●五味太郎小心哦！系列

きをつけて 1, 2, 3
文、圖：五味太郎，李慧娟譯，維京國際出版，750元
推薦原因： 趣   圖 
小小車、小飛機、小小船，全書從頭到尾都是大人的殷殷叮嚀「小心喔」，這是一套給幼兒探索世界、學習自立時的陪伴之書。作者五味太郎的特點就是視覺的創意，尤其《小小車》一書，簡單的故事卻有新奇的設計感，一開始大車引領著小小車一起走，後來小車超到前面去──「不要撞到別人，小心喔！」、「不要影響別人，小心喔！」小小車充滿精神地往前走，背後永遠聽得到大車令人安心的守護聲。對踏出第一步的幼兒來說，會感覺很溫暖。【內容簡介➤】

●垃圾車來了！

I Stink!
凱特．麥克穆蘭（Kate McMullan）著，吉姆．麥克穆蘭（Jim McMullan）繪，陳雅茜譯，小天下出版，300元
推薦原因： 趣   圖   創 
這本書的圖像相當生動且具有藝術性，把生活中不受歡迎的垃圾車，賦予活生生的人性。它不但有很大的力氣，還很有脾氣，有自己的高興與不高興，這會帶給孩子非常大的印象。
作者並沒有將垃圾車美化得太可愛，還是黑黑髒髒的模樣，連垃圾的味道都能讓人感受得出來。只是，中文翻譯無法傳達出故事中從A到Z的各種「垃圾」，少了這層趣味很可惜，不過也無損於孩子建立垃圾與資源的認知。相信這本書可以轉化孩子對垃圾車的觀感。【內容簡介➤】

●飛越戰火的女孩

The War that Saved My Life
金柏莉．布魯貝克．伯萊德利（Kimberly Brubaker Bradley）著，趙映雪譯，小天下出版，390元
推薦原因： 文 
吸引人的故事情節。書中的「戰爭」其實涉及兩層意涵，是內心與外界的雙重戰爭。一是二戰的大時代背景，二是持續受虐的11歲小女孩，與自己命運拚搏的戰役。
如同英文書名「拯救我生命的那場戰爭」所指，外界的戰火確實成為女孩重生的契機。一般人會覺得離家很可憐，但對於與數十萬兒童一起被疏散到後方的受虐兒來說，卻是新生活的開始。
小女孩與收容她的女士之間的關係，以及兩人彼此磨合與建立信任的過程十分動人。故事的琢磨不會太濫情，又時而讓人有新發現，角色亦保持本身的個性，處理手法很清新。【內容簡介➤】

●我們都錯了！同理心才是孩子成功的關鍵

UnSelfie: Why Empathetic Kids Succeed in Our All-About-Me World
蜜雪兒．玻芭（Michele Borba）著，郭貞伶譯，字畝文化出版，420元
推薦原因： 知  
「同理心」不是年輕世代用來酸人的流行詞彙，知名的教育心理學家蜜雪兒‧玻芭的研究告訴我們，同理心不是從道德或品格而來，而是和EQ一樣，是一種重要的「關鍵能力」，攸關孩子未來解決問題的能力與思考能力的發展。
在作者堅強的學術背景之下，本書有明確的數據與實務，並用分析的方法有條有理地探討建議同理心的培養，比一般親職教養書更具說服力。同時，除了做為家長帶小孩的教養書之外，本書也可以是家長重新教育自己的書。【內容簡介➤】

●我愛，故你在

How not to Disappear
克萊兒．佛妮絲（Clare Furniss）著，柯清心譯，幼獅文化出版，320元
推薦原因： 文 
70歲失智的姨婆與17歲的海蒂跨世代的相遇，一起展開一段自我追尋之旅。又哭又笑的旅途並不平靜，因為海蒂正為不小心未婚懷孕而焦頭爛額，沒想到謎樣的姨婆身上，同樣隱藏了與她身世相關更大的祕密……
戲劇性的情節曲折，對讀者會有吸引力。而對海蒂來說，懷孕的對象是花花公子，不適合當父親怎麼辦？書中對青少年這類心靈徬徨起伏，有很大的鋪陳。目前台灣兒少教育中，較缺乏性愛與女性懷孕相關的文學主題，這個議題很重要，對讀者而言相當有意義。【內容簡介➤】

●冒煙的水壺

もくもくやかん
文、圖：加岳井廣，林真美譯，維京國際出版，280元
推薦原因： 知   圖 
乾旱的大地沒有水，大家都要蒸發了。各種冒著煙的大水壺、小茶壺齊聚在一起，使盡渾身的力氣，他們有辦法求雨成功嗎？
這是一本標準「小題大作」的繪本，藉由我們生活身邊尋常不過的器皿，發揮出孩子般大大的想像力。圖像生動可愛，把冒煙的水壺描繪得十分豐富有趣。故事後半的轉折又將閱讀的視野拉高，因此絲毫不顯幼稚。最後，魚兒開心躍出水面了，青蛙們也抬頭仰望了，還有河童目瞪口呆呢。嘩啦！嘩啦！嘩啦！啊，下雨了。【內容簡介➤】

●獅子補習班

Lion lessons
文、圖：強．艾吉（Jon Agee），柯倩華譯，米奇巴克出版，280元
推薦原因： 趣   圖 
弱小的小男孩參加獅子補習班，希望有朝一日成為強者，他要完成足足七堂獅子化的訓練，最後一堂、也是最重要的課是什麼呢？他有辦法如期變強嗎？
獅子與小男孩在書中一搭一唱的教學與模仿，兩者的反差萌十分幽默逗趣。圖像活潑生動，過程也非常歡樂好玩。全書率真之餘，故事最後卻帶來小男孩內心的機智與溫柔──所謂的強大，其實就是即便平凡，也擁有一顆鼓起勇氣去守護的心。【內容簡介➤】

●數不清！大自然的生物多樣性

Lots: The Diversity of Life on Earth
尼古拉．戴維斯（Nicola Davies）著，艾蜜莉．薩頓（Emily Sutton）繪，朱恩伶譯，上誼文化出版，320元
推薦原因： 知   圖 
對低年級的小朋友來說，怎麼樣讓他們理解生物的多樣性，以及人與世上的動植物之間相互依存的關係？這本簡單、淺顯、有層次的圖畫書，十分成功地做到了這一點。
在清楚的主軸底下，一步一步由淺入深地解釋各種生物的樣態。每一個翻頁，都增加一些循序漸進的知識。圖像的呈現也令人非常愉悅，是一本適合用來教導孩子，也十分容易親近的入門好書。【內容簡介➤】

●維克多和左薇的奇幻旅程

Les histoires croisées de Victor et Zoé
文、圖：克勞媞爾德．貝涵（Clotilde Perrin）著，陳怡潔譯，台灣東方出版，360元
推薦原因： 趣   圖   創 
獅子維克多和小老鼠左薇，分別出現在每個上下切開、可以各自翻頁的圖像裡。全書共有30個跨頁，有225種排列組合，任何一個上頁都能巧妙地拼合到下面。
畫面中，維克多把蛋糕準備好了、左薇正在把小船綁在石柱上、維克多把冰淇淋弄掉了、左薇正在發動一台奇怪的機器。無論讀者怎麼翻頁，上方的維克多都能與下方的左薇順利對話。
圖像的連結性很好，每一種組合都不影響邏輯的合理性。本書妥善地利用圖畫書形式來玩創意與想像力，很適合孩子編故事給自己聽，會非常好玩有趣。【內容簡介➤】

知識性．趣味性．文學性．圖像表現．創意

寒流來襲，早晚溫差很大。在Openbook編輯部的安排與策劃下，由《深愛食堂》作者陳默安做東，招待《致那些我深愛過的賤貨們》詩人布勒、《B群》詩人顏嘉琪至家中用餐──在凜冽的夜晚，她們以熱氣騰騰的泡麵，聊著愛情與寂寞的種種，聊如何在日復一日作為低端人口的日常中，不灰不喪地存活下來。現場猶如日劇《東京白日夢女》裡，三名女子在公寓親密交談的再現，極其溫暖、美好。

▉ 泡麵是愛的試煉，也是一個人的儀式

泡麵，原來是方便與速食的代表，但這個昔日只是次級食物的泡麵，眼下對某些人口來說，儼然正餐，甚至被泡麵公司以具有在寒夜療癒人心的定位去行銷，更不用說其水漲船高的價位，有些高端泡麵，比便當還貴啊。

在注入熱水、等待泡麵的時間裡，說起最深刻的泡麵進食場景，陳默安有些不好意思地出示了著實浮誇的泡麵照片：泡麵上，躺著一隻鋪滿整碗麵的好大軟絲，無比奢華。她先承認了自己當初實在頗有虛榮心，不過，這碗軟絲泡麵也真是得來不易呢。

陳默安指著在現場長得像極了江口洋介、伊藤英明綜合版的高帥戀人說：「他很喜歡釣魚，軟絲是那一天的戰果。而這碗泡麵，也是我苦等了好久，真的是寂寞了一整天的補償品。」當日差點沒餓死的她，對這碗麵的回憶，顯然又痛苦又懷念。

愛吃甜食的布勒，對泡麵並不特別有愛，但小時候回花蓮外婆家，外婆會煮一大鍋泡麵，親友一起共食，「那時候覺得很開心，非常好吃啊。」成人後，比較有印象的是愛吃泡麵的前任戀人。布勒說：「前任會先爆香肉絲什麼的，再加入泡麵裡，然後興致勃勃地要我吃。」

好吃嗎？布勒歪了歪頭，表示其實無所謂好吃，也無所謂不好吃，「可是，當時心裡面是有喜悅的，畢竟對方想跟我一起分享親手製作的美味。」

聽了陳默安與布勒的泡麵記憶，顏嘉琪不疾不徐地說起，兒時住在鄉間，跟阿公阿嬤同住，小學時下午放學，家裡是沒有人在的，她就花零用錢去買一碗便宜的泡麵，自己用瓦斯爐煮水。她說：「家裡面很安靜，只有我一個人。泡麵，好像是一個人的儀式，也像是和自己獨處的食物。」

跟著，顏嘉琪又說起去年七夕和戀人去日本旅行的事，「我們去住位在淡路橋，安藤忠雄設計的飯店，非常貴啊。」因此，兩個人得省吃儉用。當時，她和戀人買了一碗泡麵、一條吐司和一塊蒙布朗蛋糕。「我們一起吃，因為很冷的緣故，」顏嘉琪說：「所以，我們非常珍貴地一人一口吃著，連湯都喝完。平常吃泡麵哪裡會把湯喝完，可是那個時候，我們可是一點都沒有浪費，畢竟那是唯一熱的食物。」她刻意吃少一點，想把最後一口留給戀人，但她很快就發現戀人也是一樣心思，不想要當那個最後吃完泡麵的人。

正當現場諸人聽得正感動的時候，顏嘉琪話鋒一轉，完全自爆式的：「可是，我們還是分手了。很奇怪吧。」她露出差不多要皸裂的苦笑。

是啊，已經可以這樣共享溫度了，為什麼不能走下去呢？但沒有人繼續問。一種有溫度的靜謐，在公寓裡生長。而泡麵就要熟了。

▉寂寞與愛情，是雞生蛋蛋生雞的提問

那麼，在愛情裡面，什麼時候會覺得寂寞呢？

布勒露出深思的表情，「寂寞是愛的基調吧。」她認為寂寞是人有所渴望而產生的東西。她經常意識到戀人是跟自己不一樣的生命，偶爾才會發生交集，但也是轉瞬而逝的。「所以，愛與寂寞是共生的。」她最後說。

陳默安則講了一次與戀人去花蓮海邊某處懸崖釣魚的經驗，她就那樣苦等了好幾個小時，看著戀人專注的背影，哪裡都不能去。「愛是等待，等待多半寂寞。」陳默安幽幽地講：「後來，我會一直想到那一天，一種人生裡動彈不得的奇怪情境。好像我跟他是不相干的，好像我只能原地等他。」

顏嘉琪則斷然說道：「愛是一種維生，但愛同時也是一種輕生吧。」意思是？她略顯無力地補充：「愛情有時候會讓人覺得生命也不是那麼重要的吧。畢竟，有愛，真的就會有寂寞。」

當我們討論愛情，每個人都有自己的暗面，那個不好言說、難以凝視的、孤自的、深刻的，極可能只有自己能夠進出的，黑暗邊緣。

▉ 你會為愛改變自己的口味嗎？

這時，攝影師陳藝堂一邊說：「好了哦，麵可以吃囉。」一邊要三名女子用泡麵乾杯。面對難以置信、「你是認真的嗎」的眼神，攝影師完全面不改色，從容鎮定，「來吧，請三位乾杯哦！」

現場眾人都被攝影師突如其來的一招逗樂了。順勢請三人針對食物與愛人的關係，談一談自己的經驗與看法。

烤了伯爵茶磅蛋糕，帶來跟大家分享的顏嘉琪表示，她一開始想用食譜的形式來表現詩歌，做成詩集，不過因為種種限制，沒辦法。《B群》後來就長這樣了，也因此詩集裡有不少跟食物、愛情有關的詩歌。她一邊說，大家一邊吃起磅蛋糕，好吃！

顏嘉琪說：「而且，我有點怕大家誤會啊。」誤會什麼呢？她又尷尬又認真地說：「很怕有人會以為《B群》是《A夢》（詩人鯨向海的作品）的續集。」我們聽了都大笑。 

愛手作蛋糕的顏嘉琪寫〈烘焙愛〉，就是將實際做蛋糕時的體驗，化進詩歌裡。她表示，磅蛋糕剛烤好的時候不是最好吃的，要放個一、兩天，讓奶油回到組織體，才會風味足夠。顏嘉琪宣告也似地講著：「其實，做蛋糕，就像愛情一樣啊。」布勒則說，跟前任戀人之間，在其他方面，比如日常習慣或娛樂嗜好上面，有很高的重疊度，然而吃食則是完全相對。「不知道為什麼，我們就是在食物上沒有共通，而且幾乎是對倒的。我前任喜歡的東西，我討厭。我喜歡的食物，對方卻完全抗拒。」

吃東西該如何選擇呢？布勒坦言，自己會接受前任戀人的調度，「我前任很會煮菜，常常變出一整桌自己愛吃的東西，含情脈脈要我陪著一起吃。」對當時的布勒而言，那像是一種練習，像是她詩集裡寫的〈每天都是一種練習〉，練習接受對方的喜好，但同時也要接受那個人就是那個人，那個人就是無法改變，無法跟自己一樣喜歡甜點。

「而我，其實也沒有根本上的改變，以前會勉強自己跟著吃，現在碰也不碰，又回到我原來的樣子。」布勒饒有深意地說：「愛情其實是，無法改變與持續解構的過程。」變與不變、吃與不吃，都是練習，對布勒來說，都是當下的選擇。事過，也就境遷了，好像不會留下特別的情感。

陳默安和布勒相反，她反倒是以戀人的口味為口味。她自豪（？）地表示，以前在自家時連燒開水都不會，現在卻能夠做出讓戀人覺得滿足的餐食。「對我來說，愛情是需要一直練習的。」

所以，她會為了達到戀人覺得好吃的標準，而日復一日地鍛鍊自己的手藝，她書中寫〈不怕重來荷包蛋〉，每一個製作過程都錙銖必較，絕不能有閃失，無不是為了她深愛的戀人。「重複是愛情的特質吧。」陳默安語氣淡淡的，但眼神堅決。

而且漸漸地，她也就會喜歡上那樣的味道，彷彿經歷一次改造，像是被重新創造過。她又舉「茄子豆干絞肉」為例，她做的時候，茄子會最後放，可是戀人認為茄子必須之前就放，這樣才能煨出味道來。她於是根據戀人的作法，「調整了某些順序，讓這道菜變得更符合對方喜歡的樣子。你願意為了對方改變自己生活裡的秩序，這不就是愛情嗎？」

▉心滿意足的B級生活

三人的三本書，有一些共同點：除了充滿愛與傷痕之外，還有就是某些次級、低等、卑賤的反義操作。比如布勒這般定義賤貨：「毋寧是指向在愛的動盪與暴亂中的每一個人。」或顏嘉琪寫B群：「加入他們／成為眾生」還有陳默安寫《深愛食堂》，是食堂，而不是飯店、高級餐廳，是庶民性質的用餐場所，會出現的食物也大都是日常可見的，比如荷包蛋、滷肉飯之類的。

顏嘉琪說自己寫《B群》確實存有一心思，就是想要翻轉別人對B群的看法。B群就是相對於A咖的B等人的群聚。鄉間的那些親友們，看似過著低等生活，但他們仍然有自己的生活模式，仍然過著真實的日常，仍然有心靈，仍然是具體的現實的人。

走過認同危機的她，對自己的孤獨、奇形怪狀已然可以接受，不再那樣畏懼自我的顯露，畢竟像她這樣的人，這個世上還有許多。「在這樣的時代裡，說真的──」顏嘉琪說：「其實，每一個人都是B，根本沒有人是A。」

布勒艱澀笑著，說自己很久以前曾經試過想要變得和他人「一樣」，「但我根本做不到，完全失敗，我就只能是現在的我自己。」她停頓了一會兒又說：「就算是光鮮亮麗的A咖吧，不也有不同的傷痕與怪異嗎？」

接案維生的陳默安，覺得現在瀰漫於社會的厭世感，其實有一種莫名的樂觀。（顏嘉琪在旁邊插話：「厭世是抵抗式的哲學。」）陳默安說：「而在這樣太多狗屁倒灶的世界裡，我們不能決定的事情太多了。但至少我們可以選擇，這一餐我們要吃什麼、要怎麼吃。這種自由雖然很小，但很確實，有時候也會覺得就是幸福了。而那些A咖真的比我們能夠選擇得更多、更自由嗎？」

一碗泡麵的時間，三個人從愛情聊到個體與世界的拉扯，A與B可以是資本社會的階級代稱，但也反映了各種人際關係中的優先順序。看著原來不熟的陳默安、布勒、顏嘉琪，在冬夜裡藉由泡麵對話，慢慢打開心房，交換溫度與想法，忽然心中就有了熱氣蒸騰的感覺，也就懂得了──也許在這愈來愈嚴酷的年代裡，根本沒有A、B上下之分。它比較像是A面與B面，有時翻過來看，你就能明白它其實是一體的，表裡同在的。●