在香港，提起陳浩基的名字，馬上聯想到的大概是他博得的一系列外國書獎和推薦名銜。陳浩基絕對是個在外地比在本地更受注目的作家，所幸今（2018）年的香港書展並沒有忘記他，雖然主題為「愛情」，但也有非愛情部分，其中一場講座就請來香港著名作家陶傑和編劇鮑偉聰，與陳浩基對談「推理在香港」。

▇推理小說就是一個嚴謹的編劇過程

被導演王家衛買下版權的陳浩基經典作品《13．67》，是個長篇又跨越多個時代的故事。主持人鮑偉聰好奇他在創作時，是先從劇情上的爆點出發去構思，還是基於市場的考量？

陳浩基輕描淡寫地提到：「第一章的故事原是為了台灣推理作家協會的比賽而寫的。當年的比賽主題是『安樂椅神探』，那時我想創造一個最極端的安樂椅神探，忽發奇想，能不能有一個只能說『yes』和『no』，卻仍可以破案的角色？」待故事完成了，擱筆的那刻，陳浩基發現字數達到35,000字，超出限制30,000字太多，所以他決定把這個故事留待日後再用，馬上另寫一篇小說參賽。這個「無心之失」正好造就了一部長篇傑作的誕生。

在《13．67》的創作過程中，大綱的構思具有相當主要的作用。陳浩基提到：「基本上我用了七成以上的時間來製定故事的流程、人物表、時間表、地圖，餘下不足三成的時間才真正下筆寫作。原本考慮整個故事有3段：第一段發生在當下2010年代（但當初未能決定是哪年），第二段發生在80年代；第三段在60年代，但一開始寫大綱和做資料搜集時，我又發覺故事可以再寫長一點，發展到5段時間。」

故事要發展成這麼大的時間跨度，設定大綱時要很清楚仔細──主角生命的不同階段，在哪年出生、哪年開始當警察、哪年升職，都要列得清清楚楚，無論是否會在故事裡向讀者一一說明。鮑偉聰對此深感共鳴：「這種方法根本就是電視劇編劇了。」

《13．67》雖為長篇故事，但並非作者一氣呵成之作。陳浩基形容《13．67》不過是一部短篇合集，寫到半途，他忽然想換換口味，寫點其他東西，於是跑去寫了《S.T.E.P》的第一章，那是一部講未來世界、big data的科幻作品。

完成第一章後，陳浩基傳給一直想合作的台灣推理小說作家寵物先生（第一屆島田莊司獎得主），看他有沒有興趣續寫，然後就開始了一人寫一個章節的合寫計劃，最後出版了《S.T.E.P》。可是這個行為就讓鮑偉聰感到非常痛苦：「這種創作方法對編劇來說絕對是一個災難！」

▇港台推理小說之別

陳浩基指出，香港讀者接觸到的推理作品，絕大部分都是由台灣翻譯的，因此他們對推理類型的喜好不多不少都被台灣主導了，跟台灣一樣主要吸收日本和歐美的推理類型。

不同的是，在台灣，對推理寫作有興趣的人會有較完整的教育，例如大學裡設有推理研究會，從學習時代已經知道哪部作品一定要看，哪些作品有助自己的寫作路向。

相較於台灣，陳浩基認為香港的推理創作者沒有這麼完善的配套，有點亂打亂撞，但也走出一條集各家大成、糅合多種風格的路，說不出師承，卻有本身的趣味。

以台灣重要的比賽「島田莊司推理小說獎」為例，香港的得獎者其實不少。除陳浩基外，第三屆的得主是旅居加拿大的香港人文善，她的得獎作《逆向誘拐》已被香港導演黃浩然翻拍成電影，預計今年內將上映。第五屆得獎者黑貓C也是香港人，他的得獎作《歐幾里得空間的殺人魔》用純數學的概念來寫，非常特別。黑貓C同時涉獵多種寫作，除推理外也寫輕小說和其他東西。甚至藝人莫文蔚的兄長莫理斯也寫起偵探小說，出版過一本名為《神探褔邇，字摩斯》的小說，以早期殖民地香港為背景，戲作福爾摩斯，並加入武俠、歷史等元素。

由此看來，香港並不乏推理小說的作者，但為甚麼偏偏只有陳浩基有如此的知名度？陳浩基提出㿂結在於，香港人喜歡或認知的推理小說都是外國作品，如東野圭吾，本地推理小說家沒什麼宣傳的方式，如果沒有爆紅的作品，難與翻譯作品競爭。

陳浩基的作品忽然受到關注，多是因為賣了版權，先在外國受到關注，香港的人才回過神來注意到他。「我一開始是跑去參加不同的比賽，透過比賽讓出版社認識自己，再等他們來洽談出版的事情。」陳浩基回想。

▇要不要遷就讀者？

得獎絕對是近年來讓作家瞬間受到廣泛認識的主要方法，陳浩基不也諱言得獎和登上排行榜令他的作品更受注目：「日本每年也會有不同組織為書本和作家製作排行榜，推理小說、漫畫也有這類排名。能夠登上《週刊文春》的排行榜，無疑令我的書在書店有更好的位置。」

市場位置和反應是重要的，而當香港的市場未必能夠支持一名作家時，要不要遷就香港讀者便成為兩難的困境。這也是某些香港讀者對陳浩基作品的質疑：文中夾帶太多關於「香港常識」的解釋，似乎沒有照顧到香港本地的讀者。

如何取捨香港和台灣的讀者？陳浩基承認：「我的作品的確以台灣讀者為主，多加解釋也是為了一個更大的市場，單靠香港未必能夠完全支持我。」

未來，陳浩基將續寫一部版權已過了期的舊作，也會在不同園地發表短篇作品，同時可能將《網內人》發展成一個系列。雖然有不同的質疑與兩難，但不論對台灣或香港的推理愛好者而言，這些未來的規畫仍令人期待。●

「5、4、3、2、1，發射！」

眾人緊張仰望，倒數聲中點燃引擎，夾著火光的濃煙四起，火箭離開發射架，自團團白煙中射出，往天際飛去……

這是許多太空電影中常見的畫面，火箭彷彿是大家再熟悉不過的東西，但因為製作的難度太高，又顯得遙不可及，更別說發展火箭技術，根本是歐美強國的專利。

你可能不知道，在台灣就有一個研發火箭製造的團隊，他們不僅成功試射了小火箭，同時正積極投入更遠大的計劃——發射混合式火箭至超過100公里的高空。

《科學築夢大現場1：一起離開地球上太空！ARRC自製火箭》記錄了這個太空夢背後的故事，於今（2018）年榮獲第九屆吳大猷青少年科普著作特別推薦獎。Openbook邀請到本書作者之一，「前瞻火箭研究中心」研究生魏世昕，帶領讀者直擊台灣自製火箭的重要基地。

▉ARRC：集結6所學校的火箭研發團隊

2012年6月，前瞻火箭研究中心ARRC（Advanced Rocket Research Center）由交大教授吳宗信創立，成員包括交通大學、屏東科技大學、成功大學、台北科技大學、海洋大學及銘傳大學的教授及他們帶領的學生。

這個由台灣6所大學、不同科系師生組成的團隊，是台灣第一個自製火箭的學術單位。他們各司其職，從無到有，從研發、設計、系統整合，親自做出一枚枚made in Taiwan的火箭，歷年來已成功試射十餘次。

可稱得上是團隊元老的魏世昕，大學時期選修了吳宗信開設的火箭實作課程。他坦言，當初師生對火箭都還不甚了解，只是藉由課程互相學習，怎麼也沒想到，這條航太路一踏上就走了10年。

▉募資計畫無期限 太空夢永不止息

自成立以來，ARRC藉由火箭飛行測試活動、航太展、臉書粉絲專頁等管道進行推廣，如今透過群眾募資計畫，一方面籌措經費，一方面也是為了讓更多人知道：台灣，擁有自製火箭的專業能力，太空夢不會只是一場夢。

ARRC的前進宇宙募資計畫影片，目前集資進度已達到79%

ARRC的終極目標是研發衛星載具，募資計劃是一個重要的里程碑：發射超過100公里的混合式火箭。

以燃料種類區分，可將火箭分為三類：固態燃料火箭、液態燃料火箭、混合式火箭。目前固態及液態式火箭發展已相當成熟，混合式火箭則是近期熱門的研發方向，雖有相當潛力可降低火箭發射成本，但仍有許多技術上的困難有待克服，現階段國際尚無團隊能夠發射超過100公里的火箭。

ARRC主要發展兩種火箭，分別是APPL火箭及HTTP火箭。APPL火箭是小型的固態燃料火箭；HTTP火箭則是混合式燃料火箭，也是團隊主力發展的火箭類型。

這是一個無限期的募資計畫，如果ARRC成功發射超過100公里的火箭，也代表這將是台灣追上世界的重要一步，才有機會讓過去台灣以代工為主的產業形態轉變，用自製火箭證明，我們夠格擁有自己的品牌與未來。

▉直擊！ARRC前瞻火箭研究中心

這樣一個擁有高端技術的團隊，孕育他們夢想的基地會是什麼樣子？

前往前瞻火箭研究中心的路上，魏世昕聊起最感動他的電影《十月的天空》。故事講述一群懷有太空夢的少年，在資源匱乏的環境下一次又一次地努力，最終成功製造出火箭。

我不斷想像待會將進入一座氣派大樓，需通過森嚴門禁才能進入核心研發處，由高科技儀器組裝火箭各部零件，團隊成員正埋首於整列電腦進行精密計算，氣氛緊張且肅穆……

意外的是，眼前出現的是一棟相當平凡的建築，入口牆上貼滿ARRC歷代火箭的照片，無需門禁卡或指紋辨識，我們便隨著魏世昕進入火箭研究中心。

類似教室的空間裡，一枚細長的火箭矗立眼前，我們非常幸運，碰巧遇上團隊正在組裝APPL火箭。過程並沒有如電影那般浮誇，而是由幾位同學徒手一步步組裝，完成瞬間還發出一陣小小的歡呼。

團隊成員陳俊霖說，以往的火箭製造方式為一體成型，若內部零件出現問題便非常麻煩。如今的APPL 10經過改良設計，先製作好各部位再進行組裝，模組化能夠讓置換部位零件更加方便。此外，這支預計9月發射的火箭，是由團隊成員帶領大學部同學共同完成，別具技術傳承的意義。

▉從生活裡孵出火箭！這就是maker！

前瞻火箭研究中心的一處，擺著烤盤、鍋鏟和幾個碗，這可不是大夥挑燈夜戰煮宵夜的器具，而是製作火箭燃料的好幫手。

固態火箭的燃料相當特別，是由蔗糖粉末、硝酸鉀和氧化鐵製成，經過加熱融熔之後，再倒入容器中成為固態燃料。

魏世昕說，當初為了融化燃料，一開始使用隔油加熱法，清理起來卻相當麻煩。後來終於發現，直接用烤盤加熱，方便又快速。他現場直接示範「炒糖」，鍋鏟烤爐並用，讓人很難想像這竟然是製造火箭的一環。魏世昕笑說起初添購這些「廚房用具」時，還讓研究助理十分困惑。

研究火箭需要耗費高額經費，ARRC是學術單位，比起官方單位，經驗和資源都十分有限，更別說有許多東西都得自己「生」出來，例如火箭的回收系統所需的降落傘。

肩負火箭回收大任的降落傘，材料竟然不是由什麼高科技大廠製造，傘布是來自永樂市場，傘繩則是在釣具行挖到的寶。

「這就是maker啊～！」魏世昕說，「maker」的意義在於從生活中的常見材料組出可用的東西，因為對學生而言，能想得到的材料，都是十分生活化的物品，「我們都是手工，沒辦法太精美。」

一開始，團隊到手工藝品店找尋適合製作傘布及傘繩的材料，但都不夠強韌，最後輾轉到永樂市場，才發現材質輕、強度好的尼龍布；在釣具行找到專釣大魚的魚線，才成功做出適合的降落傘。

事情還沒完。魏世昕說，起初是交給外頭的裁縫店縫製，但因後來改良設計，覺得與裁縫店一來一往溝通太耗時間，團隊乾脆買台裁縫機自己縫，「這就是maker啊！」他再次強調。

大家家裡急救箱可能都有一罐雙氧水，受傷時有消毒之效。前瞻火箭研究中心門口也擺著好幾桶雙氧水，但這可是重要的燃料成分。

作為燃料的雙氧水，濃度須達90%以上，但市售雙氧水的濃度最高僅有70%，怎麼辦呢？陳俊霖說，買回市售雙氧水後，團隊再自行提煉至90%以上。高濃度的雙氧水在能量釋放過程中會創造蒸汽和氧氣，形成巨大的推力。

「火箭沒那麼遙不可及，其中有很多東西都很生活化。」陳俊霖說。

▉有時候，一個夢想就足以劃亮整片天空

從規劃、設計，直到完成一枚火箭，準備時間至少耗費4到5個月。還沒有3D列印機的年代，加工製作更是繁瑣。更別說一旦發射失敗，還得找出失敗原因、重新測試、確認修改方案、重新組裝火箭，再一次發射，過程中的勞心勞力，絕非外人能想像。

「有一顆不放棄的心很重要。」魏世昕說得簡單，但除了對於火箭的熱情之外，他們究竟希望藉由升空的火箭告訴大家什麼？

ARRC的努力不懈，已逐漸證實自己擁有製造火箭的能力，陳俊霖說，大力推廣團隊故事，無非是希望大眾對於台灣的科技有信心，並且吸引更多人投入研究，進而改變社會氛圍。

「多數人對於沒做過的東西，連想都不敢想，就像火箭。」團隊成員之一賴冠融說，「希望讓自己有信心的存在，更多人敢去想、敢去玩。」

最後我問，火箭發射之前會拜拜嗎？在場所有人瞬間愣住，彷彿從沒想過這問題，接著才說，會自製「發射御守」掛在火箭上，祈求順利升空。

他們拿出一大串「重量級」御守，這下換我們愣住了，厚鐵片上頭用簽字筆寫著「發射御守」，maker精神貫徹始終。突然很能明白，火箭電影不計其數，為何魏世昕特別鍾愛《十月的天空》，那好像也是ARRC的故事，不被看好、資源不豐，但他們仍用自己的專業與熱血劃亮整片天空，讓更多人敢作更大的夢。

▉同場加映：科學家的實驗室實況

難得有與科學家聊天的機會，我們一一細數看過的太空相關電影，請教魏世昕其中真實成分有多少。他說，電影都經過美化，「《關鍵少數》裡有個常常被叫去計算軌道的研究員，其實我們比較像那樣。」

電影的壯觀場面雖能震撼許多人，但對科學家來說，創造歷史背後的辛苦，才是更真實的日常。

參觀前瞻火箭研究中心之前，我們與魏世昕約在交大工程五館的309實驗室，openbook也沒有放過這個機會，同場加映科學家的實驗室，就像一場熱血電影後的彩蛋。

打開309實驗室的門，幾位同學正埋首於電腦前，入口雖放了些物品，最引人注目的仍是一枚紅白相間的火箭。

火箭筒身上用LED排列出型號「APPL 8」，這也是ARRC成功發射的一次紀念。

魏世昕說，火箭發射日的前一周，是成員挑燈夜戰的高峰期。實驗室一角放著衣物及泡麵，或許就是能安心熬夜（？）的備品之一，也在艱深的專業書籍中，營造出強烈的生活感。

309實驗室與一般研究室並無太大不同，但仔細一看，火箭無所不在。

無論是桌前或櫃子上，幾乎隨時可見各色小型火箭模型，還有自製的火箭存錢筒，這都是用實驗室窗邊的3D列印機製作的成品，十分可愛，如果能作為紀念品販售，想來也會大受歡迎。

由於火箭的外殻是玻璃纖維，加工、製作都相當困難，有了3D列印機後，便簡化了許多程序。

在電腦與許多材料（如銅線）之間，我們意外發現有位同學的座位擺著卡娜赫拉的兔兔（Usagi）及P助（Pisuke）布偶，成為最少女心的一角。或許這也不奇怪，倘若沒有一點點幻想的浪漫，又怎麼扛得起遠大的航太夢？●

▇3D列印小火箭模型抽獎活動

即日起（8/10）至下週三（8/15）中午12：00前，於臉書本篇報導貼文上按讚及分享文章（前往該貼文：按我），可抽3D列印的小火箭模型哦！我們會抽出三名幸運的讀者，並於週四下午17：00前公布得獎名單。

---

科學築夢大現場1：一起離開地球上太空！ARRC自製火箭 作者：劉珈均、魏世昕、ARRC前瞻火箭研究中心   繪者： 好面（漫畫）、RE-Lab（資訊圖表）、陳宛昀（繪圖） 出版：親子天下 定價：420元【內容簡介➤】

作者簡介：劉珈均 畢業於政治大學傳播學程，嚮往上山下海跑新聞。因緣際會跟訪ARRC團隊後，就不想離開科學新聞了。生活總是在熬夜，不是趕稿就是在屋頂看星星，一邊想像是否有外星人也朝著地球方向看過來。 魏世昕 沒日沒夜小瘋狂，前瞻火箭研究中心研究生—魏世昕。從小喜歡動手做，可惜沒環境，對飛機、火箭從小就有很大的興趣。因為沒考上成大航太，陰錯陽差來到了交大土木，後來轉系，運氣又很好地搭上了吳宗信教授想製作火箭的順風車，從此踏上了不歸路。至今研發火箭已將近9 年，人生的1/3 都在做火箭，看過無數次的失敗和少數的成功。雖然很累，但是他仍認為，「能夠做自己有興趣的事真的很幸運」。