像個清潔人員,徒勞但值得。老師做為寫作者,最心心念念,讓您勤拂拭也不厭倦的主軸是什麼?

毛尖:
我其實絕對不是一個勤拂拭的人,倘若不是有專欄,我大概什麼也不會寫。每次寫專欄,也都是死期前幾個小時動手。但我有寫作,或者說專欄倫理,答應別人的事情,我一般都會做到。上海也算是中國大陸地區最講遊戲規則的地方,我接受了這個城市對我的刻畫和改造,所謂說到做到吧。至於一寸灰的灰,那是不會捨得去拂掉它的,灰是生命舍利子。

馬欣:
撰寫評論偶有好評差評,老師曾因寫這些文章遇過什麼故事?您與評論過的人,生活中會來往嗎?

毛尖:
太多事情了,壞事也沒法說。因為說壞事,不點名,就沒意思。至於好事,那也實在太多,因為不能說壞事,也就不想說好事,否則顯得我心靈很軟弱。寫評論,總會得罪很多人,這事情,最介意的倒是我媽,她常說,我種棵菜,你要說我不好看,我都心裡不高興,就更別提其他了。因此,若要是被我荼毒過的作家、編導和我媽一個社區,估計我媽得天天給人送雞蛋送青菜去。也不是我媽特別善良,可能我媽更懂得生長的艱辛,而我,更喜歡黑幫電影,我喜歡用斬截的方式來表達意志,無論是愛是恨。


dian_ying_.jpg

(Photo by Samuel Zeller on Unsplash

▉關於電影

馬欣:
有沒有哪個電影中的人物,是讓老師很想下筆,甚至想到他,仍然覺得這人一路鮮活到現在不過時,仍能被一寫再寫的角色?(我的是《黑暗騎士》的Joker,他在那時出現,正好是世界翻了一個篇章的時候。)

毛尖:
太多了。年輕的時候,特別喜歡亨弗萊.鮑嘉(Humphrey Bogart)扮演的偵探,因為不管他是說話還是沉默,都有一種迷人的神祕感,以及卡萊.葛倫(Cary Grant)演的無辜男人,他的雌雄莫辨感具有一種真正的喜劇性。還喜歡歐洲演員尚‧路易‧特罕狄釀(Jean-Louis Trintignant),就是《慕德家的一夜》(My Night At Maud's)的男主,他特別知識分子又特別乾淨。
還喜歡臉叔(柯林.佛斯Colin Firth),他的達西最接近我想像中的《傲慢與偏見》男主。不過現在年紀大了,開始會喜歡一些更樸素的東西,像小津電影中的笠智眾。我在《一寸灰》中也寫了,我現在喜歡這種不散發一點男性氣概的角色,他們就像小津電影開頭的那塊亞麻布一樣,聲色不動盡在其中。發現說了一圈,說的都是男性角色。女性人物方面,也數不過來。我很喜歡夢露電影,夢露的性感就是本色是天真是素樸,恨不得能守護她一生。

馬欣:
如今的電影有的很好,但秀下限的也不少,像老師《一寸灰》談到的《五十度灰》(台譯:《格雷的五十道陰影》)。老師令你擔憂的是,在未來,擁有大資料的人會成為新的霸權新的致幻劑,老師是否也會擔憂這會影響到電影的本質,以及多年來建立的集體品味流失?(我這兩年的確有感覺,有些電影愈來愈像三合一即溶式咖啡,但卻獲得相當多的鄉民口碑。)

毛尖:
沒錯,現在影視劇的語法完全改變了。大數據時代,影像受數據原則操縱,比如,觀眾喜歡萌,就為主人公加入萌元素;觀眾喜歡主人公有點暗黑,那就加入暗黑元素。數據還要求女主得有三個追求者,男主兩個,於是,像《紅高粱》這樣的小說,改編成電視劇後,就跟原著沒啥關係了,女主出場兩個小時換了3個男人,男主則因為不同數據庫的要求,有時足智多謀有時呆萌腦殘。
這就是眼下大量影視劇的製作方法,用你的話說,是三合一,即溶。當然,這種三合一,如果數據之間合成得好,也能獲得成功,比如暑假紅遍長江南北的《延禧攻略》就是一個例子,魏瓔珞性格簡單,數據庫人格,不過數據匹配人物成立,網友看了一片叫爽聲,估計會成為年度收視冠軍。

馬欣:
老師書中提到「顏值」就跟「米拉波」一樣,我的確有一種審美正在失去的感覺,一如電影《絕美之城》(La Grande Bellezza),主角那個作家走過盛世也轉身迎來失落的感受?您身為一個電影評論員是否也有同樣感受?

《絕美之城》預告

毛尖:
這個問題,怎麼說呢,既是,又不是。作為影評人,我們的文化位置顯然已越來越難堪。20年前,我剛剛進入這個行當的時候,「影評人」頭上還有點光環,一起吃飯,起身說去看電影,朋友都還覺得是爽事。現在不一樣了,大閘蟹吃到一半,說待會兒還有場電影,朋友紛紛投過同情的目光。每年要專業看那麼多爛片,我和周圍不少職業影評人一樣,有時會懷疑人生。這跟《絕美之城》差不多。不過,另外一面呢,在令人沮喪的螢屏內外,常常突然,也會冒出讓人驚豔的電影和電視劇,比如最近看到的《無雙》,一下子讓人覺得香港電影不死,一個人走在路上,又能興興頭頭很久。

馬欣:
關於觀看電影的方式,曾有人問我說:你看電影是否寫筆記,不然之後怎麼寫?我不寫筆記,因為覺得自己會妨礙進入故事裡,進入主角(導演)的潛意識裡。現在常看到有些影迷邊看電影邊寫筆記,想知道您對觀影過程的想法?

毛尖:
我也從來沒有一邊看電影一邊做筆記的習慣。我有個很好的影評人朋友,她就倡議邊看邊寫,但我完全不行。我更希望把自己放在一個普通觀眾的位置上,去經歷一部電影的情緒起落,既被電影迷得人五人六,也能被電影氣得要死。這方面,我基本是有些本能地拒絕把自己的電影眼光職業化,所以也不想保持審慎的距離,至少在第一遍看電影時不會。我寫影評,也盡量不用術語,我希望我和觀眾能在最大公約數上分享觀點,我們彼此不賣弄不裝逼,在「人之常情」上說服自己和讀者。

▉後記

馬欣:
那天總編問我,訪毛尖老師好不好?自然是好,我們都是信奉中性書寫者,我們都是在人性中爬格子的人,我們都在書中寫過蕭紅,我們都惦念哥哥張國榮的藝術成就。我們泡在電影裡苦海無邊地叫苦,但如她書中點到的「一寸灰」,我們何嘗不是因為這點吹不走的掛念而寫作呢?

她的《一寸灰》,我堅持住在《階級病院》裡,我們習慣看人也投射看自己,一雙鷹的眼,終究降伏在筆尖裡。

根據這兩年的觀影經驗,覺得電影日趨兩極化,一種是情感看似濃郁,但卻淺淺地漂浮在水上,如油一樣怎麼都潛不進故事這深水裡。但觀眾也會趨於兩極化,只要那樣的情感就票房奏效。那些看似澎湃,實則是一撈就起的人生,無法為人生定錨,但有些人會以為看了一場好電影,如同布希亞理論裡的後現代的擬真,許多片擬真了過去好片的雛形,核心是什麼倒也囫圇吞棗地無所謂了。

於是才問毛尖老師是否也覺得審美正在失去的感覺,一如電影《絕美之城》作家在狂歡時代回眸時的疑問,我也如毛尖老師周圍的職業影評人一樣,有時會懷疑人生。最讓影評人難過的不是爽片(爽片我們看了也笑呵呵啊),我們怕的是沒有直探人性,卻模仿好片的電影,劇本一缺,這種「模式先行」的電影會愈來愈多。但偶爾,只要偶爾就好,就像毛尖老師說的看了《無雙》,或是看著人身影走進暗巷仍無所懼的《啊,荒野》,那種真心誠意的電影或劇,你就會覺得夠了,自己可以再走下去,即使也跟老師一樣看得頭昏眼花。

如老師說得好,《延禧攻略》是數據型人格,彷彿是大數據算出來的主角。我想,以後大數據會為我們演算出更多的「成功角色」吧。如果有這麼一天,那我只要有看破世情的「如懿」,或想起一點點《火花》裡把帶刺夢想抱得滿身傷的德永,以及像毛尖老師說的一個讀者的回饋,我們就會繼續堅持著向眾人說:「這才是我們心中的好片。」即使我們在這圈子,即使我們被罵也無所謂,因為我們都擁有影評人的靈魂啊。

yi_cun_hui_zheng_feng_shu_yao_.jpg一寸灰
作者:毛尖
出版:新經典文化
定價:360元
 【內容簡介

作者簡介:毛尖
浙江寧波人。華東師範大學外語系學士,中文系碩士,香港科技大學人文學部博士,現為華東師範大學教授,上海作協理事,上海電影評論學會副會長。研究涉及20世紀中國文學和電影,世界電影和英美文學。近年來,注重研究當代中國影視和都市文化狀況,在上海、香港、臺北、新加坡等地均有專欄。著有《非常罪,非常美:毛尖電影筆記》《當世界向右的時候》《亂來》《這些年》《例外》《有一隻老虎在浴室》《我們不懂電影》《夜短夢長》《遇見》《一寸灰》等20種。


getimage_8.jpg階級病院
作者:馬欣
出版:麥田出版
定價:350元
 【內容簡介

作者簡介:馬欣
同時是音樂迷與電影癡,其實背後動機為嗜讀人性。在娛樂線擔任採訪與編輯工作二十多年,持續觀察電影與音樂,近年轉為自由文字工作者,從事專欄文字的筆耕。曾任金曲獎流行類評審、金音獎評審、中國時報娛樂周報十大國語流行專輯評審、海洋音樂祭評審、AMP音樂推動者大獎評審,樂評與電影專欄文字散見於各網路、報章刊物,如:《中國時報》娛樂周報、《聯合報》、《GQ》、《Vogue》、誠品《提案》、《KKBOX》、博客來OKAPI、MTV中文音樂網站、娛樂重擊網站與《Hinoter》、《音痴路》等,著有《反派的力量》、《當代寂寞考》、《長夜之光》。

手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量

2018-10-29 15:22
童書短評》#30 陪孩子認識自己,分享喜悅

屁屁工廠

ガスこうじょう ききいっぱつ
文、圖:茂利勝彦(シゲリカツヒコ),邱瓊慧譯,東方出版,280元
推薦原因: 知   趣   圖 
歡迎來到屁屁工廠,無論白天或夜晚,全年365天每日24小時,這兒的工作盛況從未停歇。頭戴工作帽的大叔們,汗流浹背奮力吆喝著,趕忙運送攪拌原料,氣味部門及聲音部門也嚴陣以待,不停反覆實驗修正,隨著倒數秒數響起,眾人齊心一志,為的就是那一發衝天的「屁」啦!
生理大事何等重要,「屁」從何而來、如何而去,其實是每個人都該關心的健康知識。而這本書,有著高超的想像力,以瓦斯工廠譬喻人體消化系統,畫風生動新穎,內容知識到位,以一股帶著敬意的創作態度,把「屁」這檔事表達得慎重又有趣,非常值得一讀。【內容簡介

pi_pi_gong_chang_2.jpg


pi_pi_gong_chang_1.jpg

(東方出版提供)

值得認識的38個細菌好朋友

文:陳俊堯,圖:FOREST,國語日報,280元
推薦原因: 知   趣 
美容教主肉毒桿菌、餐桌常客納豆菌、起司小精靈乳酸菌、高手劍客鞘脂菌……無所不在的細菌一字排開,每一種都有著逗趣的頭銜與用途,原來這些視而不見的小生物,不是人類的敵人而是戰友呢!
本書以「細菌」當主題,把各種常見菌種的真面目及真性情,寫成一篇篇淺顯易懂的故事,引領讀者了解、親近,並學習與之和平相處。這樣的發想及成書,不僅有趣,更觸發讀者細細捧讀的好奇心及求知慾。作者的文筆清楚且充滿親和力,跳脫枯燥說教,把艱澀的科學知識說得好玩好聽極了。【內容簡介

麥提國王執政記

Król Maciuś Pierwszy
雅努什.柯札克(Janusz Korczak)著,林蔚昀譯,心靈工坊,400元
推薦原因: 文 
這本由「波蘭兒童人權之父」柯札克醫生所創作的小說,是一本思辨性極強,充滿無限想像,鞭礪我們深入探討兒童本質與權利的精彩創作。當一名年僅10歲的小孩當上了國王,他能懂得如何治國、如何打仗、如何改革嗎?想必大部分人的答案都是存疑的。但當我們跟著麥提,經歷了執政後的種種事件,看著他在錯誤跌撞中,逐漸理解了自由與放縱的界線和代價;看著他在身心俱茁的同時,對於紛亂世界,終於萌生出自我闡述與責任……縱使故事最後,麥提所堅持的理想不免走向殘酷的幻滅,但更重要的,是曾經衝撞、深省與辨證的深刻過程,那才是最真實的成長滋味。【內容簡介

科倫坡的狼王

西頓動物故事
The Wolves of Currumpaw
文、圖:威廉.葛里爾(William Grill),劉清彥譯,小天下,550元
推薦原因: 文   圖 
曾獲英國格林威繪本大獎的威廉.葛里爾,以圖文並敘的方式,娓娓道來西頓在與狼王羅伯多次交手後,如何從一個勢在必得的狩獵者,轉變成關懷動物的文學作家,最後成為我們所熟知的「動物文學之父」的生平故事。在書中,葛里爾再次展現了高超的色鉛筆創作功力,光是書本封面及開頭的幾個場景,便把一百多年前美國西部的原始遼闊,以及狼王居高臨下的孤傲氣勢,描繪得盡致淋漓。
力道強勁的藝術畫風,以及層次豐富的分鏡構圖,讓讀者們身歷其境。動物彷彿正從身邊呼嘯而過,沙塵在無際廣原上飄揚,人類無此渺小,感受自然的環抱與萬物圍繞。【內容簡介

mei_guo_bai_nian_.jpg


3_3.jpg

(小天下提供)

你在媽媽肚子裡的樣子

1:1真實比例小寶寶立體書
Baby Pop
文:瑪莉歇爾.馬提(Meritxell Marti),圖:澤維耶.薩羅莫(Xavier Salomo),艾可譯,水滴文化,580元
推薦原因: 知   趣   圖   創 
這本書真的會讓人驚呼「Amazing!」不但每一頁都是超大立體翻頁,而且還以1:1的真實比例,呈現出嬰兒在母體子宮內,從胚胎到足月的每月身形變化。看完之後,不僅視覺震撼超級有感,也深深沉浸在新生命的成長喜悅之中。很適合準媽咪閱讀,也推薦親子共讀,讓孩子知道:「喔,原來我是這樣長大的啊!」【內容簡介

ni_zai_ma_ma_du_zi_li_de_yang_zi_4.gif

爸爸成為爸爸的一天

おとうさんがおとうさんになった日
文、圖:長野英子,陳瀅如譯,玉山社,350元
推薦原因: 趣   文   圖 
「爸爸又沒有生小寶寶,為什麼會知道自己成為爸爸了呢?」如果把書中的這句對白,拿去問現實生活中的許多爸爸,他們應該也會像被雷打到一樣,一時答不上口吧。對於生命身分的轉變,對於妻子與孩子的寵愛,爸爸們其實有很多不好意思或是不知如何表達的真心話。這本書細膩呈現了男人的心路歷程,有期待、有不安、有疑惑、有狂喜,千言萬語,盡在其中。
靦腆地向辦公室同事說要請產假了、在產房內用發抖的雙手接過小寶寶、第一次幫軟綿綿的嬰兒洗澡……如今回想起來,爸爸就是這樣成為爸爸的啊!作者以非常溫暖柔和的筆觸,重現了這些真實又撼動的細節記憶,肯定喚起許多爸爸心中最柔軟的那塊,也讓孩子更愛、更了解爸爸。每一頁裡,藏的都是愛。【內容簡介

不插電程式設計遊戲1

26個遊戲+16組遊戲圖卡
언플러그드 놀이 (Unplugged Play)
洪志連、申甲千著,鄧瑾又譯,華文經典,600元
推薦原因: 知   趣 
這本來自韓國的遊戲書,號稱「不插電」——不需要電腦3C,就可以教導孩子理解程式語言的概念及邏輯。的確,書中所設計的桌遊、手作、互動、圖卡等遊戲,操作性極高,且解說清楚,重點是真的很好玩,可以讓孩子及親子快樂上手,從簡單的遊戲裡,逐步發展分析、演算、識別、歸納的能力。
例如自己做一串項鍊餅乾,學習排列組合,或是從圍棋遊戲中,訓練邏輯思考,這些材料易得、成果易見的遊戲,可以讓孩子更有新鮮感與體驗感。每則遊戲之後也附有深出淺入的解說,讓讀者知道現在應用的原理是什麼、學習的思考及重點有哪些,整本練下來,對於程式語言的認識與功力肯定大增!【內容簡介

呱呱奧運會

ケロリンピック
文:大原悅子,圖:古川裕子,陳瀅如譯,東方出版,280元
推薦原因: 趣   圖 
閱讀這本書,彷彿一直聽到「呱呱、呱呱……」奮力競賽和叫陣加油的此起彼落聲音,讓書前的我們也熱血沸騰了起來。書裡將近一百隻青蛙選手們,各自有著不同的神態、造型、動作,令人目不暇給,作者和插畫家愛青蛙、寫青蛙、畫青蛙的執著仔細程度,真的讓人感到五體投地。
不論是跳遠、舉重、單槓、水上芭樂,或是壓軸的自由式大賽,每一頁的構圖都充滿了逗趣的圖像情節與淋漓的熱烈活力,不論是大人小孩看了都會愛不釋手。【內容簡介

gu_gu_ao_yun_hui_1_0.jpg


gu_gu_ao_yun_hui_2_0.jpg

(東方出版提供)

我是章魚燒,我叫章魚三郎

たこやきのたこさぶろう
文、圖:長谷川義史,林真美譯,維京國際,280元
推薦原因: 趣   圖 
小小的店舖裡,章魚三郎不顧眾人的挽留與反對,堅持要揮揮衣袖,獨自遠走浪跡天涯,連老闆也慰留不成,只能嘆氣目送他離開。究竟三郎有什麼難以啟齒的苦衷呢?最後的結局來了個超級大逆轉,小孩的一句神回覆,讓人看了拍案叫絕,原來凡事自有最好的安排。
長谷川義史再度使出無極限的搞笑功力,簡單一顆小小章魚燒,也能畫得超有梗超有戲。活潑鮮豔彷若稚童揮灑的筆觸,卻在畫面中暗藏許多精心埋伏的轉折與細節。能夠這樣又正經又搞笑、幽默中帶有寓意的說故事高手,唯長谷川是也。【內容簡介

zhang_yu_shao_2.png


zhang_yu_shao_3.png

(維京國際提供)

白貓與修道士

The White Cat and the Monk
文:喬艾倫波嘉(Jo Ellen Bogart),圖:席尼史密斯(Sydney Smith),許書寧譯,玉山社,350元
推薦原因: 文   圖 
這本改編自9世紀愛爾蘭詩歌〈Pangur Bán〉的繪本,訴說一位老修道士與一名白貓相互為伴的隱居生活。在燭光搖曳的暗室裡,老修道士埋首書頁,鑽研追求真理,白貓則追捕著眼前獵物,眼光同樣聚焦專注。人與貓之間的默契、互重和相知,把生活寫成一首無聲勝有聲的詩篇,充盈純粹的喜悅與滿足。
簡單的線條與構圖,不花俏不造作,卻很有古典味道,把文學氛圍營造得恰到好處,呈現出原詩平靜樂道的意境。中文翻譯則可再多加琢磨,提升文字的美感,讓圖文閱讀的整體氣氛更加完美融合。【內容簡介

9789862942109_b6.jpg


bai_mao_yu_xiu_dao_shi_s.jpg

(玉山社提供)


識性.味性.學性.像表現.

手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量

專訪》小說家洪茲盈的孤獨、末日世界以及《墟行者》

小說家洪茲盈過去在廣告界打滾多年,曾是業界龍頭奧美的一員,經歷過華麗而瘋狂的日子。至今已出版《無愛練習》、《太陽照不到的地方》的她,今年出版通過國家文化藝術基金會第12期長篇小說創作發表專案的《墟行者》――從2014年開始寫作,且不惜離職,就為了成就這本長篇小說。洪茲盈編劇的〈茉莉的最後一天〉(「你的孩子不是你的孩子」系列),也在公共電視播映期間造成熱議。擁有多重身分的洪茲盈,如何看待自身創作的價值?作品中又為何總有末日之感?

▉我人生的挫敗感

《無愛練習》開篇同名之作,處理到家庭對主人翁的壓制與捆縛;《墟行者》也有母女三代愛之無能(傳達)的困境,小說主角蘇菲亞只能不停重讀母親蘇婷的日記,並建構成實境體驗程式「蘇婷的房間」──家族的暗面似乎對洪茲盈影響頗大?

洪茲盈自述她生長在傳統保守的家庭。她說:「從小我的肩上就扛著一個招牌,上面寫著我的爸爸是老師。」幼年時因此承受的壓力與對待,也就無須多說。再加上姐姐功課好,會畫畫、彈琴,大學時期便已自費出版詩集。洪茲盈神情平靜:「她什麼都做得很好,我知道我不可能變成姐姐,所以6、7歲的時候,很早就自我放棄,但其實內在又嚮往成為姐姐,所以一直覺得很挫敗,漸漸就長成不敢自己做決定的人。」

即使畢業出社會,父母也無法放心讓洪茲盈自立,什麼事情都想要幫她決定。「我其實一直覺得很痛苦,但我卻不明白自己痛苦的來源是什麼。」一開始就在知名廣告人范可欽旗下工作的洪茲盈,之後進入奧美集團,從事廣告設計,慢慢累積資歷與金錢。為了向家人證明自己的生存能力,不惜背負房貸、買下一間小套房,終於搬離。

fw2a3108suo_.jpg

▉需要一個安靜說故事的媒介

帶著回憶的口吻,洪茲盈說起那段日子:「獨居,就意味著自由。我可以晚上不回家,朋友也能夠來我家聚會。而且,做廣告的人都是瘋子,我自然也玩得很瘋。」究竟有多瘋?洪茲盈說:「比如說有一次,我在家裡醒過來,照鏡子一看,欸,我怎麼長鬍子?後來聽朋友說,是我喝到不醒人事,被扛上樓時,下巴就在扶手上滑行,整個烏青的緣故。」洪茲盈大笑。

一邊上班一邊寫小說,兩件事情加起來,讓洪茲盈擁有掙脫家庭、為自己的人生做決定的力量。那麼,為何又選擇離職,從事專職創作?洪茲盈表示,其實有先例。第一次是因為想要專心寫自己小說改編的電影劇本《末班夜車》,但當時公司希望她留職停薪,寫完劇本後,她也就重回奧美。到了2014年,一得悉《墟行者》(其時名為《脈梢》)通過國藝會補助,她就毅然決然辭職,全神貫注寫作。

離開奧美的原因還有很多,比如競爭壓力大,以及內部社會化的問題還是困擾著她。而更重要的是,網路的興起終究改變了許多事情。「以前一家公司的電視廣告費用假設是1000萬,現在也許變成只有50萬。因為是網路,所以不需要大預算。這些年廣告公司也在迅速萎縮中。」

但對洪茲盈來說,最決定性的關鍵是:「廣告最美好的部分,對我來說是可以安靜說故事。但廣告為了適應網路生態也在轉型,可能變得零碎,變得需要更多機動性,變成不是我想要的。」

fw2a3179suo__0.jpg

▉我想活在密閉空間裡

人生種種彷彿都在損傷洪茲盈,就連當編劇也是,「太艱苦了啦。」訪談時,一談到編劇,洪茲盈就只能苦笑,反覆說不是人幹的啊。但《茉莉的最後一天》確實讓她獲得矚目。有些人建議她應該更懂得推銷自己,洪茲盈聽了會很不耐煩,「為什麼我要這樣做?那不是我啊。我是一個在群體裡會恐慌的人,我很不想被陌生人認得,更不想被打擾。」

那麼愛情呢?洪茲盈淡然以對,但語氣裡有輕微刺點。「不是不想,我也想要正常的愛情。尤其身邊的人好像都在談戀愛,然後分手啦、歷經失戀痛苦之類的。但我沒有。我反倒覺得奇怪,為什麼大家這麼容易就可以跟誰開始關係?」

她費解,也對自己的狀態感困惑:「好像不知道什麼時候開始,我就有跟別人建立關係的困難。」比如說到便利商店買東西,因為常去,所以店員就認得了,會試著跟她攀談。一發生這樣的事,她就再也不會去那家店。洪茲盈同時也對不斷要求大家必須同化的社會價值,感到厭惡:「一定要一樣?就不能只是安靜地維持自己的孤獨?」

《墟行者》寫方舟也似的明日號上,有著僅能坐臥、一點站立空間的膠囊艙房。洪茲盈說:「我真心想要活在那樣的密閉空間裡,沒有別人,沒有愛,就只有自己,然後死了,然後就被分解。這樣多麼好。」

也許對洪茲盈來說,末日從來不是未來的事,而是現在──與他人建立關係的困難,確實出現在她的創作,一切顯得如此無能為力,甚至連母女之間表達我愛妳,也得輾轉地寫在遺書、可能不會被看見的日記。她講到:「可能就像〈無愛練習〉最後寫的那樣,不管你有多努力練習,家是無從掙脫的,它就是會一直跟著妳。」

fw2a3467suo_.jpg

洪茲盈自白:「一開始寫小說,是為了處理自己人生的問題,想要知道答案,然後弄明白究竟建立關係的困難,會阻礙人生多少?」但寫到現在,解答始終沒有出現。她還是困惑,甚至可能更困惑,似乎連挫敗感也是無能掙脫的。

▉提前將明日世界,用小說寫出來

談到《墟行者》與先前兩本小說的差異,洪茲盈誠實回應,《無愛練習》是文學得獎作品的集結,「因為有必須得獎的使命,難免重鹹,畢竟這樣才能獲得青睞。可是我覺得那樣不對,真正要寫人在生活之中匍匐前進的姿態,應該得輕描淡寫。所以,到第二本《太陽照不到的地方》,我就改用類似是枝裕和的方式去寫。筆觸是淡的,但更能寫出深沉的痛苦。」

至於《墟行者》,洪茲盈的企圖更大,她自陳:「我想要以小說探究生命是為了什麼存在,究竟生命有什麼意義,存在有什麼意義。」於是,她寫一個近未來的世界。「但那個世界真的遙遠,或者說科幻嗎?我不以為欸。」洪茲盈說。

這幾年間,各種手機通訊軟體崛起,感覺進入了無所不被監控的時代,比如你可能只提到某個字眼,例如奶瓶,手機軟體就會開始秀出相關資訊。這也是《墟行者》展演的未來。但這已經不是《1984》老大哥或《1Q84》Little People呈現的恐怖氣氛,相反的,它幾乎是必然,幾乎是人不得不適應科技發展的結果。

洪茲盈試著把眼前正在高速推進的現實所將導引的明日世界,提前寫出來。

▉用寫作確認自身的存在

洪茲盈說:「我並沒有試著寫科幻或奇幻小說,實際上我沒有太多這方面的閱讀。我參考的比較是Discovery跟國家地理頻道。前者是針對未來的想像,比如說蜂巢智慧,一種巨型超級電腦的運算,對資料的完全記錄與收集,後者則是極端氣候與特殊動物的行為等等。可能是因為《墟行者》看起來沒辦法定義,所以讀到的人就會認為是科幻小說。但我寫的時候,並沒有把它當作科幻奇幻那樣去寫。相反的,對我來說,它就是現實。」

在許多徵兆(如熱室、氣候異常)愈來愈鮮明的末世將臨之際,洪茲盈預期《墟行者》達到何種效果?她十分坦然:「小說其實不能做什麼,最多就是拯救小說家自己。寫小說是擴充自己新的世界觀,跟別人沒有關係,純粹是我很想知道而已。」洪茲盈舉小說中蘇菲亞反覆讀母親日記的行為來說明,「那不過是回望,什麼都改變不了,只是確認自身存在的動作。所以,目的不是我的目的,過程才是我的目的。我相信的是過程,過程才有意義。」

訪談中,洪茲盈對無愛的現實,雖然有些感慨,但也到了雲淡風輕的階段。不激烈,只是安靜平順地表達自己,在悲觀絕望中,持續以創作理解自身與世界,也或者還會有人記得她存在。不由令人揣想,洪茲盈沒有辦法跟人開啟關係,但會不會她生命史所有可能的關係,都已經開啟在小說?小說就是她跟世界最美麗的關係呢?

fw2a3457suo_.jpg

getimage_10.jpg

墟行者
作者:洪茲盈
出版:寶瓶文化公司 
定價:350元
內容簡介➤

作者簡介:洪茲盈
1979年生,小說家、編劇、廣告文案,曾任職於廣告代理商,現為專職文字工作者。著有短篇小說集《無愛練習》、《太陽照不到的地方》;2014年獲國藝會長篇小說專案補助;《你的孩子不是你的孩子》系列影集〈茉莉的最後一天〉編劇。曾獲聯合文學小說新人獎、府城文學獎首獎、吳濁流文藝獎兒童文學類首獎、BenQ華文世界電影小說獎二獎、二度榮獲林榮三文學獎等。

手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量

頁面