現場》自己的城市自己造:從搞大反造行動,到建立更有力的市民社會

整理:林巧玲(左岸文化主編)、蔡竣宇(左岸文化企劃)

在全球化的焦慮下,都市更新如火如荼地展開,不只台灣,北京、上海、香港各地的老舊社區、傳統樓房被寬廣的街道與矗立的高樓取代,在政府整齊劃一的現代化都市規劃下,全球各大城市化約成單一、相仿的樣貌。在這過程中,消失的不僅是豐富而多樣的城市地景,也犧牲了長時間積累的生活模式與價值;都市化如果只是「現代化」、「經濟發展」、「建設」,卻忽略真正生活其中人民的需求,人民作為在城市生活的主角,逐漸被邊緣化⋯⋯

「反造」是種非典型都市規劃的精神和方法, 不同於政府由上而下主導、政策性的進行官方規劃,「反造」是由當地住民主動發起,從下而上進行更包容、更具創意的空間安排,實踐更多元的社群意義。延續2013年出版的 《反造城市》,經過6年後問世的《反造再起》,強調以「城市共生」為宗旨,由市民對城市空間與發展的重新想像,透過市民之間的協力、合作、跨域,甚至是建立與公部門的橋樑,從抗爭到合作,創造城市生產與多元生活的更多可能性,締造嶄新的城市。

時值酷暑,《反造再起》主編侯志仁約了同書中收錄的3組案例相關人員,現身台北赤峰街區的浮光書店,進行「串連的技藝:『反造』如何搞大?」講座。各組人馬經驗分享、交叉詰問和深挖反省,一齊催生反造2.0。


chuan_lian_de_ji_yi_xian_chang_xiang_pian_3_c2_s.jpg

持麥克風者為特公盟代表

▋不分公私領域,媽媽都是地表最強生物

第一組分享的是「還我特色公園行動聯盟」,簡稱「特公盟」。這個名字乍聽之下讓人誤以為是穿著高衩旗袍、作風強悍、專搞神祕行動的「特攻聯盟」,但其實不是。「特公盟」是一群地方媽媽鬆散組成的倡議團體,專為小孩的「遊戲權」發聲。組織成立的起因很單純、很生活:媽媽們時常帶小孩到公園玩,「但是能玩的總是那種三原色的遊戲器材,既不悅目,遊具玩法也很單一:樓梯爬上去,然後溜下來,就這樣,沒有讓兒童有詮釋玩法的其他可能性,也沒什麼挑戰性。」一群媽媽於是透過網路組成了「還我特色公園行動聯盟」。

在許多觀念中,「媽媽應該在家帶小孩,怎麼會跑到公共領域爭取權利呢!?」況且小孩是沒有選票的,誰會願意幫小孩改造生活環境呢?加上公園的設計涉及到社區營造、法規等各種面向的知識,已超出家居生活、教養議題的鑽研,也因此特別需要齊心合作,眾父母相互支援。「過程中難免產生很多負面情緒」,尤其遇上公部門主事者保守的態度,總是讓溫柔婉約的媽媽們,搖身一變成為「恐龍媽媽」。

許多公部門的心態相當保守,十分害怕出意外,「某個里長因為害怕出事,不願意在公園設置旋轉遊具,曾大聲對我們說:『出事了,你們要來扛責任嗎?』但,媽媽們對於扛責任從不畏懼。我們當場就簽了切結書!小朋友不會寫字,就用鬼畫符。會出現這樣的爭議,背後代表的正是——大人無法扛起來那樣的理想公共空間。」特公盟的代表這麼說。

最近,特公盟因為華山大草原旁一棵二十多年的老榕樹,又與政府槓上。「它的枝幹被鋸掉了,最大的切面有小孩的臉一樣大小。還沒有遊戲場之前,大夥兒在這棵樹爬上爬下,那是許多親子的共同回憶。」


lao_rong_shu_c.jpg

華山大草原旁枝幹被修剪的老榕樹(取自還我特色公園行動聯盟

媽媽們充滿戰鬥力,花了許多時間抽絲剝繭,釐清在層層都市治理中,應由哪些單位負責處理樹的相關問題。「他們說為了小孩的安全著想,所以把樹枝鋸掉,真是很難令人接受!我們反而還擔心是否爬樹會危害樹的生存,特別去問了專家,得到的答案是:小孩的重量對於樹皮的負擔微乎其微。」目前,特公盟繼續尋求政府協助,也計劃發起連署,持續關心這棵樹。

「媽媽經」也可以是具有公共性的。對公共空間的倡議,其實就是一種教養術。「成為媽媽讓我們開始思考:如何在城市空間養小孩。不是說到教養術就一定要是虎媽或直升機爸爸,整個社會也可以討論如何一起養小孩,因為孩子正是透過生活中的公共空間來建立他的世界觀。不像過去有同村共養,在這個都會化的世界裡,其實父母非常辛苦,我們想的正是如何透過改造公共空間,來改善這個問題。」如同特公盟在《反造再起》書內所言——以「親職教養術」為基底、「遊戲為路徑」的城市改造方法論,「這不只是台灣的問題,連英國王室也非常重視,想想王妃凱特一次得帶3個小孩耶!」

社會學家Asef Bayat曾說:「日常中微小的反抗,也會形成一股莫之能禦的改變。」小孩沒地方玩,看起來是一件小事,但改變就是從這些小地方著手。微小就是日常,搞大就是路見不平。

▋中介單位最重要任務:人人都可以討論與發言

不同於特公盟媽媽們的市民身分,Open Green是由景觀規劃團隊發起的一項計畫,也是民眾、NGO與政府之間溝通的橋樑。媽媽們可以很草根地說:「又沒有規定不能種樹」,專業者則不只是單純提出質疑,更要進一步在各方折衝間,找到一條較為可行的道路。


23846010_1736653239692308_5172337818861679021_o.jpg

Open Green宣傳主視覺(取自Open Green 打開綠生活

Open Green計畫正式啟動之前,曾經執行過「一葉台北」的計畫,徵集了包括「千里步道協會」在內的8個團體,在中正區自強市場後面的空地,率領眾人一磚一石協力,以透水材質鋪設了一條手作的步道。

不料在計畫結束後,當地里長卻馬上用水泥鋪面替換掉了手作步道。「怎麼可以把千里步道弄掉,太怒!」在這次事件後,團隊思考要如何突破傳統的力量,串連理念相通的個人與團體,讓即使是微小的發想與改變,也能夠有持續累積的機會。於是,規劃團隊在往後徵件的簡章上,特意採取「容納個人」(而不只是社團)作為提案單位的作法。

這個放寬身分限制,讓「個人」也能投件的新做法,打開了傳統的邊界,把社區內外、土地界線或是僵固的想像都重新打開。這個作法釋放了所有的可能性,讓討論能夠從「公園可不可以怎麼樣」,擴展到「都市可不可以怎麼樣」,讓所有對空間的使用有主張與想法的人,都能夠參與,一起思考。如《反造再起》書中所寫:「在參與機制的中介之下,讓社群可以橋接上地方生活的協力關係……新公共空間可以被視為社會整體變革中,進行『社會修補』的基礎。」

▋反造的重要策略之一:時機、時機、時機

「針對田園城市這個政策,都農網一開始就打算搞大!」從一群人聚集在一起,起心動念要以「都農網」網路社群來推廣都市農耕議題,逐步確立政策的雛形,到投入公務系統協助市政府團隊去推動,前後不到一年的時間,便能取得豐碩的成果,「時機」無疑是成功的關鍵之處。

這個時機點就是選舉。2014年中,太陽花學運後、雙北市長選舉前,都農網成立,並緊鑼密鼓地舉辦記者會,開始遊說里長、地方民意代表,請市長候選人回覆他們提出的政策意向書。很快地,台北市長候選人連勝文就做出回應,在大安區錦安里的屋頂菜園發布記者會,正式贊同與支持都市農耕議題。

隨後不久,柯文哲也以「柯P新政」跟進,承諾當選後會執行都市農耕的政策。2015年柯文哲當選後,「田園城市」政策正式開跑,至今已有五、六百個都市園圃成立,其中三百多個位於校園內。都農網再以台北市的成果,進一步向新北、台中等其他縣市詢問及推廣,也都獲得不錯的回應。

都農網能夠在短時間取得重大成果,乃仰仗社群營造策略性的思考和做法,這些經驗皆收錄於《反造再起》,期能激發更多後起之秀。

chuan_lian_de_ji_yi_xian_chang_xiang_pian_1_c2_s.jpg

▋反造2.0不怕事、不拔河,建立與公部門合作的信任

不論是特公盟或者專業規劃者,都有跟公部門打交道的經驗。反造者(如特公盟)常遇到公部門以家父長式的態度應對,公部門考量潛在風險與安全性,時常傾向保守行事,並將反造者視為麻煩製造者,特別是看到「社區媽媽」就頭痛,因為只要媽媽們抬出「讓孩子有條平安回家的路」這樣的制高點,公部門似乎就沒有拒絕的理由。

反造者和公部門之間只能站在對立面、相互抵銷嗎?或者應該發展出另一條出路,建立某種制度,確保彼此能夠為了眾生利益而逐步推進?主講者之一的建築師孫啟榕對此提出了精闢的看法。

他說,民主生活中,人們常談論民眾賦權(empowerment),「但是被賦了權的人,也應該自己負責,」比如:過去,市政府開放使用華山大草原,卻不幸發生了治安事件,影響了市政府開放的意願,使得好不容易建立的友善開放又退回去了。又例如最近發生的,基隆某地方公園,女童吊單槓不慎摔斷牙,申請國賠通過,「國賠是公務員想要大展身手的緊箍咒。」

孫啟榕說:「我們是不是應該換個方式思考:不該在出事之後,都是由里長或公部門負責,而是使用者也要負責,民眾自己也要負責。用一個無限上綱的標準,讓第一線工作者和官員進入焦慮的狀態,那樣是無法真正建立合作關係,反而會離『市民社會』的理想越來越遙遠。」

孫啟榕強調,我們不應該在絕對風險與絕對安全之間拉扯,導致公民與公權力之間的不信任,互相找缺失與藉口。目前Open Green 2.0正嘗試建立一套可行的制度或機制,培養政府和民眾之間的信任基礎,形成堅實的市民社會。

這場講座原本設定的焦點是「如何搞大反造行動」,隨著分享進入尾聲,「搞大」的意義也被進一步昇華,「反造的重點不在擴大尺度與規模,不是為了搞大而搞大,更是為了建立更有力的市民社會。」

這也正是《反造》系列2019年再次出擊的重點。從《反造城市》向公權力抗爭,到《反造再起》著力於城市共生、互助合作。礙於時間,還有很多心法和教戰守則來不及傳授,期待有心者自行閱讀書本。

getimage_15.jpg 反造再起:城市共生ING
City Commoning
作者: 侯志仁、朱冠蓁、羅秀華、蘇睿弼、許瀞文、曾憲嫻、連振佑、施佩吟、綠點點點點、李仲庭、潘信榮、張正、海辰、都市農耕網、李玉華
出版:左岸文化
定價:450元
內容簡介

getimage_1_0.jpg 反造城市:非典型都市規劃術(增訂版)
作者:侯志仁、于欣可、吳振廷、黃仁志、張聖琳、許瀞文、邱啟新、吳比娜、康旻杰、施佩吟、連振佑、大猩猩游擊隊、顏亮一
出版:左岸文化  
定價:450元
內容簡介

手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量

書.人生.盧建彰》彎腰,看書,撿石頭

真的,讓自己開心

我不太愛假東西。
尤其是給自己的。

對真心喜歡的東西,總想真心去拿,因為平常對別人要求我做的事,我都勉強自己了,對自己喜歡的,怎麼可以輕易放棄?那我就成了只會欺負自己的人了。

我喜歡的推理小說家約翰.哈威,筆下的芮尼克探長整天晃來晃去,擔心被害人的下落和自己的體重,深夜裡煮尼加拉瓜咖啡,和四隻用爵士樂手名字命名的貓一起聽爵士樂,然後被上司罵完,就去自己的辦公室,吃熱量過多的三明治,每個下屬都跟他一樣,有自己的問題,卻還得解決別人的問題。

書裡的人物在他們的生活裡煩憂著,某種程度,讓我們理解我們不是唯一有困難的。
困難沒那麼了不起,你可以跟他說,你沒那麼特別,別人家都有一個你。

我們都有問題,但也都要面對問題,就像書裡的人物一樣。

我解決問題的方法有兩樣,就是運動和看書。

其實,不是解決問題,是讓我快樂的方法,因為只要我快樂,那問題就不太會是問題,反正任何事都會不順利的順利完成嘛,那就,高興就好。

真的,要讓自己開心,因為不開心的,很多很多。

跑去書店

為了節省時間,我通常會跑步到書店,這樣可以一次得到兩樣我喜歡的。

而且我買書通常得買偶數本,這樣回程才能保持平衡,你知道的,因為我有兩隻手,你看,我得這樣前後擺動著,兩隻手上的重量得接近,不然很尷尬很不自然的,所以找到一本書,就得自行「買一送一」,挑到三本書,就得自己無條件進入法,再挑一本。

我會想著今天要跑往南崁小書店,或者誠品書店,也或者是巧巧屋,而因為書店所在的位置不同,也決定了我那天的跑步路線,讓很怕重複的我,可以享受不重複的跑步樂趣。一次五公里,大約二十五分鐘,再加上巡書、挑書的時間,還有視情況跟書店店員聊天的時間,通常會花上半小時多一點點,這也是我每天最快樂的時光。

我發現,書店是最真心的地方,不光是因為會做書店的人,多半真心喜愛書,也因為書店裡的書,都是被用一顆顆真心寫成,在這虛妄時代,真心難尋啊。
但真心也不遠,就在書店。

我真心覺得,大家都可以試試,跑去書店,真的,讓自己開心。

後來,我發現,這還成了我的安全感來源。

安全感的來源

當我知道我可以做這兩件事,而且我做這兩件事一定會快樂,我就不必那麼害怕這個殘酷的世界。

在和客戶開會時,我不必過度挑選美麗的詞彙,也不用過份去揣摩對方的意旨,而可以安心地盡我的本分,認真地提供對方我認為對他最好的建議,我可以好好地做好我的工作,不用過份害怕做不到這筆生意。

因為我知道就算對方不認同我提出的idea,就算這筆生意做不成,我們還是兩小時還沒進會議前的狀態,對方的錢還是對方的錢,我還是原來的我,我不必失望。
就算過程不順利,甚至有argument,也不必太害怕衝突的發生,因為我知道就算我當下心情不好,我等一下會好,因為我可以去跑步和看書,這兩樣都不必花我很多成本。

這兩樣,都不太花錢,卻可以帶給我最確切的快樂。

我可以挑一本書,三四百元,就可以帶我去另一個世界,不但逃離還是完全逃脫計畫,任你天羅地網,我都可以輕鬆如亞森羅蘋。你知道的,逃避雖然可恥但是有用,有這樣好的逃避現實方法,我真心感謝。
而跑步更是不太花錢,接近零成本,大汗淋漓,不但可以排出重金屬等有害物質,也可以把情緒上的髒東西隨著汗水排出體外,跑完後喝個水洗個澡,就是爽,我就是另一個人了,一個快樂的人。

我再怎樣難受、不開心,這兩件事,幾乎都可以解決,都可以處理,而且,這兩件事,我都很有把握,我可以做到,我唾手可得,我不用怕為了得到快樂,要付出很大的代價。

從此以後,我講話並沒有比較大聲,但可以真心。
那讓我感到安心。
有趣的是,我多數的客戶,因為我的真心,更加喜歡我的作品,我的作品也似乎更加像個作品了。

紅氣球書屋

那天,我從台北開到台南,隔天還要開到恆春,去台灣最南的書店紅氣球書屋,做個小講座。一個人長途開車,實在太無聊,我得一邊聽著Nirvana,一邊大聲跟著唱,等到了台南,我都快燒聲了。

為了避免重蹈覆轍讓恆春的聽眾以為我是菸嗓子,我邀了小說家黃崇凱跟我一起,一路上有個伴,說說垃圾話,路就近了。

沒想到,颱風來襲,一路上,又風又雨,但也時雨時晴的,讓我難得見到恆春半島的烏雲密佈、風情萬種,不同於過往印象中的豔陽高照。

屏鵝公路確實優美,雖然天氣不佳,可是那海面翻騰,顏色變化萬千,淺藍深藍青綠雪白揉捻在一塊,比台灣政壇協調許多,真的讓人心情開闊起來。我們經過了彩色大恐龍,還有一座座擺在路旁彷彿樣品屋販賣的各式大小尺寸廟、金爐,終於在雨刷的認真工作後,抵達書屋,而且這時剛好沒雨,我大開心,哇哈哈。

請教書店主人哪裡可以停車,他說這附近都可以,就現在停的位置不優。我說為何,他說你看上面,有一條電線,鳥都會站在那裡。
然後呢?鳥語花香不錯呀,我說。
他說,可是他們都站在那裡,大便。哈哈哈。

把車從鳥的廁所移開,我馬上要做我最開心的事,畢竟,三百六十多公里的疲勞,正在我的肩膀,一定要好好來跑一跑,我可沒有在恆春半島跑過呀。

而且我平常都是跑去書店,把書店當折返點,從沒有把書店當作起點,真的好興奮。
我換上運動服、跑步鞋,跟書店主人說那我要去跑步囉。
然後雨就砰地一聲,爆炸了,在我面前,簡直是緊跟在我的句子後。
我只好嗚嗚嗚,忍耐著,尋求下個跑步的機會。

龍捲風般的情緒

就在書屋的後方幾步路,有個藝廊,進門去,桌上一行秀麗的手寫字「你太白了,去晒太陽」,我好奇地問藝廊主人,這是什麼啊。
他爽朗的笑聲,帶著得意的語氣說,哦,是給我去外地讀書的女兒的。她放假回來,我說你太白了,去晒太陽,不然不像我們恆春人,哈哈哈。

他的笑聲,讓我好喜歡,想著以後也要這樣來跟我女兒說。

我們要去吃晚餐時,狂風大作,暴雨狂毆,書店主人要我們拿書店的愛心傘,結果,有一兩把,打開時,似乎有點故障,書店主人笑笑說,因為這裡是恆春,四季如春,很少下雨,所以,傘很久沒用,壞了也都不知道。
我們聽了都大笑,原來,這是個特別的日子,我們在這奇妙的時刻來到很久沒下雨的恆春。

到餐廳,幾步路的距離,我們就全濕了。

我跟書店主人說,今天颱風天,又是星期一,我猜,晚上不會有讀者特別來書店的,你不要有壓力,要是到時沒人,我們就聊聊近況,不用刻意。
書店主人看著我,微微一笑說,剛看新聞,今天不只颱風,還有龍捲風。

沒想到,等我們再度踏入書店時,整個書店都擠滿了人。
我說,哇啊。
書店主人說,在我們屏東,登記說要來書店的,就一定會來,沒登記的,也一定會來。

我看了窗外風雨交加,屋內卻平靜無波宛如避風港,黃色燈光下,滿室的書,人們聚在一起,很感動,更覺得奇妙,我們素昧平生,一輩子不容易有交集,卻因為書成為了朋友,這實在太神奇。

我一如往常地胡說八道,中間也仔細留意書店主人,看他有沒有做出手勢,要我罷休,眼看都沒有,便就繼續講去,畢竟,我開了幾百公里來,未來,也不知道還有沒有機會看到眼前可愛的人們,就把肚子裡的垃圾話都說出來吧。

沒想到,不只嚴重超時,還接近我從台北開車下來花的路程,足足講了4小時,直到夜裡10點半。

夜已深,感到抱歉的我,問了幾位讀者,好幾位是從遠方來的,騎了好長一段路,你知道屏東很大,是台灣最大的縣哪。有位女孩,從山裡騎機車花四十幾分鐘來的,我緊張地催她快回去,不只是因為明天還要上班,更是因為山路綿長,夜裡怕不安全。
我趕著她出書店門,夜裡,星星出來露臉,她戴上安全帽,遞給了我一張小卡片,說謝謝你來。
我語塞,說你快走。
其實,我要說的是謝謝,但說不出口,怕說了,會流淚。
龍捲風很強,我那當下的情緒,也是龍捲風等級。
書帶動的心意,強大無比,值得紀念。

宮部美幸三姐弟

書店主人跟我說個小軼事,他去彰化一戶人家收書,開了幾百公里,載了滿滿的書回家。
原來,那戶人家有三姐弟,大學都分別出外讀書,也在專業領域有所表現,都拿到師級證照,一家三師。
因為都在異鄉闖蕩,彼此只有年節返家,終於,有天各自返鄉,帶著在外生活的家當,搬回老家。
結果,家鄉的老父親,看了大笑,原來,三個人,分別買了相同的書,而且不是一本,是上百本,搞得家裡書滿為患,只好請書店主人去收。

我聽了大笑,我說,那你知道我和我老婆為什麼結婚嗎?
他說,為何?
我說,其中有個原因是,為了環保。
因為有一天我發現,我們的閱讀興趣相近,兩人各自的家裡都有一樣的書,我說,為了環保,不如結婚吧,這樣我們只要買一本。

重視環保、勤儉的對方,就這樣從女友變成我的前女友,現在的老婆。

我說那三姐弟的書呢,在哪裡?
他一指,我如獲至寶,好齊全的宮部美幸呀,我咻咻咻地一下就從那高高的書架取下5本,那5本還是現在市場上都絕版的,我實在好開心呀。

那晚,我窩在床上,翻著好不容易到手的宮部美幸,想著這書跟我一樣,也旅行過好幾百公里,從台北到彰化,再到恆春,而我從台北一路開下來,來到恆春與他相會,再把他帶回台北。

若從這本書的觀點來拍攝,會是怎樣的一部公路電影呢?
裡頭又有多少喜歡書,被書迷惑、被書安慰的人們呢?

彎腰,撿石頭

當天夜裡,11點多,我原本已經回房,卻實在耐不住一天沒跑步,換了運動鞋跑步服下樓。
書店女主人和小幫手正站在大門外,看到我嚇一跳,說你要去跑步噢?
我說,對,那你們在幹嘛?
她們說,我們在外面看書店。

原來,那是這位來打工換宿的書店小幫手,在書店幫忙的最後一晚,過了今晚,她就要回家了,她想要用眼睛把書店記下來。

我聽了,心頭好暖,但又說不出什麼話,襯得上兩人望著書店的閃閃發亮的眼光。

我只好說,那我要去跑步了。
小幫手說,會有野狗哦。
我說,啊?
可能會咬人哦,她說。
我說,不怕,只要彎下腰來,它會以為你要撿石頭丟它,它就會嚇得逃走。
她說,真的假的?
我說,真的啦,我試過很多次。

我就去跑了。
雨就開始下了。
我想,管他的,雨就陪我跑下去好了。

我在大雨中沿著恆春古城牆,穿過黑暗中發光的巨大鋼鐵坦克車,痛快地讓全身分不清雨水汗水,享受恆春難得的傾盆洗禮。

然後,遇上,一群野狗。

他們狂叫著衝向我,兇惡無比,衝向這落單的傢伙。
我嚇到了,被這一大群圍攻,咬起來,恐怕要送急診,最近的醫院,不知道在哪,依我過去出事的紀錄,一定會給書店主人添麻煩。

我想起,彎下腰,但黑夜裡,看不清楚,仔細看,地上也沒有石頭。

慘了,我心想。

沒想到,野狗們就在帶頭的一個快速回身,轉向,全部一起,往遠方跑走了。

我繼續我的恆春古城牆旅行。

幾近完全釋放的五公里後,回到書店門口的我,站在鳥慣常大便的電線底下,看著這個白色的書屋,在黑暗裡,發著光。
筋疲力盡的我,彎腰拉著筋,心頭還為了剛被野狗追,正快速跳動著。

我想,就算他們說人們不再看書,環境惡劣無比,
我想,我們還是可以彎下腰來,撿石頭。

就算地上沒有石頭,
野狗也會遠去的。


盧建彰
廣告導演、詩人、小說家、作詞者、講師、跑者,執導22K金士傑篇,社群瀏覽數一週破億,Toyota修杰楷家族旅行篇、金士傑兩個爸爸篇為Youtube當季最佳、廣告裁判選為台灣年度最佳,「Google齊柏林篇」獲選十大微電影,柯P廣告「聽孩子的話」,小英廣告「願你平安」、「台灣隊加油」、「人民大聲公」,與張鈞甯等合力創作高雄氣爆、八仙塵爆詩詞朗讀。

全家和鄭成功上岸後賜住安平古堡王城西,流放到台北做廣告19年,幸運到曾是Gunn Report廣告創意積分台灣第一名,寫了10本書,寫過兩首歌,和鋼筆是舞伴,每天游自由式1公里或跑5公里。相信創意就是生活的各種面向,覺得故事比權勢強悍,認為如果抓到一個信念就要有抓到一個信念的樣子,不然就別怕北七過子。

Youtube頻道:喀創意

手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量

2019-08-15 12:00
話題》第6屆豐子愷兒童圖畫書奬揭曉,首獎為《外婆家的馬》,4本佳作台灣獲獎3件

兩年一度、華文童書出版中獎金最高的「豐子愷兒童圖畫書奬」,今日揭曉第6屆評選結果,來自中港澳台星馬361件參選作品中,中國作家謝華與繪者黃麗的《外婆家的馬》(海燕出版社)獲頒首獎,另外4本突破重圍,獲頒佳作獎的作品中,有3本來自台灣,分別為幾米《同一個月亮》(大塊文化)、劉旭恭《車票去哪裡了?》(遠見天下)以及林柏廷《一起去動物園》(遠流出版),另一本獲選作品,為中國作家張寧改編小說家王小波同名雜文的圖畫書《一隻特立獨行的豬》。

《外婆家的馬》描繪孫兒小東西在外婆家度過的一段假期時光,由孩子的養馬遊戲切入,生動且細膩地描繪祖孫的共處時光,充滿想像又無不是日常的生活片段。評委認為:「這是一本觸動童年體驗,讓想像産生力量,以新視角詮釋親子關係的優秀作品,譜出了人與人之間最偉大的關係。這本書對於兒童觀的處理,更是少見的出色,出奇的感人。畫家以樸質的圖畫風格,活化了男孩角色迷人的特質;也讓小讀者不由自主的成爲主角,在想像世界裏合為一體,觸動生命的聯結。」

1e6be86f1f80429ba11d4302ac1d1f02.jpeg


3fb2b94683df490d989ebdc4047838c9.jpeg

《外婆家的馬》內頁圖(取自雪花新聞

台灣獲頒「豐子愷兒童圖畫書獎佳作獎」的3部作品,也都是不可錯過的精彩作品。來自幾米的《同一個月亮》,亦曾榮獲2017Openbook好書獎最佳童書。本屆豐子愷兒童圖畫書奬評委會主席及童書評論家柯倩華認為:「本書精準示範了圖畫書獨具的形式,以成熟的文圖互補關係、圖像語言及翻頁效果,表現出圖畫書這個文類的特色。」

劉旭恭《車票去哪裡了?》曾獲台灣許多童書獎項,如信誼幼兒文學獎圖畫書創作首獎。劉旭恭先前接受本刊專訪時表示,希望自己能抱持清澈的眼光,捕捉生動的兒童世界。針對本書,他提到:「這個追車票的故事,也可以說是追夢想的故事。車票本來就是自己的,為什麼會失去?又有時候我們追著追著,真的追到了,卻不一定是原本想要、現在需要的了。」

林柏廷曾入圍第1屆及第4屆豐子愷兒童圖畫書,本屆以《一起去動物園》獲獎。本書描繪主人翁小姊姊,面對與生病住院的弟弟分離的思念與失落,表現對彼此的關愛與想念。作者藉不同的動物現身,擁抱病童受傷的身心。


tong_yi_ge_yue_liang_nei_ye_1.jpg

幾米《同一個月亮》內頁圖。(大塊文化提供)


che_piao_qu_na_li_liao_shu_zhong_cheng_ke_shou_li_de_che_piao_ge_ge_bu_tong_rao_fu_tong_qu_._xiao_tian_xia_ti_gong_.jpg

《車票去哪裡了?》內頁圖(小天下提供)


9789573283188-03.jpg

《一起去動物園》內頁圖(遠流出版提供)

「豐子愷兒童圖畫書獎」强調以嚴謹而專業的角度評選,鼓勵業界創作優秀的原創圖畫書,也爲讀者提出優質讀物的客觀準則。評委以兒童爲本考量適齡、趣味、視野、想像力、真誠的情感與創意等,同時兼顧圖文叙事的規律、文學技巧、藝術表現、圖像詮釋、版面編排、書籍設計等要素挑選獲獎作品。評委一致表示,本屆的許多參選作品已掌握圖畫書的形式,而且題材與表現方式都更爲多元;然而在嚴格的檢視下,許多作品的整體完成度、兒童觀和創意仍有待進步。

本屆豐子愷獎評審委員會由中國大陸、台灣、美國及英國的專家組成,涵蓋領域包括幼兒發展與教育、藝術、圖畫書創作、兒童文學評論等。成員包括:評委會主席及童書評論家柯倩華、學者方衛平、評論家陳恩黎、畫家及閱讀推廣人姬炤華、圖畫書作家及評論家徐素霞、美籍華裔幼兒教育專家李坤珊,及英籍華裔插畫家蘇美璐。

「第6屆豐子愷兒童圖畫書獎」評選自2017年1月至2018年12月初版的繁體或簡體原創中文兒童圖畫書。本屆書獎共收到361件符合資格的參選作品,其中來自中國158件、香港29件、台灣170件、新加坡3件、澳門1件。評委會經過反覆閱讀與討論後,選出首獎1名,佳作4名。獲奬作品詳情,請見書奬官方網頁

▇頒獎典禮暨第7屆華文圖畫書論壇,將10月在上海舉行 

「第6屆豐子愷兒童圖畫書獎」頒奬典禮預定於2019年10月25日於上海奉賢區舉行,第7屆華文圖畫書論壇則緊接其後,於25日下午及26日舉行。本屆論壇主題爲「童年無限」(The Celebration of Childhood!),榮獲英國2017-2019年度兒童文學桂冠作家(Children's Laureate)的著名圖畫書創作者蘿倫‧柴爾德(Lauren Child)將擔任主講嘉賓,其他講者包括教育心理學家、圖畫書創作者與評論家,將分享他們對兒童圖畫書的真知灼見。

爲進一步提升原創圖畫書教育及閱讀工作,書奬將於10月27日舉辦圖畫書教育推廣工作坊。邀請教育專家、超級老師、資深圖畫書推廣人分享他們在教育、兒童閱讀以至推廣層面的寶貴經驗。

活動詳情將於8月下旬於「豐子愷兒童圖畫書獎」官網及社交平台公布,歡迎出版業從業者、編輯、創作者、圖畫書研究者、教師、閱讀推廣人及廣大兒童圖畫書愛好者報名參加。

爲深化「豐子愷兒童圖畫書獎」的意義,書奬除了爲得獎作品舉行兩年一度的頒獎典禮外,更會舉辦一系列文化交流活動,如創作分享會及得獎作品巡迴展覽等,藉此推廣原創圖畫書的閱讀,令更多讀者能參與其中。

手指點一下,您支持的每一分錢
都是推動美好閱讀的重要力量

頁面