律師事務所內，氣氛緊繃，一場離婚協商的戲就要展開。丈夫妻子由雙方律師陪同，正襟危坐，表情凝重，顯現不容退讓的氣勢。攻防開始，但這時，角色設定特質之一為精蟲衝腦的丈夫東海林大志（松坂桃李飾），開始自己澎湃的內心獨白，在如此嚴肅慎重的場合，打量起身邊為自己辯護的美豔女律師印田的無袖背心，發出一連串中二思春男孩的笨蛋幻想。對面的妻子脫掉外套後，露出的，也是無袖背心！笨蛋大志像拿到買一送一的全家霜淇淋，竟開始賞評起兩位女士的上臂肌膚。然後，女方律師——洋裡洋氣的怪大叔亨利也脫掉外套——也是無袖！

離婚協商在大志腦中變成無袖趴替，兩位律師戰火一觸即發，舌槍唇戰卻不完全是為了當事人，原來他們有過一段私人感情恩怨。戲還未完，人氣女星妻子黑澤由依（仲里依紗飾）想起今天是週三直播日，他們必須要在網路頻道繼續演出恩愛夫妻來獲得紛絲與鄉親的支持，律師事務所瞬間變身網紅攝影棚，兩個剛剛強勢專業的律師也只得演出手晃攝影師，鏡頭前，怨偶變佳偶，粉絲留言愛心滿天飛。

雖然深知編劇宮藤官九郎不按牌理出牌的無厘頭風格，這場戲仍讓我在心中列為宮藤新經典。光是那個無袖連三發，一般的導演跟演員應該都頂不住，讀到劇本一定吶喊：「別鬧了！」沒錯，宮藤也讓大志喊出一樣的心聲：「喂！別鬧了！你幹嘛脱！」滑稽大叔無袖消解了幼稚意淫。

一場戲的弧線，照傳統安全的公式，應是：危機→衝突→解決→狀況再出現→再解決→角色發生變化，但在宮藤流的莊→諧→莊→諧→莊⋯⋯完美的弧線中，亦能安全降落，並且，笑到抱著肚子。

➤最完美的離婚＋人選之人

當然，「獨特風格」就像全家霜淇淋的獨特口味，都挑戰觀眾胃口。我相信仍有不少編導同業認為宮藤式無厘頭會造成出戲、偏題、失焦，或者玩得太鬧、玩得過火會讓人覺得我是不是不夠認真？我的角色到底有沒有要認真離婚？但宮藤官九郎沒在怕，或者說，他正是掌握了這條伸展自如的尺度（恥度），讓觀眾跟著他的出戲彈跳。

以「離婚」為名的戲劇，觀眾最後就是等著看男女主角到底會不會離婚？兩個要離婚的人卻來來回回、狀況不斷、似即若離，如此牽扯10集卻讓人無法棄劇，最完美的例子，當推坂元裕二的《最完美的離婚》。若要說《我們離婚吧》超越、或可與《最完美的離婚》匹敵的部分是什麼？除了上述的無厘頭喜劇之外，《我們離婚吧》還有另一個看點——地方議員選戰與幕僚職人——或可說是日本愛媛版的《人選之人》。

東海林大志為什麼會長成一個好色笨蛋？他是地方政治世家的第三代，無論在日本或台灣都滿滿既視感的「世襲議員」，靠爺靠爸靠樁腳靠鄉親票倉穩穩被送進國會。大志再多一項，靠老婆。由依演出的《小巫女》獲得高人氣，拜票場合她一現身就掀起高潮。原本躺著選都中的議員之子，面臨了危機：一位媒體出身、問政銳利、風格創新的候選人到同選區競爭，表明正面迎戰世襲舊勢力。

這是政治上的新舊對決。宮藤不完全選擇哪一方為「正確」，當兩邊競選總部成立，大志這頭承襲親和路線，鄉親來泡茶送禮皆宜，對手那頭卻是明亮簡潔還有精油噴霧，但連由依一走進都傻眼：這是Apple Studio嗎？

《我們離婚吧》加上選舉，角色任務在「會離婚嗎？」之上再疊一層：「選得贏嗎？」民調峰迴路轉、政見發表會上的攻防、選民家訪、雨中拜票、選前之夜⋯⋯這些好看的選戰戲就跟《人選之人》一樣飽滿精彩。當然，宮藤也不會乖乖照理出牌，例如會讓盡忠職守的白髮管家動不動來個PPT簡報，或是讓大志即使選情激烈仍一心想著出軌打砲，但又怕被偷拍，於是不惜把自己裝進巨大的蝴蝶蘭禮盒箱，放在推車上送到小三香閨。

好色無腦靠爸少爺軟爛媽寶政三代，大志看起來一無是處，如何讓人喜歡呢？當然我們現在看到的是松坂桃李討喜可愛的演出，因此很難討厭他。但在劇本階段，要如何說服人，這是個「可愛」的角色呢？宮藤對大志更是「恥」度大開，要笨蛋就笨蛋到底，從一開場助選就唸錯候選人名字；要媽寶就媽寶到底，盛大公開的離婚記者會上流著眼淚鼻涕大喊：馬麻！

台下的「馬麻」聽了也扶額崩潰。這位馬麻（竹下景子飾）也在樣板政治家妻子加大家族勢力婆婆的設定，也在宮藤流之下走出了新路。對選舉熱衷，管家幫笨蛋兒子惡補病毒研究室背景知識時，馬麻配合穿上各層級的防護衣；對媳婦傾吐，為何不受丈夫捻花惹草所苦時，驕傲自信地說：因為一起站在台上拜票謝票的，是坐穩寶座的元配啊。

從《虎與龍》、《我家的故事》對日本傳統藝能的關注，到《我們離婚吧》對地方選戰、新舊政治世代的淋漓呈現，可以看到宮藤官九郎不只是想搞笑而已，在笑鬧之中，實則對各領域議題進行真實剖析與嘲諷，這可一點都不鬧。

➤戀愛教母大石靜的加持

將《我們離婚吧》劇本的成功，僅歸功於宮藤官九郎是不公平的。因為還有另一張王牌：《大戀愛》、《房仲女王》、《不知道就好的事》編劇大石靜。《房仲女王》與《不知道就好的事》也是我心目中的編劇經典範本，由房仲業與週刊編輯室為基地，在每集伸展至不同領域與社會現象，同時又扣回主角主線，這兩部更讓北川景子與吉高由里子兩位女主角展現不凡的演技與面貌。

但兩張王牌如何合作呢？共同編劇到最後常常分不清楚這是誰寫的、誰想的、誰的點子。但大石靜與宮藤官九郎似乎分工明確，大石靜主筆的，是本文尚未提到的另外一位要角，由依的出軌對象：柏青哥藝術家恭二（錦戶亮飾）。

恭二代表的是超越政治選戰、婚姻、由依的影視圈，甚至超越所有世俗眼光與標準的自由境界，工作就是打柏青哥，做些沒人懂的藝術品、不識任何明星，在強調男子氣概的雄性日本社會裡甚至還「不舉」。種種元素，都是活在鎂光燈下的由依的反面。兩人的愛情，既不是為了選舉，也不是為了直播流量，更無法生育下一代。

大石靜以此極端的角色來作為對照組，這樣的愛情能否長久呢？在此不爆雷，但最有趣的是，這個角色的轉變與成長竟是：開始對選舉產生興趣。兩位編劇對婚姻與愛情的詮釋，最後收攏在選舉。

《我們離婚吧》其實是大志的英雄旅程：一個笨蛋政三代中二男孩歷經劈腿與被劈腿、被對手鄙視嘲笑、敗選谷底，卻越挫越勇、慢慢長成「大人」的旅程。原本交代與收尾稍嫌冗長瑣碎的第九集，也在完美的最後一場戲（大志終於認真地質詢），最後一個鏡頭（真誠地九十度鞠躬）呈現圓滿結尾。

愛情的魅力何在？婚姻的魅力何在？選舉的魅力何在？宮藤官九郎加大石靜的魅力何在？這些問題都可以在《我們離婚吧》找到答案。●

【業界新聞】

■日本紀伊國屋書店、蔦屋書店母公司CCC（文化便利俱樂部），以及大型批發商日本出版販賣（通稱「日販」），宣布今秋將合作成立公司，推動書店主導的出版流通業務改革。

隨著時代變化，紙本書市萎縮、高退貨率，以及物流成本飆升等問題一一浮上檯面，日本書店家數在過去10年間減少約3成之多。上述3家企業，因而希望建構新的出版流通模式，促進出版業成長、出版品多樣化、閱讀風氣養成，以及日本文化與社會發展的正向循環。新式直購方案，將妥善利用紀伊國屋、CCC及日販旗下現有系統、基礎設施及個別商品銷售數據，最大限度降低缺貨和退貨率，增加銷售額，並建構友善的物流體系。

新公司亦會利用AI訂購系統精準預測消費需求，並基於ESG原則，提供及時、適量、可持續的配送，並計畫開發跨書店服務及共通應用程式，透過提升便利性來擴大消費客群及增加購入量。他們亦期許未來能有更多書店加入體系，一同改善整體出版環境。

■居然也有愛貓人士專屬的英語單字本？日本出版編輯穎川榮治與英文教師谷口幸夫，上個月底共同推出英文單字書《喵單：貓咪英語字彙》（小學館）。《喵單》內頁嚴選眾多可愛逗趣的貓咪寫真，配合照片情境，條列英文單字、片語、同義字，以視覺化形式強化讀者記憶。例如在大雪中一臉霸氣的貓咪照片下方，條列「忍耐」、「承受」、「堅持不懈」等字。

除了貓咪主題外，書中亦搜羅外國人聽不懂的和製英語、發音相同但語意不同的單字、容易混淆的字彙用法等，讓貓派讀者能基於對貓咪的喜愛，提高翻開書本學英語的動力。

■日本出版販賣於上個月公布2023年上半期暢銷排行，統計2022年11月底至2023年5月底的書籍銷售狀況。暢銷作家村上春樹以4月下旬推出的《城市及其不確定的牆》（新潮社），睽違10年登上綜合排名第一，書籍販售不到2個月，即達到發行量38萬本的驚人數字。

第2到5名，分別為元宮秀介團隊的《神奇寶貝朱／紫公式完全攻略手冊》（OVERLAP）、小杉拓也的《一日就能達到19x19的小學生心算指南》（DIAMOND）、凪良汐的《宛如星辰的你》（講談社），以及雨穴的《詭畫》（双葉社）。其中，雨穴除《詭畫》外，亦以出道作《詭屋》（飛鳥新社）打進銷售排行前10，是今年上半年，村上之外的另一個大贏家。

【得獎消息】

■第169屆芥川奬及直木奬於本月19日公布最終評選結果，43歲的市川沙央，以出道作《駝背》（文藝春秋）榮獲芥川獎殊榮，直木獎則由垣根涼介的《極樂征夷大將軍》（文藝春秋）及永井紗耶子的《木挽町的復仇》（新潮社）共同獲獎。

芥川獎得主市川，本身為罕見疾病「先天性肌肉病變」患者，自14歲起，起居便需依賴人工呼吸器和輪椅輔助。她的首部作品《駝背》，便是以罹患罕病的女性為主角，寫實地呈現肉體帶來的限制，並凸顯身障者對日常生活及外在世界的觀看。本作同為第128屆文學界新人獎得獎作品，關於獲獎作詳細內容，可見上期〈2023年6月東亞書房〉報導。

獲得本屆直木獎的垣根，此前亦曾以《室町無頼》及《信長的原理》2部歷史小說入圍直木獎。本次得獎作《極樂征夷大將軍》以「史上最無能的征夷大將軍」足利尊氏為主角，描繪這個缺乏衝勁、使命感、執著心，幾度瀕臨倒台的人物，最終走上人生巔峰，成為天下霸主的經過，同時亦是一部以鎌倉幕府北條家末代政權為背景，刻畫足利尊氏與其弟足利直義及重臣高師直關係的歷史群像劇。

並列榮獲直木獎的永井，亦是以時代小説及歷史小説聞名的作家，她在2020年以《狼商：江戶商人杉本茂十郎》連續獲得第3屆細谷正充獎、第40屆新田次郎文學獎，以及第10屆書店嚴選時代小説大獎，去年亦以《女人入眼》入圍直木獎。本次得獎作《木挽町的復仇》，同為今年5月山本周五郎獎得獎作品，詳細資訊可見〈2023年5月東亞書房〉。

【作家動態】

■以《廚房》、《鶇》、《不倫與南美》、《手套與憐憫》等作斬獲眾多獎項的小說家吉本芭娜娜，上個月底推出以邪教及宗教洗腦為背景的新作《港燈》（晶文社）。故事主角雲雀出身宗教狂熱家庭，中學時期被雙親強迫入教，即便努力說服父母離開宗教控制，他的聲音卻總是無法成功傳達。當發現青梅竹馬也深陷邪教魔爪後，他決定伸出援手。

作者吉本提到，《港燈》雖說是一部戀愛小說，但她書寫這部作品時，更試圖思考人與人之間的溫柔究竟是怎樣的一件事。在《港燈》中，她以變調的家族關係，以及男女主角間的情愫，探究信仰與自由、初戀與友情，以及訣別與康復。

■以警察小說聞名，曾出版《隱蔽搜查》、《ST警視廳科學特搜班》系列的人氣作家今野敏，於上個月底推出新作《脈動》（角川出版）。本應負責取締違法亂紀的員警們，居然一個個犯下暴力、猥褻等罪行，警視廳本部是否被神祕力量所詛咒？

擔心事態惡化的生活安全部少年事件課巡査部長富野輝彥，因而找來認識的驅魔師鬼龍光一，請他幫忙破解警視廳的厄運。另一方面，富野在處理少年傷害案件時，偶然獲悉暴力集團少女賣淫的相關情報。看似無關的案情，居然以不可思議的方式相互牽扯。今野在這部作品中，巧妙融合懸疑推理與傳奇色彩，書寫警視廳員警與超自然神祕力量的對決。

■以《前男友的遺書》打響知名度，後續接連推出《持續破產的她》、《競爭的番人》、《先祖偵探》等佳作的小說家新川帆立，上個月底發行新時代律師小說《斬孽緣我最擅長！離婚律師松岡紬事件簿》（新潮社）。無法繼續忍受丈夫精神暴力與外遇的妻子聰美，帶著孩子逃回北鎌倉避難。「最佳離婚，包在我身上！」回到老家的聰美，遇見了出身知名斬斷孽寺廟「東衛寺」、現為專業離婚律師的松岡紬，因而忍不住向對方諮詢離婚手續。

想要離婚的話，首先應該做什麼呢？該如何向對方爭取財產分配及小孩扶養權？中老年離婚、同性婚姻、離婚前後的各種麻煩事，又該如何處理？新川以可愛、路痴、又有點天然呆的紬律師，以及個性多樣有趣的角色們，勾勒出時而溫馨時而痛快的家庭故事，並藉此傳達「先知道也沒有損失」的離婚小知識。

■著有《戀與禁忌的述語論理》、《那種可能性我早就想到了》、《神速偵探》等作的神祕作家井上真偽，於上個月底發行新作《阿里阿德涅之聲》（幻冬舍），書寫緊張刺激的不可能任務。在意外事件中失去兄長的青年晴雄，抱著贖罪的心情進到救災無人機製造公司任職。在一次工作中，他前往身心障礙者支援城市「和之國」訪查，卻遭遇了大地震，並得知一位「看不見、聽不見、無法說話」的女子中川博美，獨自深陷和之國的地下建築中。嚴重的落石及淹水，讓救災隊無法進到地底，且前往安全地帶的通道在6個小時後將會斷絕。只能透過一台無人機救災的晴雄，是否有可能在緊迫的時間限制內，引導落難的中川找到逃生出口呢？

■著有《使者》、《沒有鑰匙的夢》、《鏡之孤城》、《傲慢與善良》的直木獎作家辻村深月，在上個月底出版溫柔、溫暖的青春小說新作《觀看今夏之星》（角川出版）。新冠肺炎爆發後，停課、緊急事態宣言等意外狀況接踵而來，天學社學生因而必須停止社團活動、取消合宿。得知連「捉星比賽」也可能停辦後，他們陷入了煩惱。此外，也有學生因為與好友分隔兩地、沒有談心的對象等，經歷不同程度的憂愁與孤獨。在此同時，疫情後的遠距會議，亦串連起了全國各地的天文社學生，帶來意想不到的相遇。辻村以天體觀測為題材，書寫高中生們如何在充滿限制的日常生活中，擴展好奇心、創造力，以及人與人之間可能的羈絆。

■2016年以《復仇法》踏入文壇的推理作家小林由香，於上個月底推出全新小說作品《在這個有限的世界》（双葉社），以少女殺害同學的背後動機，譜寫赦免與再生的故事。一位15歲少女遭到學校同學刺殺，加害女學生供述，她因爲在新人文學獎決選中落選，心情難過才憤而殺人。不料，該新人獎獲獎者不久後自殺，並在遺書中寫道，對獲獎一事感到相當抱歉。

事件接二連三的轉折，讓案情及犯案動機撲朔迷離。犯下罪行的少女，對前往少年感化院的諮商師篤志說道：「請你找出我真正的犯罪動機。」少女究竟因何而殺人？文學獎評選背後，又隱藏著什麼內幕呢？評論家大矢博子評述：「人能做到的事情有限。即便如此，在手能觸及的範圍內、在這個有限的世界，一定也有能辦得到的事，我想這便是這個故事亟欲向讀者傳達的訊息。」

■在2021到22年間以《黑牢城》摘得山田風太郎獎、直木獎及日本推理小說4冠王的米澤穗信，本月底發行本格推理新作《可燃物》（文藝春秋）。滑雪場山崖下的難解命案、榛名山麓的遺体遺棄事件、太田市住宅區的連續縱火案，各式各樣的謎題，讓群馬縣警方頭痛不已。

利根警察署的葛警部，平時多餘的話一句不說，但被上司疏遠、被下屬認為難以相處的他，卻有著能參透迷霧的敏銳洞察力。米澤透過5個懸疑短篇，鮮明地刻畫群馬縣警方抽絲剝繭偵辦案件的過程，以及葛警部的精彩推理。●